NL Geen complicaties, geen gedoe met schoonmaken. Gewoon genieten en afspoelen onder stromend warm water.
"besluitvorming geen gedoe" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
NL Geen complicaties, geen gedoe met schoonmaken. Gewoon genieten en afspoelen onder stromend warm water.
RU Никаких сложностей, одни удобства. Легко моется теплой проточной водой.
Transliteração Nikakih složnostej, odni udobstva. Legko moetsâ teploj protočnoj vodoj.
holandês | russo |
---|---|
water | водой |
NL Al het vermogen. Geen van het gedoe.
RU Всю силу. Ни один из хлопот.
Transliteração Vsû silu. Ni odin iz hlopot.
holandês | russo |
---|---|
vermogen | силу |
het | один |
gedoe | хлопот |
NL Geen gedoe meer om gasten en bezoekers aan het gesprek te laten deelnemen
RU Больше не нужно давать разрешение гостям и посетителям, чтобы они могли присоединиться к беседе
Transliteração Bolʹše ne nužno davatʹ razrešenie gostâm i posetitelâm, čtoby oni mogli prisoedinitʹsâ k besede
holandês | russo |
---|---|
meer | Больше |
en | и |
bezoekers | посетителям |
NL Er is geen gedoe om ze fysiek op uw laptop aan te sluiten met kabels en adapters
RU Не нужно больше физически подключать их к ноутбуку с помощью кабелей и адаптеров
Transliteração Ne nužno bolʹše fizičeski podklûčatʹ ih k noutbuku s pomoŝʹû kabelej i adapterov
holandês | russo |
---|---|
met | нужно |
om | к |
en | и |
NL Snel, geen gedoe met het bewerken van clips
RU Быстро, без суеты редактирования клипов
Transliteração Bystro, bez suety redaktirovaniâ klipov
holandês | russo |
---|---|
geen | без |
bewerken | редактирования |
NL Geen gedoe om ze fysiek op uw laptop aan te sluiten met kabels en adapters
RU Больше не нужно физически подключать их к ноутбуку с помощью кабелей и адаптеров
Transliteração Bolʹše ne nužno fizičeski podklûčatʹ ih k noutbuku s pomoŝʹû kabelej i adapterov
holandês | russo |
---|---|
met | нужно |
om | к |
en | и |
NL Tag teamleden en externe gasten, voeg bestanden toe en breng je team op de hoogte wanneer iets klaar is - geen gedoe met e-mails over en weer
RU Отмечайте коллег и внешних гостей, добавляйте файлы и уведомляйте всю команду, когда что-то готово, — без пинг-понга по электронной почте
Transliteração Otmečajte kolleg i vnešnih gostej, dobavlâjte fajly i uvedomlâjte vsû komandu, kogda čto-to gotovo, — bez ping-ponga po élektronnoj počte
holandês | russo |
---|---|
en | и |
gasten | гостей |
voeg | добавляйте |
bestanden | файлы |
wanneer | когда |
iets | что-то |
klaar | готово |
geen | без |
mails | почте |
NL Al het vermogen. Geen van het gedoe.
RU Всю силу. Ни один из хлопот.
Transliteração Vsû silu. Ni odin iz hlopot.
holandês | russo |
---|---|
vermogen | силу |
het | один |
gedoe | хлопот |
NL Tag teamleden en externe gasten, voeg bestanden toe en breng je team op de hoogte wanneer iets klaar is - geen gedoe met e-mails over en weer
RU Отмечайте коллег и внешних гостей, добавляйте файлы и уведомляйте всю команду, когда что-то готово, — без пинг-понга по электронной почте
Transliteração Otmečajte kolleg i vnešnih gostej, dobavlâjte fajly i uvedomlâjte vsû komandu, kogda čto-to gotovo, — bez ping-ponga po élektronnoj počte
holandês | russo |
---|---|
en | и |
gasten | гостей |
voeg | добавляйте |
bestanden | файлы |
wanneer | когда |
iets | что-то |
klaar | готово |
geen | без |
mails | почте |
NL Snel, geen gedoe met het bewerken van clips
RU Быстро, без суеты редактирования клипов
Transliteração Bystro, bez suety redaktirovaniâ klipov
holandês | russo |
---|---|
geen | без |
bewerken | редактирования |
NL Tag teamleden en externe gasten, voeg bestanden toe en breng je team op de hoogte wanneer iets klaar is - geen gedoe met e-mails over en weer
RU Отмечайте коллег и внешних гостей, добавляйте файлы и уведомляйте всю команду, когда что-то готово, — без пинг-понга по электронной почте
Transliteração Otmečajte kolleg i vnešnih gostej, dobavlâjte fajly i uvedomlâjte vsû komandu, kogda čto-to gotovo, — bez ping-ponga po élektronnoj počte
holandês | russo |
---|---|
en | и |
gasten | гостей |
voeg | добавляйте |
bestanden | файлы |
wanneer | когда |
iets | что-то |
klaar | готово |
geen | без |
mails | почте |
NL Al het vermogen. Geen van het gedoe.
RU Всю силу. Ни один из хлопот.
Transliteração Vsû silu. Ni odin iz hlopot.
holandês | russo |
---|---|
vermogen | силу |
het | один |
gedoe | хлопот |
NL Al het vermogen. Geen van het gedoe.
RU Всю силу. Ни один из хлопот.
Transliteração Vsû silu. Ni odin iz hlopot.
holandês | russo |
---|---|
vermogen | силу |
het | один |
gedoe | хлопот |
NL Al het vermogen. Geen van het gedoe.
RU Всю силу. Ни один из хлопот.
Transliteração Vsû silu. Ni odin iz hlopot.
holandês | russo |
---|---|
vermogen | силу |
het | один |
gedoe | хлопот |
NL Al het vermogen. Geen van het gedoe.
RU Всю силу. Ни один из хлопот.
Transliteração Vsû silu. Ni odin iz hlopot.
holandês | russo |
---|---|
vermogen | силу |
het | один |
gedoe | хлопот |
NL Al het vermogen. Geen van het gedoe.
RU Всю силу. Ни один из хлопот.
Transliteração Vsû silu. Ni odin iz hlopot.
holandês | russo |
---|---|
vermogen | силу |
het | один |
gedoe | хлопот |
NL Al het vermogen. Geen van het gedoe.
RU Всю силу. Ни один из хлопот.
Transliteração Vsû silu. Ni odin iz hlopot.
holandês | russo |
---|---|
vermogen | силу |
het | один |
gedoe | хлопот |
NL Al het vermogen. Geen van het gedoe.
RU Всю силу. Ни один из хлопот.
Transliteração Vsû silu. Ni odin iz hlopot.
holandês | russo |
---|---|
vermogen | силу |
het | один |
gedoe | хлопот |
NL Al het vermogen. Geen van het gedoe.
RU Всю силу. Ни один из хлопот.
Transliteração Vsû silu. Ni odin iz hlopot.
holandês | russo |
---|---|
vermogen | силу |
het | один |
gedoe | хлопот |
NL Al het vermogen. Geen van het gedoe.
RU Всю силу. Ни один из хлопот.
Transliteração Vsû silu. Ni odin iz hlopot.
holandês | russo |
---|---|
vermogen | силу |
het | один |
gedoe | хлопот |
NL Al het vermogen. Geen van het gedoe.
RU Всю силу. Ни один из хлопот.
Transliteração Vsû silu. Ni odin iz hlopot.
holandês | russo |
---|---|
vermogen | силу |
het | один |
gedoe | хлопот |
NL Geen advertenties, geen spam, geen trackers, geen achterdeurtjes en vrij van enige regeringstoezicht.
RU Без рекламы, без спама, без трекеров, без навязчивых предложений, без бэкдора, без государственного контроля.
Transliteração Bez reklamy, bez spama, bez trekerov, bez navâzčivyh predloženij, bez békdora, bez gosudarstvennogo kontrolâ.
holandês | russo |
---|---|
advertenties | рекламы |
geen | без |
spam | спама |
NL Wij maken in het algemeen geen gebruik van geautomatiseerde besluitvorming voor het aangaan en uitvoeren van zakelijke relaties.
RU Мы обычно не используем автоматизированную систему принятия решений для установления и осуществления деловых отношений.
Transliteração My obyčno ne ispolʹzuem avtomatizirovannuû sistemu prinâtiâ rešenij dlâ ustanovleniâ i osuŝestvleniâ delovyh otnošenij.
holandês | russo |
---|---|
algemeen | обычно |
gebruik | используем |
besluitvorming | решений |
zakelijke | деловых |
NL Als verantwoordelijk bedrijf maken we geen gebruik van automatische besluitvorming of profilering.
RU Как ответственная компания мы не используем автоматическое принятие решений или профилирование.
Transliteração Kak otvetstvennaâ kompaniâ my ne ispolʹzuem avtomatičeskoe prinâtie rešenij ili profilirovanie.
holandês | russo |
---|---|
bedrijf | компания |
gebruik | используем |
automatische | автоматическое |
besluitvorming | решений |
of | или |
NL Gebruikers kunnen nu moeiteloos en zonder gedoe 4K-inhoud projecteren en genieten van een groter helderheids- en contrastbereik dan SDR
RU Это позволяет воспроизводить контент c разрешением 4K с более высоким уровнем яркости и контрастности, чем SDR.
Transliteração Éto pozvolâet vosproizvoditʹ kontent c razrešeniem 4K s bolee vysokim urovnem ârkosti i kontrastnosti, čem SDR.
holandês | russo |
---|---|
inhoud | контент |
dan | чем |
NL Professionele chromakey zonder gedoe.
RU Профессиональный зеленый экран.
Transliteração Professionalʹnyj zelenyj ékran.
NL Geautomatiseerde dagelijkse back-ups zonder gedoe
RU Автоматизированное ежедневное резервное копирование без усилий
Transliteração Avtomatizirovannoe ežednevnoe rezervnoe kopirovanie bez usilij
holandês | russo |
---|---|
back-ups | резервное |
zonder | без |
NL De add-on CyberGhost Cookie Cleaner is ontwikkeld zodat u gemakkelijker, beter en zonder gedoe kunt browsen.
RU Расширение CyberGhost Cookie Cleaner создано, чтобы упростить и улучшить вашу работу в браузере без каких-либо хлопот.
Transliteração Rasširenie CyberGhost Cookie Cleaner sozdano, čtoby uprostitʹ i ulučšitʹ vašu rabotu v brauzere bez kakih-libo hlopot.
holandês | russo |
---|---|
cookie | cookie |
en | и |
beter | улучшить |
de | в |
zonder | без |
gedoe | хлопот |
NL Maak een einde aan het gedoe van ticketbeheer
RU Устраните хлопоты, связанные с управлением билетами
Transliteração Ustranite hlopoty, svâzannye s upravleniem biletami
holandês | russo |
---|---|
van | с |
NL Sell maakt het gemakkelijk voor je team om zich te concenteren op de leads en deals met de hoogste waarde, zonder het gedoe van vervelende administratieve taken
RU Sell позволяет вашей команде уделять внимание наиболее ценным предложениям и сделкам, не отвлекаясь на административные задачи
Transliteração Sell pozvolâet vašej komande udelâtʹ vnimanie naibolee cennym predloženiâm i sdelkam, ne otvlekaâsʹ na administrativnye zadači
holandês | russo |
---|---|
je | вашей |
team | команде |
administratieve | административные |
NL Of leg die momenten rechtstreeks op je computer vast, zonder gedoe met exporteren
RU Передавайте их на ПК напрямую, не тратя время на экспорт
Transliteração Peredavajte ih na PK naprâmuû, ne tratâ vremâ na éksport
holandês | russo |
---|---|
rechtstreeks | напрямую |
exporteren | экспорт |
NL Centraliseer de controle over het volledige netwerk met één enkele infrastructuur en elimineer het gedoe met het beheer van de externe kant.
RU Централизованное управление всей сетью с помощью единой инфраструктуры и устранение проблем с удаленным управлением.
Transliteração Centralizovannoe upravlenie vsej setʹû s pomoŝʹû edinoj infrastruktury i ustranenie problem s udalennym upravleniem.
holandês | russo |
---|---|
beheer | управление |
volledige | всей |
infrastructuur | инфраструктуры |
NL Met één USB-oplaadbeurt van 2 uur gaat het apparaat maar liefst 365 dagen mee bij regelmatig gebruik. Zo bespaar je tijd, energie en gedoe met opladen.
RU 2-х часовой подзарядки от USB хватит на 365 дней использования, что позволит сэкономить время и электричество.
Transliteração 2-h časovoj podzarâdki ot USB hvatit na 365 dnej ispolʹzovaniâ, čto pozvolit sékonomitʹ vremâ i élektričestvo.
holandês | russo |
---|---|
usb | usb |
dagen | дней |
gebruik | использования |
het | что |
NL Sell maakt het gemakkelijk voor je team om zich te concenteren op de leads en deals met de hoogste waarde, zonder het gedoe van vervelende administratieve taken
RU Sell позволяет вашей команде уделять внимание наиболее ценным предложениям и сделкам, не отвлекаясь на административные задачи
Transliteração Sell pozvolâet vašej komande udelâtʹ vnimanie naibolee cennym predloženiâm i sdelkam, ne otvlekaâsʹ na administrativnye zadači
holandês | russo |
---|---|
je | вашей |
team | команде |
administratieve | административные |
NL Sell maakt het gemakkelijk voor je team om zich te concenteren op de leads en deals met de hoogste waarde, zonder het gedoe van vervelende administratieve taken
RU Sell позволяет вашей команде уделять внимание наиболее ценным предложениям и сделкам, не отвлекаясь на административные задачи
Transliteração Sell pozvolâet vašej komande udelâtʹ vnimanie naibolee cennym predloženiâm i sdelkam, ne otvlekaâsʹ na administrativnye zadači
holandês | russo |
---|---|
je | вашей |
team | команде |
administratieve | административные |
NL Sell maakt het gemakkelijk voor je team om zich te concenteren op de leads en deals met de hoogste waarde, zonder het gedoe van vervelende administratieve taken
RU Sell позволяет вашей команде уделять внимание наиболее ценным предложениям и сделкам, не отвлекаясь на административные задачи
Transliteração Sell pozvolâet vašej komande udelâtʹ vnimanie naibolee cennym predloženiâm i sdelkam, ne otvlekaâsʹ na administrativnye zadači
holandês | russo |
---|---|
je | вашей |
team | команде |
administratieve | административные |
NL Sell maakt het gemakkelijk voor je team om zich te concenteren op de leads en deals met de hoogste waarde, zonder het gedoe van vervelende administratieve taken
RU Sell позволяет вашей команде уделять внимание наиболее ценным предложениям и сделкам, не отвлекаясь на административные задачи
Transliteração Sell pozvolâet vašej komande udelâtʹ vnimanie naibolee cennym predloženiâm i sdelkam, ne otvlekaâsʹ na administrativnye zadači
holandês | russo |
---|---|
je | вашей |
team | команде |
administratieve | административные |
NL Sell maakt het gemakkelijk voor je team om zich te concenteren op de leads en deals met de hoogste waarde, zonder het gedoe van vervelende administratieve taken
RU Sell позволяет вашей команде уделять внимание наиболее ценным предложениям и сделкам, не отвлекаясь на административные задачи
Transliteração Sell pozvolâet vašej komande udelâtʹ vnimanie naibolee cennym predloženiâm i sdelkam, ne otvlekaâsʹ na administrativnye zadači
holandês | russo |
---|---|
je | вашей |
team | команде |
administratieve | административные |
NL Sell maakt het gemakkelijk voor je team om zich te concenteren op de leads en deals met de hoogste waarde, zonder het gedoe van vervelende administratieve taken
RU Sell позволяет вашей команде уделять внимание наиболее ценным предложениям и сделкам, не отвлекаясь на административные задачи
Transliteração Sell pozvolâet vašej komande udelâtʹ vnimanie naibolee cennym predloženiâm i sdelkam, ne otvlekaâsʹ na administrativnye zadači
holandês | russo |
---|---|
je | вашей |
team | команде |
administratieve | административные |
NL Sell maakt het gemakkelijk voor je team om zich te concenteren op de leads en deals met de hoogste waarde, zonder het gedoe van vervelende administratieve taken
RU Sell позволяет вашей команде уделять внимание наиболее ценным предложениям и сделкам, не отвлекаясь на административные задачи
Transliteração Sell pozvolâet vašej komande udelâtʹ vnimanie naibolee cennym predloženiâm i sdelkam, ne otvlekaâsʹ na administrativnye zadači
holandês | russo |
---|---|
je | вашей |
team | команде |
administratieve | административные |
NL Sell maakt het gemakkelijk voor je team om zich te concenteren op de leads en deals met de hoogste waarde, zonder het gedoe van vervelende administratieve taken
RU Sell позволяет вашей команде уделять внимание наиболее ценным предложениям и сделкам, не отвлекаясь на административные задачи
Transliteração Sell pozvolâet vašej komande udelâtʹ vnimanie naibolee cennym predloženiâm i sdelkam, ne otvlekaâsʹ na administrativnye zadači
holandês | russo |
---|---|
je | вашей |
team | команде |
administratieve | административные |
NL Sell maakt het gemakkelijk voor je team om zich te concenteren op de leads en deals met de hoogste waarde, zonder het gedoe van vervelende administratieve taken
RU Sell позволяет вашей команде уделять внимание наиболее ценным предложениям и сделкам, не отвлекаясь на административные задачи
Transliteração Sell pozvolâet vašej komande udelâtʹ vnimanie naibolee cennym predloženiâm i sdelkam, ne otvlekaâsʹ na administrativnye zadači
holandês | russo |
---|---|
je | вашей |
team | команде |
administratieve | административные |
NL Sell maakt het gemakkelijk voor je team om zich te concenteren op de leads en deals met de hoogste waarde, zonder het gedoe van vervelende administratieve taken
RU Sell позволяет вашей команде уделять внимание наиболее ценным предложениям и сделкам, не отвлекаясь на административные задачи
Transliteração Sell pozvolâet vašej komande udelâtʹ vnimanie naibolee cennym predloženiâm i sdelkam, ne otvlekaâsʹ na administrativnye zadači
holandês | russo |
---|---|
je | вашей |
team | команде |
administratieve | административные |
NL Sell maakt het gemakkelijk voor je team om zich te concenteren op de leads en deals met de hoogste waarde, zonder het gedoe van vervelende administratieve taken
RU Sell позволяет вашей команде уделять внимание наиболее ценным предложениям и сделкам, не отвлекаясь на административные задачи
Transliteração Sell pozvolâet vašej komande udelâtʹ vnimanie naibolee cennym predloženiâm i sdelkam, ne otvlekaâsʹ na administrativnye zadači
holandês | russo |
---|---|
je | вашей |
team | команде |
administratieve | административные |
NL Sell maakt het gemakkelijk voor je team om zich te concenteren op de leads en deals met de hoogste waarde, zonder het gedoe van vervelende administratieve taken
RU Sell позволяет вашей команде уделять внимание наиболее ценным предложениям и сделкам, не отвлекаясь на административные задачи
Transliteração Sell pozvolâet vašej komande udelâtʹ vnimanie naibolee cennym predloženiâm i sdelkam, ne otvlekaâsʹ na administrativnye zadači
holandês | russo |
---|---|
je | вашей |
team | команде |
administratieve | административные |
NL Sell maakt het gemakkelijk voor je team om zich te concenteren op de leads en deals met de hoogste waarde, zonder het gedoe van vervelende administratieve taken
RU Sell позволяет вашей команде уделять внимание наиболее ценным предложениям и сделкам, не отвлекаясь на административные задачи
Transliteração Sell pozvolâet vašej komande udelâtʹ vnimanie naibolee cennym predloženiâm i sdelkam, ne otvlekaâsʹ na administrativnye zadači
holandês | russo |
---|---|
je | вашей |
team | команде |
administratieve | административные |
NL Geautomatiseerde dagelijkse back-ups zonder gedoe
RU Автоматизированное ежедневное резервное копирование без усилий
Transliteração Avtomatizirovannoe ežednevnoe rezervnoe kopirovanie bez usilij
holandês | russo |
---|---|
back-ups | резервное |
zonder | без |
NL De add-on CyberGhost Cookie Cleaner is ontwikkeld zodat u gemakkelijker, beter en zonder gedoe kunt browsen.
RU Расширение CyberGhost Cookie Cleaner создано, чтобы упростить и улучшить вашу работу в браузере без каких-либо хлопот.
Transliteração Rasširenie CyberGhost Cookie Cleaner sozdano, čtoby uprostitʹ i ulučšitʹ vašu rabotu v brauzere bez kakih-libo hlopot.
holandês | russo |
---|---|
cookie | cookie |
en | и |
beter | улучшить |
de | в |
zonder | без |
gedoe | хлопот |
NL De mogelijkheid om een auto te bezitten zonder het gedoe van het onderhoud ervan
RU Возможность владеть автомобилем, не беспокоясь о его обслуживании.
Transliteração Vozmožnostʹ vladetʹ avtomobilem, ne bespokoâsʹ o ego obsluživanii.
holandês | russo |
---|---|
het | его |
NL Zo goed als uw auto zonder het gedoe om hem te onderhouden
RU Так же хорошо, как и ваша машина, без проблем с обслуживанием
Transliteração Tak že horošo, kak i vaša mašina, bez problem s obsluživaniem
holandês | russo |
---|---|
goed | хорошо |
als | как |
uw | ваша |
zonder | без |
Mostrando 50 de 50 traduções