NL Natuurlijk. Het is al een tijd geleden dus misschien dat ik me niet alles meer herinner, maar Nintendo had in die tijd nog niet veel ontwerpers, dus...
"dus maak" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
NL Natuurlijk. Het is al een tijd geleden dus misschien dat ik me niet alles meer herinner, maar Nintendo had in die tijd nog niet veel ontwerpers, dus...
RU Это было достаточно давно, поэтому некоторые мои воспоминания смутные, но в то время в Nintendo дизайнеров было немного...
Transliteração Éto bylo dostatočno davno, poétomu nekotorye moi vospominaniâ smutnye, no v to vremâ v Nintendo dizajnerov bylo nemnogo...
holandês | russo |
---|---|
had | было |
dus | поэтому |
een | некоторые |
tijd | время |
nintendo | nintendo |
ontwerpers | дизайнеров |
NL Deze modules verhogen de tevredenheid van je klanten en het aantal conversies, dus maak er gebruik van!
RU Эти модули повышают удовлетворенность ваших клиентов и конверсию вашего сайта, пользуйтесь этим!
Transliteração Éti moduli povyšaût udovletvorennostʹ vaših klientov i konversiû vašego sajta, polʹzujtesʹ étim!
holandês | russo |
---|---|
modules | модули |
je | ваших |
klanten | клиентов |
NL Dus maak waarschuwingen vandaag nog een onderdeel van uw PowerDMARC beveiligingssuite!
RU Так что сделайте Alerts частью вашего пакета безопасности PowerDMARC уже сегодня!
Transliteração Tak čto sdelajte Alerts častʹû vašego paketa bezopasnosti PowerDMARC uže segodnâ!
holandês | russo |
---|---|
maak | сделайте |
onderdeel | частью |
uw | вашего |
powerdmarc | powerdmarc |
een | уже |
vandaag | сегодня |
NL Dus zelfs als de looneis realistisch is, zeg dan niet meteen ja en maak het een punt aan de onderhandelingstafel.
RU Так что, даже если требование повышения зарплаты реалистично, не спешите говорить «да» и не упрощайте процесс для другой стороны.
Transliteração Tak čto, daže esli trebovanie povyšeniâ zarplaty realistično, ne spešite govoritʹ «da» i ne uproŝajte process dlâ drugoj storony.
holandês | russo |
---|---|
zelfs | даже |
en | и |
NL Dus maak waarschuwingen vandaag nog een onderdeel van uw PowerDMARC beveiligingssuite!
RU Так что сделайте Alerts частью вашего пакета безопасности PowerDMARC уже сегодня!
Transliteração Tak čto sdelajte Alerts častʹû vašego paketa bezopasnosti PowerDMARC uže segodnâ!
holandês | russo |
---|---|
maak | сделайте |
onderdeel | частью |
uw | вашего |
powerdmarc | powerdmarc |
een | уже |
vandaag | сегодня |
NL Huur dus een exotische auto voor uw bruiloft en maak er een onvergetelijke gebeurtenis van.
RU Так что арендуйте экзотический автомобиль для своей свадьбы и сделайте это по-настоящему незабываемым событием.
Transliteração Tak čto arendujte ékzotičeskij avtomobilʹ dlâ svoej svadʹby i sdelajte éto po-nastoâŝemu nezabyvaemym sobytiem.
holandês | russo |
---|---|
auto | автомобиль |
uw | своей |
maak | сделайте |
NL Maak indruk op je klanten en maak het hen gemakkelijker om contact met je op te nemen
RU Производите впечатление на клиентов и упрощайте для них возможности взаимодействия с вами
Transliteração Proizvodite vpečatlenie na klientov i uproŝajte dlâ nih vozmožnosti vzaimodejstviâ s vami
holandês | russo |
---|---|
indruk | впечатление |
klanten | клиентов |
en | и |
NL Maak een handtekening en maak gebruik van de sjabloon bouwer.
RU Создавайте подпись и используйте конструктор шаблонов.
Transliteração Sozdavajte podpisʹ i ispolʹzujte konstruktor šablonov.
holandês | russo |
---|---|
handtekening | подпись |
gebruik | используйте |
bouwer | конструктор |
sjabloon | шаблонов |
NL Maak een back-up van het apparaat en maak een nieuwe en bijgewerkte back-up
RU Снова создайте резервную копию устройства, создав новую и обновленную резервную копию.
Transliteração Snova sozdajte rezervnuû kopiû ustrojstva, sozdav novuû i obnovlennuû rezervnuû kopiû.
holandês | russo |
---|---|
maak | создайте |
apparaat | устройства |
nieuwe | новую |
NL Maak een iTunes-back-up en maak er een kopie van die u als "plan B" op Dropbox of op een andere computer kunt opslaan
RU Сделайте резервную копию iTunes и копию ее, которую вы можете сохранить в Dropbox или на другом компьютере, как «план Б»
Transliteração Sdelajte rezervnuû kopiû iTunes i kopiû ee, kotoruû vy možete sohranitʹ v Dropbox ili na drugom kompʹûtere, kak «plan B»
holandês | russo |
---|---|
kopie | копию |
itunes | itunes |
kunt | можете |
opslaan | сохранить |
of | или |
computer | компьютере |
plan | план |
NL Maak opnieuw een back-up van het apparaat en maak een nieuwe en geüpgradede back-up
RU Снова создайте резервную копию устройства, создав новую и обновленную резервную копию.
Transliteração Snova sozdajte rezervnuû kopiû ustrojstva, sozdav novuû i obnovlennuû rezervnuû kopiû.
holandês | russo |
---|---|
maak | создайте |
apparaat | устройства |
nieuwe | новую |
NL Denkt u dat uw webservice nuttig kan zijn voor gebruikers van ONLYOFFICE editors? Maak een plug-in en maak de integratie echt!
RU Ваш сервис может быть полезен пользователям редакторов ONLYOFFICE? Сделайте интеграцию через систему плагинов.
Transliteração Vaš servis možet bytʹ polezen polʹzovatelâm redaktorov ONLYOFFICE? Sdelajte integraciû čerez sistemu plaginov.
holandês | russo |
---|---|
kan | может |
zijn | быть |
gebruikers | пользователям |
editors | редакторов |
integratie | интеграцию |
NL Maak in realtime bijschriften voor je video's en maak de video-ervaring meeslepend en inclusiever.
RU Создавайте подписи для ваших видео в режиме реального времени и делайте видео более захватывающим и инклюзивным.
Transliteração Sozdavajte podpisi dlâ vaših video v režime realʹnogo vremeni i delajte video bolee zahvatyvaûŝim i inklûzivnym.
holandês | russo |
---|---|
bijschriften | подписи |
je | ваших |
en | и |
NL Maak duidelijke agenda's, maak visuele notities en volg de toegewezen taken op, allemaal met behulp van mindmappen.
RU Создавайте ясные повестки дня, делайте визуальные заметки выполняйте поставленные задачи с помощью интеллект-карт.
Transliteração Sozdavajte âsnye povestki dnâ, delajte vizualʹnye zametki vypolnâjte postavlennye zadači s pomoŝʹû intellekt-kart.
holandês | russo |
---|---|
notities | заметки |
behulp | помощью |
NL Maak een overzicht van je vergaderagenda in een mind map, deel deze met uw teamleden en maak in realtime vergaderingsnotulen samen
RU Обрисуйте свою повестку дня в интеллект-карте, поделитесь ею с членами своей команды и ведите протокол собрания в реальном времени
Transliteração Obrisujte svoû povestku dnâ v intellekt-karte, podelitesʹ eû s členami svoej komandy i vedite protokol sobraniâ v realʹnom vremeni
holandês | russo |
---|---|
deel | поделитесь |
NL Maak je eigen logo en maak je klanten blij met Visme's gemakkelijke logo maker tool
RU Создайте ваш собственный логотип и сразите аудиторию наповал с помощью конструктора лого Visme
Transliteração Sozdajte vaš sobstvennyj logotip i srazite auditoriû napoval s pomoŝʹû konstruktora logo Visme
holandês | russo |
---|---|
je | ваш |
eigen | собственный |
en | и |
visme | visme |
NL Maak tot 20 actieve werkruimtes aan en maak gebruik van maximaal 10 voorwaarden.
RU Можно создать до 20 активных рабочих пространств и включить до 10 условий.
Transliteração Možno sozdatʹ do 20 aktivnyh rabočih prostranstv i vklûčitʹ do 10 uslovij.
holandês | russo |
---|---|
maak | создать |
voorwaarden | условий |
NL Deel al je creatieve momenten en werk in realtime samen met je bandleden, andere artiesten of wie dan ook. Maak nieuwe muziek met vrienden en maak nieuwe vrienden met muziek.
RU Создавайте контент онлайн вместе с участниками вашей группы, другими музыкантами и не только. Музыка сближает!
Transliteração Sozdavajte kontent onlajn vmeste s učastnikami vašej gruppy, drugimi muzykantami i ne tolʹko. Muzyka sbližaet!
holandês | russo |
---|---|
andere | другими |
en | и |
NL Maak je gezicht vochtig en breng je gebruikelijke gezichtsreiniger aan. Maak de LUNA™ play plus 2 nat en druk op de universele knop om het apparaat aan te zetten.
RU Увлажни лицо, нанеси любимое очищающее средство для лица. Затем намочи LUNA™ play plus 2 и нажми универсальную кнопку, чтобы включить прибор.
Transliteração Uvlažni lico, nanesi lûbimoe očiŝaûŝee sredstvo dlâ lica. Zatem namoči LUNA™ play plus 2 i nažmi universalʹnuû knopku, čtoby vklûčitʹ pribor.
holandês | russo |
---|---|
knop | кнопку |
NL Maak een handtekening en maak gebruik van de sjabloon bouwer.
RU Создавайте подпись и используйте конструктор шаблонов.
Transliteração Sozdavajte podpisʹ i ispolʹzujte konstruktor šablonov.
holandês | russo |
---|---|
handtekening | подпись |
gebruik | используйте |
bouwer | конструктор |
sjabloon | шаблонов |
NL Denkt u dat uw webservice nuttig kan zijn voor gebruikers van ONLYOFFICE editors? Maak een plug-in en maak de integratie echt!
RU Ваш сервис может быть полезен пользователям редакторов ONLYOFFICE? Сделайте интеграцию через систему плагинов.
Transliteração Vaš servis možet bytʹ polezen polʹzovatelâm redaktorov ONLYOFFICE? Sdelajte integraciû čerez sistemu plaginov.
holandês | russo |
---|---|
kan | может |
zijn | быть |
gebruikers | пользователям |
editors | редакторов |
integratie | интеграцию |
NL Maak indruk op je klanten en maak het hen gemakkelijker om contact met je op te nemen
RU Производите впечатление на клиентов и упрощайте для них возможности взаимодействия с вами
Transliteração Proizvodite vpečatlenie na klientov i uproŝajte dlâ nih vozmožnosti vzaimodejstviâ s vami
holandês | russo |
---|---|
indruk | впечатление |
klanten | клиентов |
en | и |
NL Maak tot 20 actieve werkruimtes aan en maak gebruik van maximaal 10 voorwaarden.
RU Можно создать до 20 активных рабочих пространств и включить до 10 условий.
Transliteração Možno sozdatʹ do 20 aktivnyh rabočih prostranstv i vklûčitʹ do 10 uslovij.
holandês | russo |
---|---|
maak | создать |
voorwaarden | условий |
NL Maak indruk op je klanten en maak het hen gemakkelijker om contact met je op te nemen
RU Производите впечатление на клиентов и упрощайте для них возможности взаимодействия с вами
Transliteração Proizvodite vpečatlenie na klientov i uproŝajte dlâ nih vozmožnosti vzaimodejstviâ s vami
holandês | russo |
---|---|
indruk | впечатление |
klanten | клиентов |
en | и |
NL Maak tot 20 actieve werkruimtes aan en maak gebruik van maximaal 10 voorwaarden.
RU Можно создать до 20 активных рабочих пространств и включить до 10 условий.
Transliteração Možno sozdatʹ do 20 aktivnyh rabočih prostranstv i vklûčitʹ do 10 uslovij.
holandês | russo |
---|---|
maak | создать |
voorwaarden | условий |
NL Maak indruk op je klanten en maak het hen gemakkelijker om contact met je op te nemen
RU Производите впечатление на клиентов и упрощайте для них возможности взаимодействия с вами
Transliteração Proizvodite vpečatlenie na klientov i uproŝajte dlâ nih vozmožnosti vzaimodejstviâ s vami
holandês | russo |
---|---|
indruk | впечатление |
klanten | клиентов |
en | и |
NL Maak tot 20 actieve werkruimtes aan en maak gebruik van maximaal 10 voorwaarden.
RU Можно создать до 20 активных рабочих пространств и включить до 10 условий.
Transliteração Možno sozdatʹ do 20 aktivnyh rabočih prostranstv i vklûčitʹ do 10 uslovij.
holandês | russo |
---|---|
maak | создать |
voorwaarden | условий |
NL Maak indruk op je klanten en maak het hen gemakkelijker om contact met je op te nemen
RU Производите впечатление на клиентов и упрощайте для них возможности взаимодействия с вами
Transliteração Proizvodite vpečatlenie na klientov i uproŝajte dlâ nih vozmožnosti vzaimodejstviâ s vami
holandês | russo |
---|---|
indruk | впечатление |
klanten | клиентов |
en | и |
NL Maak tot 20 actieve werkruimtes aan en maak gebruik van maximaal 10 voorwaarden.
RU Можно создать до 20 активных рабочих пространств и включить до 10 условий.
Transliteração Možno sozdatʹ do 20 aktivnyh rabočih prostranstv i vklûčitʹ do 10 uslovij.
holandês | russo |
---|---|
maak | создать |
voorwaarden | условий |
NL Maak indruk op je klanten en maak het hen gemakkelijker om contact met je op te nemen
RU Производите впечатление на клиентов и упрощайте для них возможности взаимодействия с вами
Transliteração Proizvodite vpečatlenie na klientov i uproŝajte dlâ nih vozmožnosti vzaimodejstviâ s vami
holandês | russo |
---|---|
indruk | впечатление |
klanten | клиентов |
en | и |
NL Maak tot 20 actieve werkruimtes aan en maak gebruik van maximaal 10 voorwaarden.
RU Можно создать до 20 активных рабочих пространств и включить до 10 условий.
Transliteração Možno sozdatʹ do 20 aktivnyh rabočih prostranstv i vklûčitʹ do 10 uslovij.
holandês | russo |
---|---|
maak | создать |
voorwaarden | условий |
NL Maak indruk op je klanten en maak het hen gemakkelijker om contact met je op te nemen
RU Производите впечатление на клиентов и упрощайте для них возможности взаимодействия с вами
Transliteração Proizvodite vpečatlenie na klientov i uproŝajte dlâ nih vozmožnosti vzaimodejstviâ s vami
holandês | russo |
---|---|
indruk | впечатление |
klanten | клиентов |
en | и |
NL Maak tot 20 actieve werkruimtes aan en maak gebruik van maximaal 10 voorwaarden.
RU Можно создать до 20 активных рабочих пространств и включить до 10 условий.
Transliteração Možno sozdatʹ do 20 aktivnyh rabočih prostranstv i vklûčitʹ do 10 uslovij.
holandês | russo |
---|---|
maak | создать |
voorwaarden | условий |
NL Maak indruk op je klanten en maak het hen gemakkelijker om contact met je op te nemen
RU Производите впечатление на клиентов и упрощайте для них возможности взаимодействия с вами
Transliteração Proizvodite vpečatlenie na klientov i uproŝajte dlâ nih vozmožnosti vzaimodejstviâ s vami
holandês | russo |
---|---|
indruk | впечатление |
klanten | клиентов |
en | и |
NL Maak tot 20 actieve werkruimtes aan en maak gebruik van maximaal 10 voorwaarden.
RU Можно создать до 20 активных рабочих пространств и включить до 10 условий.
Transliteração Možno sozdatʹ do 20 aktivnyh rabočih prostranstv i vklûčitʹ do 10 uslovij.
holandês | russo |
---|---|
maak | создать |
voorwaarden | условий |
NL Maak indruk op je klanten en maak het hen gemakkelijker om contact met je op te nemen
RU Производите впечатление на клиентов и упрощайте для них возможности взаимодействия с вами
Transliteração Proizvodite vpečatlenie na klientov i uproŝajte dlâ nih vozmožnosti vzaimodejstviâ s vami
holandês | russo |
---|---|
indruk | впечатление |
klanten | клиентов |
en | и |
NL Maak tot 20 actieve werkruimtes aan en maak gebruik van maximaal 10 voorwaarden.
RU Можно создать до 20 активных рабочих пространств и включить до 10 условий.
Transliteração Možno sozdatʹ do 20 aktivnyh rabočih prostranstv i vklûčitʹ do 10 uslovij.
holandês | russo |
---|---|
maak | создать |
voorwaarden | условий |
NL Maak indruk op je klanten en maak het hen gemakkelijker om contact met je op te nemen
RU Производите впечатление на клиентов и упрощайте для них возможности взаимодействия с вами
Transliteração Proizvodite vpečatlenie na klientov i uproŝajte dlâ nih vozmožnosti vzaimodejstviâ s vami
holandês | russo |
---|---|
indruk | впечатление |
klanten | клиентов |
en | и |
NL Maak tot 20 actieve werkruimtes aan en maak gebruik van maximaal 10 voorwaarden.
RU Можно создать до 20 активных рабочих пространств и включить до 10 условий.
Transliteração Možno sozdatʹ do 20 aktivnyh rabočih prostranstv i vklûčitʹ do 10 uslovij.
holandês | russo |
---|---|
maak | создать |
voorwaarden | условий |
NL Maak indruk op je klanten en maak het hen gemakkelijker om contact met je op te nemen
RU Производите впечатление на клиентов и упрощайте для них возможности взаимодействия с вами
Transliteração Proizvodite vpečatlenie na klientov i uproŝajte dlâ nih vozmožnosti vzaimodejstviâ s vami
holandês | russo |
---|---|
indruk | впечатление |
klanten | клиентов |
en | и |
NL Maak indruk op je klanten en maak het hen gemakkelijker om contact met je op te nemen
RU Производите впечатление на клиентов и упрощайте для них возможности взаимодействия с вами
Transliteração Proizvodite vpečatlenie na klientov i uproŝajte dlâ nih vozmožnosti vzaimodejstviâ s vami
holandês | russo |
---|---|
indruk | впечатление |
klanten | клиентов |
en | и |
NL Maak indruk op je klanten en maak het hen gemakkelijker om contact met je op te nemen
RU Производите впечатление на клиентов и упрощайте для них возможности взаимодействия с вами
Transliteração Proizvodite vpečatlenie na klientov i uproŝajte dlâ nih vozmožnosti vzaimodejstviâ s vami
holandês | russo |
---|---|
indruk | впечатление |
klanten | клиентов |
en | и |
NL Maak indruk op je klanten en maak het hen gemakkelijker om contact met je op te nemen
RU Производите впечатление на клиентов и упрощайте для них возможности взаимодействия с вами
Transliteração Proizvodite vpečatlenie na klientov i uproŝajte dlâ nih vozmožnosti vzaimodejstviâ s vami
holandês | russo |
---|---|
indruk | впечатление |
klanten | клиентов |
en | и |
NL Maak tot 20 actieve werkruimtes aan en maak gebruik van maximaal 10 voorwaarden.
RU Можно создать до 20 активных рабочих пространств и включить до 10 условий.
Transliteração Možno sozdatʹ do 20 aktivnyh rabočih prostranstv i vklûčitʹ do 10 uslovij.
holandês | russo |
---|---|
maak | создать |
voorwaarden | условий |
NL Maak tot 20 actieve werkruimtes aan en maak gebruik van maximaal 10 voorwaarden.
RU Можно создать до 20 активных рабочих пространств и включить до 10 условий.
Transliteração Možno sozdatʹ do 20 aktivnyh rabočih prostranstv i vklûčitʹ do 10 uslovij.
holandês | russo |
---|---|
maak | создать |
voorwaarden | условий |
NL Maak tot 20 actieve werkruimtes aan en maak gebruik van maximaal 10 voorwaarden.
RU Можно создать до 20 активных рабочих пространств и включить до 10 условий.
Transliteração Možno sozdatʹ do 20 aktivnyh rabočih prostranstv i vklûčitʹ do 10 uslovij.
holandês | russo |
---|---|
maak | создать |
voorwaarden | условий |
NL Maak verkooppresentaties die opvallenEn maak een geweldige indruk
RU Создавайте презентации по продажам, которые выделяются на сайтеи производят большое впечатление.
Transliteração Sozdavajte prezentacii po prodažam, kotorye vydelâûtsâ na sajtei proizvodât bolʹšoe vpečatlenie.
holandês | russo |
---|---|
die | которые |
indruk | впечатление |
NL Maak gemakkelijk formulieren met onze formulierbouwer met slepen en neerzetten. Maak er zoveel als je maar wilt.
RU В нашем конструкторе с функцией перетаскивания можно легко создавать формы в любом количестве.
Transliteração V našem konstruktore s funkciej peretaskivaniâ možno legko sozdavatʹ formy v lûbom količestve.
holandês | russo |
---|---|
onze | нашем |
gemakkelijk | легко |
NL Maak het persoonlijk, maak het van jou
RU Персонализация и настройка с учетом ВАШИХ предпочтений
Transliteração Personalizaciâ i nastrojka s učetom VAŠIH predpočtenij
NL Maak een strategie, stel OKR's in, en maak een stappenplan voor je werk.
RU Работайте над стратегией и квартальными целями, составляйте дорожные карты проектов.
Transliteração Rabotajte nad strategiej i kvartalʹnymi celâmi, sostavlâjte dorožnye karty proektov.
holandês | russo |
---|---|
en | и |
Mostrando 50 de 50 traduções