Traduzir "gewicht en grootte" para russo

RU Размер. Это суммирует общий размер резервной копии.

Transliteração Razmer. Éto summiruet obŝij razmer rezervnoj kopii.

RU Размер: размер диска тома. Запись: Вы не можете уменьшить размер вашего тома, когда он сделан.

Transliteração Razmer: razmer diska toma. Zapisʹ: Vy ne možete umenʹšitʹ razmer vašego toma, kogda on sdelan.

RU Размер: размер данных в байтах.

Transliteração Razmer: razmer dannyh v bajtah.

RU Выберите размер своей компании * Выберите размер своей компании * 1-10 11-50 51-250 251-1K 1K-5K 5K-10K 10K-50K 50K-100K 100K+

Transliteração Vyberite razmer svoej kompanii * Vyberite razmer svoej kompanii * 1-10 11-50 51-250 251-1K 1K-5K 5K-10K 10K-50K 50K-100K 100K+

RU Размер. Это суммирует общий размер резервной копии.

Transliteração Razmer. Éto summiruet obŝij razmer rezervnoj kopii.

RU Размер: размер данных в байтах.

Transliteração Razmer: razmer dannyh v bajtah.

RU Размер: размер диска тома. Запись: Вы не можете уменьшить размер вашего тома, когда он сделан.

Transliteração Razmer: razmer diska toma. Zapisʹ: Vy ne možete umenʹšitʹ razmer vašego toma, kogda on sdelan.

RU Проверьте распределение веса для каждой страницы. Удалите из индекса ненужные страницы и оптимизируйте внутреннюю перелинковку.

Transliteração Proverʹte raspredelenie vesa dlâ každoj stranicy. Udalite iz indeksa nenužnye stranicy i optimizirujte vnutrennûû perelinkovku.

RU «У нас большое внимание уделяется тому, как организована поддержка

Transliteração «U nas bolʹšoe vnimanie udelâetsâ tomu, kak organizovana podderžka

RU Любая информация, касающаяся параметров вашего тела, в том числе: размер обуви, размер одежды, рост, вес.

Transliteração Lûbaâ informaciâ, kasaûŝaâsâ parametrov vašego tela, v tom čisle: razmer obuvi, razmer odeždy, rost, ves.

RU Поскольку эта функция опирается на вес поставляемой продукции, использовать эту функцию, необходимо установить вес продукта.

Transliteração Poskolʹku éta funkciâ opiraetsâ na ves postavlâemoj produkcii, ispolʹzovatʹ étu funkciû, neobhodimo ustanovitʹ ves produkta.

RU Вес - Это необязательное поле

Transliteração Ves - Éto neobâzatelʹnoe pole

RU Вес более 500 грамм чтобы они могли пережить свою первую зиму

Transliteração Ves bolee 500 gramm čtoby oni mogli perežitʹ svoû pervuû zimu

RU Выберите именно тот вес, который подходит именно вашему стилю игры.

Transliteração Vyberite imenno tot ves, kotoryj podhodit imenno vašemu stilû igry.

RU Коробка для хранения и 8 грузиков по 4 г каждый

Transliteração Korobka dlâ hraneniâ i 8 gruzikov po 4 g každyj

RU Утяжелители, расположенные в прямую линию по бокам, позволяют игроками настраивать вес и баланс манипулятора

Transliteração Utâželiteli, raspoložennye v prâmuû liniû po bokam, pozvolâût igrokami nastraivatʹ ves i balans manipulâtora

RU описание материала, веса, размеров, рекомендаций по стирке...

Transliteração opisanie materiala, vesa, razmerov, rekomendacij po stirke...

RU Не доливайте бак, если не собираетесь в дальние поездки. Это увеличит вес автомобиля, и автомобиль будет потреблять больше топлива.

Transliteração Ne dolivajte bak, esli ne sobiraetesʹ v dalʹnie poezdki. Éto uveličit ves avtomobilâ, i avtomobilʹ budet potreblâtʹ bolʹše topliva.

RU Постарайтесь снизить лишний вес в машине.

Transliteração Postarajtesʹ snizitʹ lišnij ves v mašine.

RU Даже шрифтами в программе можно манипулировать в соответствии с вашими потребностями, изменяя их вес, наклон или ширину

Transliteração Daže šriftami v programme možno manipulirovatʹ v sootvetstvii s vašimi potrebnostâmi, izmenââ ih ves, naklon ili širinu

RU Познакомьтесь с людьми, которые интересуются похудением. Встречайтесь, чтобы делиться рецептами, хитростями и мотивировать друг друга!

Transliteração Poznakomʹtesʹ s lûdʹmi, kotorye interesuûtsâ pohudeniem. Vstrečajtesʹ, čtoby delitʹsâ receptami, hitrostâmi i motivirovatʹ drug druga!

RU Однако для моделей одежды стандарты роста/веса более жесткие и негибкие, чем в любом другом жанре модельного бизнеса

Transliteração Odnako dlâ modelej odeždy standarty rosta/vesa bolee žestkie i negibkie, čem v lûbom drugom žanre modelʹnogo biznesa

RU Приложение позволяет получить доступ к вашему сердечному ритму, весу, статистике шагомера, сну, сожженным калориям и другой информации

Transliteração Priloženie pozvolâet polučitʹ dostup k vašemu serdečnomu ritmu, vesu, statistike šagomera, snu, sožžennym kaloriâm i drugoj informacii

RU Это был новый рекорд для Мельхзее-Фрутт.

Transliteração Éto byl novyj rekord dlâ Melʹhzee-Frutt.

RU Прекрасный экземпляр 55 см в длину и весом более 2 кг.

Transliteração Prekrasnyj ékzemplâr 55 sm v dlinu i vesom bolee 2 kg.

RU Надували шар очень осторожно, так как чтобы снизить вес аэростата, его оболочку сделали довольно тонкой и потому хрупкой.

Transliteração Naduvali šar očenʹ ostorožno, tak kak čtoby snizitʹ ves aérostata, ego oboločku sdelali dovolʹno tonkoj i potomu hrupkoj.

RU Требования к высоте и весу

Transliteração Trebovaniâ k vysote i vesu

RU Легкий вес и плавное функционирование:

Transliteração Legkij ves i plavnoe funkcionirovanie:

RU Мы также упомянули, что все содержимое ePacket должно быть меньше определенного значения и веса

Transliteração My takže upomânuli, čto vse soderžimoe ePacket dolžno bytʹ menʹše opredelennogo značeniâ i vesa

RU Вы также должны учитывать вес и стоимость вашего пакета

Transliteração Vy takže dolžny učityvatʹ ves i stoimostʹ vašego paketa

RU Наконец, вес ваших электронных пакетов не должен превышать 4.4 фунтов (2 кг)

Transliteração Nakonec, ves vaših élektronnyh paketov ne dolžen prevyšatʹ 4.4 funtov (2 kg)

RU «Мы постоянно стараемся внушить своим продавцам, что размер компании не имеет значения

Transliteração «My postoânno staraemsâ vnušitʹ svoim prodavcam, čto razmer kompanii ne imeet značeniâ

RU Создавайте текстовые документы любого размера и любой сложности

Transliteração Sozdavajte tekstovye dokumenty lûbogo razmera i lûboj složnosti

RU ONLYOFFICE Workspace Enterprise масштабируется под команду любого размера. Вы можете настраивать количество пользователей по мере роста вашей команды.

Transliteração ONLYOFFICE Workspace Enterprise masštabiruetsâ pod komandu lûbogo razmera. Vy možete nastraivatʹ količestvo polʹzovatelej po mere rosta vašej komandy.

RU Все инструменты для редактирования и форматирования документов любого размера

Transliteração Vse instrumenty dlâ redaktirovaniâ i formatirovaniâ dokumentov lûbogo razmera

RU При создании громкости вы захотите выбрать...

Transliteração Pri sozdanii gromkosti vy zahotite vybratʹ...

RU По мере того как наша команда переносит ваш сайт, мы переносим все ваши файлы, независимо от их размера или количества.

Transliteração Po mere togo kak naša komanda perenosit vaš sajt, my perenosim vse vaši fajly, nezavisimo ot ih razmera ili količestva.

RU Сортируйте файлы внутри по размеру и удалите все файлы размером менее 300 КБ

Transliteração Sortirujte fajly vnutri po razmeru i udalite vse fajly razmerom menee 300 KB

RU Спецификация модели. MPN надежны для указания размера корпуса, цвета, материала и хранилища для iPhone, iPad, Apple Watch и компьютеров.

Transliteração Specifikaciâ modeli. MPN nadežny dlâ ukazaniâ razmera korpusa, cveta, materiala i hraniliŝa dlâ iPhone, iPad, Apple Watch i kompʹûterov.

RU Фильтрация по размеру экземпляра

Transliteração Filʹtraciâ po razmeru ékzemplâra

RU Частицы риса могут впитывать влагу и увеличиваться в размерах до 4 раз, что может нанести еще больший ущерб.

Transliteração Časticy risa mogut vpityvatʹ vlagu i uveličivatʹsâ v razmerah do 4 raz, čto možet nanesti eŝe bolʹšij uŝerb.

RU Применяйте индивидуальный подход в любых масштабах

Transliteração Primenâjte individualʹnyj podhod v lûbyh masštabah

RU Установка ограничений очереди для управления размером очереди агента

Transliteração Ustanovka ograničenij očeredi dlâ upravleniâ razmerom očeredi agenta

RU Размер прикрепляемого к тикету файла

Transliteração Razmer prikreplâemogo k tiketu fajla

RU Сначала выберите размер компании.

Transliteração Snačala vyberite razmer kompanii.

RU Масштабируйте ONLYOFFICE для команд любого размера.

Transliteração Masštabirujte ONLYOFFICE dlâ komand lûbogo razmera.

RU При создании громкости вы захотите выбрать размер тома, который вы делаете, дайте ему имя и выберите местоположение

Transliteração Pri sozdanii gromkosti vy zahotite vybratʹ razmer toma, kotoryj vy delaete, dajte emu imâ i vyberite mestopoloženie

RU Размер вашей библиотеки фотографий iCloud с дополнительным содержимым, потенциально близким к размеру вашего устройства

Transliteração Razmer vašej biblioteki fotografij iCloud s dopolnitelʹnym soderžimym, potencialʹno blizkim k razmeru vašego ustrojstva

RU Настройка шрифта субтитров, цвета, размера, позиции

Transliteração Nastrojka šrifta subtitrov, cveta, razmera, pozicii

RU Легко настраивайте тип шрифта, размер, цвет, положение и фон в соответствии с вашим брендом.

Transliteração Legko nastraivajte tip šrifta, razmer, cvet, položenie i fon v sootvetstvii s vašim brendom.