NL De Arctis Pro headset maakt verbinding met het basisstation van de draadloze zender via de beproefde SteelSeries 2,4 G-verbinding
"beproefde steelseries g verbinding" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
verbinding | адрес в веб все для использовать к на не но один по подключение подключения подключите подключиться сети сеть системы соединение устройства файл чем это |
NL De Arctis Pro headset maakt verbinding met het basisstation van de draadloze zender via de beproefde SteelSeries 2,4 G-verbinding
RU Гарнитура Arctis Pro подключается к специальной беспроводной базе от SteelSeries по частоте 2.4G
Transliteração Garnitura Arctis Pro podklûčaetsâ k specialʹnoj besprovodnoj baze ot SteelSeries po častote 2.4G
holandês | russo |
---|---|
arctis | arctis |
draadloze | беспроводной |
g | g |
NL De Arctis Pro headset maakt verbinding met het basisstation van de draadloze zender via de beproefde SteelSeries 2,4 G-verbinding
RU Гарнитура Arctis Pro подключается к специальной беспроводной базе от SteelSeries по частоте 2.4G
Transliteração Garnitura Arctis Pro podklûčaetsâ k specialʹnoj besprovodnoj baze ot SteelSeries po častote 2.4G
holandês | russo |
---|---|
arctis | arctis |
draadloze | беспроводной |
g | g |
NL Privacy en algemene voorwaarden voor SteelSeries | SteelSeries
RU Конфиденциальность и условия использования ПО SteelSeries | SteelSeries
Transliteração Konfidencialʹnostʹ i usloviâ ispolʹzovaniâ PO SteelSeries | SteelSeries
holandês | russo |
---|---|
en | и |
voorwaarden | условия |
NL Algemene voorwaarden voor SteelSeries | SteelSeries
RU Условия и положения SteelSeries | SteelSeries
Transliteração Usloviâ i položeniâ SteelSeries | SteelSeries
NL Privacybeleid voor SteelSeries | SteelSeries
RU Политика конфиденциальности SteelSeries | SteelSeries
Transliteração Politika konfidencialʹnosti SteelSeries | SteelSeries
NL Om ze te beschermen biedt Citrix nu uitgebreide, beproefde webapplicatie- en API-bescherming in de vorm van een cloudservice
RU Чтобы обеспечить их безопасность, Citrix предлагает облачный сервис для надежной комплексной защиты веб-приложений и API
Transliteração Čtoby obespečitʹ ih bezopasnostʹ, Citrix predlagaet oblačnyj servis dlâ nadežnoj kompleksnoj zaŝity veb-priloženij i API
holandês | russo |
---|---|
citrix | citrix |
biedt | предлагает |
api | api |
NL vanouds beproefde marketingcommunicatie.
RU хорошо зарекомендовавшего себя средства маркетинговой коммуникации.
Transliteração horošo zarekomendovavšego sebâ sredstva marketingovoj kommunikacii.
NL Beproefde methoden voor ondernemingen
RU Внедрение передовых практических методов работы на уровне корпорации
Transliteração Vnedrenie peredovyh praktičeskih metodov raboty na urovne korporacii
NL Beide frameworks werken op een beproefde manier waar eerlijk gezegd geen woord tegenin te brengen is
RU Эти методики прошли проверку временем и, откровенно говоря, им сложно что-либо противопоставить
Transliteração Éti metodiki prošli proverku vremenem i, otkrovenno govorâ, im složno čto-libo protivopostavitʹ
NL Ontdek de beproefde workflows, projecten en frameworks van de Miro Community – of deel je eigen werk!
RU Знакомьтесь с зарекомендовавшими себя рабочими процессами, проектами и структурами сообщества Miro — или делитесь своими собственными!
Transliteração Znakomʹtesʹ s zarekomendovavšimi sebâ rabočimi processami, proektami i strukturami soobŝestva Miro — ili delitesʹ svoimi sobstvennymi!
NL Bespaar tijd met kant-en-klare frameworks en beproefde workflows.
RU Экономьте время, используя готовые структуры и проверенные рабочие процессы.
Transliteração Ékonomʹte vremâ, ispolʹzuâ gotovye struktury i proverennye rabočie processy.
NL “SteelSeries vraagt misschien een hoge prijs voor de nieuwe Arctis Pro-headsets, maar ze zijn elke cent waard.”
RU “Возможно, новая гарнитура Arctis Pro получилась у SteelSeries довольно дорогой, но она стоит каждого потраченного на нее рубля.”
Transliteração “Vozmožno, novaâ garnitura Arctis Pro polučilasʹ u SteelSeries dovolʹno dorogoj, no ona stoit každogo potračennogo na nee rublâ.”
holandês | russo |
---|---|
nieuwe | новая |
arctis | arctis |
elke | каждого |
NL Ga verder met winkelen op de SteelSeries.com startpagina, meer informatie over onze huidige sales, of bekijk onze nieuwste producten.
RU Вы можете выбрать продукт наSteelSeries.com , узнать о нашихтекущих распродажах, или узнать новостио наших новинках.
Transliteração Vy možete vybratʹ produkt naSteelSeries.com , uznatʹ o našihtekuŝih rasprodažah, ili uznatʹ novostio naših novinkah.
holandês | russo |
---|---|
informatie | узнать |
NL “Het is een genoegen om weer met SteelSeries samen te werken, hun producten maken al mijn hele leven deel uit van mijn leven
RU “Снова работать со SteelSeries это огромное удовольствие
Transliteração “Snova rabotatʹ so SteelSeries éto ogromnoe udovolʹstvie
holandês | russo |
---|---|
werken | работать |
NL SteelSeries sponsort FACEIT, 's werelds grootste CS:GO-toernooi
RU SteelSeries становится спонсором FACEIT, крупнейшего мирового турнира по CS:GO
Transliteração SteelSeries stanovitsâ sponsorom FACEIT, krupnejšego mirovogo turnira po CS:GO
NL SteelSeries sponsort 's werelds eerste professionele esports-team
RU SteelSeries становится спонсором первой профессиональной киберспортивной команды
Transliteração SteelSeries stanovitsâ sponsorom pervoj professionalʹnoj kibersportivnoj komandy
holandês | russo |
---|---|
team | команды |
NL Draadloze gamingmuizen | SteelSeries
RU Беспроводные игровые мыши | SteelSeries
Transliteração Besprovodnye igrovye myši | SteelSeries
NL PrismSync geeft je de mogelijkheid om meerkleurige lichteffecten tussen al je Prism-apparatuur van SteelSeries te coördineren
RU С помощью PrismSync вы можете настраивать разноцветные световые эффекты своих устройств, поддерживающих технологию Prism
Transliteração S pomoŝʹû PrismSync vy možete nastraivatʹ raznocvetnye svetovye éffekty svoih ustrojstv, podderživaûŝih tehnologiû Prism
NL Maak je eigen Engine-app met de GameSense SDK en je game of toepassing kan meer dan een miljoen dagelijkse gebruikers van SteelSeries Engine bereiken!
RU Создайте свое приложение для SteelSeries Apps, и им смогут пользоваться миллионы игроков по всему миру.
Transliteração Sozdajte svoe priloženie dlâ SteelSeries Apps, i im smogut polʹzovatʹsâ milliony igrokov po vsemu miru.
holandês | russo |
---|---|
je | свое |
kan | смогут |
NL Synchroniseer met je andere SteelSeries-spullen voor de mooiste configuratie ooit.
RU Синхронизируйте клавиатуру с другими устройствами SteelSeries для максимального эффекта.
Transliteração Sinhronizirujte klaviaturu s drugimi ustrojstvami SteelSeries dlâ maksimalʹnogo éffekta.
holandês | russo |
---|---|
andere | другими |
NL SteelSeries Engine 3,15+, (binnenkort) voor Windows (7 of nieuwer) en Mac OSX (10,11 of nieuwer)
RU SteelSeries Engine 3,15+ (скоро) для Windows (7 или более новой версии) и Mac OSX (10,11 или более новой версии)
Transliteração SteelSeries Engine 3,15+ (skoro) dlâ Windows (7 ili bolee novoj versii) i Mac OSX (10,11 ili bolee novoj versii)
holandês | russo |
---|---|
windows | windows |
mac | mac |
engine | engine |
binnenkort | скоро |
voor | для |
of | или |
en | и |
NL SteelSeries Engine 3,15+, (binnenkort) voor Windows (7 of nieuwer) en Mac OS X (10,11 of nieuwer)
RU SteelSeries Engine 3,15+ (скоро) для Windows (7 или более новой версии) и Mac OS X (10,11 или более новой версии)
Transliteração SteelSeries Engine 3,15+ (skoro) dlâ Windows (7 ili bolee novoj versii) i Mac OS X (10,11 ili bolee novoj versii)
holandês | russo |
---|---|
windows | windows |
mac | mac |
engine | engine |
binnenkort | скоро |
voor | для |
of | или |
en | и |
os | os |
x | x |
NL De SteelSeries Engine-software ontgrendelt een indrukwekkend arsenaal aan Engine-apps die het aanpassen eenvoudig en intuïtief maken
RU SteelSeries Engine открывает доступ к огромному арсеналу приложений, которые позволяют настраивать подсветку легко и интуитивно
Transliteração SteelSeries Engine otkryvaet dostup k ogromnomu arsenalu priloženij, kotorye pozvolâût nastraivatʹ podsvetku legko i intuitivno
holandês | russo |
---|---|
engine | engine |
die | которые |
aanpassen | настраивать |
eenvoudig | легко |
en | и |
intuïtief | интуитивно |
NL Synchroniseer dynamische meerkleurige lichteffecten tussen al je SteelSeries Prism-spullen
RU Синхронизируйте динамические цветовые схемы со всеми устройствами SteelSeries, поддерживающими PrismSync
Transliteração Sinhronizirujte dinamičeskie cvetovye shemy so vsemi ustrojstvami SteelSeries, podderživaûŝimi PrismSync
NL SteelSeries Engine ondersteuning
RU Поддержка ПО SteelSeries Engine
Transliteração Podderžka PO SteelSeries Engine
holandês | russo |
---|---|
engine | engine |
NL Creëer aangepaste kleurverschuivingen en effecten of koppel al je SteelSeries-spullen met Prism Sync.
RU Вы можете создавать собственные цветовые схемы или объединить все устройства с помощью программы Prism Sync.
Transliteração Vy možete sozdavatʹ sobstvennye cvetovye shemy ili obʺedinitʹ vse ustrojstva s pomoŝʹû programmy Prism Sync.
holandês | russo |
---|---|
met | можете |
of | или |
NL Kies je perfecte geluid met de audio-aanpassingsfuncties in SteelSeries Engine
RU Настройте звук на свой вкус при помощи ПО SteelSeries Engine
Transliteração Nastrojte zvuk na svoj vkus pri pomoŝi PO SteelSeries Engine
holandês | russo |
---|---|
engine | engine |
NL SteelSeries Engine 3 ondersteuning
RU Поддержка ПО SteelSeries Engine 3
Transliteração Podderžka PO SteelSeries Engine 3
holandês | russo |
---|---|
engine | engine |
NL SteelSeries TrueMove3+ dubbel sensorsysteem
RU SteelSeries TrueMove3+ с двумя сенсорами
Transliteração SteelSeries TrueMove3+ s dvumâ sensorami
NL SteelSeries-schakelaar, beoordeeld voor 60 miljoen klikken
RU переключатели SteelSeries, гарантированный ресурс в 60 млн нажатий
Transliteração pereklûčateli SteelSeries, garantirovannyj resurs v 60 mln nažatij
NL SteelSeries Engine 3.12.13, voor Windows (7 of nieuwer) en Mac OSX (10,8 of nieuwer)
RU SteelSeries Engine 3.12.13, для Windows (7 или новее) и Mac OSX (10,8 или новее)
Transliteração SteelSeries Engine 3.12.13, dlâ Windows (7 ili novee) i Mac OSX (10,8 ili novee)
holandês | russo |
---|---|
windows | windows |
mac | mac |
engine | engine |
voor | для |
of | или |
nieuwer | новее |
en | и |
NL SteelSeries Engine 3.11.10, voor Windows (7 of nieuwer) en Mac OSX (10,8 of nieuwer)
RU SteelSeries Engine 3.11.10, для Windows (7 или новее) и Mac OSX (10,8 или новее)
Transliteração SteelSeries Engine 3.11.10, dlâ Windows (7 ili novee) i Mac OSX (10,8 ili novee)
holandês | russo |
---|---|
windows | windows |
mac | mac |
engine | engine |
voor | для |
of | или |
nieuwer | новее |
en | и |
NL We hebben ook de schakelaars bijgewerkt naar de toonaangevende SteelSeries mechanische schakelaars voor 60 miljoen klikken.
RU Также мы установили новые механические переключатели с ресурсом до 60 миллионов кликов.
Transliteração Takže my ustanovili novye mehaničeskie pereklûčateli s resursom do 60 millionov klikov.
holandês | russo |
---|---|
schakelaars | переключатели |
naar | с |
miljoen | миллионов |
NL Bij SteelSeries nemen we uw privacy zeer serieus
RU Компания SteelSeries очень серьезно относится к вопросам конфиденциальности
Transliteração Kompaniâ SteelSeries očenʹ serʹezno otnositsâ k voprosam konfidencialʹnosti
holandês | russo |
---|---|
zeer | очень |
serieus | серьезно |
privacy | конфиденциальности |
NL Bij SteelSeries willen we u de best mogelijke ervaring bieden
RU Компания SteelSeries стремится сделать ваше взаимодействие с сайтом максимально удобным
Transliteração Kompaniâ SteelSeries stremitsâ sdelatʹ vaše vzaimodejstvie s sajtom maksimalʹno udobnym
NL Waarom deelnemen aan het affiliate-programma van SteelSeries?
RU Зачем участвовать в партнерской программе SteelSeries?
Transliteração Začem učastvovatʹ v partnerskoj programme SteelSeries?
holandês | russo |
---|---|
programma | программе |
NL Wat is het affiliate-programma van SteelSeries?
RU Что такое партнерская программа SteelSeries?
Transliteração Čto takoe partnerskaâ programma SteelSeries?
holandês | russo |
---|---|
programma | программа |
NL Al twintig jaar lang heeft SteelSeries innovatieve technologie geïnnoveerd, specifiek om de prestaties voor het gamen te verbeteren.
RU Уже двадцать лет мы создаем инновационные, передовые устройства, для того чтобы полностью раскрыть потенциал игр.
Transliteração Uže dvadcatʹ let my sozdaem innovacionnye, peredovye ustrojstva, dlâ togo čtoby polnostʹû raskrytʹ potencial igr.
holandês | russo |
---|---|
jaar | лет |
NL Zodra een bezoeker een aankoop doet via je banners en/of links, kun je tot 8% commissie verdienen op de verkoop van alle SteelSeries-producten.
RU Когда посетитель, пришедший через размещенный вами баннер или ссылку, делает покупку любой продукции SteelSeries, вы зарабатываете до 8 %.
Transliteração Kogda posetitelʹ, prišedšij čerez razmeŝennyj vami banner ili ssylku, delaet pokupku lûboj produkcii SteelSeries, vy zarabatyvaete do 8 %.
holandês | russo |
---|---|
doet | делает |
aankoop | покупку |
NL Je moet informatie verstrekken over wie je bent en je kanaal, stream of community; vervolgens beoordeelt het SteelSeries-team uw inzending.
RU Укажите информацию о себе, а не о канале, трансляциях или сообществе, чтобы команда SteelSeries рассмотрела вашу заявку.
Transliteração Ukažite informaciû o sebe, a ne o kanale, translâciâh ili soobŝestve, čtoby komanda SteelSeries rassmotrela vašu zaâvku.
holandês | russo |
---|---|
informatie | информацию |
community | сообществе |
team | команда |
NL Hoe kom ik in aanmerking om een SteelSeries-affiliate te zijn?
RU Каким требованиям нужно удовлетворять, чтобы стать партнером SteelSeries?
Transliteração Kakim trebovaniâm nužno udovletvorâtʹ, čtoby statʹ partnerom SteelSeries?
NL U kunt veilig en comfortabel met uw creditcard betalen op steelseries.com
RU Вы можете удобно и безопасно платить с вашей карты на steelseries.com
Transliteração Vy možete udobno i bezopasno platitʹ s vašej karty na steelseries.com
holandês | russo |
---|---|
en | и |
veilig | безопасно |
betalen | платить |
uw | вашей |
creditcard | карты |
NL SteelSeries is toegewijd aan het bouwen van producten die het professionele gamen verder duwen dan iedereen had kunnen dromen
RU Принцип компании SteelSeries заключается в беспрецедентном расширении возможностей профессиональных геймеров
Transliteração Princip kompanii SteelSeries zaklûčaetsâ v besprecedentnom rasširenii vozmožnostej professionalʹnyh gejmerov
holandês | russo |
---|---|
professionele | профессиональных |
NL In sommige gevallen kunt u worden onderworpen aan douane-, invoerbelastingen of bemiddelingskosten wanneer u bij steelseries.com bestelt
RU В некоторых случаях может быть необходимо прохождение таможни, уплата налога на импорт или брокерской комиссии при заказе с steelseries.com
Transliteração V nekotoryh slučaâh možet bytʹ neobhodimo prohoždenie tamožni, uplata naloga na import ili brokerskoj komissii pri zakaze s steelseries.com
holandês | russo |
---|---|
sommige | некоторых |
gevallen | случаях |
NL SteelSeries informeert gebruikers van de website dat cookies kunnen worden verwijderd via de browser naar keuze van een gebruiker
RU SteelSeries сообщает, что пользователь сайта может удалить cookies в своем браузере
Transliteração SteelSeries soobŝaet, čto polʹzovatelʹ sajta možet udalitʹ cookies v svoem brauzere
holandês | russo |
---|---|
gebruiker | пользователь |
website | сайта |
browser | браузере |
NL Een op maat ontwikkelde headsetophangbeugel/-standaard, ontwikkeld voor alle bestaande SteelSeries-headsets
RU Специально разработанная подставка, подходящая для всех типов гарнитур SteelSeries
Transliteração Specialʹno razrabotannaâ podstavka, podhodâŝaâ dlâ vseh tipov garnitur SteelSeries
NL Toon je SteelSeries-headset met stijl, zoals het bedoeld is om gezien te worden!
RU Эта стильная подставка позволит вам с гордостью разместить гарнитуру SteelSeries на столе — именно так ее и должны видеть!
Transliteração Éta stilʹnaâ podstavka pozvolit vam s gordostʹû razmestitʹ garnituru SteelSeries na stole — imenno tak ee i dolžny videtʹ!
NL Koptelefoonhanger voor onder het bureau | SteelSeries
RU Держатель для наушников | SteelSeries
Transliteração Deržatelʹ dlâ naušnikov | SteelSeries
NL Gebruik Prism Sync dynamische meerkleurige lichteffecten om de verlichting te synchroniseren tussen al je SteelSeries Prism-spullen.
RU Также вы можете использовать технологию Prism Sync для синхронизации эффктов подсветки со всеми устройствами SteelSeries.
Transliteração Takže vy možete ispolʹzovatʹ tehnologiû Prism Sync dlâ sinhronizacii éffktov podsvetki so vsemi ustrojstvami SteelSeries.
holandês | russo |
---|---|
gebruik | использовать |
synchroniseren | синхронизации |
NL Met SteelSeries CloudSync kun je een back-up maken van je instellingen, deze delen en synchroniseren op al je platformen
RU Благодаря SteelSeries CloudSync можно создавать резервные копии, делиться и синхронизировать настройки на всех платформах
Transliteração Blagodarâ SteelSeries CloudSync možno sozdavatʹ rezervnye kopii, delitʹsâ i sinhronizirovatʹ nastrojki na vseh platformah
holandês | russo |
---|---|
maken | создавать |
delen | делиться |
synchroniseren | синхронизировать |
instellingen | настройки |
Mostrando 50 de 50 traduções