NL Hij was ook werkzaam als oprichter en creative director bij Cuban Council, een digitaal ontwerpbedrijf, waar hij heeft bijgedragen aan het oorspronkelijke ontwerp van de identiteit van Facebook
"identiteit van facebook" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
NL Hij was ook werkzaam als oprichter en creative director bij Cuban Council, een digitaal ontwerpbedrijf, waar hij heeft bijgedragen aan het oorspronkelijke ontwerp van de identiteit van Facebook
RU Он также был основателем и креативным директором компании Cuban Council, занимающейся цифровым дизайном
Transliteração On takže byl osnovatelem i kreativnym direktorom kompanii Cuban Council, zanimaûŝejsâ cifrovym dizajnom
holandês | russo |
---|---|
was | был |
NL Als u een nieuwe foto uploadt met een geolocatie of een Facebook post schrijft, voegt u iets toe aan uw online identiteit
RU Каждый раз, когда вы загружаете новое фото с геолокацией или постите в Facebook, вы добавляете немного данных к своей онлайн-личности
Transliteração Každyj raz, kogda vy zagružaete novoe foto s geolokaciej ili postite v Facebook, vy dobavlâete nemnogo dannyh k svoej onlajn-ličnosti
holandês | russo |
---|---|
een | раз |
nieuwe | новое |
foto | фото |
of | или |
uw | своей |
NL Wij ontvangen informatie over uw vrienden op Facebook van Facebook als u ons hier expliciet toegang toe geeft
RU Мы получим информацию о ваших друзьях на Facebook от Facebook при вашем прямом согласии
Transliteração My polučim informaciû o vaših druzʹâh na Facebook ot Facebook pri vašem prâmom soglasii
holandês | russo |
---|---|
informatie | информацию |
NL Een Facebook-winkelpagina maken (2023): Handleiding in 5 stappen - Leer verkopen op Facebook
RU Как создать страницу магазина в Facebook (2023): руководство из 5 шагов — узнайте, как продавать на Facebook
Transliteração Kak sozdatʹ stranicu magazina v Facebook (2023): rukovodstvo iz 5 šagov — uznajte, kak prodavatʹ na Facebook
NL Afhankelijk van de categorie heb je voor het verifiëren van je identiteit de keuze uit drie methoden:
RU В зависимости от категории вам будет предложено выбрать один из следующих трех методов подтверждения личности:
Transliteração V zavisimosti ot kategorii vam budet predloženo vybratʹ odin iz sleduûŝih treh metodov podtverždeniâ ličnosti:
holandês | russo |
---|---|
categorie | категории |
keuze | выбрать |
drie | трех |
NL VeePN helpt bij het verbergen van uw virtuele online identiteit en garandeert anonimiteit en 100% preventie van tracking en snuffelen
RU Цель VeePN – защитить вашу виртуальную личность в Интернете и гарантировать анонимность и 100% защиту от отслеживания.
Transliteração Celʹ VeePN – zaŝititʹ vašu virtualʹnuû ličnostʹ v Internete i garantirovatʹ anonimnostʹ i 100% zaŝitu ot otsleživaniâ.
holandês | russo |
---|---|
uw | вашу |
identiteit | личность |
tracking | отслеживания |
NL Uw online identiteit bevat veel belangrijke informatie. Met VeePN is het beschermen van uw persoonlijke data makkelijk en handig. Geniet van de volgende voordelen:
RU В Сети находится очень много важной информации о вас. С VeePN защищать данные легко и удобно. Наслаждайтесь следующими преимуществами:
Transliteração V Seti nahoditsâ očenʹ mnogo važnoj informacii o vas. S VeePN zaŝiŝatʹ dannye legko i udobno. Naslaždajtesʹ sleduûŝimi preimuŝestvami:
holandês | russo |
---|---|
beschermen | защищать |
makkelijk | легко |
handig | удобно |
NL Heeft 1Password een probleem met de verificatie van de identiteit van browsers?
RU Есть ли у 1Password проблема, связанная с невозможностью проверить подлинность браузеров?
Transliteração Estʹ li u 1Password problema, svâzannaâ s nevozmožnostʹû proveritʹ podlinnostʹ brauzerov?
NL De gids van Atlassian over identiteit in de cloud en beheer met Access
RU Руководство Atlassian по управлению идентификацией и доступом к облаку
Transliteração Rukovodstvo Atlassian po upravleniû identifikaciej i dostupom k oblaku
holandês | russo |
---|---|
atlassian | atlassian |
NL Verifieer de identiteit van alle gebruikers voordat toegang wordt verleend tot zakelijke toepassingen en resources.
RU Проверка личности пользователя перед предоставлением доступа к корпоративным приложениям.
Transliteração Proverka ličnosti polʹzovatelâ pered predostavleniem dostupa k korporativnym priloženiâm.
holandês | russo |
---|---|
gebruikers | пользователя |
toegang | доступа |
NL De identiteit van de iPhone-dief onthuld door de Apple GDPR-tool
RU личность вора iPhone раскрыта с помощью инструмента Apple GDPR
Transliteração ličnostʹ vora iPhone raskryta s pomoŝʹû instrumenta Apple GDPR
holandês | russo |
---|---|
identiteit | личность |
iphone | iphone |
van | с |
tool | инструмента |
gdpr | gdpr |
NL SPF helpt u maximale deliverability en merkbescherming te bereiken door de identiteit van de afzenders te verifiëren.
RU SPF помогает достичь максимальной доставляемости и защиты бренда путем проверки личности отправителей.
Transliteração SPF pomogaet dostičʹ maksimalʹnoj dostavlâemosti i zaŝity brenda putem proverki ličnosti otpravitelej.
holandês | russo |
---|---|
spf | spf |
helpt | помогает |
bereiken | достичь |
door | путем |
NL De anonieme VPN voor de bescherming van uw identiteit
RU Анонимный VPN для защиты вашей личности
Transliteração Anonimnyj VPN dlâ zaŝity vašej ličnosti
holandês | russo |
---|---|
vpn | vpn |
bescherming | защиты |
uw | вашей |
NL Het doel van deze verzending is om uw identiteit en kredietwaardigheid te controleren.
RU Цель этой передачи - проверить вашу личность и кредитоспособность.
Transliteração Celʹ étoj peredači - proveritʹ vašu ličnostʹ i kreditosposobnostʹ.
holandês | russo |
---|---|
het | этой |
controleren | проверить |
uw | вашу |
identiteit | личность |
NL Beheer en beheer de identiteit van werknemers en toegang tot gegevens en systemen in de hele onderneming
RU Управляйте идентификацией сотрудников и доступом к данным и системам на предприятии.
Transliteração Upravlâjte identifikaciej sotrudnikov i dostupom k dannym i sistemam na predpriâtii.
holandês | russo |
---|---|
werknemers | сотрудников |
toegang | доступом |
gegevens | данным |
systemen | системам |
NL De identiteit van dingen uitgelegd
RU Тождество вещей объяснено
Transliteração Toždestvo veŝej obʺâsneno
holandês | russo |
---|---|
dingen | вещей |
NL E-mailverificatie, ook bekend als SPF en DKIM, controleert de identiteit van een e-mailprovider
RU Аутентификация электронной почты, также известная как SPF и DKIM, проверяет личность провайдера электронной почты
Transliteração Autentifikaciâ élektronnoj počty, takže izvestnaâ kak SPF i DKIM, proverâet ličnostʹ provajdera élektronnoj počty
holandês | russo |
---|---|
spf | spf |
dkim | dkim |
controleert | проверяет |
identiteit | личность |
NL De anonieme VPN voor de bescherming van uw identiteit
RU Анонимный VPN для защиты вашей личности
Transliteração Anonimnyj VPN dlâ zaŝity vašej ličnosti
holandês | russo |
---|---|
vpn | vpn |
bescherming | защиты |
uw | вашей |
NL De identiteit van de iPhone-dief onthuld door de Apple GDPR-tool
RU личность вора iPhone раскрыта с помощью инструмента Apple GDPR
Transliteração ličnostʹ vora iPhone raskryta s pomoŝʹû instrumenta Apple GDPR
holandês | russo |
---|---|
identiteit | личность |
iphone | iphone |
van | с |
tool | инструмента |
gdpr | gdpr |
NL SPF helpt u maximale deliverability en merkbescherming te bereiken door de identiteit van de afzenders te verifiëren.
RU SPF помогает достичь максимальной доставляемости и защиты бренда путем проверки личности отправителей.
Transliteração SPF pomogaet dostičʹ maksimalʹnoj dostavlâemosti i zaŝity brenda putem proverki ličnosti otpravitelej.
holandês | russo |
---|---|
spf | spf |
helpt | помогает |
bereiken | достичь |
door | путем |
NL De gids van Atlassian over identiteit in de cloud en beheer met Access
RU Руководство Atlassian по управлению идентификацией и доступом к облаку
Transliteração Rukovodstvo Atlassian po upravleniû identifikaciej i dostupom k oblaku
holandês | russo |
---|---|
atlassian | atlassian |
NL Gemakkelijk te navigeren, doelgerichte ontwerpen die kunnen worden aangepast aan de identiteit van uw bedrijf
RU Удобный для навигации целенаправленный дизайн, который можно настроить в соответствии с индивидуальностью вашего бизнеса
Transliteração Udobnyj dlâ navigacii celenapravlennyj dizajn, kotoryj možno nastroitʹ v sootvetstvii s individualʹnostʹû vašego biznesa
holandês | russo |
---|---|
navigeren | навигации |
ontwerpen | дизайн |
kunnen | можно |
uw | вашего |
bedrijf | бизнеса |
NL U zult altijd de keuze hebben om de identiteit van de auteur in uw blogbericht weer te geven
RU У вас всегда будет выбор, отображать ли личность автора в записи блога
Transliteração U vas vsegda budet vybor, otobražatʹ li ličnostʹ avtora v zapisi bloga
holandês | russo |
---|---|
altijd | всегда |
keuze | выбор |
identiteit | личность |
NL Verberg identiteit met één top, geniet van veilig en vrij surfen
RU Скройте личность одним кликом, наслаждайтесь безопасным Интернетом без ограничений
Transliteração Skrojte ličnostʹ odnim klikom, naslaždajtesʹ bezopasnym Internetom bez ograničenij
holandês | russo |
---|---|
identiteit | личность |
geniet | наслаждайтесь |
veilig | безопасным |
NL Hoe kan VeePN u helpen bij het beschermen van uw data en identiteit
RU Как VeePN может защитить ваши данные и личность
Transliteração Kak VeePN možet zaŝititʹ vaši dannye i ličnostʹ
holandês | russo |
---|---|
kan | может |
beschermen | защитить |
data | данные |
identiteit | личность |
NL De rondleiding voor bezoekers is gericht op de identiteit van Cailler of Switzerland en belooft een veelsoortige belevenis
RU Экскурсионный маршрут обеспечивает полное погружение в историю, процесс производства и продукцию швейцарской марки Cailler
Transliteração Ékskursionnyj maršrut obespečivaet polnoe pogruženie v istoriû, process proizvodstva i produkciû švejcarskoj marki Cailler
NL Je identiteit en activiteiten zijn alleen aan jou bekend
RU Ваши личные данные и деятельности известны только вам
Transliteração Vaši ličnye dannye i deâtelʹnosti izvestny tolʹko vam
holandês | russo |
---|---|
en | и |
activiteiten | деятельности |
alleen | только |
NL Als wij aanvullende informatie nodig hebben om uw identiteit te verifiëren, zullen wij u dat laten weten
RU Если нам потребуется дополнительная информация для подтверждения вашей личности, мы сообщим вам об этом
Transliteração Esli nam potrebuetsâ dopolnitelʹnaâ informaciâ dlâ podtverždeniâ vašej ličnosti, my soobŝim vam ob étom
holandês | russo |
---|---|
informatie | информация |
NL Update 1145 BST 7 mei : We hebben een "Verzamelt de app persoonlijke gegevens en onthult mijn identiteit?" sectie hieronder.
RU Обновление 1145 BST 7 мая : мы добавили «Собирает ли приложение личные данные и показывает мою личность?» раздел ниже.
Transliteração Obnovlenie 1145 BST 7 maâ : my dobavili «Sobiraet li priloženie ličnye dannye i pokazyvaet moû ličnostʹ?» razdel niže.
holandês | russo |
---|---|
mei | мая |
persoonlijke | личные |
gegevens | данные |
en | и |
identiteit | личность |
sectie | раздел |
hieronder | ниже |
NL Verberg uw online identiteit met CyberGhost VPN
RU Скройте свою личность в сети с помощью CyberGhost VPN
Transliteração Skrojte svoû ličnostʹ v seti s pomoŝʹû CyberGhost VPN
holandês | russo |
---|---|
vpn | vpn |
identiteit | личность |
online | сети |
NL Uw digitale identiteit is niet privé
RU Ваша цифровая личность доступна посторонним
Transliteração Vaša cifrovaâ ličnostʹ dostupna postoronnim
holandês | russo |
---|---|
digitale | цифровая |
identiteit | личность |
NL Niets is echter minder waar. Vanaf het ogenblik dat u zich op het online domein bevindt, wordt uw digitale identiteit gevormd door verschillende factoren, zoals:
RU Однако это совершенно неверно. С момента подключения к Интернету ваша цифровая идентификация определяется рядом факторов, таких как:
Transliteração Odnako éto soveršenno neverno. S momenta podklûčeniâ k Internetu vaša cifrovaâ identifikaciâ opredelâetsâ râdom faktorov, takih kak:
holandês | russo |
---|---|
uw | ваша |
digitale | цифровая |
factoren | факторов |
NL Uw online identiteit op openbare wifi-netwerken verbergen
RU Скрытие ваших данных при подключении к общественным сетям Wi-Fi
Transliteração Skrytie vaših dannyh pri podklûčenii k obŝestvennym setâm Wi-Fi
holandês | russo |
---|---|
uw | ваших |
op | при |
NL Het ergste is dat het moeilijk is de verantwoordelijken te vatten omdat ze vaak de wet overtreden onder een andere identiteit.
RU Хуже всего то, что таких людей трудно поймать, поскольку они часто нарушают закон, используя чужие личности.
Transliteração Huže vsego to, čto takih lûdej trudno pojmatʹ, poskolʹku oni často narušaût zakon, ispolʹzuâ čužie ličnosti.
holandês | russo |
---|---|
moeilijk | трудно |
vaak | часто |
wet | закон |
NL Het is cruciaal dat u uw volledige online identiteit beschermt en uw gadgets beveiligt
RU Важно защитить свою личность в Интернете, а также защитить ваши гаджеты
Transliteração Važno zaŝititʹ svoû ličnostʹ v Internete, a takže zaŝititʹ vaši gadžety
holandês | russo |
---|---|
identiteit | личность |
NL Uw digitale identiteit bestaat uit alle persoonsgegevens die online aanwezig zijn en tot u herleidbaar zijn
RU Ваша цифровая личность — это все ваши находящиеся в Сети персональные данные, по котором вас можно идентифицировать
Transliteração Vaša cifrovaâ ličnostʹ — éto vse vaši nahodâŝiesâ v Seti personalʹnye dannye, po kotorom vas možno identificirovatʹ
holandês | russo |
---|---|
digitale | цифровая |
identiteit | личность |
NL Hoe je je digitale identiteit kunt beschermen
RU Как защитить свою цифровую личность?
Transliteração Kak zaŝititʹ svoû cifrovuû ličnostʹ?
holandês | russo |
---|---|
beschermen | защитить |
identiteit | личность |
NL VPN-software biedt de beste manier om uw digitale identiteit te beschermen
RU VPN-приложение станет лучшей защитой для вашей цифровой личности
Transliteração VPN-priloženie stanet lučšej zaŝitoj dlâ vašej cifrovoj ličnosti
holandês | russo |
---|---|
uw | вашей |
digitale | цифровой |
NL Daarom is het cruciaal om een VPN te gebruiken om je online identiteit te beschermen.
RU Соответственно, использование VPN для защиты цифровой личности является необходимостью.
Transliteração Sootvetstvenno, ispolʹzovanie VPN dlâ zaŝity cifrovoj ličnosti âvlâetsâ neobhodimostʹû.
holandês | russo |
---|---|
vpn | vpn |
gebruiken | использование |
beschermen | защиты |
is | является |
NL De MacKeeper-functie ID Theft Guard helpt je controle te houden over je online identiteit
RU Функция ID Theft Guard в MacKeeper помогает держать под контролем свои идентификационные данные в Интернете
Transliteração Funkciâ ID Theft Guard v MacKeeper pomogaet deržatʹ pod kontrolem svoi identifikacionnye dannye v Internete
holandês | russo |
---|---|
helpt | помогает |
houden | держать |
NL Deze services verifiëren uw identiteit en bieden u een optie om bepaalde persoonlijke gegevens met ons te delen, zoals:
RU Эти службы проведут проверку подлинности вашей личности и предложат вам указать определенные персональные данные, такие как:
Transliteração Éti služby provedut proverku podlinnosti vašej ličnosti i predložat vam ukazatʹ opredelennye personalʹnye dannye, takie kak:
holandês | russo |
---|---|
services | службы |
en | и |
persoonlijke | персональные |
gegevens | данные |
NL We kunnen u GEEN persoonlijke gegevens leveren als we uw identiteit niet kunnen verifiëren
RU НЕ предоставлять вам персональные данные, если нам не удается подтвердить вашу личность
Transliteração NE predostavlâtʹ vam personalʹnye dannye, esli nam ne udaetsâ podtverditʹ vašu ličnostʹ
holandês | russo |
---|---|
persoonlijke | персональные |
gegevens | данные |
identiteit | личность |
NL BreachWatch kan ook uw persoonlijke online beveiliging verstevigen door uw identiteit te beschermen.
RU BreachWatch также может повысить вашу личную безопасность в Интернете, защищая вашу личность.
Transliteração BreachWatch takže možet povysitʹ vašu ličnuû bezopasnostʹ v Internete, zaŝiŝaâ vašu ličnostʹ.
holandês | russo |
---|---|
ook | также |
kan | может |
uw | вашу |
persoonlijke | личную |
te | в |
identiteit | личность |
NL In de digitale economie heeft elke persoon, systeem en apparaat een digitale identiteit nodig.
RU В цифровой экономике каждому человеку, системе и устройству нужна цифровая идентификация.
Transliteração V cifrovoj ékonomike každomu čeloveku, sisteme i ustrojstvu nužna cifrovaâ identifikaciâ.
holandês | russo |
---|---|
systeem | системе |
en | и |
apparaat | устройству |
NL Functionele, Interactieve Identiteit
RU Функциональная Интерактивная Идентичность
Transliteração Funkcionalʹnaâ Interaktivnaâ Identičnostʹ
NL Verberg uw online identiteit met CyberGhost VPN
RU Скройте свою личность в сети с помощью CyberGhost VPN
Transliteração Skrojte svoû ličnostʹ v seti s pomoŝʹû CyberGhost VPN
holandês | russo |
---|---|
vpn | vpn |
identiteit | личность |
online | сети |
NL Uw digitale identiteit is niet privé
RU Ваша цифровая личность доступна посторонним
Transliteração Vaša cifrovaâ ličnostʹ dostupna postoronnim
holandês | russo |
---|---|
digitale | цифровая |
identiteit | личность |
NL Niets is echter minder waar. Vanaf het ogenblik dat u zich op het online domein bevindt, wordt uw digitale identiteit gevormd door verschillende factoren, zoals:
RU Однако это совершенно неверно. С момента подключения к Интернету ваша цифровая идентификация определяется рядом факторов, таких как:
Transliteração Odnako éto soveršenno neverno. S momenta podklûčeniâ k Internetu vaša cifrovaâ identifikaciâ opredelâetsâ râdom faktorov, takih kak:
holandês | russo |
---|---|
uw | ваша |
digitale | цифровая |
factoren | факторов |
NL Uw online identiteit op openbare wifi-netwerken verbergen
RU Скрытие ваших данных при подключении к общественным сетям Wi-Fi
Transliteração Skrytie vaših dannyh pri podklûčenii k obŝestvennym setâm Wi-Fi
holandês | russo |
---|---|
uw | ваших |
op | при |
NL Het ergste is dat het moeilijk is de verantwoordelijken te vatten omdat ze vaak de wet overtreden onder een andere identiteit.
RU Хуже всего то, что таких людей трудно поймать, поскольку они часто нарушают закон, используя чужие личности.
Transliteração Huže vsego to, čto takih lûdej trudno pojmatʹ, poskolʹku oni často narušaût zakon, ispolʹzuâ čužie ličnosti.
holandês | russo |
---|---|
moeilijk | трудно |
vaak | часто |
wet | закон |
Mostrando 50 de 50 traduções