NL Zoals toevoegen Website domeinen in Vesta, U kunt een domein toevoegen aan de server alleen voor DNS-management
"domein toevoegen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
NL Zoals toevoegen Website domeinen in Vesta, U kunt een domein toevoegen aan de server alleen voor DNS-management
RU Как добавить Домены веб-сайта в Весте, вы можете добавить домен на сервер только для управления DNS
Transliteração Kak dobavitʹ Domeny veb-sajta v Veste, vy možete dobavitʹ domen na server tolʹko dlâ upravleniâ DNS
holandês | russo |
---|---|
toevoegen | добавить |
server | сервер |
alleen | только |
management | управления |
dns | dns |
NL Toevoegen naast het item dat u wilt toevoegen. Of gebruik de handige tekst- of bestandsfunctie om een groot aantal items in één keer toe te voegen.
RU добавления рядом с записью или с помощью удобного ввода текста или выгрузки файла добавляйте большие количества записей одновременно.
Transliteração dobavleniâ râdom s zapisʹû ili s pomoŝʹû udobnogo vvoda teksta ili vygruzki fajla dobavlâjte bolʹšie količestva zapisej odnovremenno.
holandês | russo |
---|---|
naast | рядом |
tekst | текста |
toevoegen | добавляйте |
NL Merk op dat u meerdere regels aan deze load balancer kunt toevoegen door de knop Nieuwe regel toevoegen te selecteren
RU Обратите внимание, что вы можете добавить несколько правил на этот балансировщик нагрузки, выбрав кнопку «Добавить новое правило»
Transliteração Obratite vnimanie, čto vy možete dobavitʹ neskolʹko pravil na étot balansirovŝik nagruzki, vybrav knopku «Dobavitʹ novoe pravilo»
holandês | russo |
---|---|
kunt | можете |
toevoegen | добавить |
meerdere | несколько |
regels | правил |
knop | кнопку |
nieuwe | новое |
regel | правило |
NL Merk op dat u meerdere regels aan deze load balancer kunt toevoegen door de knop Nieuwe regel toevoegen.
RU Обратите внимание, что вы можете добавить несколько правил на этот балансировщик нагрузки, выбрав кнопку «Добавить новое правило».
Transliteração Obratite vnimanie, čto vy možete dobavitʹ neskolʹko pravil na étot balansirovŝik nagruzki, vybrav knopku «Dobavitʹ novoe pravilo».
holandês | russo |
---|---|
kunt | можете |
toevoegen | добавить |
meerdere | несколько |
regels | правил |
knop | кнопку |
nieuwe | новое |
regel | правило |
NL Toevoegen aan verlanglijstje Toevoegen aan verlanglijstje
RU Добавить в список желаний Добавить в список желаний
Transliteração Dobavitʹ v spisok želanij Dobavitʹ v spisok želanij
NL Klik onder het vervolgkeuzemenu "Acties" op "Records toevoegen".Op de volgende pagina kunt u nieuwe records voor uw DNS toevoegen.
RU В раскрывающемся меню «Действия» нажмите «Добавить записи».На следующей странице вы сможете добавить новые записи для ваших DNS.
Transliteração V raskryvaûŝemsâ menû «Dejstviâ» nažmite «Dobavitʹ zapisi».Na sleduûŝej stranice vy smožete dobavitʹ novye zapisi dlâ vaših DNS.
holandês | russo |
---|---|
dns | dns |
klik | нажмите |
records | записи |
pagina | странице |
kunt | сможете |
toevoegen | добавить |
nieuwe | новые |
uw | ваших |
NL Toevoegen naast het item dat u wilt toevoegen. Of gebruik de handige tekst- of bestandsfunctie om een groot aantal items in één keer toe te voegen.
RU добавления рядом с записью или с помощью удобного ввода текста или выгрузки файла добавляйте большие количества записей одновременно.
Transliteração dobavleniâ râdom s zapisʹû ili s pomoŝʹû udobnogo vvoda teksta ili vygruzki fajla dobavlâjte bolʹšie količestva zapisej odnovremenno.
holandês | russo |
---|---|
naast | рядом |
tekst | текста |
toevoegen | добавляйте |
NL Toevoegen aan verlanglijstje Toevoegen aan verlanglijstje
RU Добавить в список желаний Добавить в список желаний
Transliteração Dobavitʹ v spisok želanij Dobavitʹ v spisok želanij
NL Toevoegen aan verlanglijstje Toevoegen aan verlanglijstje
RU Добавить в список желаний Добавить в список желаний
Transliteração Dobavitʹ v spisok želanij Dobavitʹ v spisok želanij
NL Selecteer de Tweet die je wil toevoegen aan je Moment en klik op Toevoegen.
RU Выберите твит, который необходимо добавить в момент, а затем нажмите кнопку Добавить.
Transliteração Vyberite tvit, kotoryj neobhodimo dobavitʹ v moment, a zatem nažmite knopku Dobavitʹ.
holandês | russo |
---|---|
toevoegen | добавить |
moment | момент |
klik | нажмите |
NL Klik op Toevoegen uit Tweet-URL en plak de URL van de Tweet met de afbeelding die je wil toevoegen.
RU Нажмите Добавить с помощью URL-адреса твита и вставьте URL-адрес твита, в котором содержится необходимое изображение.
Transliteração Nažmite Dobavitʹ s pomoŝʹû URL-adresa tvita i vstavʹte URL-adres tvita, v kotorom soderžitsâ neobhodimoe izobraženie.
holandês | russo |
---|---|
die | котором |
afbeelding | изображение |
NL Merk op dat u meerdere regels aan deze load balancer kunt toevoegen door de knop Nieuwe regel toevoegen te selecteren
RU Обратите внимание, что вы можете добавить несколько правил на этот балансировщик нагрузки, выбрав кнопку «Добавить новое правило»
Transliteração Obratite vnimanie, čto vy možete dobavitʹ neskolʹko pravil na étot balansirovŝik nagruzki, vybrav knopku «Dobavitʹ novoe pravilo»
holandês | russo |
---|---|
kunt | можете |
toevoegen | добавить |
meerdere | несколько |
regels | правил |
knop | кнопку |
nieuwe | новое |
regel | правило |
NL Merk op dat u meerdere regels aan deze load balancer kunt toevoegen door de knop Nieuwe regel toevoegen.
RU Обратите внимание, что вы можете добавить несколько правил на этот балансировщик нагрузки, выбрав кнопку «Добавить новое правило».
Transliteração Obratite vnimanie, čto vy možete dobavitʹ neskolʹko pravil na étot balansirovŝik nagruzki, vybrav knopku «Dobavitʹ novoe pravilo».
holandês | russo |
---|---|
kunt | можете |
toevoegen | добавить |
meerdere | несколько |
regels | правил |
knop | кнопку |
nieuwe | новое |
regel | правило |
NL Enkele van de krachtige functies zijn het toevoegen van curven, tekst toevoegen, uitrekken, kloon gereedschappen, etc
RU Некоторые из мощных функций включают добавление кривых, добавление текста, растягивание, инструменты клонирования и т.д
Transliteração Nekotorye iz moŝnyh funkcij vklûčaût dobavlenie krivyh, dobavlenie teksta, rastâgivanie, instrumenty klonirovaniâ i t.d
holandês | russo |
---|---|
krachtige | мощных |
functies | функций |
toevoegen | добавление |
tekst | текста |
van | и |
NL In het nieuwe venster een account toevoegen, kunt u verschillende soorten e-mailaccounts toevoegen.
RU В новом окне добавить аккаунт, вы сможете добавить несколько типов учетных записей электронной почты.
Transliteração V novom okne dobavitʹ akkaunt, vy smožete dobavitʹ neskolʹko tipov učetnyh zapisej élektronnoj počty.
NL Een domein toevoegen aan het configuratiescherm (Plesk)
RU Добавление домена в панель управления (Plesk)
Transliteração Dobavlenie domena v panelʹ upravleniâ (Plesk)
holandês | russo |
---|---|
domein | домена |
het | в |
plesk | plesk |
NL Als het domein beschikbaar is, genereert een groene knop Toevoegen aan winkelwagen onder de zoekbalk en klikt u op de knop voegt u toe aan uw winkelwagen voor aankoop.
RU Если домен доступен, зеленая кнопка Add to Cart будет генерировать в строке поиска, и нажать кнопку, добавит ее в вашу корзину для покупки.
Transliteração Esli domen dostupen, zelenaâ knopka Add to Cart budet generirovatʹ v stroke poiska, i nažatʹ knopku, dobavit ee v vašu korzinu dlâ pokupki.
holandês | russo |
---|---|
beschikbaar | доступен |
en | и |
uw | вашу |
NL Hoe u een domein in ZPanel kunt toevoegen
holandês | russo |
---|---|
toevoegen | добавить |
domein | домен |
in | в |
NL Hier kunt u uw domein toevoegen aan onze DNS-manager en beheren van veel van uw DNS-records zonder uw server zelf door te gaan.
RU Здесь вы можете добавить свой домен в наш DNS-менеджер и управлять множеством ваших записей DNS без необходимости проходить через сам сервер.
Transliteração Zdesʹ vy možete dobavitʹ svoj domen v naš DNS-menedžer i upravlâtʹ množestvom vaših zapisej DNS bez neobhodimosti prohoditʹ čerez sam server.
holandês | russo |
---|---|
toevoegen | добавить |
domein | домен |
beheren | управлять |
records | записей |
dns | dns |
zonder | без |
zelf | сам |
server | сервер |
NL Deze online tool verbetert het rapport verder door het toevoegen van het land en het domein
RU Это онлайн-инструмент повышает отчет путем добавления страну и домен
Transliteração Éto onlajn-instrument povyšaet otčet putem dobavleniâ stranu i domen
holandês | russo |
---|---|
rapport | отчет |
door | путем |
land | страну |
domein | домен |
NL Een domein toevoegen aan het configuratiescherm (Plesk) | Hostwinds
RU Добавление домена в панель управления (Plesk) | Hostwinds
Transliteração Dobavlenie domena v panelʹ upravleniâ (Plesk) | Hostwinds
holandês | russo |
---|---|
domein | домена |
het | в |
plesk | plesk |
hostwinds | hostwinds |
NL Dat brengt u naar een pagina waar u een nieuw domein kunt toevoegen:
RU Это приведет вас к странице, где вы можете добавить новый домен:
Transliteração Éto privedet vas k stranice, gde vy možete dobavitʹ novyj domen:
holandês | russo |
---|---|
u | вас |
naar | к |
pagina | странице |
kunt | можете |
toevoegen | добавить |
nieuw | новый |
domein | домен |
NL Je kunt altijd extra licenties kopen en aan je domein toevoegen
RU Можно в любое время приобрести и добавить в свой домен дополнительные лицензии
Transliteração Možno v lûboe vremâ priobresti i dobavitʹ v svoj domen dopolnitelʹnye licenzii
holandês | russo |
---|---|
kopen | приобрести |
en | и |
domein | домен |
licenties | лицензии |
NL Wanneer u domeinen aan het toevoegen bent op Microsoft Exchange Online, kan het zijn dat u de volgende foutmelding tegenkomt: " Geen DKIM keys opgeslagen voor dit domein
RU При добавлении доменов в Microsoft Exchange Online вы можете столкнуться со следующим сообщением об ошибке: " Для этого домена не сохранены ключи DKIM
Transliteração Pri dobavlenii domenov v Microsoft Exchange Online vy možete stolknutʹsâ so sleduûŝim soobŝeniem ob ošibke: " Dlâ étogo domena ne sohraneny klûči DKIM
holandês | russo |
---|---|
microsoft | microsoft |
dkim | dkim |
online | online |
kan | можете |
opgeslagen | сохранены |
NL Een domein toevoegen aan het configuratiescherm (Plesk)
RU Добавление домена в панель управления (Plesk)
Transliteração Dobavlenie domena v panelʹ upravleniâ (Plesk)
holandês | russo |
---|---|
domein | домена |
het | в |
plesk | plesk |
NL Hoe u een geparkeerd domein kunt toevoegen
RU Как добавить припаркованный домен
Transliteração Kak dobavitʹ priparkovannyj domen
holandês | russo |
---|---|
toevoegen | добавить |
domein | домен |
NL Hoe u een domein in ZPanel kunt toevoegen
holandês | russo |
---|---|
toevoegen | добавить |
domein | домен |
in | в |
NL Als het domein beschikbaar is, genereert een groene knop Toevoegen aan winkelwagen onder de zoekbalk en klikt u op de knop voegt u toe aan uw winkelwagen voor aankoop.
RU Если домен доступен, зеленая кнопка Add to Cart будет генерировать в строке поиска, и нажать кнопку, добавит ее в вашу корзину для покупки.
Transliteração Esli domen dostupen, zelenaâ knopka Add to Cart budet generirovatʹ v stroke poiska, i nažatʹ knopku, dobavit ee v vašu korzinu dlâ pokupki.
NL Hier kunt u uw domein toevoegen aan onze DNS-manager en beheren van veel van uw DNS-records zonder uw server zelf door te gaan.
RU Здесь вы можете добавить свой домен в наш DNS-менеджер и управлять множеством ваших записей DNS без необходимости проходить через сам сервер.
Transliteração Zdesʹ vy možete dobavitʹ svoj domen v naš DNS-menedžer i upravlâtʹ množestvom vaših zapisej DNS bez neobhodimosti prohoditʹ čerez sam server.
NL Deze online tool verbetert het rapport verder door het toevoegen van het land en het domein
RU Это онлайн-инструмент повышает отчет путем добавления страну и домен
Transliteração Éto onlajn-instrument povyšaet otčet putem dobavleniâ stranu i domen
NL Als het domein dat u op zoek bent om te wijzigen al in gebruik is op een andere site, kunt u deze hier niet gebruiken.U moet het domein al in...
RU Если домен, который вы хотите изменить, уже используется на другом сайте, вы не можете использовать его здесь.Вам придется...
Transliteração Esli domen, kotoryj vy hotite izmenitʹ, uže ispolʹzuetsâ na drugom sajte, vy ne možete ispolʹzovatʹ ego zdesʹ.Vam pridetsâ...
holandês | russo |
---|---|
domein | домен |
wijzigen | изменить |
site | сайте |
hier | здесь |
NL Een domein koopt u bij een domein registrar.
RU Если у вас еще нет собственного доменного имени, вы можете получить его у регистратора.
Transliteração Esli u vas eŝe net sobstvennogo domennogo imeni, vy možete polučitʹ ego u registratora.
NL Een lang domein is iets extra's dat aan een root-domein wordt toegevoegd en het tot een subdomein maakt
RU Long Domain (Длинный домен) – добавление к корневому домену, превращающее его в субдомен
Transliteração Long Domain (Dlinnyj domen) – dobavlenie k kornevomu domenu, prevraŝaûŝee ego v subdomen
holandês | russo |
---|---|
subdomein | субдомен |
NL Een subdomein is een domein dat onderdeel is van een primaire domein
RU Субдомен – это домен, являющийся частью основного домена
Transliteração Subdomen – éto domen, âvlâûŝijsâ častʹû osnovnogo domena
holandês | russo |
---|---|
onderdeel | частью |
NL Domein: Dit domein dat u hebt toegevoegd via de GROENE CREATE-knop aan de bovenkant van het dashboard.
RU Домен: Этот домен, который вы добавили через зеленую кнопку «Создать» в верхней части приборной панели.
Transliteração Domen: Étot domen, kotoryj vy dobavili čerez zelenuû knopku «Sozdatʹ» v verhnej časti pribornoj paneli.
holandês | russo |
---|---|
toegevoegd | добавили |
knop | кнопку |
bovenkant | верхней |
dashboard | панели |
NL Kies of u wilt toestaan dat het huidige IP-adres van het domein e-mail verstuurt voor dit domein
RU Выберите, хотите ли вы разрешить текущий IP-адрес домена для отправки электронной почты для этого домена.
Transliteração Vyberite, hotite li vy razrešitʹ tekuŝij IP-adres domena dlâ otpravki élektronnoj počty dlâ étogo domena.
holandês | russo |
---|---|
wilt | хотите |
huidige | текущий |
domein | домена |
почты |
NL Hoe kan ik een ander domein laten omleiden naar mijn primaire domein?
RU Как я могу сделать перенаправление с другого домена на мой основной домен?
Transliteração Kak â mogu sdelatʹ perenapravlenie s drugogo domena na moj osnovnoj domen?
holandês | russo |
---|---|
naar | с |
mijn | мой |
NL Vernieuwen: als u uw domein niet hebt ingesteld op Auto Renew, kunt u hier uw domein verlengen.
RU Обновление: Если вы не установили свой домен в Auto Renew, вы можете обновить свой домен здесь.
Transliteração Obnovlenie: Esli vy ne ustanovili svoj domen v Auto Renew, vy možete obnovitʹ svoj domen zdesʹ.
holandês | russo |
---|---|
domein | домен |
auto | auto |
vernieuwen | обновить |
hier | здесь |
NL PowerDMARC's Alerting engine bewaakt uw domein en maakt u in real-time bewust van domein gerelateerde incidenten
RU Механизм оповещения PowerDMARC отслеживает ваш домен и информирует вас об инцидентах, связанных с доменом, в режиме реального времени
Transliteração Mehanizm opoveŝeniâ PowerDMARC otsleživaet vaš domen i informiruet vas ob incidentah, svâzannyh s domenom, v režime realʹnogo vremeni
holandês | russo |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
gerelateerde | связанных |
real | реального |
time | времени |
NL Als u de melding "Geen DKIM keys opgeslagen voor dit domein" tegenkomt voor een nieuw domein dat u probeert toe te voegen aan Microsoft office 365, los dit dan nu op. Hier leest u hoe u office 365 DKIM keys inschakelt.
RU Может ли DKIM работать без SPF? Да! Вы можете настроить DKIM и DMARC без внедрения SPF для вашего домена, узнайте больше.
Transliteração Možet li DKIM rabotatʹ bez SPF? Da! Vy možete nastroitʹ DKIM i DMARC bez vnedreniâ SPF dlâ vašego domena, uznajte bolʹše.
holandês | russo |
---|---|
dkim | dkim |
geen | без |
domein | домена |
NL Tags:Microsoft geen DKIM sleutels opgeslagen voor dit domein, geen DKIM sleutels opgeslagen voor dit domein, Office 365 DKIM, Office 365 DKIM sleutels
RU Теги:может ли DKIM работать без SPF, DKIM, DKIM и SPF, DKIM SPF, SPF
Transliteração Tegi:možet li DKIM rabotatʹ bez SPF, DKIM, DKIM i SPF, DKIM SPF, SPF
holandês | russo |
---|---|
dkim | dkim |
geen | без |
NL Strict: Dit betekent dat alleen als het domein in de Return-path header en het domein in de From header een exacte match is, alleen dan zal SPF slagen.
RU Строго: Это означает, что только если домен в заголовке Return-path и домен в заголовке From точно совпадают, то только тогда SPF пройдет.
Transliteração Strogo: Éto označaet, čto tolʹko esli domen v zagolovke Return-path i domen v zagolovke From točno sovpadaût, to tolʹko togda SPF projdet.
holandês | russo |
---|---|
spf | spf |
betekent | означает |
alleen | только |
en | и |
NL Strict: Dit betekent dat alleen als het domein in de DKIM handtekening en het domein in de From header een exacte match is, alleen dan DKIM doorgaat.
RU Строго: Это означает, что только если домен в подписи DKIM и домен в заголовке From точно совпадают, то только тогда DKIM пройдет.
Transliteração Strogo: Éto označaet, čto tolʹko esli domen v podpisi DKIM i domen v zagolovke From točno sovpadaût, to tolʹko togda DKIM projdet.
holandês | russo |
---|---|
dkim | dkim |
betekent | означает |
alleen | только |
en | и |
NL Als het domein dat u op zoek bent om te wijzigen al in gebruik is op een andere site, kunt u deze hier niet gebruiken.U moet het domein al in...
RU Если домен, который вы хотите изменить, уже используется на другом сайте, вы не можете использовать его здесь.Вам придется...
Transliteração Esli domen, kotoryj vy hotite izmenitʹ, uže ispolʹzuetsâ na drugom sajte, vy ne možete ispolʹzovatʹ ego zdesʹ.Vam pridetsâ...
holandês | russo |
---|---|
domein | домен |
wijzigen | изменить |
site | сайте |
hier | здесь |
NL Een lang domein is iets extra's dat aan een root-domein wordt toegevoegd en het tot een subdomein maakt
RU Long Domain (Длинный домен) – добавление к корневому домену, превращающее его в субдомен
Transliteração Long Domain (Dlinnyj domen) – dobavlenie k kornevomu domenu, prevraŝaûŝee ego v subdomen
holandês | russo |
---|---|
subdomein | субдомен |
NL Een subdomein is een domein dat onderdeel is van een primaire domein
RU Субдомен – это домен, являющийся частью основного домена
Transliteração Subdomen – éto domen, âvlâûŝijsâ častʹû osnovnogo domena
holandês | russo |
---|---|
onderdeel | частью |
NL PowerDMARC's Alerting engine bewaakt uw domein en maakt u in real-time bewust van domein gerelateerde incidenten
RU Механизм оповещения PowerDMARC отслеживает ваш домен и информирует вас об инцидентах, связанных с доменом, в режиме реального времени
Transliteração Mehanizm opoveŝeniâ PowerDMARC otsleživaet vaš domen i informiruet vas ob incidentah, svâzannyh s domenom, v režime realʹnogo vremeni
holandês | russo |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
gerelateerde | связанных |
real | реального |
time | времени |
NL Zorg ervoor dat u ze vervangt domein-tld met het domein dat u daadwerkelijk gebruikt.
RU Обязательно замените Домен-TLD. с доменом, который вы фактически используете.
Transliteração Obâzatelʹno zamenite Domen-TLD. s domenom, kotoryj vy faktičeski ispolʹzuete.
holandês | russo |
---|---|
domein | доменом |
NL Kies of u wilt toestaan dat het huidige IP-adres van het domein e-mail verstuurt voor dit domein
RU Выберите, хотите ли вы разрешить текущий IP-адрес домена для отправки электронной почты для этого домена.
Transliteração Vyberite, hotite li vy razrešitʹ tekuŝij IP-adres domena dlâ otpravki élektronnoj počty dlâ étogo domena.
holandês | russo |
---|---|
wilt | хотите |
huidige | текущий |
domein | домена |
почты |
NL U kunt DMARC gebruiken om het From domein van uw e-mail af te stemmen op het domein in SPF en DKIM headers
RU Вы можете использовать DMARC для согласования домена From вашей электронной почты с доменом в заголовках SPF и DKIM
Transliteração Vy možete ispolʹzovatʹ DMARC dlâ soglasovaniâ domena From vašej élektronnoj počty s domenom v zagolovkah SPF i DKIM
holandês | russo |
---|---|
dmarc | dmarc |
spf | spf |
dkim | dkim |
gebruiken | использовать |
uw | вашей |
почты |
Mostrando 50 de 50 traduções