NL Alles wat je aanpast, is alleen van toepassing op de gegevens van de betreffende browser of het betreffende apparaat.
"betreffende scores" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
betreffende | в и на с |
NL Alles wat je aanpast, is alleen van toepassing op de gegevens van de betreffende browser of het betreffende apparaat.
RU Обратите внимание, что каждое средство применимо к данным только в том браузере или на том устройстве, где оно задействовано.
Transliteração Obratite vnimanie, čto každoe sredstvo primenimo k dannym tolʹko v tom brauzere ili na tom ustrojstve, gde ono zadejstvovano.
NL Meer informatie over Flow Metric-scores is te vinden in onze instructievideo.
RU Более подробная информация о Flow Metric представлена в нашем видеоруководстве.
Transliteração Bolee podrobnaâ informaciâ o Flow Metric predstavlena v našem videorukovodstve.
holandês | russo |
---|---|
informatie | информация |
onze | нашем |
NL De topbacklinks die in het rapport worden vermeld, worden berekend met behulp van onze Flow Metric-scores
RU Указанные в отчете ведущие обратные ссылки рассчитываются с помощью баллов Flow Metric
Transliteração Ukazannye v otčete veduŝie obratnye ssylki rassčityvaûtsâ s pomoŝʹû ballov Flow Metric
holandês | russo |
---|---|
rapport | отчете |
behulp | помощью |
NL Vertrouw niet op het aantal volgers! Gebruik onze Flow Metric™-scores om sociale profielen te begrijpen
RU Не полагайтесь на количество фолловеров! Используйте наши баллы Flow Metric™ для изучения профилей в социальных сетях
Transliteração Ne polagajtesʹ na količestvo folloverov! Ispolʹzujte naši bally Flow Metric™ dlâ izučeniâ profilej v socialʹnyh setâh
holandês | russo |
---|---|
aantal | количество |
onze | наши |
sociale | социальных |
NL Stel zo snel mogelijk trackingrapporten samen om inhoud te benchmarken en bekijk vervolgens hoe de Flow Metric™-scores en de link-aantallen met de tijd veranderen
RU Как можно скорее настройте следящие отчеты, чтобы сравнивать контент, и начинайте следить за динамикой Flow Metric™ и количества ссылок
Transliteração Kak možno skoree nastrojte sledâŝie otčety, čtoby sravnivatʹ kontent, i načinajte sleditʹ za dinamikoj Flow Metric™ i količestva ssylok
holandês | russo |
---|---|
inhoud | контент |
en | и |
link | ссылок |
NL U kunt dit gebruiken om hoge scores en instellingen te delen tussen uw iPhone en iPad, zodat u nooit meer vanaf het begin hoeft te beginnen.
RU Вы можете использовать это для обмена рекордами и настройками между вашим iPhone и iPad, поэтому вам больше не нужно начинать с самого начала.
Transliteração Vy možete ispolʹzovatʹ éto dlâ obmena rekordami i nastrojkami meždu vašim iPhone i iPad, poétomu vam bolʹše ne nužno načinatʹ s samogo načala.
holandês | russo |
---|---|
iphone | iphone |
ipad | ipad |
gebruiken | использовать |
en | и |
tussen | между |
zodat | поэтому |
hoeft | нужно |
vanaf | с |
NL Reincubate iPhone Backup Extractor kan uw Angry Birds hi-scores gemakkelijk herstellen, zodat u ze waar nodig tussen apparaten kunt verplaatsen
RU Reincubate iPhone Backup Extractor может легко восстановить ваши рекорды Angry Birds, чтобы вы могли перемещать их между устройствами, где это необходимо
Transliteração Reincubate iPhone Backup Extractor možet legko vosstanovitʹ vaši rekordy Angry Birds, čtoby vy mogli peremeŝatʹ ih meždu ustrojstvami, gde éto neobhodimo
holandês | russo |
---|---|
reincubate | reincubate |
iphone | iphone |
backup | backup |
extractor | extractor |
gemakkelijk | легко |
herstellen | восстановить |
tussen | между |
apparaten | устройствами |
nodig | необходимо |
NL Na het volgen van deze stappen, kunt u de bestanden highscore.lua en settings.lua extraheren die nodig zijn voor scores, instellingen en niveau-informatie
RU Выполнив эти шаги, вы можете извлечь файлы highscore.lua и settings.lua необходимые для оценки, настроек и информации об уровне
Transliteração Vypolniv éti šagi, vy možete izvlečʹ fajly highscore.lua i settings.lua neobhodimye dlâ ocenki, nastroek i informacii ob urovne
holandês | russo |
---|---|
stappen | шаги |
extraheren | извлечь |
nodig | необходимые |
niveau | уровне |
NL Beide bestanden zijn belangrijk bij het overbrengen van je hi-scores en prestaties tussen iOS-apparaten.
RU Оба файла важны при передаче ваших высоких результатов и достижений между устройствами iOS.
Transliteração Oba fajla važny pri peredače vaših vysokih rezulʹtatov i dostiženij meždu ustrojstvami iOS.
holandês | russo |
---|---|
bestanden | файла |
je | ваших |
apparaten | устройствами |
ios | ios |
NL Flow Metric-scores worden geproduceerd door te bestuderen hoe de diverse statistieken veranderen terwijl ze door de link-grafiek stromen
RU Баллы Flow Metric определяются путем изучения динамики различных метрик в ссылочном графе
Transliteração Bally Flow Metric opredelâûtsâ putem izučeniâ dinamiki različnyh metrik v ssyločnom grafe
holandês | russo |
---|---|
door | путем |
NL Flow Metric-scores worden weergegeven in zowel onze Fresh Index als Historische Index.
RU Баллы Flow Metric есть и в свежем индексе, и в историческом индексе.
Transliteração Bally Flow Metric estʹ i v svežem indekse, i v istoričeskom indekse.
holandês | russo |
---|---|
worden | есть |
in | в |
NL Ja! Onze Flow Metric-scores betekenen een sprong voorwaarts in de analyse van linkgrafieken
RU Да! Баллы Flow Metric представляют собой качественный скачок в анализе ссылочного графа
Transliteração Da! Bally Flow Metric predstavlâût soboj kačestvennyj skačok v analize ssyločnogo grafa
NL Combineert rapportkwaliteit, IA- en PI-metingen, inclusief uitzonderingen, om totale scores in één oplossing te consolideren.
RU Сочетает в себе качество отчетов, показатели IA и PI, включая исключения, для консолидации общих оценок в одном решении.
Transliteração Sočetaet v sebe kačestvo otčetov, pokazateli IA i PI, vklûčaâ isklûčeniâ, dlâ konsolidacii obŝih ocenok v odnom rešenii.
holandês | russo |
---|---|
en | и |
inclusief | включая |
NL Het verhoogt het belang van uw zoekwoorden, wat beter scoort en betere scores krijgt in de resultaten van de zoekmachines.
RU Это повышает важность ваших ключевых слов, что повышает их рейтинг и дает более высокие оценки в результатах поисковых систем.
Transliteração Éto povyšaet važnostʹ vaših klûčevyh slov, čto povyšaet ih rejting i daet bolee vysokie ocenki v rezulʹtatah poiskovyh sistem.
holandês | russo |
---|---|
betere | повышает |
belang | важность |
uw | ваших |
resultaten | результатах |
NL 2️⃣ Nodig kandidaten uit voor ADAFACE Conversational Assessments en ontvang de scores van kandidaat en rangen in realtime
RU 2️⃣ Пригласите кандидатов в разговорные оценки Adaface и получить оценки кандидата и ряды в реальном времени
Transliteração 2️⃣ Priglasite kandidatov v razgovornye ocenki Adaface i polučitʹ ocenki kandidata i râdy v realʹnom vremeni
holandês | russo |
---|---|
adaface | adaface |
kandidaten | кандидатов |
kandidaat | кандидата |
NL Meer informatie over Flow Metric-scores is te vinden in onze instructievideo.
RU Более подробная информация о Flow Metric представлена в нашем видеоруководстве.
Transliteração Bolee podrobnaâ informaciâ o Flow Metric predstavlena v našem videorukovodstve.
holandês | russo |
---|---|
informatie | информация |
onze | нашем |
NL De topbacklinks die in het rapport worden vermeld, worden berekend met behulp van onze Flow Metric-scores
RU Указанные в отчете ведущие обратные ссылки рассчитываются с помощью баллов Flow Metric
Transliteração Ukazannye v otčete veduŝie obratnye ssylki rassčityvaûtsâ s pomoŝʹû ballov Flow Metric
holandês | russo |
---|---|
rapport | отчете |
behulp | помощью |
NL Flow Metric-scores worden geproduceerd door te bestuderen hoe de diverse statistieken veranderen terwijl ze door de link-grafiek stromen
RU Баллы Flow Metric определяются путем изучения динамики различных метрик в ссылочном графе
Transliteração Bally Flow Metric opredelâûtsâ putem izučeniâ dinamiki različnyh metrik v ssyločnom grafe
holandês | russo |
---|---|
door | путем |
NL Flow Metric-scores worden weergegeven in zowel onze Fresh Index als Historische Index.
RU Баллы Flow Metric есть и в свежем индексе, и в историческом индексе.
Transliteração Bally Flow Metric estʹ i v svežem indekse, i v istoričeskom indekse.
holandês | russo |
---|---|
worden | есть |
in | в |
NL Ja! Onze Flow Metric-scores betekenen een sprong voorwaarts in de analyse van linkgrafieken
RU Да! Баллы Flow Metric представляют собой качественный скачок в анализе ссылочного графа
Transliteração Da! Bally Flow Metric predstavlâût soboj kačestvennyj skačok v analize ssyločnogo grafa
NL Vertrouw niet op het aantal volgers! Gebruik onze Flow Metric™-scores om sociale profielen te begrijpen
RU Не полагайтесь на количество фолловеров! Используйте наши баллы Flow Metric™ для изучения профилей в социальных сетях
Transliteração Ne polagajtesʹ na količestvo folloverov! Ispolʹzujte naši bally Flow Metric™ dlâ izučeniâ profilej v socialʹnyh setâh
holandês | russo |
---|---|
aantal | количество |
onze | наши |
sociale | социальных |
NL Stel zo snel mogelijk trackingrapporten samen om inhoud te benchmarken en bekijk vervolgens hoe de Flow Metric™-scores en de link-aantallen met de tijd veranderen
RU Как можно скорее настройте следящие отчеты, чтобы сравнивать контент, и начинайте следить за динамикой Flow Metric™ и количества ссылок
Transliteração Kak možno skoree nastrojte sledâŝie otčety, čtoby sravnivatʹ kontent, i načinajte sleditʹ za dinamikoj Flow Metric™ i količestva ssylok
holandês | russo |
---|---|
inhoud | контент |
en | и |
link | ссылок |
NL Voor organisaties die scores moeten beheren, zo niet honderden interne en externe services, is SSO is een waardevol hulpmiddel
RU Для организаций, которые должны управлять массой внутренних и внешних служб, решение единого входа (SSO) является ценным инструментом
Transliteração Dlâ organizacij, kotorye dolžny upravlâtʹ massoj vnutrennih i vnešnih služb, rešenie edinogo vhoda (SSO) âvlâetsâ cennym instrumentom
holandês | russo |
---|---|
organisaties | организаций |
die | которые |
moeten | должны |
beheren | управлять |
en | и |
services | служб |
sso | sso |
is | является |
NL Houd tijdens het orderproces rekening met EcoVadis-scores
RU Учет рейтинговых баллов EcoVadis при оформлении заказа
Transliteração Učet rejtingovyh ballov EcoVadis pri oformlenii zakaza
holandês | russo |
---|---|
ecovadis | ecovadis |
met | при |
NL U kunt dit gebruiken om hoge scores en instellingen te delen tussen uw iPhone en iPad, zodat u nooit meer vanaf het begin hoeft te beginnen.
RU Вы можете использовать это для обмена рекордами и настройками между вашим iPhone и iPad, поэтому вам больше не нужно начинать с самого начала.
Transliteração Vy možete ispolʹzovatʹ éto dlâ obmena rekordami i nastrojkami meždu vašim iPhone i iPad, poétomu vam bolʹše ne nužno načinatʹ s samogo načala.
holandês | russo |
---|---|
iphone | iphone |
ipad | ipad |
gebruiken | использовать |
en | и |
tussen | между |
zodat | поэтому |
hoeft | нужно |
vanaf | с |
NL Reincubate iPhone Backup Extractor kan uw Angry Birds hi-scores gemakkelijk herstellen, zodat u ze waar nodig tussen apparaten kunt verplaatsen
RU Reincubate iPhone Backup Extractor может легко восстановить ваши рекорды Angry Birds, чтобы вы могли перемещать их между устройствами, где это необходимо
Transliteração Reincubate iPhone Backup Extractor možet legko vosstanovitʹ vaši rekordy Angry Birds, čtoby vy mogli peremeŝatʹ ih meždu ustrojstvami, gde éto neobhodimo
holandês | russo |
---|---|
reincubate | reincubate |
iphone | iphone |
backup | backup |
extractor | extractor |
gemakkelijk | легко |
herstellen | восстановить |
tussen | между |
apparaten | устройствами |
nodig | необходимо |
NL Na het volgen van deze stappen, kunt u de bestanden highscore.lua en settings.lua extraheren die nodig zijn voor scores, instellingen en niveau-informatie
RU Выполнив эти шаги, вы можете извлечь файлы highscore.lua и settings.lua необходимые для оценки, настроек и информации об уровне
Transliteração Vypolniv éti šagi, vy možete izvlečʹ fajly highscore.lua i settings.lua neobhodimye dlâ ocenki, nastroek i informacii ob urovne
holandês | russo |
---|---|
stappen | шаги |
extraheren | извлечь |
nodig | необходимые |
niveau | уровне |
NL Beide bestanden zijn belangrijk bij het overbrengen van je hi-scores en prestaties tussen iOS-apparaten.
RU Оба файла важны при передаче ваших высоких результатов и достижений между устройствами iOS.
Transliteração Oba fajla važny pri peredače vaših vysokih rezulʹtatov i dostiženij meždu ustrojstvami iOS.
holandês | russo |
---|---|
bestanden | файла |
je | ваших |
apparaten | устройствами |
ios | ios |
NL Scores ( 1 - 100) over 4 thema's
NL Scores: gemak van installatie en gebruik
RU Результаты: простота установки и использования
Transliteração Rezulʹtaty: prostota ustanovki i ispolʹzovaniâ
holandês | russo |
---|---|
installatie | установки |
gebruik | использования |
NL Bij het overwegen van scores voor videokwaliteit, ben ik geneigd overal 4's toe te kennen
RU Рассматривая оценки качества видео, я склонен ставить 4 балла по всем параметрам
Transliteração Rassmatrivaâ ocenki kačestva video, â sklonen stavitʹ 4 balla po vsem parametram
NL Wijs tags en scores toe op basis van het gedrag van contactpersonen
RU Присваивайте теги и баллы исходя из действий контактов
Transliteração Prisvaivajte tegi i bally ishodâ iz dejstvij kontaktov
NL Yoast SEO ? Bekijk en analyseer eenvoudig Yoast SEO scores rechtstreeks in Google Analytics met aangepaste dimensies.
RU Yoast SEO: удобный просмотр и анализ показателей YoastSEO непосредственно в Google Analytics с помощью пользовательских параметров.
Transliteração Yoast SEO: udobnyj prosmotr i analiz pokazatelej YoastSEO neposredstvenno v Google Analytics s pomoŝʹû polʹzovatelʹskih parametrov.
NL Selecteer de betreffende app in de lijst met apps en klik op Extract all .
RU Выберите нужное приложение из списка приложений и нажмите « Extract all .
Transliteração Vyberite nužnoe priloženie iz spiska priloženij i nažmite « Extract all .
holandês | russo |
---|---|
lijst | списка |
en | и |
klik | нажмите |
NL Wij zijn verplicht om gevolg te geven aan een verzoek betreffende deze rechten binnen de periode van één maand
RU Мы обязаны выполнить ваш запрос, связанный с этими правами, в течение одного месяца
Transliteração My obâzany vypolnitʹ vaš zapros, svâzannyj s étimi pravami, v tečenie odnogo mesâca
holandês | russo |
---|---|
verzoek | запрос |
een | одного |
NL De genoemde productnamen kunnen gedeponeerde handelsmerken van de betreffende fabrikant zijn.
RU Перечисленные программные продукты могут являться зарегистрированными товарными знаками соответствующих производителей.
Transliteração Perečislennye programmnye produkty mogut âvlâtʹsâ zaregistrirovannymi tovarnymi znakami sootvetstvuûŝih proizvoditelej.
holandês | russo |
---|---|
kunnen | могут |
NL Op papier of in digitale vorm kom je alles te weten over het betreffende gebied, inclusief nuttige tips over rustplaatsen of uitkijkpunten.
RU На этих маршрутах есть много увлекательной и полезной информации, например, рекомендации мест для пикников и смотровых площадок.
Transliteração Na étih maršrutah estʹ mnogo uvlekatelʹnoj i poleznoj informacii, naprimer, rekomendacii mest dlâ piknikov i smotrovyh ploŝadok.
holandês | russo |
---|---|
tips | рекомендации |
NL Indien dit het geval is, brengen wij u daarvan op de hoogte en laten wij u in een afzonderlijke kennisgeving voor de betreffende uitdaging weten om welke informatie het gaat.
RU В этом случае мы отдельно уведомим вас о том, какую информацию это затрагивает, с учетом вызова.
Transliteração V étom slučae my otdelʹno uvedomim vas o tom, kakuû informaciû éto zatragivaet, s učetom vyzova.
holandês | russo |
---|---|
geval | случае |
u | вас |
informatie | информацию |
NL stuur de (delen van de) persoonsgegevens die u wilt doorsturen door naar de betreffende beheerder, die de overdracht voor u moet verzorgen
RU отправьте персональные данные (или их часть) контролеру, которому вы хотите их доверить
Transliteração otpravʹte personalʹnye dannye (ili ih častʹ) kontroleru, kotoromu vy hotite ih doveritʹ
holandês | russo |
---|---|
stuur | отправьте |
wilt | хотите |
NL Ik heb een vraag of een suggestie betreffende de website PrestaShop Addons
RU У меня вопрос или предложение по работе сайта PrestaShop Addons
Transliteração U menâ vopros ili predloženie po rabote sajta PrestaShop Addons
holandês | russo |
---|---|
ik | меня |
vraag | вопрос |
website | сайта |
prestashop | prestashop |
NL Bewoners van het Verenigd Koninkrijk hadden te maken met een soortgelijke situatie betreffende de Brexit-stemming.
RU Граждане Великобритании столкнулись с аналогичной ситуацией в связи с голосованием по выходу Великобритании из состава Евросоюза.
Transliteração Graždane Velikobritanii stolknulisʹ s analogičnoj situaciej v svâzi s golosovaniem po vyhodu Velikobritanii iz sostava Evrosoûza.
NL Op deze gegevens zijn de voorwaarden en beleidsregels van de betreffende derde partij van toepassing
RU Такая информация регулируется условиями и политикой третьих лиц
Transliteração Takaâ informaciâ reguliruetsâ usloviâmi i politikoj tretʹih lic
holandês | russo |
---|---|
gegevens | информация |
NL 7 Accor principes betreffende de bescherming van uwpersoonsgegevens
RU Семь принципов Accor, гарантирующих защиту ваших личных данных
Transliteração Semʹ principov Accor, garantiruûŝih zaŝitu vaših ličnyh dannyh
holandês | russo |
---|---|
principes | принципов |
NL Gelieve voor al uw vragen over de 7 principes betreffende de Gegevensbescherming van Accor contact op te nemen met de afdelingData Privacy
RU При возникновении вопросов, связанных с семью принципами Accor по защите личных данных, обратитесь в отдел по защите персональных данных
Transliteração Pri vozniknovenii voprosov, svâzannyh s semʹû principami Accor po zaŝite ličnyh dannyh, obratitesʹ v otdel po zaŝite personalʹnyh dannyh
holandês | russo |
---|---|
vragen | вопросов |
contact | обратитесь |
NL 4. De Klant verklaart op de Site van ACCOR SA alle informatie en adviezen ontvangen te hebben om de betreffende keuzes te kunnen uitvoeren.
RU 4. Клиент заявляет, что получил на Сайте ACCOR SA всю необходимую информацию и рекомендации с целью осуществления соответствующего выбора.
Transliteração 4. Klient zaâvlâet, čto polučil na Sajte ACCOR SA vsû neobhodimuû informaciû i rekomendacii s celʹû osuŝestvleniâ sootvetstvuûŝego vybora.
holandês | russo |
---|---|
alle | всю |
informatie | информацию |
NL de essentiële kenmerken van het restaurant en van de door het betreffende hotel aangeboden restauratiemogelijkheden;
RU основные характеристики ресторана и предложений по ресторанному обслуживанию соответствующего отеля;
Transliteração osnovnye harakteristiki restorana i predloženij po restorannomu obsluživaniû sootvetstvuûŝego otelâ;
holandês | russo |
---|---|
kenmerken | характеристики |
hotel | отеля |
NL Stap 3: Selecteer de knop Site bewerken op Weebly om de betreffende site te bewerken.
RU Шаг 3: Нажмите кнопку «Редактировать сайт» на Weebly, чтобы отредактировать соответствующий сайт.
Transliteração Šag 3: Nažmite knopku «Redaktirovatʹ sajt» na Weebly, čtoby otredaktirovatʹ sootvetstvuûŝij sajt.
holandês | russo |
---|---|
knop | кнопку |
site | сайт |
bewerken | отредактировать |
NL Onder persoonsgegevens wordt verstaan iedere informatie betreffende een geïdentificeerde of identificeerbare natuurlijke persoon (hierna "betrokkene" genoemd)
RU Персональные данные - любая информация, относящаяся к идентифицированному или идентифицируемому физическому лицу (далее "субъект данных")
Transliteração Personalʹnye dannye - lûbaâ informaciâ, otnosâŝaâsâ k identificirovannomu ili identificiruemomu fizičeskomu licu (dalee "subʺekt dannyh")
holandês | russo |
---|---|
of | или |
NL Als u al uw cookies in uw browser heeft verwijderd, moet u de betreffende opt-out-cookie opnieuw instellen.
RU Если вы удалили все файлы cookie в своем браузере, вам необходимо снова установить соответствующий файл cookie отказа.
Transliteração Esli vy udalili vse fajly cookie v svoem brauzere, vam neobhodimo snova ustanovitʹ sootvetstvuûŝij fajl cookie otkaza.
holandês | russo |
---|---|
browser | браузере |
moet | необходимо |
opnieuw | снова |
instellen | установить |
NL Bij de genoemde productnamen kan het om gedeponeerde handelsmerken gaan van betreffende producenten.
RU Названия других компаний и продуктов, перечисленных на сайте, могут являться зарегистрированными брендами их владельцев.
Transliteração Nazvaniâ drugih kompanij i produktov, perečislennyh na sajte, mogut âvlâtʹsâ zaregistrirovannymi brendami ih vladelʹcev.
holandês | russo |
---|---|
van | и |
kan | могут |
Mostrando 50 de 50 traduções