NL Gebruikers hebben naadloos toegang tot de resources die ze nodig hebben en krijgen geen toegang tot resources die ze niet nodig hebben.
Traduzir "e resources te ondersteunen" para russo
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "e resources te ondersteunen" de holandês para russo
Tradução de holandês para russo de e resources te ondersteunen
holandês
russo
RU Пользователи получают беспрепятственный доступ к необходимым им ресурсам, при этом блокируется доступ к тем, которые им не нужны.
Transliteração Polʹzovateli polučaût besprepâtstvennyj dostup k neobhodimym im resursam, pri étom blokiruetsâ dostup k tem, kotorye im ne nužny.
| holandês | russo |
|---|---|
| krijgen | получают |
| toegang | доступ |
| tot | при |
| de | этом |
| die | которые |
| nodig | нужны |
NL DevOps wordt niet gekocht, maar gebouwd. Met sjablonen in Open DevOps en onze resources zijn best practices eenvoudig te implementeren in je ontwikkelproces.
RU DevOps не просто покупают — его создают. С помощью шаблонов в Open DevOps и наших ресурсов можно легко внедрить рекомендации в процесс разработки.
Transliteração DevOps ne prosto pokupaût — ego sozdaût. S pomoŝʹû šablonov v Open DevOps i naših resursov možno legko vnedritʹ rekomendacii v process razrabotki.
| holandês | russo |
|---|---|
| devops | devops |
| sjablonen | шаблонов |
| open | open |
| en | и |
| resources | ресурсов |
| implementeren | внедрить |
NL <strong>Resources</strong>: problemen met afbeeldingen, JavaScript, CSS
RU <strong>Ресурсы</strong>: проблемы с картинками, JavaScript, CSS
Transliteração <strong>Resursy</strong>: problemy s kartinkami, JavaScript, CSS
| holandês | russo |
|---|---|
| javascript | javascript |
| css | css |
| problemen | проблемы |
NL Tijdens je migratie kunnen de resources, expertise en het team van Atlassian je op weg helpen.
RU Используйте ресурсы, опыт и команду Atlassian, которые подскажут вам верное направление на протяжении миграции.
Transliteração Ispolʹzujte resursy, opyt i komandu Atlassian, kotorye podskažut vam vernoe napravlenie na protâženii migracii.
| holandês | russo |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| resources | ресурсы |
| expertise | опыт |
| migratie | миграции |
NL Juridische informatie en resources voor Zendesk-abonnees en -leveranciers
RU Правовая информация и ресурсы для подписчиков и поставщиков Zendesk
Transliteração Pravovaâ informaciâ i resursy dlâ podpisčikov i postavŝikov Zendesk
| holandês | russo |
|---|---|
| informatie | информация |
| en | и |
| resources | ресурсы |
| voor | для |
| leveranciers | поставщиков |
| zendesk | zendesk |
NL Geef klanten tijdens het uitvoeren van een zoekopdracht toegang tot nuttige content die op andere plaatsen voorkomt, zoals blogs of andere resources.
RU Откройте клиентам доступ к полезному контенту из разных источников, таких как блоги и другие ресурсы.
Transliteração Otkrojte klientam dostup k poleznomu kontentu iz raznyh istočnikov, takih kak blogi i drugie resursy.
| holandês | russo |
|---|---|
| klanten | клиентам |
| toegang | доступ |
| content | контенту |
| andere | другие |
NL Bekijk de resources in ons helpcenter
RU Изучите наши ресурсы для справочных центров
Transliteração Izučite naši resursy dlâ spravočnyh centrov
| holandês | russo |
|---|---|
| ons | наши |
| resources | ресурсы |
NL Ontdek onze resources over rapporten en analyses
RU Изучите наши ресурсы для отчетов и аналитики
Transliteração Izučite naši resursy dlâ otčetov i analitiki
| holandês | russo |
|---|---|
| onze | наши |
| resources | ресурсы |
| over | для |
| rapporten | отчетов |
| en | и |
| analyses | аналитики |
NL Nu kunnen we het Quip-team "erop loslaten" met de waarden en resources van één van 's werelds meest gerespecteerde bedrijven
RU Сейчас команда Quip получила возможность опереться на ценности и ресурсы одной из самых уважаемых в мире компаний
Transliteração Sejčas komanda Quip polučila vozmožnostʹ operetʹsâ na cennosti i resursy odnoj iz samyh uvažaemyh v mire kompanij
| holandês | russo |
|---|---|
| team | команда |
| kunnen | возможность |
| waarden | ценности |
| resources | ресурсы |
| meest | самых |
| werelds | мире |
| bedrijven | компаний |
NL Resources die ontworpen zijn voor ondernemingen zoals die van jou
RU Ресурсы для предприятий, таких как ваше
Transliteração Resursy dlâ predpriâtij, takih kak vaše
NL Wij hebben diverse resources die wij op verzoek beschikbaar stellen.
RU У нас есть ряд ресурсов, которые мы можем предоставить по вашему запросу.
Transliteração U nas estʹ râd resursov, kotorye my možem predostavitʹ po vašemu zaprosu.
| holandês | russo |
|---|---|
| wij | нас |
| hebben | есть |
| resources | ресурсов |
| die | которые |
| verzoek | запросу |
NL Klik op de onderstaande knop om de volgende resources te downloaden:
RU Для доступа к следующим загружаемым ресурсам нажмите кнопку ниже:
Transliteração Dlâ dostupa k sleduûŝim zagružaemym resursam nažmite knopku niže:
| holandês | russo |
|---|---|
| om | к |
| klik | нажмите |
| knop | кнопку |
| onderstaande | ниже |
NL Voor de volgende resources is mogelijk een ondertekende NDA nodig. Klik op de onderstaande knop om toegang te krijgen.
RU Для доступа к следующим ресурсам может потребоваться подписка о неразглашении. Нажмите кнопку ниже, чтобы получить доступ.
Transliteração Dlâ dostupa k sleduûŝim resursam možet potrebovatʹsâ podpiska o nerazglašenii. Nažmite knopku niže, čtoby polučitʹ dostup.
| holandês | russo |
|---|---|
| knop | кнопку |
NL Welke resources zijn er beschikbaar om ervoor te zorgen dat ik optimaal van Zendesk profiteer?
RU Какие имеются ресурсы для максимально эффективного использования Zendesk?
Transliteração Kakie imeûtsâ resursy dlâ maksimalʹno éffektivnogo ispolʹzovaniâ Zendesk?
| holandês | russo |
|---|---|
| zijn | имеются |
| resources | ресурсы |
| zendesk | zendesk |
NL Geef klanten de informatie die ze nodig hebben door de zoekfunctie van het helpcenter uit te breiden naar de resources die ze nodig hebben.
RU Предоставьте клиентам необходимую информацию, расширив возможности поиска в справочном центре по нужным им ресурсам.
Transliteração Predostavʹte klientam neobhodimuû informaciû, rasširiv vozmožnosti poiska v spravočnom centre po nužnym im resursam.
| holandês | russo |
|---|---|
| klanten | клиентам |
| nodig | необходимую |
| informatie | информацию |
NL Uitgebreide bibliotheek met selfservice resources om je te helpen met het opzetten en efficiënt gebruiken van Zendesk
RU Имеется надежная библиотека ресурсов самообслуживания, которая поможет вам успешно настроить и эффективно использовать Zendesk
Transliteração Imeetsâ nadežnaâ biblioteka resursov samoobsluživaniâ, kotoraâ pomožet vam uspešno nastroitʹ i éffektivno ispolʹzovatʹ Zendesk
| holandês | russo |
|---|---|
| bibliotheek | библиотека |
| resources | ресурсов |
| selfservice | самообслуживания |
| het | которая |
| helpen | поможет |
| met | вам |
| opzetten | настроить |
| efficiënt | эффективно |
| gebruiken | использовать |
| zendesk | zendesk |
NL Resources voor onboarding en ingebruikname -
RU Ресурсы по адаптации и внедрению
Transliteração Resursy po adaptacii i vnedreniû
| holandês | russo |
|---|---|
| en | и |
NL Ga naar de bibliotheek met resources
RU Просмотреть библиотеку ресурсов
Transliteração Prosmotretʹ biblioteku resursov
| holandês | russo |
|---|---|
| bibliotheek | библиотеку |
| resources | ресурсов |
NL ecteer deze optie om resources weer te geven met betrekking tot het rapporteren van mensenhandel.
RU — Выберите этот вариант для просмотра ресурсов, касающихся отчетности о торговле людьми.
Transliteração — Vyberite étot variant dlâ prosmotra resursov, kasaûŝihsâ otčetnosti o torgovle lûdʹmi.
| holandês | russo |
|---|---|
| optie | вариант |
| resources | ресурсов |
NL Pauzeer automatisch een virtuele machine wanneer deze inactief is om Mac-resources te besparen.
RU Автоматическая приостановка бездействующей виртуальной машины для экономии ресурсов Mac.
Transliteração Avtomatičeskaâ priostanovka bezdejstvuûŝej virtualʹnoj mašiny dlâ ékonomii resursov Mac.
| holandês | russo |
|---|---|
| virtuele | виртуальной |
| mac | mac |
NL Blijf beter op de hoogte van je Mac-resources en -geheugen
RU Вы будете знать все о ресурсах и памяти вашего Mac
Transliteração Vy budete znatʹ vse o resursah i pamâti vašego Mac
| holandês | russo |
|---|---|
| geheugen | памяти |
| mac | mac |
NL Verifieer de identiteit van alle gebruikers voordat toegang wordt verleend tot zakelijke toepassingen en resources.
RU Проверка личности пользователя перед предоставлением доступа к корпоративным приложениям.
Transliteração Proverka ličnosti polʹzovatelâ pered predostavleniem dostupa k korporativnym priloženiâm.
| holandês | russo |
|---|---|
| gebruikers | пользователя |
| toegang | доступа |
NL Workspace Environment Management tools voor optimalisatie van resources voor de taken van gebruikers
RU Инструменты управления рабочей средой с целью оптимизации ресурсов для рабочих нагрузок пользователей
Transliteração Instrumenty upravleniâ rabočej sredoj s celʹû optimizacii resursov dlâ rabočih nagruzok polʹzovatelej
| holandês | russo |
|---|---|
| management | управления |
| optimalisatie | оптимизации |
| resources | ресурсов |
| gebruikers | пользователей |
NL Resources voor de gebruikersadoptie van Citrix Workspace - Citrix Netherlands
RU Ресурсы для применения Citrix Workspace конечными пользователями - Citrix Russia
Transliteração Resursy dlâ primeneniâ Citrix Workspace konečnymi polʹzovatelâmi - Citrix Russia
| holandês | russo |
|---|---|
| citrix | citrix |
NL Resources voor het gebruik van Citrix Workspace door eindgebruikers
RU Ресурсы для применения Citrix Workspace конечными пользователями
Transliteração Resursy dlâ primeneniâ Citrix Workspace konečnymi polʹzovatelâmi
| holandês | russo |
|---|---|
| citrix | citrix |
NL Toegangsbeheer bepaalt wie wel en wie niet toegang krijgt tot uw bedrijfsgegevens en resources
RU Он определяет, кому разрешено осуществлять доступ к корпоративным данным и ресурсам и использовать их
Transliteração On opredelâet, komu razrešeno osuŝestvlâtʹ dostup k korporativnym dannym i resursam i ispolʹzovatʹ ih
| holandês | russo |
|---|---|
| bepaalt | определяет |
| wie | кому |
| toegang | доступ |
| en | и |
NL WordPress-thema's en plug-ins zijn berucht om site-resources te zweven en uw site te verzetten, vooral als u velen van hen hebt....
RU Темы WordPress и плагины печально известны ресурсами сайта и увядают ваш сайт, особенно если у вас есть много из них....
Transliteração Temy WordPress i plaginy pečalʹno izvestny resursami sajta i uvâdaût vaš sajt, osobenno esli u vas estʹ mnogo iz nih....
| holandês | russo |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| plug-ins | плагины |
| - | ресурсами |
| vooral | особенно |
NL Koppel je projectvoortgang aan afhankelijkheden en zorg ervoor dat je resources effectief worden gebruikt.
RU Свяжите ход выполнения работ по проекту с зависимыми элементами, чтобы использовать ресурсы более эффективно.
Transliteração Svâžite hod vypolneniâ rabot po proektu s zavisimymi élementami, čtoby ispolʹzovatʹ resursy bolee éffektivno.
| holandês | russo |
|---|---|
| gebruikt | использовать |
| resources | ресурсы |
| effectief | эффективно |
NL - Human Resources Manager, De regering van Singapore
RU - Менеджер по человеческим ресурсам, Правительство Сингапура
Transliteração - Menedžer po čelovečeskim resursam, Pravitelʹstvo Singapura
NL Human Resources (HR) is een brede zin die verwijst naar de administratie en ontwikkeling van mensen in een bedrijf
RU Человеческие ресурсы (HR) - это широкая фраза, которая относится к администрации и развитию людей внутри компании
Transliteração Čelovečeskie resursy (HR) - éto širokaâ fraza, kotoraâ otnositsâ k administracii i razvitiû lûdej vnutri kompanii
| holandês | russo |
|---|---|
| resources | ресурсы |
| verwijst | относится |
| mensen | людей |
| bedrijf | компании |
NL Bescherm uw resources met een geavanceerde WAN Edge infrastructuur
RU Защитите ресурсы в усовершенствованной инфраструктуре WAN Edge
Transliteração Zaŝitite resursy v usoveršenstvovannoj infrastrukture WAN Edge
| holandês | russo |
|---|---|
| resources | ресурсы |
| infrastructuur | инфраструктуре |
| wan | wan |
NL Ga naar de bibliotheek met resources
RU Просмотреть библиотеку ресурсов
Transliteração Prosmotretʹ biblioteku resursov
| holandês | russo |
|---|---|
| bibliotheek | библиотеку |
| resources | ресурсов |
NL Koppel je projectvoortgang aan afhankelijkheden en zorg ervoor dat je resources effectief worden gebruikt.
RU Свяжите ход выполнения работ по проекту с зависимыми элементами, чтобы использовать ресурсы более эффективно.
Transliteração Svâžite hod vypolneniâ rabot po proektu s zavisimymi élementami, čtoby ispolʹzovatʹ resursy bolee éffektivno.
| holandês | russo |
|---|---|
| gebruikt | использовать |
| resources | ресурсы |
| effectief | эффективно |
NL Juridische informatie en resources voor Zendesk-abonnees en -leveranciers
RU Правовая информация и ресурсы для подписчиков и поставщиков Zendesk
Transliteração Pravovaâ informaciâ i resursy dlâ podpisčikov i postavŝikov Zendesk
| holandês | russo |
|---|---|
| informatie | информация |
| en | и |
| resources | ресурсы |
| voor | для |
| leveranciers | поставщиков |
| zendesk | zendesk |
NL Juridische informatie en resources voor Zendesk-abonnees en -leveranciers
RU Правовая информация и ресурсы для подписчиков и поставщиков Zendesk
Transliteração Pravovaâ informaciâ i resursy dlâ podpisčikov i postavŝikov Zendesk
| holandês | russo |
|---|---|
| informatie | информация |
| en | и |
| resources | ресурсы |
| voor | для |
| leveranciers | поставщиков |
| zendesk | zendesk |
NL Juridische informatie en resources voor Zendesk-abonnees en -leveranciers
RU Правовая информация и ресурсы для подписчиков и поставщиков Zendesk
Transliteração Pravovaâ informaciâ i resursy dlâ podpisčikov i postavŝikov Zendesk
| holandês | russo |
|---|---|
| informatie | информация |
| en | и |
| resources | ресурсы |
| voor | для |
| leveranciers | поставщиков |
| zendesk | zendesk |
NL Juridische informatie en resources voor Zendesk-abonnees en -leveranciers
RU Правовая информация и ресурсы для подписчиков и поставщиков Zendesk
Transliteração Pravovaâ informaciâ i resursy dlâ podpisčikov i postavŝikov Zendesk
| holandês | russo |
|---|---|
| informatie | информация |
| en | и |
| resources | ресурсы |
| voor | для |
| leveranciers | поставщиков |
| zendesk | zendesk |
NL Juridische informatie en resources voor Zendesk-abonnees en -leveranciers
RU Правовая информация и ресурсы для подписчиков и поставщиков Zendesk
Transliteração Pravovaâ informaciâ i resursy dlâ podpisčikov i postavŝikov Zendesk
| holandês | russo |
|---|---|
| informatie | информация |
| en | и |
| resources | ресурсы |
| voor | для |
| leveranciers | поставщиков |
| zendesk | zendesk |
NL Juridische informatie en resources voor Zendesk-abonnees en -leveranciers
RU Правовая информация и ресурсы для подписчиков и поставщиков Zendesk
Transliteração Pravovaâ informaciâ i resursy dlâ podpisčikov i postavŝikov Zendesk
| holandês | russo |
|---|---|
| informatie | информация |
| en | и |
| resources | ресурсы |
| voor | для |
| leveranciers | поставщиков |
| zendesk | zendesk |
NL Geef klanten tijdens het uitvoeren van een zoekopdracht toegang tot nuttige content die op andere plaatsen voorkomt, zoals blogs of andere resources.
RU Откройте клиентам доступ к полезному контенту из разных источников, таких как блоги и другие ресурсы.
Transliteração Otkrojte klientam dostup k poleznomu kontentu iz raznyh istočnikov, takih kak blogi i drugie resursy.
| holandês | russo |
|---|---|
| klanten | клиентам |
| toegang | доступ |
| content | контенту |
| andere | другие |
NL Bekijk de resources in ons helpcenter
RU Изучите наши ресурсы для справочных центров
Transliteração Izučite naši resursy dlâ spravočnyh centrov
| holandês | russo |
|---|---|
| ons | наши |
| resources | ресурсы |
NL Ontdek onze resources over rapporten en analyses
RU Изучите наши ресурсы для отчетов и аналитики
Transliteração Izučite naši resursy dlâ otčetov i analitiki
| holandês | russo |
|---|---|
| onze | наши |
| resources | ресурсы |
| over | для |
| rapporten | отчетов |
| en | и |
| analyses | аналитики |
NL Geef klanten tijdens het uitvoeren van een zoekopdracht toegang tot nuttige content die op andere plaatsen voorkomt, zoals blogs of andere resources.
RU Откройте клиентам доступ к полезному контенту из разных источников, таких как блоги и другие ресурсы.
Transliteração Otkrojte klientam dostup k poleznomu kontentu iz raznyh istočnikov, takih kak blogi i drugie resursy.
| holandês | russo |
|---|---|
| klanten | клиентам |
| toegang | доступ |
| content | контенту |
| andere | другие |
NL Bekijk de resources in ons helpcenter
RU Изучите наши ресурсы для справочных центров
Transliteração Izučite naši resursy dlâ spravočnyh centrov
| holandês | russo |
|---|---|
| ons | наши |
| resources | ресурсы |
NL Geef klanten tijdens het uitvoeren van een zoekopdracht toegang tot nuttige content die op andere plaatsen voorkomt, zoals blogs of andere resources.
RU Откройте клиентам доступ к полезному контенту из разных источников, таких как блоги и другие ресурсы.
Transliteração Otkrojte klientam dostup k poleznomu kontentu iz raznyh istočnikov, takih kak blogi i drugie resursy.
| holandês | russo |
|---|---|
| klanten | клиентам |
| toegang | доступ |
| content | контенту |
| andere | другие |
NL Bekijk de resources in ons helpcenter
RU Изучите наши ресурсы для справочных центров
Transliteração Izučite naši resursy dlâ spravočnyh centrov
| holandês | russo |
|---|---|
| ons | наши |
| resources | ресурсы |
NL Ontdek onze resources over rapporten en analyses
RU Изучите наши ресурсы для отчетов и аналитики
Transliteração Izučite naši resursy dlâ otčetov i analitiki
| holandês | russo |
|---|---|
| onze | наши |
| resources | ресурсы |
| over | для |
| rapporten | отчетов |
| en | и |
| analyses | аналитики |
NL Ontdek onze resources over rapporten en analyses
RU Изучите наши ресурсы для отчетов и аналитики
Transliteração Izučite naši resursy dlâ otčetov i analitiki
| holandês | russo |
|---|---|
| onze | наши |
| resources | ресурсы |
| over | для |
| rapporten | отчетов |
| en | и |
| analyses | аналитики |
NL Geef klanten tijdens het uitvoeren van een zoekopdracht toegang tot nuttige content die op andere plaatsen voorkomt, zoals blogs of andere resources.
RU Откройте клиентам доступ к полезному контенту из разных источников, таких как блоги и другие ресурсы.
Transliteração Otkrojte klientam dostup k poleznomu kontentu iz raznyh istočnikov, takih kak blogi i drugie resursy.
| holandês | russo |
|---|---|
| klanten | клиентам |
| toegang | доступ |
| content | контенту |
| andere | другие |
NL Bekijk de resources in ons helpcenter
RU Изучите наши ресурсы для справочных центров
Transliteração Izučite naši resursy dlâ spravočnyh centrov
| holandês | russo |
|---|---|
| ons | наши |
| resources | ресурсы |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe