NL Tags:DMARC opmaak, DMARC record opmaak, DMARC record opmaak, opmaak van DMARC record
NL Tags:DMARC opmaak, DMARC record opmaak, DMARC record opmaak, opmaak van DMARC record
RU Теги:формат DMARC, формат записи DMARC, форматирование записи DMARC, форматирование записи DMARC, форматирование записи DMARC
Transliteração Tegi:format DMARC, format zapisi DMARC, formatirovanie zapisi DMARC, formatirovanie zapisi DMARC, formatirovanie zapisi DMARC
holandês | russo |
---|---|
dmarc | dmarc |
NL Honderden opmaak-, opmaak- en gegevensverwerkingshulpmiddelen staan tot uw beschikking.
RU Воспользуйтесь множеством инструментов форматирования, работы со стилями и обработки данных.
Transliteração Vospolʹzujtesʹ množestvom instrumentov formatirovaniâ, raboty so stilâmi i obrabotki dannyh.
holandês | russo |
---|---|
en | и |
NL Gebruik honderden opmaak- en stylingtools om mooie en indrukwekkende documenten te maken.
RU Используйте множество инструментов форматирования и стилевого оформления для создания ярких и убедительных документов.
Transliteração Ispolʹzujte množestvo instrumentov formatirovaniâ i stilevogo oformleniâ dlâ sozdaniâ ârkih i ubeditelʹnyh dokumentov.
holandês | russo |
---|---|
en | и |
maken | создания |
documenten | документов |
NL Gebruik honderden opmaak- en stylingtools om mooie en indrukwekkende documenten te maken.
RU Используйте множество инструментов форматирования и стилевого оформления для создания ярких и убедительных документов.
Transliteração Ispolʹzujte množestvo instrumentov formatirovaniâ i stilevogo oformleniâ dlâ sozdaniâ ârkih i ubeditelʹnyh dokumentov.
holandês | russo |
---|---|
en | и |
maken | создания |
documenten | документов |
NL ONLYOFFICE Desktop Editors v6.4 met conditionele opmaak en verbeterde ARM-ondersteuning
RU Десктопные редакторы ONLYOFFICE v6.4 с условным форматированием и улучшенной поддержкой ARM
Transliteração Desktopnye redaktory ONLYOFFICE v6.4 s uslovnym formatirovaniem i ulučšennoj podderžkoj ARM
holandês | russo |
---|---|
editors | редакторы |
en | и |
ondersteuning | поддержкой |
NL Gebruik ofwel FAQ's of artikels met rijke opmaak.
RU Используйте часто задаваемые вопросы либо статьи с широкими возможностями форматирования.
Transliteração Ispolʹzujte často zadavaemye voprosy libo statʹi s širokimi vozmožnostâmi formatirovaniâ.
NL Meerdere hulpmiddelen voor styling en opmaak, objecten, inhoudsopgave, bladwijzers en mail merge.
RU Форматирование документов, работа со стилями, объектами, навигация по документу, включая оглавление и закладки.
Transliteração Formatirovanie dokumentov, rabota so stilâmi, obʺektami, navigaciâ po dokumentu, vklûčaâ oglavlenie i zakladki.
holandês | russo |
---|---|
en | и |
NL Complete set van opmaak- en stylingtools georganiseerd in een intuïtieve tabbladinterface.
RU Полный набор инструментов форматирования и стилевого оформления в интуитивном вкладочном интерфейсе.
Transliteração Polnyj nabor instrumentov formatirovaniâ i stilevogo oformleniâ v intuitivnom vkladočnom interfejse.
holandês | russo |
---|---|
set | набор |
NL Documenten behouden dezelfde opmaak en stijl in elke browser, zowel op elk besturingssysteem als tijdens het importeren of printen.
RU Документы сохраняют одинаковое форматирование и стиль в любом браузере, в любой операционной системе, а также при импорте и печати.
Transliteração Dokumenty sohranâût odinakovoe formatirovanie i stilʹ v lûbom brauzere, v lûboj operacionnoj sisteme, a takže pri importe i pečati.
holandês | russo |
---|---|
en | и |
stijl | стиль |
browser | браузере |
als | также |
NL Opmaak van lettertypen en alinea's
RU Форматирование шрифта и абзацев
Transliteração Formatirovanie šrifta i abzacev
NL Structuur en opmaak van teksten
RU Структурируйте и форматируйте
Transliteração Strukturirujte i formatirujte
NL Bekijk bladen met voorwaardelijke opmaak om door gegevenstypen te bladeren, problemen op te sporen en trends te identificeren.
RU Просматривайте листы с условным форматированием, чтобы выявлять проблемы и определять тенденции.
Transliteração Prosmatrivajte listy s uslovnym formatirovaniem, čtoby vyâvlâtʹ problemy i opredelâtʹ tendencii.
holandês | russo |
---|---|
problemen | проблемы |
en | и |
trends | тенденции |
NL Nu staat Google uitgevers toe om hun eigen fragment opmaak in te stellen met behulp van de robots-tag. Dit zijn de variabelen:
RU Теперь Google позволяет издателям создать свой собственный фрагмент разметки с помощью роботов теги. Вот эти переменные:
Transliteração Teperʹ Google pozvolâet izdatelâm sozdatʹ svoj sobstvennyj fragment razmetki s pomoŝʹû robotov tegi. Vot éti peremennye:
holandês | russo |
---|---|
van | с |
behulp | помощью |
NL Opmaak en wijzigingen toepassen met de snelle werkbalk en meer.
RU Применяйте форматирование и изменения с помощью быстрой панели инструментов и многое другое.
Transliteração Primenâjte formatirovanie i izmeneniâ s pomoŝʹû bystroj paneli instrumentov i mnogoe drugoe.
holandês | russo |
---|---|
en | и |
wijzigingen | изменения |
snelle | быстрой |
meer | другое |
NL Open DOC- en DOCX-bestanden van Microsoft Word en sla ze op in de identieke opmaak van de originele bestanden, waaronder bestanden die met een wachtwoord zijn beschermd
RU Открытие и сохранение файлов Microsoft Word DOC и DOCX с точным воспроизведением оригинала, включая защищенные паролем файлы.
Transliteração Otkrytie i sohranenie fajlov Microsoft Word DOC i DOCX s točnym vosproizvedeniem originala, vklûčaâ zaŝiŝennye parolem fajly.
holandês | russo |
---|---|
microsoft | microsoft |
docx | docx |
waaronder | включая |
NL Open OpenDocument-bestanden en sla ze op in de identieke opmaak van de originele bestanden
RU Открытие и сохранение файлов OpenDocument с точным воспроизведением оригинала.
Transliteração Otkrytie i sohranenie fajlov OpenDocument s točnym vosproizvedeniem originala.
holandês | russo |
---|---|
bestanden | файлов |
NL Open PPT- en PPTX-bestanden van Microsoft PowerPoint en sla ze op in de identieke opmaak van de originele bestanden, waaronder bestanden die met een wachtwoord zijn beschermd
RU Открытие и сохранение файлов Microsoft PowerPoint PPT и PPTX с точным воспроизведением оригинала, включая защищенные паролем файлы.
Transliteração Otkrytie i sohranenie fajlov Microsoft PowerPoint PPT i PPTX s točnym vosproizvedeniem originala, vklûčaâ zaŝiŝennye parolem fajly.
holandês | russo |
---|---|
microsoft | microsoft |
powerpoint | powerpoint |
pptx | pptx |
waaronder | включая |
NL Open XLS- en XLSX-bestanden van Microsoft Excel en sla ze op in de identieke opmaak van de originele bestanden, waaronder bestanden die met een wachtwoord zijn beschermd
RU Открытие и сохранение файлов Microsoft Excel XLS и XLSX с точным воспроизведением оригинала, включая защищенные паролем файлы.
Transliteração Otkrytie i sohranenie fajlov Microsoft Excel XLS i XLSX s točnym vosproizvedeniem originala, vklûčaâ zaŝiŝennye parolem fajly.
holandês | russo |
---|---|
microsoft | microsoft |
excel | excel |
xlsx | xlsx |
waaronder | включая |
NL Open OpenDocument Calc-bestanden in de identieke opmaak van de originele bestanden
RU Открытие файлов OpenDocument Calc с точным воспроизведением оригинала.
Transliteração Otkrytie fajlov OpenDocument Calc s točnym vosproizvedeniem originala.
holandês | russo |
---|---|
bestanden | файлов |
van | с |
NL Dit materiaal is inclusief, maar niet beperkt tot, het ontwerp, opmaak, uitstraling, verschijningsvorm en grafische weergaven
RU Эти материалы включают дизайн, вëрстку, внешний вид и графику, но этим не ограничиваются
Transliteração Éti materialy vklûčaût dizajn, vërstku, vnešnij vid i grafiku, no étim ne ograničivaûtsâ
holandês | russo |
---|---|
materiaal | материалы |
ontwerp | дизайн |
en | и |
NL Gebruik ofwel FAQ's of artikels met rijke opmaak.
RU Используйте часто задаваемые вопросы либо статьи с широкими возможностями форматирования.
Transliteração Ispolʹzujte často zadavaemye voprosy libo statʹi s širokimi vozmožnostâmi formatirovaniâ.
NL Complete set van opmaak- en stylingtools georganiseerd in een intuïtieve tabbladinterface.
RU Полный набор инструментов форматирования и стилевого оформления в интуитивном вкладочном интерфейсе.
Transliteração Polnyj nabor instrumentov formatirovaniâ i stilevogo oformleniâ v intuitivnom vkladočnom interfejse.
holandês | russo |
---|---|
set | набор |
NL Documenten behouden dezelfde opmaak en stijl in elke browser, zowel op elk besturingssysteem als tijdens het importeren of printen.
RU Документы сохраняют одинаковое форматирование и стиль в любом браузере, в любой операционной системе, а также при импорте и печати.
Transliteração Dokumenty sohranâût odinakovoe formatirovanie i stilʹ v lûbom brauzere, v lûboj operacionnoj sisteme, a takže pri importe i pečati.
holandês | russo |
---|---|
en | и |
stijl | стиль |
browser | браузере |
als | также |
NL Opmaak van lettertypen en alinea's
RU Форматирование шрифта и абзацев
Transliteração Formatirovanie šrifta i abzacev
NL Nu staat Google uitgevers toe om hun eigen fragment opmaak in te stellen met behulp van de robots-tag. Dit zijn de variabelen:
RU Теперь Google позволяет издателям создать свой собственный фрагмент разметки с помощью роботов теги. Вот эти переменные:
Transliteração Teperʹ Google pozvolâet izdatelâm sozdatʹ svoj sobstvennyj fragment razmetki s pomoŝʹû robotov tegi. Vot éti peremennye:
holandês | russo |
---|---|
van | с |
behulp | помощью |
NL Gegevens analyseren en patronen vinden met behulp van draaitabellen en voorwaardelijke opmaak
RU Анализируйте данные и находите шаблоны с помощью сводных таблиц и условного форматирования
Transliteração Analizirujte dannye i nahodite šablony s pomoŝʹû svodnyh tablic i uslovnogo formatirovaniâ
holandês | russo |
---|---|
gegevens | данные |
behulp | помощью |
NL Opties van verschillende opmaak toegevoegd bij het opnemen van de datum in de bestandsnaam van de opname.
RU Добавлены опции различного форматирования при включении даты в имя файла записи
Transliteração Dobavleny opcii različnogo formatirovaniâ pri vklûčenii daty v imâ fajla zapisi
holandês | russo |
---|---|
opties | опции |
datum | даты |
NL Het heeft ook een "opmaak" modus voor publicatie en grafisch ontwerp werk
RU В нем также есть режим "верстки" для публикации и графического дизайна
Transliteração V nem takže estʹ režim "verstki" dlâ publikacii i grafičeskogo dizajna
holandês | russo |
---|---|
ook | также |
heeft | есть |
modus | режим |
publicatie | публикации |
en | и |
grafisch | графического |
ontwerp | дизайна |
NL Nu met honderden sjablonen om je te helpen op gang te komen.
RU В настоящий момент доступны сотни шаблонов, с помощью которых вы можете начать работу.
Transliteração V nastoâŝij moment dostupny sotni šablonov, s pomoŝʹû kotoryh vy možete načatʹ rabotu.
holandês | russo |
---|---|
honderden | сотни |
sjablonen | шаблонов |
helpen | помощью |
met | можете |
NL We zijn er bij de Softaculous Auto-installatieprogramma om één-klik-installatie te bieden voor honderden webtoepassingen, van WordPress naar Joomla.
RU Мы присоединились к этому с Softaculous Авторазрядщик для обеспечения установки на один клик для сотен веб-приложений, от WordPress к Joomla.
Transliteração My prisoedinilisʹ k étomu s Softaculous Avtorazrâdŝik dlâ obespečeniâ ustanovki na odin klik dlâ soten veb-priloženij, ot WordPress k Joomla.
holandês | russo |
---|---|
wordpress | wordpress |
installatie | установки |
klik | клик |
honderden | сотен |
NL We hebben het gepaard met de Softaculous Auto-installatieprogramma om één-klik-installatie te bieden voor honderden webtoepassingen, van WordPress naar Joomla.
RU Мы сочетали его с Softaculous Авторазрядщик для обеспечения установки на один клик для сотен веб-приложений, от WordPress к Joomla.
Transliteração My sočetali ego s Softaculous Avtorazrâdŝik dlâ obespečeniâ ustanovki na odin klik dlâ soten veb-priloženij, ot WordPress k Joomla.
holandês | russo |
---|---|
wordpress | wordpress |
installatie | установки |
klik | клик |
honderden | сотен |
NL Een enkele pagina kan ranken op honderden aanverwante zoektermen
RU Одна страница может ранжироваться по сотням взаимосвязанных ключевых слов
Transliteração Odna stranica možet ranžirovatʹsâ po sotnâm vzaimosvâzannyh klûčevyh slov
holandês | russo |
---|---|
pagina | страница |
kan | может |
NL Iedere website mag dan uniek zijn, maar SEO-software kan honderden veelvoorkomende SEO-issues vinden en markeren
RU Каждый веб-сайт может быть уникальным, но ПО для SEO поможет найти сотни распространенных проблем с SEO и укажеть на них
Transliteração Každyj veb-sajt možet bytʹ unikalʹnym, no PO dlâ SEO pomožet najti sotni rasprostranennyh problem s SEO i ukažetʹ na nih
holandês | russo |
---|---|
website | веб-сайт |
kan | может |
seo | seo |
vinden | найти |
honderden | сотни |
en | и |
NL De Atlassian Marketplace biedt honderden integraties, plug-ins en add-ons die je planning,
RU В Atlassian Marketplace представлены сотни интеграций, плагинов и надстроек, благодаря которым можно систематизировать процесс планирования,
Transliteração V Atlassian Marketplace predstavleny sotni integracij, plaginov i nadstroek, blagodarâ kotorym možno sistematizirovatʹ process planirovaniâ,
holandês | russo |
---|---|
atlassian | atlassian |
honderden | сотни |
en | и |
die | которым |
planning | планирования |
NL VSCO heeft ook maximaal geprofiteerd van de honderden cloud-apps die er beschikbaar zijn
RU Компания VSCO также в полной мере воспользовалась преимуществами сотен облачных приложений
Transliteração Kompaniâ VSCO takže v polnoj mere vospolʹzovalasʹ preimuŝestvami soten oblačnyh priloženij
holandês | russo |
---|---|
ook | также |
honderden | сотен |
apps | приложений |
NL Beheer honderden Meetups met een klik van de muis en zie in een oogopslag wat er speelt
RU Управляйте сотнями Meetup'ов одновременно и просматривайте их все одним взглядом
Transliteração Upravlâjte sotnâmi Meetup'ov odnovremenno i prosmatrivajte ih vse odnim vzglâdom
NL Honderden tools om documenten van elke grootte te bewerken en op te maken
RU Все инструменты для редактирования и форматирования документов любого размера
Transliteração Vse instrumenty dlâ redaktirovaniâ i formatirovaniâ dokumentov lûbogo razmera
holandês | russo |
---|---|
tools | инструменты |
bewerken | редактирования |
documenten | документов |
grootte | размера |
NL Misschien gebruikt u honderden megabytes op eBooks die u al elders hebt opgeslagen, bijvoorbeeld.
RU Возможно, вы используете сотни мегабайт в электронных книгах, которые вы уже хранили в другом месте, например.
Transliteração Vozmožno, vy ispolʹzuete sotni megabajt v élektronnyh knigah, kotorye vy uže hranili v drugom meste, naprimer.
holandês | russo |
---|---|
honderden | сотни |
die | которые |
al | уже |
bijvoorbeeld | например |
NL Upgrade je workflow met Jira Software, Bitbucket Server, Bamboo en honderden andere ontwikkelingstools
RU Выведите рабочий процесс на новый уровень с помощью Jira Software, Bitbucket Server, Bamboo и сотен других инструментов для разработки.
Transliteração Vyvedite rabočij process na novyj urovenʹ s pomoŝʹû Jira Software, Bitbucket Server, Bamboo i soten drugih instrumentov dlâ razrabotki.
holandês | russo |
---|---|
jira | jira |
server | server |
software | software |
bitbucket | bitbucket |
en | и |
honderden | сотен |
andere | других |
met | для |
NL Roep relevante info op dankzij integratie met honderden apps in
RU Подключайте нужную информацию путем интеграции с сотнями приложений в
Transliteração Podklûčajte nužnuû informaciû putem integracii s sotnâmi priloženij v
holandês | russo |
---|---|
met | путем |
integratie | интеграции |
apps | приложений |
in | в |
NL Echte WYSIWYG + honderden opmaakfuncties.
RU WYSIWYG + сотни инструментов форматирования.
Transliteração WYSIWYG + sotni instrumentov formatirovaniâ.
holandês | russo |
---|---|
honderden | сотни |
NL Softaculous: Softaculous Auto-installer biedt een installatie met één klik voor honderden webtoepassingen.
RU Softaculous: Softaculous автоматический установщик обеспечивает установку на один клик для сотен веб-приложений.
Transliteração Softaculous: Softaculous avtomatičeskij ustanovŝik obespečivaet ustanovku na odin klik dlâ soten veb-priloženij.
holandês | russo |
---|---|
biedt | обеспечивает |
installatie | установку |
klik | клик |
honderden | сотен |
NL Het kan u ook helpen honderden dollars te besparen op voice-overartiesten en een aanzienlijke hoeveelheid tijd.
RU Это также может помочь вам сэкономить сотни долларов на озвучивании артистов, а также значительное количество времени.
Transliteração Éto takže možet pomočʹ vam sékonomitʹ sotni dollarov na ozvučivanii artistov, a takže značitelʹnoe količestvo vremeni.
holandês | russo |
---|---|
ook | также |
kan | может |
helpen | помочь |
u | вам |
besparen | сэкономить |
honderden | сотни |
tijd | времени |
NL Als uw site wordt gehackt, kan dit over het algemeen honderden of zelfs duizenden dollars kosten, afhankelijk van de behoeften van uw site
RU Если ваш сайт взломан, это обычно может стоить сотни или даже тысячи долларов, в зависимости от потребностей вашего сайта
Transliteração Esli vaš sajt vzloman, éto obyčno možet stoitʹ sotni ili daže tysâči dollarov, v zavisimosti ot potrebnostej vašego sajta
holandês | russo |
---|---|
honderden | сотни |
zelfs | даже |
duizenden | тысячи |
behoeften | потребностей |
NL Automatiseer het proces van het opsporen en implementeren van patches voor honderden applicaties, en krijg de gemoedsrust van overal aanwezige bescherming.
RU Автоматизирование процесса обнаружения и внедрения исправлений в сотнях приложений для повсеместной защиты.
Transliteração Avtomatizirovanie processa obnaruženiâ i vnedreniâ ispravlenij v sotnâh priloženij dlâ povsemestnoj zaŝity.
holandês | russo |
---|---|
proces | процесса |
applicaties | приложений |
bescherming | защиты |
NL Onderzoek honderden technologieën
RU Исследуйте сотни технологий
Transliteração Issledujte sotni tehnologij
holandês | russo |
---|---|
honderden | сотни |
NL Bespaar tientallen, honderden of zelfs duizenden euro’s door betere deals te vinden met CyberGhost VPN
RU Экономьте десятки, сотни и даже тысячи долларов, находя выгодные сделки с CyberGhost VPN
Transliteração Ékonomʹte desâtki, sotni i daže tysâči dollarov, nahodâ vygodnye sdelki s CyberGhost VPN
holandês | russo |
---|---|
vpn | vpn |
tientallen | десятки |
honderden | сотни |
zelfs | даже |
duizenden | тысячи |
NL En met deze simpele winkeltruc kunt u honderden of zelfs duizenden euro’s besparen.
RU И эта небольшая подсказка может помочь вам сохранить в своем кармане сотни или даже тысячи долларов.
Transliteração I éta nebolʹšaâ podskazka možet pomočʹ vam sohranitʹ v svoem karmane sotni ili daže tysâči dollarov.
holandês | russo |
---|---|
deze | эта |
kunt | может |
honderden | сотни |
of | или |
zelfs | даже |
duizenden | тысячи |
NL We hebben eens een vertaalapparaat aan een iPhone gekoppeld, zodat onze klant zich honderden kilometers van huis toch verstaanbaar kon maken.
RU Однажды мы подключили к iPhone электронный переводчик, чтобы клиент мог найти общий язык с окружающими, находясь в сотнях километров от дома.
Transliteração Odnaždy my podklûčili k iPhone élektronnyj perevodčik, čtoby klient mog najti obŝij âzyk s okružaûŝimi, nahodâsʹ v sotnâh kilometrov ot doma.
holandês | russo |
---|---|
iphone | iphone |
klant | клиент |
kon | мог |
huis | дома |
NL Volg trefwoordposities voor honderden en duizenden websites
RU Отслеживайте позиции по ключевым фразам для сотен и тысяч сайтов
Transliteração Otsleživajte pozicii po klûčevym frazam dlâ soten i tysâč sajtov
holandês | russo |
---|---|
voor | для |
honderden | сотен |
en | и |
duizenden | тысяч |
websites | сайтов |
Mostrando 50 de 50 traduções