Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "christoph van der" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "christoph van der" de holandês para russo

Traduções de christoph van der

"christoph van der" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:

van - url Больше Где а а также более больше будет в в зависимости вам вас ваш вашего вашей ваших вашу веб времени время все всего всех вы вы можете где году данные делать для до должен доступ его ей если же и из из них или имеет использование использовании использовать используют используя их к как команды компании которые который любой любых может можете мы на нашим не некоторые них но нужно о один одним одного одной он они от по под поэтому при приложения работы с с помощью сайт сайта сайтов самый самым самых свои своих свой себя со создания так также таким образом того только у управлять чем что чтобы эта этих это этого является
der в и которые мы

Tradução de holandês para russo de christoph van der

holandês
russo

NL Gastheer Johann Christoph Im Hof heeft drie houten koninklijke figuren aan de gevel van de herberg bevestigd als uithangbord voor de herberg.

RU По заказу владельца гостиницы Иоганна Кристофа Имхофа были вырезаны деревянные фигуры трех королей, которые затем украсили фасад здания.

Transliteração Po zakazu vladelʹca gostinicy Ioganna Kristofa Imhofa byli vyrezany derevânnye figury treh korolej, kotorye zatem ukrasili fasad zdaniâ.

holandês russo
heeft были
drie трех

NL De onderscheidingen en onderscheidingen die we in de loop der jaren hebben ontvangen, zijn een weerspiegeling van onze toewijding aan het succes van onze klanten.

RU Награды и награды, которые мы получили в течение многих лет, являются отражением нашей приверженности нашим успехам наших клиентов.

Transliteração Nagrady i nagrady, kotorye my polučili v tečenie mnogih let, âvlâûtsâ otraženiem našej priveržennosti našim uspeham naših klientov.

holandês russo
onderscheidingen награды
die которые
ontvangen получили
klanten клиентов

NL Besproken door Hugo Borst, Frank van der Lende, Matthijs van Nieuwkerk en Henk Spaan.

RU А летом в подкаст приходит Антон Долин — поговорить о книгах и кино.

Transliteração A letom v podkast prihodit Anton Dolin — pogovoritʹ o knigah i kino.

NL De onderscheidingen en onderscheidingen die we in de loop der jaren hebben ontvangen, zijn een weerspiegeling van onze toewijding aan het succes van onze klanten.

RU Награды и награды, которые мы получили в течение многих лет, являются отражением нашей приверженности нашим успехам наших клиентов.

Transliteração Nagrady i nagrady, kotorye my polučili v tečenie mnogih let, âvlâûtsâ otraženiem našej priveržennosti našim uspeham naših klientov.

holandês russo
onderscheidingen награды
die которые
ontvangen получили
klanten клиентов

NL De onderscheidingen en onderscheidingen die we in de loop der jaren hebben ontvangen, zijn een weerspiegeling van onze toewijding aan het succes van onze klanten.

RU Награды и награды, которые мы получили в течение многих лет, являются отражением нашей приверженности нашим успехам наших клиентов.

Transliteração Nagrady i nagrady, kotorye my polučili v tečenie mnogih let, âvlâûtsâ otraženiem našej priveržennosti našim uspeham naših klientov.

holandês russo
onderscheidingen награды
die которые
ontvangen получили
klanten клиентов

NL De onderscheidingen en onderscheidingen die we in de loop der jaren hebben ontvangen, zijn een weerspiegeling van onze toewijding aan het succes van onze klanten.

RU Награды и награды, которые мы получили в течение многих лет, являются отражением нашей приверженности нашим успехам наших клиентов.

Transliteração Nagrady i nagrady, kotorye my polučili v tečenie mnogih let, âvlâûtsâ otraženiem našej priveržennosti našim uspeham naših klientov.

holandês russo
onderscheidingen награды
die которые
ontvangen получили
klanten клиентов

NL De onderscheidingen en onderscheidingen die we in de loop der jaren hebben ontvangen, zijn een weerspiegeling van onze toewijding aan het succes van onze klanten.

RU Награды и награды, которые мы получили в течение многих лет, являются отражением нашей приверженности нашим успехам наших клиентов.

Transliteração Nagrady i nagrady, kotorye my polučili v tečenie mnogih let, âvlâûtsâ otraženiem našej priveržennosti našim uspeham naših klientov.

holandês russo
onderscheidingen награды
die которые
ontvangen получили
klanten клиентов

NL De onderscheidingen en onderscheidingen die we in de loop der jaren hebben ontvangen, zijn een weerspiegeling van onze toewijding aan het succes van onze klanten.

RU Награды и награды, которые мы получили в течение многих лет, являются отражением нашей приверженности нашим успехам наших клиентов.

Transliteração Nagrady i nagrady, kotorye my polučili v tečenie mnogih let, âvlâûtsâ otraženiem našej priveržennosti našim uspeham naših klientov.

holandês russo
onderscheidingen награды
die которые
ontvangen получили
klanten клиентов

NL De onderscheidingen en onderscheidingen die we in de loop der jaren hebben ontvangen, zijn een weerspiegeling van onze toewijding aan het succes van onze klanten.

RU Награды и награды, которые мы получили в течение многих лет, являются отражением нашей приверженности нашим успехам наших клиентов.

Transliteração Nagrady i nagrady, kotorye my polučili v tečenie mnogih let, âvlâûtsâ otraženiem našej priveržennosti našim uspeham naših klientov.

holandês russo
onderscheidingen награды
die которые
ontvangen получили
klanten клиентов

NL De onderscheidingen en onderscheidingen die we in de loop der jaren hebben ontvangen, zijn een weerspiegeling van onze toewijding aan het succes van onze klanten.

RU Награды и награды, которые мы получили в течение многих лет, являются отражением нашей приверженности нашим успехам наших клиентов.

Transliteração Nagrady i nagrady, kotorye my polučili v tečenie mnogih let, âvlâûtsâ otraženiem našej priveržennosti našim uspeham naših klientov.

holandês russo
onderscheidingen награды
die которые
ontvangen получили
klanten клиентов

NL De onderscheidingen en onderscheidingen die we in de loop der jaren hebben ontvangen, zijn een weerspiegeling van onze toewijding aan het succes van onze klanten.

RU Награды и награды, которые мы получили в течение многих лет, являются отражением нашей приверженности нашим успехам наших клиентов.

Transliteração Nagrady i nagrady, kotorye my polučili v tečenie mnogih let, âvlâûtsâ otraženiem našej priveržennosti našim uspeham naših klientov.

holandês russo
onderscheidingen награды
die которые
ontvangen получили
klanten клиентов

NL De onderscheidingen en onderscheidingen die we in de loop der jaren hebben ontvangen, zijn een weerspiegeling van onze toewijding aan het succes van onze klanten.

RU Награды и награды, которые мы получили в течение многих лет, являются отражением нашей приверженности нашим успехам наших клиентов.

Transliteração Nagrady i nagrady, kotorye my polučili v tečenie mnogih let, âvlâûtsâ otraženiem našej priveržennosti našim uspeham naših klientov.

holandês russo
onderscheidingen награды
die которые
ontvangen получили
klanten клиентов

NL De onderscheidingen en onderscheidingen die we in de loop der jaren hebben ontvangen, zijn een weerspiegeling van onze toewijding aan het succes van onze klanten.

RU Награды и награды, которые мы получили в течение многих лет, являются отражением нашей приверженности нашим успехам наших клиентов.

Transliteração Nagrady i nagrady, kotorye my polučili v tečenie mnogih let, âvlâûtsâ otraženiem našej priveržennosti našim uspeham naših klientov.

holandês russo
onderscheidingen награды
die которые
ontvangen получили
klanten клиентов

NL De onderscheidingen en onderscheidingen die we in de loop der jaren hebben ontvangen, zijn een weerspiegeling van onze toewijding aan het succes van onze klanten.

RU Награды и награды, которые мы получили в течение многих лет, являются отражением нашей приверженности нашим успехам наших клиентов.

Transliteração Nagrady i nagrady, kotorye my polučili v tečenie mnogih let, âvlâûtsâ otraženiem našej priveržennosti našim uspeham naših klientov.

holandês russo
onderscheidingen награды
die которые
ontvangen получили
klanten клиентов

NL Nils van der Knaap, Oprichter & CEO bij Sky Internet Marketing

RU Нильс ван дер Кнаап, Основатель и генеральный директор в Sky Internet Marketing

Transliteração Nilʹs van der Knaap, Osnovatelʹ i generalʹnyj direktor v Sky Internet Marketing

holandês russo
internet internet

NL Geeft je een momentopname van een website’s backlinkprofiel en groei in backlinks in de loop der tijd.

RU Дает вам моментальное отображение ссылочного профиля сайта и прироста бэклинков на нем с течением времени.

Transliteração Daet vam momentalʹnoe otobraženie ssyločnogo profilâ sajta i prirosta béklinkov na nem s tečeniem vremeni.

holandês russo
website сайта
tijd времени

NL Overzicht van Unified Messaging voor het internet der dingen

RU Обзор решения единой системы обмена сообщениями для Интернета вещей

Transliteração Obzor rešeniâ edinoj sistemy obmena soobŝeniâmi dlâ Interneta veŝej

holandês russo
dingen вещей

NL Overzicht van ecosysteemintegratie voor het internet der dingen

RU Обзор решения экосистемной интеграции для Интернета вещей

Transliteração Obzor rešeniâ ékosistemnoj integracii dlâ Interneta veŝej

holandês russo
dingen вещей

NL Overzicht van bruikbare inzichten voor het internet der dingen

RU Практическая информация для обзора решения Интернета вещей

Transliteração Praktičeskaâ informaciâ dlâ obzora rešeniâ Interneta veŝej

holandês russo
overzicht обзора
dingen вещей

NL Ik heb waarschijnlijk meer dan 30 tools in de loop der jaren getest. 

RU Я, вероятно, испытания более 30 инструментов на протяжении многих лет. 

Transliteração Â, veroâtno, ispytaniâ bolee 30 instrumentov na protâženii mnogih let. 

holandês russo
waarschijnlijk вероятно
meer более
tools инструментов
jaren лет

NL Langs uitgekozen wegen in Noorwegen worden de wonderen der natuur gecombineerd met kunst, design en architectuur. Deze willen je...

RU В Норвегии отдых в кемпинге можно совмещать со множеством развлечений для всей семьи. Эксперт по кемпингам Ян-Хенрик Ларсен выбрал...

Transliteração V Norvegii otdyh v kempinge možno sovmeŝatʹ so množestvom razvlečenij dlâ vsej semʹi. Ékspert po kempingam Ân-Henrik Larsen vybral...

NL "Der Handwerkscoach" biedt uitgebreide coaching- en adviesdiensten voor handelaars en kleine bedrijven

RU «Der Handwerkscoach» предлагает комплексные услуги по обучению и консультированию для продавцов и малого бизнеса

Transliteração «Der Handwerkscoach» predlagaet kompleksnye uslugi po obučeniû i konsulʹtirovaniû dlâ prodavcov i malogo biznesa

holandês russo
en и
voor для
kleine малого
bedrijven бизнеса

NL Uniforme gegevensintegratie: het geheel is groter dan de som der delen - infographic

RU Единая интеграция данных: целое больше, чем сумма его частей - инфографика

Transliteração Edinaâ integraciâ dannyh: celoe bolʹše, čem summa ego častej - infografika

holandês russo
dan чем

NL Unified Data Integration: Het geheel is groter dan de som der delen

RU Унифицированная интеграция данных: целое больше, чем сумма его частей

Transliteração Unificirovannaâ integraciâ dannyh: celoe bolʹše, čem summa ego častej

holandês russo
data данных
dan чем

NL Het internet der dingen heeft een identiteitsprobleem

RU У Интернета вещей есть проблема с идентификацией

Transliteração U Interneta veŝej estʹ problema s identifikaciej

holandês russo
dingen вещей
heeft есть

NL Brandenburg an der Havels is een stad met een significante regenval

RU Бранденбург-на-Хафеле город со значительным количеством осадков

Transliteração Brandenburg-na-Hafele gorod so značitelʹnym količestvom osadkov

holandês russo
stad город
een количеством

NL EEN HUID VERZACHTENDE FONTEIN DER JEUGD

RU КОЖА, НАПОЛНЕННАЯ МОЛОДОСТЬЮ

Transliteração KOŽA, NAPOLNENNAÂ MOLODOSTʹ̱Û

NL Ik heb waarschijnlijk meer dan 30 tools in de loop der jaren getest. 

RU Я, вероятно, испытания более 30 инструментов на протяжении многих лет. 

Transliteração Â, veroâtno, ispytaniâ bolee 30 instrumentov na protâženii mnogih let. 

holandês russo
waarschijnlijk вероятно
meer более
tools инструментов
jaren лет

NL Gek genoeg is deze kleine planeet in de loop der tijd nog kleiner geworden

RU И без того маленькая планета со временем стала еще меньше

Transliteração I bez togo malenʹkaâ planeta so vremenem stala eŝe menʹše

holandês russo
planeet планета
tijd временем
nog еще
kleiner меньше

NL "Ik heb in de loop der jaren verschillende website platforms gebruikt maar Pixpa is veruit de beste

RU "На протяжении многих лет я пользовался различными платформами для создания сайтов, но Pixpa, безусловно, лучшая

Transliteração "Na protâženii mnogih let â polʹzovalsâ različnymi platformami dlâ sozdaniâ sajtov, no Pixpa, bezuslovno, lučšaâ

holandês russo
verschillende многих
jaren лет
platforms платформами
website сайтов
pixpa pixpa

NL Ik heb in de loop der jaren verschillende website platforms gebruikt, maar Pixpa is veruit de beste

RU На протяжении многих лет я пользовался различными платформами для создания сайтов, но Pixpa, безусловно, лучшая из них

Transliteração Na protâženii mnogih let â polʹzovalsâ različnymi platformami dlâ sozdaniâ sajtov, no Pixpa, bezuslovno, lučšaâ iz nih

holandês russo
verschillende многих
jaren лет
platforms платформами
website сайтов
pixpa pixpa

NL In de loop der jaren heeft Apple een aantal verschillende formaten gebruikt om hun gecodeerde back-ups te beschermen

RU На протяжении многих лет Apple использовала несколько различных форматов для защиты своих зашифрованных резервных копий

Transliteração Na protâženii mnogih let Apple ispolʹzovala neskolʹko različnyh formatov dlâ zaŝity svoih zašifrovannyh rezervnyh kopij

holandês russo
formaten форматов
beschermen защиты
hun своих

NL Combi-aanbieding met korting: Reis per openbaar vervoer inclusief entree (ook voor bestaande tickets) voor Verkehrshaus der Schweiz

RU Комбинированный пакет со скидками: билеты на общественный транспорт и предложения для отдыха – Швейцарский музей транспорта

Transliteração Kombinirovannyj paket so skidkami: bilety na obŝestvennyj transport i predloženiâ dlâ otdyha – Švejcarskij muzej transporta

holandês russo
tickets билеты
openbaar общественный
vervoer транспорт

NL In de loop der jaren is phishing veel verfijnder geworden

RU С годами фишинг стал гораздо более изощренным

Transliteração S godami fišing stal gorazdo bolee izoŝrennym

NL We hebben de inspanningen van de verkopers verdeeld over veelbelovende projecten en de nauwkeurigheid van de maandelijkse omzetprognose is gestegen van een deviatie van 30% tot een van 10%."

RU Мы перераспределили усилия продавцов на более перспективные проекты, и погрешность ежемесячного прогноза выручки уменьшилась с 30% до 10%».

Transliteração My pereraspredelili usiliâ prodavcov na bolee perspektivnye proekty, i pogrešnostʹ ežemesâčnogo prognoza vyručki umenʹšilasʹ s 30% do 10%».

holandês russo
inspanningen усилия
projecten проекты

NL Een beschrijving van wat er is gebeurd, met inbegrip van de datum van de inbreuk en de datum van ontdekking van de inbreuk, indien bekend;

RU Описание произошедшего, включая дату нарушения и дату обнаружения нарушения, если она известна;

Transliteração Opisanie proizošedšego, vklûčaâ datu narušeniâ i datu obnaruženiâ narušeniâ, esli ona izvestna;

holandês russo
datum дату
indien если

NL Een beschrijving van wat er is gebeurd, met inbegrip van de datum van de inbreuk en de datum van ontdekking van de inbreuk, indien bekend;

RU Описание произошедшего, включая дату нарушения и дату обнаружения нарушения, если она известна;

Transliteração Opisanie proizošedšego, vklûčaâ datu narušeniâ i datu obnaruženiâ narušeniâ, esli ona izvestna;

holandês russo
datum дату
indien если

NL Documenten als u een ingezetene van de VAE bent, een rijbewijs van de VAE, een kopie van het paspoort en een kopie van het identiteitsbewijs van de Emiraten

RU Документы, если вы являетесь жителем ОАЭ, водительские права ОАЭ, копия паспорта и копия удостоверения личности Эмирейтс

Transliteração Dokumenty, esli vy âvlâetesʹ žitelem OAÉ, voditelʹskie prava OAÉ, kopiâ pasporta i kopiâ udostovereniâ ličnosti Émirejts

holandês russo
kopie копия

NL De Canal House Suites van The Grand, inclusief butlerservice, zijn de perfecte plek om te genieten van de luxe van een vijfsterrenhotel en van het comfort van uw privéappartement.

RU В стоимость люкса входят услуги дворецкого.

Transliteração V stoimostʹ lûksa vhodât uslugi dvoreckogo.

NL Met het optimaliseren van de pagina op basis van aanbevelingen van onze website analyzer en met behulp van onze SEO ranking tool kunt u:

RU Оптимизировав страницу на основе рекомендаций Sitechecker вы можете:

Transliteração Optimizirovav stranicu na osnove rekomendacij Sitechecker vy možete:

holandês russo
pagina страницу
basis основе

NL Het invoeren van de IP van uw server in de URL van een webbrowser moet nu vragen om de installatiewizard van Drupal.

RU Ввод IP-адреса вашего сервера в URL веб-браузера теперь должен пригласить мастер установки Drupal.

Transliteração Vvod IP-adresa vašego servera v URL veb-brauzera teperʹ dolžen priglasitʹ master ustanovki Drupal.

holandês russo
ip ip
url url
uw вашего
server сервера
nu теперь
moet должен
drupal drupal

NL Een van mijn jaarlijkse hoogtepunten is het opstellen van het jaarlijkse rapport over de status van de vakbond en compatibiliteit van iPhone Backup Extractor

RU Одним из моих ежегодных достижений является составление ежегодного отчета о состоянии объединения и совместимости iPhone Backup Extractor

Transliteração Odnim iz moih ežegodnyh dostiženij âvlâetsâ sostavlenie ežegodnogo otčeta o sostoânii obʺedineniâ i sovmestimosti iPhone Backup Extractor

holandês russo
iphone iphone
backup backup
extractor extractor
mijn моих
is является
rapport отчета
status состоянии

NL In het eerste biosfeerreservaat van Zwitserland ligt natuurschoon van het zuiverste soort; vrijwel geen enkele andere regio van Zwitserland kan bogen op zoveel natuurlijke schatten als het “wilde westen” van Luzern.

RU Кажущиеся бесконечными топи, карстовые образования и дикие горные ручьи дарят уникальные виды и впечатления.

Transliteração Kažuŝiesâ beskonečnymi topi, karstovye obrazovaniâ i dikie gornye ručʹi darât unikalʹnye vidy i vpečatleniâ.

holandês russo
van и

NL De duindoorn van de Alpen is de citroen van de bergen - hij wordt gebruikt door de vallende ster van de Zwitserse gastronomie Sven Wassmer, de sterrenkok van het meervoudig bekroonde restaurant "Memories"

RU Любите живописные озера? Тогда отправляйтесь на озеро Зильс в Энгадине и обязательно загляните в прибрежный ресторан Murtaröl

Transliteração Lûbite živopisnye ozera? Togda otpravlâjtesʹ na ozero Zilʹs v Éngadine i obâzatelʹno zaglânite v pribrežnyj restoran Murtaröl

holandês russo
restaurant ресторан

NL De onderzoekpublicaties van Gartner bestaan uit de meningen van de onderzoekorganisatie van Gartner en mogen niet worden opgevat als verklaringen van feiten

RU Научные публикации Gartner выражают мнение научно-исследовательской организации Gartner и не должны толковаться как констатация факта

Transliteração Naučnye publikacii Gartner vyražaût mnenie naučno-issledovatelʹskoj organizacii Gartner i ne dolžny tolkovatʹsâ kak konstataciâ fakta

holandês russo
gartner gartner
als как

NL Web Widget wordt afhankelijk van de taal van de browser van de klant aangeboden in de taal van de klant.

RU Кроме того, клиент получает помощь на своем родном языке, выбранном в настройках браузера.

Transliteração Krome togo, klient polučaet pomoŝʹ na svoem rodnom âzyke, vybrannom v nastrojkah brauzera.

holandês russo
klant клиент
wordt получает
taal языке
browser браузера

NL Van geloofwaardige audioclips van artikelen of interviews tot grillige dialogen over ervaringen van klantenservicemedewerkers - de wereld is nu van mij!

RU От достоверных аудиоклипов со статьями или интервью до причудливых диалогов о впечатлениях от службы поддержки клиентов - мир теперь мой!

Transliteração Ot dostovernyh audioklipov so statʹâmi ili intervʹû do pričudlivyh dialogov o vpečatleniâh ot služby podderžki klientov - mir teperʹ moj!

holandês russo
interviews интервью
wereld мир
nu теперь

NL Ogenschijnlijk afgesloten van de rest van de wereld, presenteren de bewoners van dit diepe en zeer karakteristieke dwarsdal van het Simmental zich wereldkundig en hartelijk

RU В 2005 году реки Хирель и Филдрих неистовствовали и выходили из берегов

Transliteração V 2005 godu reki Hirelʹ i Fildrih neistovstvovali i vyhodili iz beregov

NL Metallic maakt gebruik van de software van Commvault voor brancheleidende databescherming van grootzakelijke kwaliteit met de eenvoud van SaaS.

RU Сервис Metallic на базе Commvault сочетает лучшую в отрасли защиту данных корпоративного класса с простотой SaaS.

Transliteração Servis Metallic na baze Commvault sočetaet lučšuû v otrasli zaŝitu dannyh korporativnogo klassa s prostotoj SaaS.

holandês russo
saas saas

NL Een bericht van van de voorzitter van het bestuur van Emerson James Turley

RU Обращение Председателя совета директоров компании Emerson Джеймса Терли

Transliteração Obraŝenie Predsedatelâ soveta direktorov kompanii Emerson Džejmsa Terli

holandês russo
emerson emerson

Mostrando 50 de 50 traduções