Traduzir "applicaties en diensten" para russo

RU Мы собираем информацию, чтобы предоставить вам услуги, защитить наших клиентов и самих себя (включая услуги), а также улучшить услуги

Transliteração My sobiraem informaciû, čtoby predostavitʹ vam uslugi, zaŝititʹ naših klientov i samih sebâ (vklûčaâ uslugi), a takže ulučšitʹ uslugi

RU Обеспечьте большую гибкость благодаря единообразию операций и функций в монолитных и микросервисных приложениях.

Transliteração Obespečʹte bolʹšuû gibkostʹ blagodarâ edinoobraziû operacij i funkcij v monolitnyh i mikroservisnyh priloženiâh.

RU Поэтому требуется обеспечить всестороннюю защиту приложений и API в случае как монолитных, так и микросервисных приложений

Transliteração Poétomu trebuetsâ obespečitʹ vsestoronnûû zaŝitu priloženij i API v slučae kak monolitnyh, tak i mikroservisnyh priloženij

RU Храните полный список приложений, установленных на устройствах в вашей компании. Добавляйте внутрифирменные и внешние приложения.

Transliteração Hranite polnyj spisok priloženij, ustanovlennyh na ustrojstvah v vašej kompanii. Dobavlâjte vnutrifirmennye i vnešnie priloženiâ.

RU Храните полный список приложений, установленных на устройствах в вашей компании. Добавляйте внутрифирменные и внешние приложения.

Transliteração Hranite polnyj spisok priloženij, ustanovlennyh na ustrojstvah v vašej kompanii. Dobavlâjte vnutrifirmennye i vnešnie priloženiâ.

RU Разделение кода больших приложений на микросервисы для доставки в облаке позволяет ускорить выход ваших продуктов и сервисов на рынок

Transliteração Razdelenie koda bolʹših priloženij na mikroservisy dlâ dostavki v oblake pozvolâet uskoritʹ vyhod vaših produktov i servisov na rynok

RU Настраивайте фоновые приложения для необходимых сервисов.

Transliteração Nastraivajte fonovye priloženiâ dlâ neobhodimyh servisov.

RU Распознавайте критические активы и потенциальные опасности для доступности служб и приложений.

Transliteração Raspoznavajte kritičeskie aktivy i potencialʹnye opasnosti dlâ dostupnosti služb i priloženij.

RU Настраивайте фоновые приложения для необходимых сервисов.

Transliteração Nastraivajte fonovye priloženiâ dlâ neobhodimyh servisov.

RU Используя услуги PowerDMARC, Вы даете согласие на использование cookie-файлов на наших сервисах.

Transliteração Ispolʹzuâ uslugi PowerDMARC, Vy daete soglasie na ispolʹzovanie cookie-fajlov na naših servisah.

RU Теги:партнерство дмарк, услуги дмарк, услуги дмарк юго-восточная азия

Transliteração Tegi:partnerstvo dmark, uslugi dmark, uslugi dmark ûgo-vostočnaâ aziâ

RU Например, вы можете выбрать вход в Услуги с помощью служб единого входа, таких как Facebook Connect или поставщика Open ID.

Transliteração Naprimer, vy možete vybratʹ vhod v Uslugi s pomoŝʹû služb edinogo vhoda, takih kak Facebook Connect ili postavŝika Open ID.

RU Предлагая своим клиентам Услуги PowerDMARC как Услуги MSSP

Transliteração Predlagaâ svoim klientam Uslugi PowerDMARC kak Uslugi MSSP

RU Платные услуги доступны на Платформе (любые такие услуги, "План")

Transliteração Platnye uslugi dostupny na Platforme (lûbye takie uslugi, "Plan")

RU Используя услуги PowerDMARC, Вы даете согласие на использование cookie-файлов на наших сервисах.

Transliteração Ispolʹzuâ uslugi PowerDMARC, Vy daete soglasie na ispolʹzovanie cookie-fajlov na naših servisah.

RU Платные услуги доступны на Платформе (любые такие услуги, "План")

Transliteração Platnye uslugi dostupny na Platforme (lûbye takie uslugi, "Plan")

RU Предлагая своим клиентам Услуги PowerDMARC как Услуги MSSP

Transliteração Predlagaâ svoim klientam Uslugi PowerDMARC kak Uslugi MSSP

RU партнерство дмарк, услуги дмарк, услуги дмарк юго-восточная азия

Transliteração partnerstvo dmark, uslugi dmark, uslugi dmark ûgo-vostočnaâ aziâ

RU К настоящему Соглашению применяются указанные далее определения. Определения, связанные с Услугами, размещены в Описании услуг Zoom.

Transliteração K nastoâŝemu Soglašeniû primenâûtsâ ukazannye dalee opredeleniâ. Opredeleniâ, svâzannye s Uslugami, razmeŝeny v Opisanii uslug Zoom.

RU Shutterstock получает вашу информацию, чтобы оказывать вам услуги, выполнять свои юридические обязательства и улучшать наши продукты и услуги

Transliteração Shutterstock polučaet vašu informaciû, čtoby okazyvatʹ vam uslugi, vypolnâtʹ svoi ûridičeskie obâzatelʹstva i ulučšatʹ naši produkty i uslugi

RU На Atlassian Marketplace найдется более 1000 надежных приложений и интеграций. С помощью них вы настроите Jira Service Management с учетом своих рабочих условий.

Transliteração Na Atlassian Marketplace najdetsâ bolee 1000 nadežnyh priloženij i integracij. S pomoŝʹû nih vy nastroite Jira Service Management s učetom svoih rabočih uslovij.

RU Узнайте, как разрабатывать, развертывать приложения и управлять ими с помощью Atlassian Open DevOps

Transliteração Uznajte, kak razrabatyvatʹ, razvertyvatʹ priloženiâ i upravlâtʹ imi s pomoŝʹû Atlassian Open DevOps

RU Это означает, что вы можете легко масштабировать приложения и нужно только беспокоиться о настройке всех ваших настроек один раз

Transliteração Éto označaet, čto vy možete legko masštabirovatʹ priloženiâ i nužno tolʹko bespokoitʹsâ o nastrojke vseh vaših nastroek odin raz

RU Это позволяет легко развертывать высокодоступные и горизонтально масштабируемые приложения

Transliteração Éto pozvolâet legko razvertyvatʹ vysokodostupnye i gorizontalʹno masštabiruemye priloženiâ

RU OpenApps - это средство объединения подписки на услуги Majestic с приложениями сторонних разработчиков

Transliteração OpenApps - éto sredstvo obʺedineniâ podpiski na uslugi Majestic s priloženiâmi storonnih razrabotčikov

RU Превращайте доски Trello в настоящие приложения с помощью Power-Ups из ваших любимых инструментов

Transliteração Prevraŝajte doski Trello v nastoâŝie priloženiâ s pomoŝʹû Power-Ups iz vaših lûbimyh instrumentov

RU Импортируйте документы из таких приложений, как iTunes, Files и других.

Transliteração Importirujte dokumenty iz takih priloženij, kak iTunes, Files i drugih.

RU Благодаря этому для выполнения разных задач не придется переключаться между множеством приложений.

Transliteração Blagodarâ étomu dlâ vypolneniâ raznyh zadač ne pridetsâ pereklûčatʹsâ meždu množestvom priloženij.

RU Вы пользуетесь Соглашением об уровне обслуживания (SLA), которое гарантирует доступность приложения

Transliteração Vy polʹzuetesʹ Soglašeniem ob urovne obsluživaniâ (SLA), kotoroe garantiruet dostupnostʹ priloženiâ

RU Разработчики, использующие OpenApps, обязаны осуществлять поддержку своих приложений.

Transliteração Razrabotčiki, ispolʹzuûŝie OpenApps, obâzany osuŝestvlâtʹ podderžku svoih priloženij.

RU вы не сможете перепродавать данные или использовать их во внешних приложениях)

Transliteração vy ne smožete pereprodavatʹ dannye ili ispolʹzovatʹ ih vo vnešnih priloženiâh)

RU Наш API Premium Partner способствует созданию приложений общедоступного уровня и приложений в Интернете

Transliteração Naš API Premium Partner sposobstvuet sozdaniû priloženij obŝedostupnogo urovnâ i priloženij v Internete

RU Данные истории звонков для приложений CRM

Transliteração Dannye istorii zvonkov dlâ priloženij CRM

RU Больше возможностей для приложений с графическим интерфейсом

Transliteração Bolʹše vozmožnostej dlâ priloženij s grafičeskim interfejsom

RU Основной функционал наших приложений бесплатен и всегда будет бесплатным

Transliteração Osnovnoj funkcional naših priloženij besplaten i vsegda budet besplatnym

RU Наши приложения используются и рекомендуются вашими любимыми информационно-технологическими сайтами!

Transliteração Naši priloženiâ ispolʹzuûtsâ i rekomenduûtsâ vašimi lûbimymi informacionno-tehnologičeskimi sajtami!

RU В продуктах Atlassian определенные атрибуты безопасности могут указываться для cookie-файлов наших приложений

Transliteração V produktah Atlassian opredelennye atributy bezopasnosti mogut ukazyvatʹsâ dlâ cookie-fajlov naših priloženij

RU Однако при отслеживании данных из сторонних приложений нас больше всего интересуют домены «Группы приложений» и «Приложения».

Transliteração Odnako pri otsleživanii dannyh iz storonnih priloženij nas bolʹše vsego interesuût domeny «Gruppy priloženij» i «Priloženiâ».

RU Авторы приложений могут хранить данные в любом формате, который им нравится в своих приложениях

Transliteração Avtory priloženij mogut hranitʹ dannye v lûbom formate, kotoryj im nravitsâ v svoih priloženiâh

RU Между вашим iPhone и компьютером создается соединение, чтобы приложения, такие как iTunes, могли взаимодействовать с вашим устройством

Transliteração Meždu vašim iPhone i kompʹûterom sozdaetsâ soedinenie, čtoby priloženiâ, takie kak iTunes, mogli vzaimodejstvovatʹ s vašim ustrojstvom

RU Многие приложения хранят здесь небольшой объем данных, но вы редко увидите ценный контент.

Transliteração Mnogie priloženiâ hranât zdesʹ nebolʹšoj obʺem dannyh, no vy redko uvidite cennyj kontent.

RU Домашний домен - это кладезь информации для многих встроенных приложений Apple, таких как Сообщения, Заметки и Календарь.

Transliteração Domašnij domen - éto kladezʹ informacii dlâ mnogih vstroennyh priloženij Apple, takih kak Soobŝeniâ, Zametki i Kalendarʹ.

RU Универсальный установщик для Windows устанавливает RoboForm вместе с расширениями для Internet Explorer, Firefox, Chrome и Opera, а также для приложений Windows

Transliteração Universalʹnyj ustanovŝik dlâ Windows ustanavlivaet RoboForm vmeste s rasšireniâmi dlâ Internet Explorer, Firefox, Chrome i Opera, a takže dlâ priloženij Windows

RU Используйте RoboForm для хранение и ввода паролей для таких приложений как Skype или iTunes.

Transliteração Ispolʹzujte RoboForm dlâ hranenie i vvoda parolej dlâ takih priloženij kak Skype ili iTunes.

RU Это позволит Вам использовать лучшую в мире технологию машинного перевода в различных новых областях применения

Transliteração Éto pozvolit Vam ispolʹzovatʹ lučšuû v mire tehnologiû mašinnogo perevoda v različnyh novyh oblastâh primeneniâ

RU Операционная система также работает с вашими приложениями, чтобы обеспечить их работу на вашем устройстве.

Transliteração Operacionnaâ sistema takže rabotaet s vašimi priloženiâmi, čtoby obespečitʹ ih rabotu na vašem ustrojstve.

RU Virtualmin - это панель управления хостингом, основанная на Webmin, которая помогает управлять вещами, такими как сайты, приложения и базы данных.

Transliteração Virtualmin - éto panelʹ upravleniâ hostingom, osnovannaâ na Webmin, kotoraâ pomogaet upravlâtʹ veŝami, takimi kak sajty, priloženiâ i bazy dannyh.

RU Только одно решение обеспечивает гибкость и единообразие, необходимые для доставки приложений в любой среде

Transliteração Tolʹko odno rešenie obespečivaet gibkostʹ i edinoobrazie, neobhodimye dlâ dostavki priloženij v lûboj srede

RU Полное представление данных и аналитика в многооблачной среде Данные и аналитика по приложениям и инфраструктуре

Transliteração Polnoe predstavlenie dannyh i analitika v mnogooblačnoj srede Dannye i analitika po priloženiâm i infrastrukture

RU Объемы нашего трафика растут, а приложения становятся все более сложными

Transliteração Obʺemy našego trafika rastut, a priloženiâ stanovâtsâ vse bolee složnymi