NL Wat ik niet leuk vond was dat Vodden, afwasmiddel, zeep, borstels enz
"gratis sterren borstels" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
NL Wat ik niet leuk vond was dat Vodden, afwasmiddel, zeep, borstels enz
RU Что мне не понравилось, так это то, что Тряпки, средство для мытья посуды, мыло, щетки и т.д
Transliteração Čto mne ne ponravilosʹ, tak éto to, čto Trâpki, sredstvo dlâ mytʹâ posudy, mylo, ŝetki i t.d
holandês | russo |
---|---|
ik | мне |
NL LUNA™ 3 is 35x hygiënischer dan nylon borstels, niet poreus en sneldrogend om ophoping van bacteriën te voorkomen
RU Непористый материал быстро сохнет и не позволяет бактериям размножаться
Transliteração Neporistyj material bystro sohnet i ne pozvolâet bakteriâm razmnožatʹsâ
NL Het programma kan lagen organiseren, animaties en aangepaste borstels maken
RU Программа может организовывать слои, создавать анимацию и пользовательские кисти
Transliteração Programma možet organizovyvatʹ sloi, sozdavatʹ animaciû i polʹzovatelʹskie kisti
holandês | russo |
---|---|
kan | может |
maken | создавать |
en | и |
aangepaste | пользовательские |
NL Bekijk Alle Gratis Functies Gratis Domeinhosting Gratis PHP Hosting Gratis Hosting met MySQL
RU Просмотреть Все Бесплатные Услуги Бесплатный Хостинг Домена Бесплатный Хостинг с PHP Бесплатный Хостинг с MySQL
Transliteração Prosmotretʹ Vse Besplatnye Uslugi Besplatnyj Hosting Domena Besplatnyj Hosting s PHP Besplatnyj Hosting s MySQL
NL Hoog boven in de bergen, waar de maan en de sterren helderder schijnen, aan een meer waar je de stilte vindt of direct aan de rand van het woud, waar de vos en de haas elkaar elke avond goedenacht wensen: de winter-hideaways.
RU В этих швейцарских отелях вы сможете отдохнуть от повседневной суеты.
Transliteração V étih švejcarskih otelâh vy smožete otdohnutʹ ot povsednevnoj suety.
NL De kookkunst van de sauzenkoning Peter Knogl is met de hoogste notering van 3 Michelin-sterren onderscheiden, en terecht.
RU Кулинарное искусство короля соусов Питера Ногля было недаром отмечено высочайшей наградой: тремя звездами Michelin.
Transliteração Kulinarnoe iskusstvo korolâ sousov Pitera Noglâ bylo nedarom otmečeno vysočajšej nagradoj: tremâ zvezdami Michelin.
NL Maar eerst nog even naar buiten, een laatste keer de buitenlucht opsnuiven – een blik werpen op de heldere winternacht en de fonkelende dans van de sterren.
RU Но перед сном все же стоит выйти наружу подышать свежим горным воздухом, любуясь ясным звездным небом.
Transliteração No pered snom vse že stoit vyjti naružu podyšatʹ svežim gornym vozduhom, lûbuâsʹ âsnym zvezdnym nebom.
holandês | russo |
---|---|
een | все |
NL Geef uw persoonlijke beoordeling voor dit recept hier door op de sterren te klikken:
RU Дайте свою личную оценку этому рецепту здесь, нажав на звездочки:
Transliteração Dajte svoû ličnuû ocenku étomu receptu zdesʹ, nažav na zvezdočki:
holandês | russo |
---|---|
persoonlijke | личную |
klikken | нажав |
NL ? de sterren lijken nooit dichterbij dan in de winter.
RU ?зимой звезды нигде не бывают ближе.
Transliteração ?zimoj zvezdy nigde ne byvaût bliže.
holandês | russo |
---|---|
winter | зимой |
sterren | звезды |
NL Boek een 3 of 4-sterren hotel voor de beste prijs - Mercure Nederland
RU Бронируйте отели 3-4 звезды по лучшим ценам – Отели сети Mercure
Transliteração Bronirujte oteli 3-4 zvezdy po lučšim cenam – Oteli seti Mercure
holandês | russo |
---|---|
sterren | звезды |
NL Met de klantenbeoordelingen van Trusted Shops is het mogelijk om sterren toe te kennen voor de levering, de staat van de goederen en de klantenservice
RU "Trusted Shops"позволяет клиентам оценить магазин по следующим параметрам: доставка, состояние товара и обслуживание клиентов
Transliteração "Trusted Shops"pozvolâet klientam ocenitʹ magazin po sleduûŝim parametram: dostavka, sostoânie tovara i obsluživanie klientov
holandês | russo |
---|---|
levering | доставка |
NL Met een magnitude van -2,8 is de planeet erg helder, helderder dan alle sterren
RU Сияя со звездной величиной -2,8, планета будет сиять ярче, чем любая звезда на небе
Transliteração Siââ so zvezdnoj veličinoj -2,8, planeta budet siâtʹ ârče, čem lûbaâ zvezda na nebe
holandês | russo |
---|---|
planeet | планета |
dan | чем |
alle | любая |
NL Je kunt de vriendjes ontgrendelen door onderweg sterren te verdienen.
RU Помогайте им и зарабатывайте звездочки.
Transliteração Pomogajte im i zarabatyvajte zvezdočki.
NL In deze online sportgame speel je zij aan zij naast de grootste sterren uit de basketbalwereld
RU Тебе предстоит объединить усилия с некоторыми из величайших звезд баскетбола в этой спортивной онлайн-игре
Transliteração Tebe predstoit obʺedinitʹ usiliâ s nekotorymi iz veličajših zvezd basketbola v étoj sportivnoj onlajn-igre
NL Als je met de nachtbus reist van Montréal naar Mont-Tremblant, ga comfortabel zitten en tel de sterren.
RU Если вы едете на ночном автобусе Монреаль – Mont-Tremblant, устраивайтесь поудобнее и считайте звезды.
Transliteração Esli vy edete na nočnom avtobuse Monrealʹ – Mont-Tremblant, ustraivajtesʹ poudobnee i sčitajte zvezdy.
holandês | russo |
---|---|
sterren | звезды |
NL Als je met de nachtbus reist van Toronto naar Sudbury, ga comfortabel zitten en tel de sterren.
RU Если вы едете на ночном автобусе Торонто – Большой Садбери, устраивайтесь поудобнее и считайте звезды.
Transliteração Esli vy edete na nočnom avtobuse Toronto – Bolʹšoj Sadberi, ustraivajtesʹ poudobnee i sčitajte zvezdy.
holandês | russo |
---|---|
sterren | звезды |
NL Als je met de nachtbus reist van Edmonton naar Fort McMurray, ga comfortabel zitten en tel de sterren.
RU Если вы едете на ночном автобусе Эдмонтон – Fort McMurray, устраивайтесь поудобнее и считайте звезды.
Transliteração Esli vy edete na nočnom avtobuse Édmonton – Fort McMurray, ustraivajtesʹ poudobnee i sčitajte zvezdy.
holandês | russo |
---|---|
sterren | звезды |
NL Als je met de nachtbus reist van Edmonton naar Grande Prairie, ga comfortabel zitten en tel de sterren.
RU Если вы едете на ночном автобусе Эдмонтон – Гранд-Прери, устраивайтесь поудобнее и считайте звезды.
Transliteração Esli vy edete na nočnom avtobuse Édmonton – Grand-Preri, ustraivajtesʹ poudobnee i sčitajte zvezdy.
holandês | russo |
---|---|
sterren | звезды |
NL Als je met de nachtbus reist van Toronto naar Barrie, ga comfortabel zitten en tel de sterren.
RU Если вы едете на ночном автобусе Торонто – Барри, устраивайтесь поудобнее и считайте звезды.
Transliteração Esli vy edete na nočnom avtobuse Toronto – Barri, ustraivajtesʹ poudobnee i sčitajte zvezdy.
holandês | russo |
---|---|
sterren | звезды |
NL Als je met de nachtbus reist van Montréal naar Magog, ga comfortabel zitten en tel de sterren.
RU Если вы едете на ночном автобусе Монреаль – Мейгог, устраивайтесь поудобнее и считайте звезды.
Transliteração Esli vy edete na nočnom avtobuse Monrealʹ – Mejgog, ustraivajtesʹ poudobnee i sčitajte zvezdy.
holandês | russo |
---|---|
sterren | звезды |
NL Als je met de nachtbus reist van Montréal naar Trois-Rivières, ga comfortabel zitten en tel de sterren.
RU Если вы едете на ночном автобусе Монреаль – Труа-Ривьер, устраивайтесь поудобнее и считайте звезды.
Transliteração Esli vy edete na nočnom avtobuse Monrealʹ – Trua-Rivʹer, ustraivajtesʹ poudobnee i sčitajte zvezdy.
holandês | russo |
---|---|
sterren | звезды |
NL Als je met de nachtbus reist van Saskatoon naar Regina, ga comfortabel zitten en tel de sterren.
RU Если вы едете на ночном автобусе Саскатун – Реджайна, устраивайтесь поудобнее и считайте звезды.
Transliteração Esli vy edete na nočnom avtobuse Saskatun – Redžajna, ustraivajtesʹ poudobnee i sčitajte zvezdy.
holandês | russo |
---|---|
sterren | звезды |
NL Als je met de nachtbus reist van Montréal naar Val-d'Or, ga comfortabel zitten en tel de sterren.
RU Если вы едете на ночном автобусе Монреаль – Валь-д'Ор, устраивайтесь поудобнее и считайте звезды.
Transliteração Esli vy edete na nočnom avtobuse Monrealʹ – Valʹ-d'Or, ustraivajtesʹ poudobnee i sčitajte zvezdy.
holandês | russo |
---|---|
sterren | звезды |
NL Met de klantenbeoordelingen van Trusted Shops is het mogelijk om sterren toe te kennen voor de levering, de staat van de goederen en de klantenservice
RU "Trusted Shops"позволяет клиентам оценить магазин по следующим параметрам: доставка, состояние товара и обслуживание клиентов
Transliteração "Trusted Shops"pozvolâet klientam ocenitʹ magazin po sleduûŝim parametram: dostavka, sostoânie tovara i obsluživanie klientov
holandês | russo |
---|---|
levering | доставка |
NL Bekijk de realtime interactieve hemelkaart op je telefoon en geniet van sterren, planeten en sterrenbeelden.
RU Находите звезды, планеты, созвездия и другие объекты на интерактивной карте неба.
Transliteração Nahodite zvezdy, planety, sozvezdiâ i drugie obʺekty na interaktivnoj karte neba.
holandês | russo |
---|---|
sterren | звезды |
NL Astronomen in de oudheid kozen de lente-equinox als het nulpunt om de bewegingen van de sterren te meten en het kwam al snel in zwang
RU Древние астрономы выбрали весеннее равноденствие нулевой точкой, по которой измеряли движения звёзд, и это очень быстро вошло в обиход
Transliteração Drevnie astronomy vybrali vesennee ravnodenstvie nulevoj točkoj, po kotoroj izmerâli dviženiâ zvëzd, i éto očenʹ bystro vošlo v obihod
holandês | russo |
---|---|
snel | быстро |
NL Doe onze quiz om te testen hoe goed jij vallende sterren kunt vangen
RU Чтобы проверить, насколько хорошо вы знакомы с метеорными потоками, пройдите наш тест
Transliteração Čtoby proveritʹ, naskolʹko horošo vy znakomy s meteornymi potokami, projdite naš test
holandês | russo |
---|---|
goed | хорошо |
onze | наш |
NL Om je vaardigheid in het jagen op vallende sterren te testen, kun je de quiz over het observeren van meteoren doen.
RU Чтобы проверить свои навыки охоты за “падающими звездами”, пройдите наш тест о том, как поймать метеор.
Transliteração Čtoby proveritʹ svoi navyki ohoty za “padaûŝimi zvezdami”, projdite naš test o tom, kak pojmatʹ meteor.
holandês | russo |
---|---|
het | свои |
doen | как |
NL Hoog boven in de bergen, waar de maan en de sterren helderder schijnen, aan een meer waar je de stilte vindt of direct aan de rand van het woud, waar de vos en de haas elkaar elke avond goedenacht wensen: de winter-hideaways.
RU В этих швейцарских отелях вы сможете отдохнуть от повседневной суеты.
Transliteração V étih švejcarskih otelâh vy smožete otdohnutʹ ot povsednevnoj suety.
NL De kookkunst van de sauzenkoning Peter Knogl is met de hoogste notering van 3 Michelin-sterren onderscheiden, en terecht.
RU Кулинарное искусство короля соусов Питера Ногля было недаром отмечено высочайшей наградой: тремя звездами Michelin.
Transliteração Kulinarnoe iskusstvo korolâ sousov Pitera Noglâ bylo nedarom otmečeno vysočajšej nagradoj: tremâ zvezdami Michelin.
NL Maar eerst nog even naar buiten, een laatste keer de buitenlucht opsnuiven – een blik werpen op de heldere winternacht en de fonkelende dans van de sterren.
RU Но перед сном все же стоит выйти наружу подышать свежим горным воздухом, любуясь ясным звездным небом.
Transliteração No pered snom vse že stoit vyjti naružu podyšatʹ svežim gornym vozduhom, lûbuâsʹ âsnym zvezdnym nebom.
holandês | russo |
---|---|
een | все |
NL Le Louis nodigt u uit om te genieten van service van vier sterren in het hart van Versailles, dichtbij het kasteel
RU 4-звездочный отель Le Louis приглашает Вас познакомиться с его услугами в самом центре Версаля, недалеко от дворца
Transliteração 4-zvezdočnyj otelʹ Le Louis priglašaet Vas poznakomitʹsâ s ego uslugami v samom centre Versalâ, nedaleko ot dvorca
NL Mariusz, 5 sterren gegeven op G2
RU Мариуш, оценка 5 звезд и отзыв на G2
Transliteração Mariuš, ocenka 5 zvezd i otzyv na G2
NL Felipe, 5 sterren gegeven op G2
RU Фелипе Годой, оценка 5 звезд и отзыв на G2
Transliteração Felipe Godoj, ocenka 5 zvezd i otzyv na G2
NL Keeper heeft een beoordeling van 4,9 sterren en meer dan 158.000 recensies.
RU Keeper имеет рейтинг 4,9 звезды и более 158 000 отзывов.
Transliteração Keeper imeet rejting 4,9 zvezdy i bolee 158 000 otzyvov.
NL 1Password heeft een beoordeling van 3,4 sterren en minder dan 800 recensies.
RU 1Password имеет рейтинг 3,4 звезды и менее 800 отзывов.
Transliteração 1Password imeet rejting 3,4 zvezdy i menee 800 otzyvov.
NL Keeper heeft een beoordeling van 4.8 sterren met meer dan 8000 recensies.
RU Keeper имеет рейтинг 4.8 звезд и более 8000 отзывов.
Transliteração Keeper imeet rejting 4.8 zvezd i bolee 8000 otzyvov.
NL 1Password heeft een beoordeling van 2,8 sterren met 1255 recensies.
RU 1Password имеет рейтинг 2,8 звезды и 1255 отзывов.
Transliteração 1Password imeet rejting 2,8 zvezdy i 1255 otzyvov.
NL Keeper heeft een beoordeling van 4,8 sterren met meer dan 2000 recensies.
RU Keeper имеет рейтинг 4,8 звезд и более 2000 отзывов.
Transliteração Keeper imeet rejting 4,8 zvezd i bolee 2000 otzyvov.
NL 1Password heeft in de Mac App Store een beoordeling van 3,1 sterren met 2900 recensies.
RU Приложение 1Password в Mac App Store имеет рейтинг 3,1 звезды и 2900 отзывов.
Transliteração Priloženie 1Password v Mac App Store imeet rejting 3,1 zvezdy i 2900 otzyvov.
NL 1Password voor Safari heeft een beoordeling van 2,2 sterren en 403 recensies.
RU 1Password для Safari имеет рейтинг 2,2 звезды и 403 отзыва.
Transliteração 1Password dlâ Safari imeet rejting 2,2 zvezdy i 403 otzyva.
NL Keeper heeft een beoordeling van 5 sterren met 382 recensies.
RU Keeper имеет рейтинг 5 звезд и 382 отзывов.
Transliteração Keeper imeet rejting 5 zvezd i 382 otzyvov.
NL 1Password in de Microsoft Store heeft een 'Alpha' en een beoordeling van 3,5 sterren met 133 recensies.
RU Приложение 1Password в Microsoft Store представлено в альфа-версии и имеет рейтинг 3,5 звезды со 133 отзывами.
Transliteração Priloženie 1Password v Microsoft Store predstavleno v alʹfa-versii i imeet rejting 3,5 zvezdy so 133 otzyvami.
NL Heren winter intarsia muts met sterren
RU Плавки бикини с завязками по бокам
Transliteração Plavki bikini s zavâzkami po bokam
NL Het nadeel is dat de gratis versie meer weg heeft van een gratis proefversie dan van een echte gratis versie
RU Недостатком является то, что бесплатная версия больше похожа на бесплатную пробную версию, чем на настоящую бесплатную версию
Transliteração Nedostatkom âvlâetsâ to, čto besplatnaâ versiâ bolʹše pohoža na besplatnuû probnuû versiû, čem na nastoâŝuû besplatnuû versiû
NL Vraag een offerte aan Probeer het gratis uit Probeer het gratis uit Probeer het gratis uit Vacatures bekijken
RU Получите предложение Попробуйте бесплатно Попробуйте бесплатно Попробуйте бесплатно Посмотреть вакансии
Transliteração Polučite predloženie Poprobujte besplatno Poprobujte besplatno Poprobujte besplatno Posmotretʹ vakansii
NL Gratis migratie, Begint bij $30/maand, Gratis SSL, CDN en Staging, Gratis migratie.
RU Бесплатная миграция, от 30 долларов в месяц, бесплатный SSL, CDN и промежуточная передача, Бесплатная миграция.
Transliteração Besplatnaâ migraciâ, ot 30 dollarov v mesâc, besplatnyj SSL, CDN i promežutočnaâ peredača, Besplatnaâ migraciâ.
NL Gratis proefperiode Start je gratis proefperiode Bekijk de demo
RU Бесплатный пробный период Начните бесплатное ознакомление Посмотрите демонстрацию
Transliteração Besplatnyj probnyj period Načnite besplatnoe oznakomlenie Posmotrite demonstraciû
holandês | russo |
---|---|
gratis | бесплатное |
NL Eerst moet u zich aanmelden voor een gratis account bij ons en de gratis (Lite) licentie activeren
RU Во-первых, вам необходимо зарегистрировать бесплатный аккаунт у нас и активировать бесплатную (Lite) лицензию
Transliteração Vo-pervyh, vam neobhodimo zaregistrirovatʹ besplatnyj akkaunt u nas i aktivirovatʹ besplatnuû (Lite) licenziû
holandês | russo |
---|---|
moet | необходимо |
aanmelden | зарегистрировать |
account | аккаунт |
en | и |
activeren | активировать |
licentie | лицензию |
NL Gratis evaluatieperiode Start je gratis proefperiode Bekijk de demo
RU Бесплатный пробный период Попробуйте бесплатную пробную версию Демонстрация
Transliteração Besplatnyj probnyj period Poprobujte besplatnuû probnuû versiû Demonstraciâ
holandês | russo |
---|---|
gratis | бесплатную |
Mostrando 50 de 50 traduções