Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "bent tegen" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bent tegen" de holandês para russo

Traduções de bent tegen

"bent tegen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:

bent Больше Будет Где более больше будет бы были быть в вам вас ваш вашего вашей ваши время все вы вы будете вы хотите где даже делаем для его ее если есть еще же за и из или к как когда которые который ли любой может можете мы на нам наших нашу не ни но нужно о от по получить при просто с свои своим своих свой сделать так то только у у вас чем что чтобы этих это
tegen а быть в вам время все вы вы можете даже для если и из или использования их к как которые может можете мы на наши не о он от относительно по против работы с свой себя со также только у у вас что чтобы это

Tradução de holandês para russo de bent tegen

holandês
russo

NL Koop ONLYOFFICE Docs en ONLYOFFICE Workspace tegen een verlaagde prijs en verkoop ze tegen grote marges.

RU Приобретайте ONLYOFFICE Docs и ONLYOFFICE Workspace по сниженной цене и перепродавайте их с наценкой.

Transliteração Priobretajte ONLYOFFICE Docs i ONLYOFFICE Workspace po snižennoj cene i pereprodavajte ih s nacenkoj.

holandês russo
docs docs
en и
prijs цене

NL Koop ONLYOFFICE Docs en ONLYOFFICE Workspace tegen een verlaagde prijs en verkoop ze tegen grote marges.

RU Приобретайте ONLYOFFICE Docs и ONLYOFFICE Workspace по сниженной цене и перепродавайте их с наценкой.

Transliteração Priobretajte ONLYOFFICE Docs i ONLYOFFICE Workspace po snižennoj cene i pereprodavajte ih s nacenkoj.

holandês russo
docs docs
en и
prijs цене

NL Uw DKIM record beschermt u tegen messager wijzigingen en e-mail spam, maar zonder DMARC en SPF is het niet effectief tegen spoofing aanvallen

RU Ваша запись DKIM защищает вас от изменений в сообщениях и почтового спама, но она не эффективна против атак подделки без DMARC и SPF

Transliteração Vaša zapisʹ DKIM zaŝiŝaet vas ot izmenenij v soobŝeniâh i počtovogo spama, no ona ne éffektivna protiv atak poddelki bez DMARC i SPF

holandês russo
dkim dkim
dmarc dmarc
spf spf
record запись
beschermt защищает
wijzigingen изменений
en и
spam спама
tegen против

NL Vergelijk in één oogopslag hoe jij opgewassen bent tegen je concurrenten.

RU Сравнивайте свои результаты с конкурентами на лету.

Transliteração Sravnivajte svoi rezulʹtaty s konkurentami na letu.

holandês russo
concurrenten конкурентами

NL Dit betekent dat u beschermd bent tegen cybercriminaliteit

RU Это означает, что вы будете в безопасности от киберпреступлений

Transliteração Éto označaet, čto vy budete v bezopasnosti ot kiberprestuplenij

holandês russo
betekent означает
dat что
beschermd безопасности

NL Dit betekent dat je op dit moment niet bent beschermd tegen advertenties en trackers op alle websites die je bezoekt

RU Это означает, что в настоящее время вы не защищены от рекламы и средств отслеживания на просматриваемых веб-сайтах

Transliteração Éto označaet, čto v nastoâŝee vremâ vy ne zaŝiŝeny ot reklamy i sredstv otsleživaniâ na prosmatrivaemyh veb-sajtah

holandês russo
betekent означает
advertenties рекламы
en и

NL Bent u een echte stadsbewoner die geen nee kan zeggen tegen een zondagse brunch? 

RU Вы в восторге от воскресных бранчей? 

Transliteração Vy v vostorge ot voskresnyh brančej? 

NL Bent u een echte stadsbewoner die geen nee kan zeggen tegen …

RU Таиланд — страна, которая прочно держит свою репутацию в гас…

Transliteração Tailand — strana, kotoraâ pročno deržit svoû reputaciû v gas…

holandês russo
die которая

NL Zodra je tegen het einde van de kennisgrafiek bent, kun je zelfs zien wat mensen zoeken die hiermee verband houden. 

RU Как только вы к концу графика знаний, вы даже можете увидеть, что люди ищут, что связано с этим. 

Transliteração Kak tolʹko vy k koncu grafika znanij, vy daže možete uvidetʹ, čto lûdi iŝut, čto svâzano s étim. 

holandês russo
zelfs даже
mensen люди

NL WAT TE DOEN ALS U TEGEN COOKIES BENT?

RU А ЕСЛИ МНЕ НЕ НРАВЯТСЯ ФАЙЛЫ COOKIE?

Transliteração A ESLI MNE NE NRAVÂTSÂ FAJLY COOKIE?

holandês russo
cookies cookie

NL Boek uw verblijf tegen de beste prijs, waar u ook bent, en ontdek nieuwe reisbestemmingen!

RU Забронируйте проживание по выгодной цене в любой стране мира и откройте для себя новые идеи для путешествий!

Transliteração Zabronirujte proživanie po vygodnoj cene v lûboj strane mira i otkrojte dlâ sebâ novye idei dlâ putešestvij!

holandês russo
prijs цене
en и
ontdek откройте
nieuwe новые

NL Zodra je tegen het einde van de kennisgrafiek bent, kun je zelfs zien wat mensen zoeken die hiermee verband houden. 

RU Как только вы к концу графика знаний, вы даже можете увидеть, что люди ищут, что связано с этим. 

Transliteração Kak tolʹko vy k koncu grafika znanij, vy daže možete uvidetʹ, čto lûdi iŝut, čto svâzano s étim. 

holandês russo
zelfs даже
mensen люди

NL Op zoek naar een auto huren in Dubai op dagelijkse of maandelijkse basis tegen betaalbare prijzen? U bent op de juiste plaats

RU Хотите арендовать автомобиль в Дубае на день или месяц по доступным ценам? Вы находитесь в нужном месте

Transliteração Hotite arendovatʹ avtomobilʹ v Dubae na denʹ ili mesâc po dostupnym cenam? Vy nahoditesʹ v nužnom meste

holandês russo
huren арендовать
auto автомобиль
betaalbare доступным
plaats месте

NL Wilt u dagelijks of maandelijks een bedrijfsvoertuig huren in Dubai tegen betaalbare prijzen? U bent op de juiste plaats

RU Хотите арендовать коммерческий автомобиль в Дубае на день или месяц по доступным ценам? Вы находитесь в нужном месте

Transliteração Hotite arendovatʹ kommerčeskij avtomobilʹ v Dubae na denʹ ili mesâc po dostupnym cenam? Vy nahoditesʹ v nužnom meste

holandês russo
huren арендовать
dagelijks день
betaalbare доступным
plaats месте

NL Op zoek naar een auto huren in Abu Dhabi op dagelijkse of maandelijkse basis tegen betaalbare prijzen? U bent op de juiste plaats

RU Ищете аренду автомобиля в Абу-Даби по доступным ценам посуточно или помесячно? Вы находитесь в нужном месте

Transliteração Iŝete arendu avtomobilâ v Abu-Dabi po dostupnym cenam posutočno ili pomesâčno? Vy nahoditesʹ v nužnom meste

holandês russo
huren аренду
betaalbare доступным
plaats месте

NL Op zoek naar een auto huren in Sharjah op dagelijkse of maandelijkse basis tegen betaalbare prijzen? U bent op de juiste plaats

RU Ищете аренду автомобиля в Шардже по доступным ценам на день или месяц? Вы находитесь в нужном месте

Transliteração Iŝete arendu avtomobilâ v Šardže po dostupnym cenam na denʹ ili mesâc? Vy nahoditesʹ v nužnom meste

holandês russo
huren аренду
betaalbare доступным
plaats месте

NL iPhone Backup Extractor ondersteunt iOS 4 volledig, en als je een van degenen bent die pech hebt om problemen tegen te komen, hebben we enkele tips.

RU iPhone Backup Extractor полностью поддерживает iOS 4, и если вы один из тех, кому не повезло столкнуться с проблемами, у нас есть несколько советов.

Transliteração iPhone Backup Extractor polnostʹû podderživaet iOS 4, i esli vy odin iz teh, komu ne povezlo stolknutʹsâ s problemami, u nas estʹ neskolʹko sovetov.

holandês russo
iphone iphone
backup backup
extractor extractor
ios ios
volledig полностью
ondersteunt поддерживает
als если

NL Als u op zoek bent naar een manier om de belgeschiedenis van uw iPhone te herstellen, bent u hier aan het juiste adres

RU Если вы ищете способ восстановить историю звонков со своего iPhone, вы попали в нужное место

Transliteração Esli vy iŝete sposob vosstanovitʹ istoriû zvonkov so svoego iPhone, vy popali v nužnoe mesto

holandês russo
iphone iphone
manier способ
herstellen восстановить
uw своего

NL Je bent erin geslaagd om een groot aantal websites te vinden waarin je geïnteresseerd bent en begint te graven naar informatie

RU Вам удалось найти хостинг интересующего вас веб-сайта и вы начинаете поиск информации

Transliteração Vam udalosʹ najti hosting interesuûŝego vas veb-sajta i vy načinaete poisk informacii

holandês russo
je вас
en и
informatie информации

NL Internettoegang tot uw RoboForm-gegevens Nadat u bent ingelogd, hebt u waar u ook bent toegang tot uw gegevens.

RU Получите доступ к данным RoboForm через Интернет. После входа в систему, Вы сможете получать доступ к своим данным, где бы Вы ни находились.

Transliteração Polučite dostup k dannym RoboForm čerez Internet. Posle vhoda v sistemu, Vy smožete polučatʹ dostup k svoim dannym, gde by Vy ni nahodilisʹ.

holandês russo
gegevens данным
tot через
uw своим
waar где

NL We delen een aantal van deze wijzigingen hieronder en als u een Apple iOS-gegevensintegrator of -ontwikkelaar bent, bent u mogelijk geïnteresseerd.

RU Ниже мы расскажем об этих изменениях, и если вы являетесь интегратором или разработчиком данных Apple iOS, вас это может заинтересовать.

Transliteração Niže my rasskažem ob étih izmeneniâh, i esli vy âvlâetesʹ integratorom ili razrabotčikom dannyh Apple iOS, vas éto možet zainteresovatʹ.

holandês russo
wijzigingen изменениях
ios ios

NL Als u een Camo-gebruiker bent, is de kans groot dat u geïnteresseerd bent in de verschillende manieren waarop u uw videogesprekken kunt verbeteren

RU Если вы используете камуфляж, скорее всего, вас интересуют различные способы улучшения видеозвонков

Transliteração Esli vy ispolʹzuete kamuflâž, skoree vsego, vas interesuût različnye sposoby ulučšeniâ videozvonkov

holandês russo
camo камуфляж
verschillende различные
manieren способы
verbeteren улучшения

NL Als u op deze pagina bent en deze blog leest, is de kans groot dat u een van de volgende vragen bent tegengekomen:

RU Если вы находитесь на этой странице, читая этот блог, есть шанс, что вы столкнулись с одним из следующих подсказок:

Transliteração Esli vy nahoditesʹ na étoj stranice, čitaâ étot blog, estʹ šans, čto vy stolknulisʹ s odnim iz sleduûŝih podskazok:

holandês russo
pagina странице
blog блог
kans шанс

NL Je bent hier omdat je waarschijnlijk homo bent

RU Вы здесь, потому что наверняка гей

Transliteração Vy zdesʹ, potomu čto navernâka gej

holandês russo
hier здесь

NL Als u op zoek bent naar een product of dienst en wilt zien hoe tevreden eerdere klanten zijn, bent u waarschijnlijk geïnteresseerd in het zien van de beoordelingen. 

RU Если вы ищете продукт или услугу и хотите увидеть, насколько удовлетворены предыдущие клиенты, вы, вероятно, заинтересованы в том, отзывы. 

Transliteração Esli vy iŝete produkt ili uslugu i hotite uvidetʹ, naskolʹko udovletvoreny predyduŝie klienty, vy, veroâtno, zainteresovany v tom, otzyvy. 

holandês russo
product продукт
wilt хотите
zien увидеть
klanten клиенты
waarschijnlijk вероятно
geïnteresseerd заинтересованы
beoordelingen отзывы

NL Zelfs wanneer u niet bij Google bent geregistreerd of wanneer u niet ingelogd bent, is het mogelijk dat de provider uw IP-adres achterhaalt en opslaat.

RU Даже если ты не зарегистрирован в Google или не вошел в систему, провайдер может узнать твой IP-адрес и сохранить его.

Transliteração Daže esli ty ne zaregistrirovan v Google ili ne vošel v sistemu, provajder možet uznatʹ tvoj IP-adres i sohranitʹ ego.

holandês russo
google google
provider провайдер
en и

NL Als je een sekswerker bent, maar nog niet bij ons bent geregistreerd, meld je dan aan

RU Если вы являетесь секс-работником, но еще не зарегистрированы у нас, пожалуйста, зарегистрируйтесь

Transliteração Esli vy âvlâetesʹ seks-rabotnikom, no eŝe ne zaregistrirovany u nas, požalujsta, zaregistrirujtesʹ

NL Je bent erin geslaagd om een groot aantal websites te vinden waarin je geïnteresseerd bent en begint te graven naar informatie

RU Вам удалось найти хостинг интересующего вас веб-сайта и вы начинаете поиск информации

Transliteração Vam udalosʹ najti hosting interesuûŝego vas veb-sajta i vy načinaete poisk informacii

holandês russo
je вас
en и
informatie информации

NL Internettoegang tot uw RoboForm-gegevens Nadat u bent ingelogd, hebt u waar u ook bent toegang tot uw gegevens.

RU Получите доступ к данным RoboForm через Интернет. После входа в систему, Вы сможете получать доступ к своим данным, где бы Вы ни находились.

Transliteração Polučite dostup k dannym RoboForm čerez Internet. Posle vhoda v sistemu, Vy smožete polučatʹ dostup k svoim dannym, gde by Vy ni nahodilisʹ.

holandês russo
gegevens данным
tot через
uw своим
waar где

NL Als u op zoek bent naar een product of dienst en wilt zien hoe tevreden eerdere klanten zijn, bent u waarschijnlijk geïnteresseerd in het zien van de beoordelingen. 

RU Если вы ищете продукт или услугу и хотите увидеть, насколько удовлетворены предыдущие клиенты, вы, вероятно, заинтересованы в том, отзывы. 

Transliteração Esli vy iŝete produkt ili uslugu i hotite uvidetʹ, naskolʹko udovletvoreny predyduŝie klienty, vy, veroâtno, zainteresovany v tom, otzyvy. 

holandês russo
product продукт
wilt хотите
zien увидеть
klanten клиенты
waarschijnlijk вероятно
geïnteresseerd заинтересованы
beoordelingen отзывы

NL Als u op zoek bent naar een manier om de belgeschiedenis van uw iPhone te herstellen, bent u hier aan het juiste adres

RU Если вы ищете способ восстановить историю звонков со своего iPhone, вы попали в нужное место

Transliteração Esli vy iŝete sposob vosstanovitʹ istoriû zvonkov so svoego iPhone, vy popali v nužnoe mesto

holandês russo
iphone iphone
manier способ
herstellen восстановить
uw своего

NL Als u op deze pagina bent en deze blog leest, is de kans groot dat u een van de volgende vragen bent tegengekomen:

RU Если вы находитесь на этой странице, читая этот блог, есть шанс, что вы столкнулись с одним из следующих подсказок:

Transliteração Esli vy nahoditesʹ na étoj stranice, čitaâ étot blog, estʹ šans, čto vy stolknulisʹ s odnim iz sleduûŝih podskazok:

holandês russo
pagina странице
blog блог
kans шанс

NL Zorg er gewoon voor dat je je bewust bent van de mogelijkheden aan beide kanten, goed en slecht, en dat je bereid bent om je te engageren, wat er ook gebeurt!

RU Просто убедитесь, что вы знаете о возможностях с обеих сторон, хороших и плохих, и готовы взять на себя обязательства, несмотря ни на что!

Transliteração Prosto ubeditesʹ, čto vy znaete o vozmožnostâh s obeih storon, horoših i plohih, i gotovy vzâtʹ na sebâ obâzatelʹstva, nesmotrâ ni na čto!

holandês russo
bereid готовы

NL We delen een aantal van deze wijzigingen hieronder en als u een Apple iOS-gegevensintegrator of -ontwikkelaar bent, bent u mogelijk geïnteresseerd.

RU Ниже мы расскажем об этих изменениях, и если вы являетесь интегратором или разработчиком данных Apple iOS, вас это может заинтересовать.

Transliteração Niže my rasskažem ob étih izmeneniâh, i esli vy âvlâetesʹ integratorom ili razrabotčikom dannyh Apple iOS, vas éto možet zainteresovatʹ.

holandês russo
wijzigingen изменениях
ios ios

NL Als u een Camo-gebruiker bent, is de kans groot dat u geïnteresseerd bent in de verschillende manieren waarop u uw videogesprekken kunt verbeteren

RU Если вы используете камуфляж, скорее всего, вас интересуют различные способы улучшения видеозвонков

Transliteração Esli vy ispolʹzuete kamuflâž, skoree vsego, vas interesuût različnye sposoby ulučšeniâ videozvonkov

holandês russo
camo камуфляж
verschillende различные
manieren способы
verbeteren улучшения

NL We hebben het gemakkelijker voor je gemaakt om aan te geven dat je niet bent geïnteresseerd bent in een Onderwerp dat we voorstellen in de tijdlijn van je startpagina en op het tabblad Verkennen

RU Вы можете легко указать, что вас не интересует та или иная тема, предложенная в вашей ленте на Главной странице или на вкладке «Поиск»

Transliteração Vy možete legko ukazatʹ, čto vas ne interesuet ta ili inaâ tema, predložennaâ v vašej lente na Glavnoj stranice ili na vkladke «Poisk»

NL "bent tegengekomen tijdens het gebruik van online tools, dan bent u op de juiste plaats

RU " при использовании онлайн-инструментов, вы попали по адресу

Transliteração " pri ispolʹzovanii onlajn-instrumentov, vy popali po adresu

NL Als u op zoek bent naar extra functies, bent u wellicht geïnteresseerd in Premium Shared of Business Shared webhosting pakketten van Hostinger

RU Если вы ищете дополнительные функции, возможно, вас заинтересует Премиум или Бизнес план хостинга Hostinger

Transliteração Esli vy iŝete dopolnitelʹnye funkcii, vozmožno, vas zainteresuet Premium ili Biznes plan hostinga Hostinger

NL Als u op zoek bent naar een goedkoop of gratis open source e-commerceplatform, bent u hier aan het juiste adres

RU Если вы ищете дешевую или бесплатную платформу электронной коммерции с открытым исходным кодом, вы попали в нужное место

Transliteração Esli vy iŝete deševuû ili besplatnuû platformu élektronnoj kommercii s otkrytym ishodnym kodom, vy popali v nužnoe mesto

NL Bent u een particulier, dan mag u de Services alleen gebruiken als u bevoegd bent een contract af te sluiten met SurveyMonkey

RU Если Вы являетесь физическим лицом, вы имеете право пользоваться Услугами, только если обладаете полномочиями заключать договор с SurveyMonkey

Transliteração Esli Vy âvlâetesʹ fizičeskim licom, vy imeete pravo polʹzovatʹsâ Uslugami, tolʹko esli obladaete polnomočiâmi zaklûčatʹ dogovor s SurveyMonkey

NL Bent u een particulier, dan mag u de Services alleen gebruiken als u bevoegd bent een contract af te sluiten met SurveyMonkey

RU Если Вы являетесь физическим лицом, вы имеете право пользоваться Услугами, только если обладаете полномочиями заключать договор с SurveyMonkey

Transliteração Esli Vy âvlâetesʹ fizičeskim licom, vy imeete pravo polʹzovatʹsâ Uslugami, tolʹko esli obladaete polnomočiâmi zaklûčatʹ dogovor s SurveyMonkey

NL Bent u een particulier, dan mag u de Services alleen gebruiken als u bevoegd bent een contract af te sluiten met SurveyMonkey

RU Если Вы являетесь физическим лицом, вы имеете право пользоваться Услугами, только если обладаете полномочиями заключать договор с SurveyMonkey

Transliteração Esli Vy âvlâetesʹ fizičeskim licom, vy imeete pravo polʹzovatʹsâ Uslugami, tolʹko esli obladaete polnomočiâmi zaklûčatʹ dogovor s SurveyMonkey

NL Bent u een particulier, dan mag u de Services alleen gebruiken als u bevoegd bent een contract af te sluiten met SurveyMonkey

RU Если Вы являетесь физическим лицом, вы имеете право пользоваться Услугами, только если обладаете полномочиями заключать договор с SurveyMonkey

Transliteração Esli Vy âvlâetesʹ fizičeskim licom, vy imeete pravo polʹzovatʹsâ Uslugami, tolʹko esli obladaete polnomočiâmi zaklûčatʹ dogovor s SurveyMonkey

NL Bent u een particulier, dan mag u de Services alleen gebruiken als u bevoegd bent een contract af te sluiten met SurveyMonkey

RU Если Вы являетесь физическим лицом, вы имеете право пользоваться Услугами, только если обладаете полномочиями заключать договор с SurveyMonkey

Transliteração Esli Vy âvlâetesʹ fizičeskim licom, vy imeete pravo polʹzovatʹsâ Uslugami, tolʹko esli obladaete polnomočiâmi zaklûčatʹ dogovor s SurveyMonkey

NL Bent u een particulier, dan mag u de Services alleen gebruiken als u bevoegd bent een contract af te sluiten met SurveyMonkey

RU Если Вы являетесь физическим лицом, вы имеете право пользоваться Услугами, только если обладаете полномочиями заключать договор с SurveyMonkey

Transliteração Esli Vy âvlâetesʹ fizičeskim licom, vy imeete pravo polʹzovatʹsâ Uslugami, tolʹko esli obladaete polnomočiâmi zaklûčatʹ dogovor s SurveyMonkey

NL Bent u een particulier, dan mag u de Services alleen gebruiken als u bevoegd bent een contract af te sluiten met SurveyMonkey

RU Если Вы являетесь физическим лицом, вы имеете право пользоваться Услугами, только если обладаете полномочиями заключать договор с SurveyMonkey

Transliteração Esli Vy âvlâetesʹ fizičeskim licom, vy imeete pravo polʹzovatʹsâ Uslugami, tolʹko esli obladaete polnomočiâmi zaklûčatʹ dogovor s SurveyMonkey

NL Bent u een particulier, dan mag u de Services alleen gebruiken als u bevoegd bent een contract af te sluiten met SurveyMonkey

RU Если Вы являетесь физическим лицом, вы имеете право пользоваться Услугами, только если обладаете полномочиями заключать договор с SurveyMonkey

Transliteração Esli Vy âvlâetesʹ fizičeskim licom, vy imeete pravo polʹzovatʹsâ Uslugami, tolʹko esli obladaete polnomočiâmi zaklûčatʹ dogovor s SurveyMonkey

NL Bent u een particulier, dan mag u de Services alleen gebruiken als u bevoegd bent een contract af te sluiten met SurveyMonkey

RU Если Вы являетесь физическим лицом, вы имеете право пользоваться Услугами, только если обладаете полномочиями заключать договор с SurveyMonkey

Transliteração Esli Vy âvlâetesʹ fizičeskim licom, vy imeete pravo polʹzovatʹsâ Uslugami, tolʹko esli obladaete polnomočiâmi zaklûčatʹ dogovor s SurveyMonkey

NL Bent u een particulier, dan mag u de Services alleen gebruiken als u bevoegd bent een contract af te sluiten met SurveyMonkey

RU Если Вы являетесь физическим лицом, вы имеете право пользоваться Услугами, только если обладаете полномочиями заключать договор с SurveyMonkey

Transliteração Esli Vy âvlâetesʹ fizičeskim licom, vy imeete pravo polʹzovatʹsâ Uslugami, tolʹko esli obladaete polnomočiâmi zaklûčatʹ dogovor s SurveyMonkey

NL Bent u een particulier, dan mag u de Services alleen gebruiken als u bevoegd bent een contract af te sluiten met SurveyMonkey

RU Если Вы являетесь физическим лицом, вы имеете право пользоваться Услугами, только если обладаете полномочиями заключать договор с SurveyMonkey

Transliteração Esli Vy âvlâetesʹ fizičeskim licom, vy imeete pravo polʹzovatʹsâ Uslugami, tolʹko esli obladaete polnomočiâmi zaklûčatʹ dogovor s SurveyMonkey

Mostrando 50 de 50 traduções