NL ZIJN MIJN CURSISTEN ONDER HET DIVE CENTRE PLAN GEDEKT?
NL ZIJN MIJN CURSISTEN ONDER HET DIVE CENTRE PLAN GEDEKT?
RU ПОКРЫВАЮТСЯ ЛИ МОИ СТУДЕНТЫ ПЛАНОМ ДАЙВ-ЦЕНТРА?
Transliteração POKRYVAÛTSÂ LI MOI STUDENTY PLANOM DAJV-CENTRA?
NL De cursus Dive Medicine for Divers is bedoeld voor iedereen die meer wil leren over duikfysiologie en -veiligheid.
RU Курс Dive Medicine for Divers разработан для всех, кто хочет знать больше о водолазной физиологии и безопасности.
Transliteração Kurs Dive Medicine for Divers razrabotan dlâ vseh, kto hočet znatʹ bolʹše o vodolaznoj fiziologii i bezopasnosti.
holandês | russo |
---|---|
wil | хочет |
en | и |
veiligheid | безопасности |
NL ZIJN MIJN CURSISTEN ONDER HET DIVE CENTRE PLAN GEDEKT?
RU ПОКРЫВАЮТСЯ ЛИ МОИ СТУДЕНТЫ ПЛАНОМ ДАЙВ-ЦЕНТРА?
Transliteração POKRYVAÛTSÂ LI MOI STUDENTY PLANOM DAJV-CENTRA?
NL Welke optionele voordelen kan ik toevoegen aan mijn Dive Centre plan?
RU Какие дополнительные преимущества я могу добавить в свой Dive Centre?
Transliteração Kakie dopolnitelʹnye preimuŝestva â mogu dobavitʹ v svoj Dive Centre?
holandês | russo |
---|---|
voordelen | преимущества |
kan | могу |
toevoegen | добавить |
mijn | свой |
NL Zijn de stafleden (instructeurs, divemasters) verzekerd onder een Dive Centre plan?
RU Охватываются ли сотрудники (инструкторы, дайв-мастера) Dive Centre?
Transliteração Ohvatyvaûtsâ li sotrudniki (instruktory, dajv-mastera) Dive Centre?
NL Wat is het verschil tussen Pro Member en Dive Centre?
RU В чем разница между Pro и Dive Centre?
Transliteração V čem raznica meždu Pro i Dive Centre?
holandês | russo |
---|---|
pro | pro |
wat | чем |
verschil | разница |
tussen | между |
en | и |
NL Zijn mijn klanten en cursisten automatisch verzekerd dankzij mijn Dive Centre?
RU Покрываются ли мои клиенты и студенты автоматически благодаря моему Club плану?
Transliteração Pokryvaûtsâ li moi klienty i studenty avtomatičeski blagodarâ moemu Club planu?
holandês | russo |
---|---|
mijn | мои |
klanten | клиенты |
en | и |
automatisch | автоматически |
dankzij | благодаря |
NL Geregistreerd kantoor betekent het adres waar de Dive Centre juridisch is ingeschreven.
RU Юридический адрес - это адрес, по которому Dive Centre официально зарегистрирован.
Transliteração Ûridičeskij adres - éto adres, po kotoromu Dive Centre oficialʹno zaregistrirovan.
holandês | russo |
---|---|
adres | адрес |
NL Waarom zijn de Dive Centre plannen niet in alle landen verkrijgbaar?
RU Почему планы членов Dive Centre доступны не во всех странах?
Transliteração Počemu plany členov Dive Centre dostupny ne vo vseh stranah?
holandês | russo |
---|---|
plannen | планы |
landen | странах |
NL Dat is waarom Dive Centre plannen alleen in sommige landen verkrijgbaar zijn.
RU Именно поэтому Dive Centre планы доступны только в некоторых странах.
Transliteração Imenno poétomu Dive Centre plany dostupny tolʹko v nekotoryh stranah.
holandês | russo |
---|---|
plannen | планы |
alleen | только |
in | в |
sommige | некоторых |
landen | странах |
NL Als je een Pro of Dive Centre plan hebt, heb je twee opties:
RU Если у вас есть Pro или Dive Centre планы, у вас есть два варианта:
Transliteração Esli u vas estʹ Pro ili Dive Centre plany, u vas estʹ dva varianta:
holandês | russo |
---|---|
pro | pro |
of | или |
NL Je kunt dat doen op jouw MyDAN, mits je een Pro of Dive Centre Plan hebt.
RU Вы можете сделать это в вашем MyDAN, если у вас есть Pro или Dive Centre планы.
Transliteração Vy možete sdelatʹ éto v vašem MyDAN, esli u vas estʹ Pro ili Dive Centre plany.
NL Ahrefs Academy: Zakelijk bloggen
RU Академия Ahrefs: блоггинг для бизнеса
Transliteração Akademiâ Ahrefs: blogging dlâ biznesa
holandês | russo |
---|---|
ahrefs | ahrefs |
NL Ahrefs Academy: Marketing met Ahrefs
RU Академия Ahrefs: Маркетинг с Ahrefs
Transliteração Akademiâ Ahrefs: Marketing s Ahrefs
holandês | russo |
---|---|
ahrefs | ahrefs |
NL languageNoticeAccepted: Cookie dat wordt gebruikt om te voorkomen dat onze site de gebruiker inlicht dat de sectie Profoto Academy alleen bestaat in het Engels (en Zweeds).
RU languageNoticeAccepted: блокирует оповещение пользователя о том, что раздел Profoto Academy на нашем сайте доступен только на английском и шведском языках.
Transliteração languageNoticeAccepted: blokiruet opoveŝenie polʹzovatelâ o tom, čto razdel Profoto Academy na našem sajte dostupen tolʹko na anglijskom i švedskom âzykah.
holandês | russo |
---|---|
gebruiker | пользователя |
sectie | раздел |
profoto | profoto |
onze | нашем |
site | сайте |
alleen | только |
engels | английском |
en | и |
NL Onze cursussen kunnen gestreamd worden en zijn voor u op onze Website beschikbaar in Profoto Academy.
RU Мы предлагаем транслируемые курсы, доступ к которым можно получить на нашем Сайте в Академии Profoto.
Transliteração My predlagaem transliruemye kursy, dostup k kotorym možno polučitʹ na našem Sajte v Akademii Profoto.
holandês | russo |
---|---|
cursussen | курсы |
beschikbaar | доступ |
kunnen | можно |
worden | получить |
onze | нашем |
in | в |
profoto | profoto |
NL Om een cursus in Profoto Academy te kunnen aankopen en raadplegen, moet u eerst een account bij ons aanmaken
RU Для приобретения какого-либо курса Академии Profoto и получения доступа к нему вы должны создать учетную запись
Transliteração Dlâ priobreteniâ kakogo-libo kursa Akademii Profoto i polučeniâ dostupa k nemu vy dolžny sozdatʹ učetnuû zapisʹ
holandês | russo |
---|---|
profoto | profoto |
en | и |
om | к |
account | запись |
NL De tarieven van het aangeboden cursusmateriaal zijn aangeduid in Profoto Academy.
RU Цены на предлагаемые курсы указаны в разделе «Академия Profoto».
Transliteração Ceny na predlagaemye kursy ukazany v razdele «Akademiâ Profoto».
holandês | russo |
---|---|
profoto | profoto |
NL Informatie over tarieven en betaalmethodes is beschikbaar in Profoto Academy
RU Информация о ценах и способах оплаты содержится в разделе «Академия Profoto»
Transliteração Informaciâ o cenah i sposobah oplaty soderžitsâ v razdele «Akademiâ Profoto»
holandês | russo |
---|---|
en | и |
in | в |
profoto | profoto |
NL Wanneer u een bestelling voor een cursus in Profoto Academy plaatst, wordt u aangeboden deze cursus aan te kopen onder deze voorwaarden
RU Когда вы размещаете заказ на какой-либо курс Академии Profoto, вам предлагается приобрести этот курс на настоящих условиях
Transliteração Kogda vy razmeŝaete zakaz na kakoj-libo kurs Akademii Profoto, vam predlagaetsâ priobresti étot kurs na nastoâŝih usloviâh
holandês | russo |
---|---|
bestelling | заказ |
cursus | курс |
profoto | profoto |
u | вам |
kopen | приобрести |
voorwaarden | условиях |
NL Materiaal van Profoto Academy kan binnen de cursussen bekeken worden via video streaming
RU Просмотр курсов Академии Profoto осуществляется с использованием потоковой передачи видеороликов, предусмотренных в рамках курсов
Transliteração Prosmotr kursov Akademii Profoto osuŝestvlâetsâ s ispolʹzovaniem potokovoj peredači videorolikov, predusmotrennyh v ramkah kursov
holandês | russo |
---|---|
profoto | profoto |
NL Het cursusmateriaal van Profoto Academy werkt met elke browser die HTML5 ondersteunt (in de vorm van een MP4-video met een h.264) en/of Adobe Flash
RU Курсы Академии Profoto работают во всех браузерах, которые поддерживают стандарт HTML5 (в формате видео MP4 с кодеком h.264) и/или Adobe Flash
Transliteração Kursy Akademii Profoto rabotaût vo vseh brauzerah, kotorye podderživaût standart HTML5 (v formate video MP4 s kodekom h.264) i/ili Adobe Flash
holandês | russo |
---|---|
adobe | adobe |
profoto | profoto |
werkt | работают |
die | которые |
video | видео |
flash | flash |
NL Door het aankopen van een cursus in Profoto Academy erkent u dat deze cursus aan u wordt voorzien in digitale vorm.
RU Приобретая какой-либо курс в Академии Profoto, вы соглашаетесь с тем, что курс будет предоставлен вам в цифровом формате.
Transliteração Priobretaâ kakoj-libo kurs v Akademii Profoto, vy soglašaetesʹ s tem, čto kurs budet predostavlen vam v cifrovom formate.
holandês | russo |
---|---|
cursus | курс |
profoto | profoto |
wordt | будет |
u | вам |
NL Indien u vragen hebt of ondersteuning wenst met een cursus aangekocht in Profoto Academy, contacteer ons.
RU Если вы хотите задать нам какой-либо вопрос или получить поддержку в связи с тем или иным курсом Академии Profoto, свяжитесь с нами.
Transliteração Esli vy hotite zadatʹ nam kakoj-libo vopros ili polučitʹ podderžku v svâzi s tem ili inym kursom Akademii Profoto, svâžitesʹ s nami.
holandês | russo |
---|---|
of | или |
ondersteuning | поддержку |
in | в |
profoto | profoto |
NL Bezoek de Profoto Academy voor meer tips voor het gebruiken van de flitser
RU Больше советов и тонкостей использования вспышек — в Академии Profoto
Transliteração Bolʹše sovetov i tonkostej ispolʹzovaniâ vspyšek — v Akademii Profoto
holandês | russo |
---|---|
meer | Больше |
gebruiken | использования |
profoto | profoto |
NL Het e-learningplatform van de EcoVadis Academy is live!
RU Платформа обучения Академии EcoVadis уже запущена!
Transliteração Platforma obučeniâ Akademii EcoVadis uže zapuŝena!
holandês | russo |
---|---|
ecovadis | ecovadis |
het | уже |
NL Het e-learningplatform van de EcoVadis Academy is live!
RU Платформа обучения Академии EcoVadis уже запущена!
Transliteração Platforma obučeniâ Akademii EcoVadis uže zapuŝena!
holandês | russo |
---|---|
ecovadis | ecovadis |
het | уже |
NL Ja! Hou me op de hoogte van recepten, promoties, events, nieuwe producten van Cacao Barry en de Chocolate Academy!
RU Да! Держите меня в курсе акций, конкурсов, рецептов и других новостей Cacao Barry и Академии Шоколада
Transliteração Da! Deržite menâ v kurse akcij, konkursov, receptov i drugih novostej Cacao Barry i Akademii Šokolada
holandês | russo |
---|---|
me | меня |
NL ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '03 Upper Deck Air Academy Basketbal Kaarten
RU Без оценки & оцененные значения для всех '03 Upper Deck Air Academy Баскетбольные карточки
Transliteração Bez ocenki & ocenennye značeniâ dlâ vseh '03 Upper Deck Air Academy Basketbolʹnye kartočki
holandês | russo |
---|---|
waarden | значения |
kaarten | карточки |
NL Prijzen worden dagelijks bijgewerkt op basis van 2003 Upper Deck Air Academy aanbiedingen die op eBay en onze marktplaats worden verkocht. Lees meer over onze methodologie.
RU Цены обновляются ежедневно для 2003 Upper Deck Air Academy на основе проданных на eBay и нашем магазине. Познакомьтесь с нашей методологией.
Transliteração Ceny obnovlâûtsâ ežednevno dlâ 2003 Upper Deck Air Academy na osnove prodannyh na eBay i našem magazine. Poznakomʹtesʹ s našej metodologiej.
holandês | russo |
---|---|
bijgewerkt | обновляются |
dagelijks | ежедневно |
basis | основе |
NL Voor wie maak je eigenlijk? Design Academy’s Afaina de Jong stelt een breder referentiekader voor
RU Антон Шнайдер (музыка - Антон Шнайдер)
Transliteração Anton Šnajder (muzyka - Anton Šnajder)
NL InfoShare Academy brengt zijn online cursusaanbod onder de aandacht met behulp van een e-book als leadmagneet
RU InfoShare Academy рекламирует свои онлайн-курсы, предлагая лид-магнит в форме электронной книги
Transliteração InfoShare Academy reklamiruet svoi onlajn-kursy, predlagaâ lid-magnit v forme élektronnoj knigi
NL Ontdek de best practices in onze implementatiehandleiding en de onboardingtraining voor beheerders van de Miro Academy
RU Ознакомьтесь с рекомендуемыми методами в руководстве по развертыванию и на курсе для начинающих администраторов в Академии Miro
Transliteração Oznakomʹtesʹ s rekomenduemymi metodami v rukovodstve po razvertyvaniû i na kurse dlâ načinaûŝih administratorov v Akademii Miro
Mostrando 33 de 33 traduções