Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "api meldingen" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "api meldingen" de holandês para russo

Traduções de api meldingen

"api meldingen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:

api api использования использовать по приложение с с помощью
meldingen в вам или почтовый ящик уведомлений уведомления чтобы электронной почты

Tradução de holandês para russo de api meldingen

holandês
russo

NL API-meldingen: kies uit de API-waarschuwingen die u eerder in dit gedeelte hebt gemaakt en voeg ze toe aan de onderstaande tabel van de API.

RU API Уведомления: Выберите из оповещений API, которые вы создали ранее в этом разделе и добавьте их в таблицу API ниже.

Transliteração API Uvedomleniâ: Vyberite iz opoveŝenij API, kotorye vy sozdali ranee v étom razdele i dobavʹte ih v tablicu API niže.

holandês russo
api api
die которые
gemaakt создали
eerder ранее
gedeelte разделе
tabel таблицу
onderstaande ниже

NL Klik onder meldingen op de schuifknop om meldingen voor MacKeeper uit te schakelen

RU В разделе уведомлений нажмите на переключатель, чтобы отключить уведомления для MacKeeper

Transliteração V razdele uvedomlenij nažmite na pereklûčatelʹ, čtoby otklûčitʹ uvedomleniâ dlâ MacKeeper

holandês russo
klik нажмите

NL Tweets met foto('s) waarin je bent getagd, worden weergegeven onder Meldingen op het tabblad Meldingen

RU Твиты с фотографиями, на которых вы отмечены, отображаются в разделе Уведомления на вкладке «Уведомления»

Transliteração Tvity s fotografiâmi, na kotoryh vy otmečeny, otobražaûtsâ v razdele Uvedomleniâ na vkladke «Uvedomleniâ»

holandês russo
het в

NL Volledige API maakt deel uit van de volgende abonnementen: API, API L en API XL

RU Полный API-доступ включен в наши планы подписки API, API L и API XL.

Transliteração Polnyj API-dostup vklûčen v naši plany podpiski API, API L i API XL.

holandês russo
api api

NL Met transactionele e-mails die automatisch via een API of SMTP worden geactiveerd, stuur je meldingen en houd je je klanten op de hoogte van de voortgang van hun bestelling.

RU Настройте транзакционные письма через API или SMTP и отправляйте клиентам напоминания другие уведомления или рекомендации товаров.

Transliteração Nastrojte tranzakcionnye pisʹma čerez API ili SMTP i otpravlâjte klientam napominaniâ drugie uvedomleniâ ili rekomendacii tovarov.

NL “Proactieve Statuspage-meldingen zorgen voor een afname van het aantal tickets tijdens een incident.”

RU «Благодаря предупреждающим уведомлениям в Statuspage нам удалось сократить количество заявок в службу поддержки во время инцидентов».

Transliteração «Blagodarâ predupreždaûŝim uvedomleniâm v Statuspage nam udalosʹ sokratitʹ količestvo zaâvok v službu podderžki vo vremâ incidentov».

holandês russo
tijdens время

NL projectmanagementervaring. Automatiseer meldingen van juridische of documentstatussen. Pas machtigingen

RU управлять проектами. Автоматизируйте доставку уведомлений о состоянии юридических процессов или документов. Настройте права доступа

Transliteração upravlâtʹ proektami. Avtomatizirujte dostavku uvedomlenij o sostoânii ûridičeskih processov ili dokumentov. Nastrojte prava dostupa

holandês russo
meldingen уведомлений
of или

NL Zet tijdelijke gesprekken en meldingen om in permanente bedrijfskennis.

RU Превратите краткие диалоги и случайные уведомления в долговечные знания организации.

Transliteração Prevratite kratkie dialogi i slučajnye uvedomleniâ v dolgovečnye znaniâ organizacii.

holandês russo
en и
meldingen уведомления
in в

NL Centraliseer waarschuwingen en stuur meldingen naar de juiste mensen op het juiste moment

RU Объедините оповещения в одном месте и своевременно уведомляйте нужных людей

Transliteração Obʺedinite opoveŝeniâ v odnom meste i svoevremenno uvedomlâjte nužnyh lûdej

holandês russo
en и
mensen людей

NL om ideeën visueel te delen. Automatiseer meldingen van Wordpress om bij te houden wanneer post bekeken of

RU инструментами для создания диаграмм и визуализируйте свои идеи. Автоматизируйте доставку уведомлений из WordPress, чтобы вовремя

Transliteração instrumentami dlâ sozdaniâ diagramm i vizualizirujte svoi idei. Avtomatizirujte dostavku uvedomlenij iz WordPress, čtoby vovremâ

holandês russo
wordpress wordpress
ideeën идеи
meldingen уведомлений

NL Ontvang meldingen in je inbox met de nieuwste persberichten.

RU Получайте в почтовый ящик уведомления о новейших пресс-релизах.

Transliteração Polučajte v počtovyj âŝik uvedomleniâ o novejših press-relizah.

holandês russo
meldingen уведомления
nieuwste новейших

NL Wees je klanten een stap voor met meldingen die de klantbetrokkenheid stimuleren en escalatie voorkomt.

RU Будьте на шаг впереди клиентов — посылайте им проактивные уведомления, чтобы покрепче привязать к себе.

Transliteração Budʹte na šag vperedi klientov — posylajte im proaktivnye uvedomleniâ, čtoby pokrepče privâzatʹ k sebe.

holandês russo
stap шаг
klanten клиентов
meldingen уведомления

NL Maak aangepaste meldingen om op de hoogte te worden gebracht van specifieke acties die plaatsvinden, zoals wanneer grote deals worden verplaatst naar 'gewonnen'.

RU Создавайте специальные уведомления об определенных действиях, например, о переходе крупных сделок в статус успешных.

Transliteração Sozdavajte specialʹnye uvedomleniâ ob opredelennyh dejstviâh, naprimer, o perehode krupnyh sdelok v status uspešnyh.

holandês russo
meldingen уведомления

NL Direct berichten uitwisselen. Mailinglijsten en chatrooms. Meldingen van activiteiten.

RU Мгновенный обмен сообщениями. Списки рассылки и чат-комнаты. Уведомления об активности.

Transliteração Mgnovennyj obmen soobŝeniâmi. Spiski rassylki i čat-komnaty. Uvedomleniâ ob aktivnosti.

NL Maak aangepaste automatische acties voor objecten en meldingen voor specifieke use-cases

RU Сценарии позволяют переопределить стандартные действия системы по уведомлениям и назначениям

Transliteração Scenarii pozvolâût pereopredelitʹ standartnye dejstviâ sistemy po uvedomleniâm i naznačeniâm

holandês russo
acties действия
en и

NL Meldingen voor nieuwe zoektermen

RU Оповещения о новых ключевых словах

Transliteração Opoveŝeniâ o novyh klûčevyh slovah

holandês russo
nieuwe новых

NL Als u niet geïnteresseerd bent, kunt u de meldingen over de awards uitschakelen op uw pagina Awards.

RU Если вам это не интересно, то уведомления о наградах можно отменить на своей странице "Награды".

Transliteração Esli vam éto ne interesno, to uvedomleniâ o nagradah možno otmenitʹ na svoej stranice "Nagrady".

holandês russo
meldingen уведомления
pagina странице

NL Stel een live rapport van uw verkoopactiviteiten samen dat direct meldingen verzendt over welke deals worden gesloten en welke niet.

RU Создавайте оперативный отчет торгового предприятия, отправляющий мгновенные уведомления о заключающихся и не заключающихся сделках.

Transliteração Sozdavajte operativnyj otčet torgovogo predpriâtiâ, otpravlâûŝij mgnovennye uvedomleniâ o zaklûčaûŝihsâ i ne zaklûčaûŝihsâ sdelkah.

holandês russo
rapport отчет
meldingen уведомления

NL Krijg direct meldingen in je mail wanneer een pagina niet geïndexeerd kan worden in robots.txt, meta tags of wanneer de http-statuscode veranderd is.

RU Получайте на почту уведомления сразу же, как изменяется код ответа сервера или статус индексации таких страниц в robots.txt и мета тегах.

Transliteração Polučajte na počtu uvedomleniâ srazu že, kak izmenâetsâ kod otveta servera ili status indeksacii takih stranic v robots.txt i meta tegah.

holandês russo
mail почту
meldingen уведомления
direct сразу
wanneer как
pagina страниц
robots robots
txt txt

NL Bovendien kunt u de status van uw website volgen en meldingen ontvangen zodra er problemen zijn met de toegankelijkheid.

RU К тому же вы можете отслеживать статус своего сайта, получая уведомления, как только он становится недоступным.

Transliteração K tomu že vy možete otsleživatʹ status svoego sajta, polučaâ uvedomleniâ, kak tolʹko on stanovitsâ nedostupnym.

holandês russo
volgen отслеживать
status статус
website сайта
meldingen уведомления

NL Meldingen over oproepkwaliteit -

RU Уведомления о качестве звонков

Transliteração Uvedomleniâ o kačestve zvonkov

NL Macro's automatisch uitvoeren of ze uitschakelen, ontvang meldingen over macro's in de editor.

RU Запускайте макросы автоматически или запретите автостарт.

Transliteração Zapuskajte makrosy avtomatičeski ili zapretite avtostart.

holandês russo
automatisch автоматически

NL Stap 3: Voer een e-mailadres in dat u uw meldingen wilt verzenden.

RU Шаг 3: Введите адрес электронной почты, который вы хотели бы отправить свои уведомления.

Transliteração Šag 3: Vvedite adres élektronnoj počty, kotoryj vy hoteli by otpravitʹ svoi uvedomleniâ.

holandês russo
verzenden отправить
uw свои
meldingen уведомления

NL Schakel de Single Application-modus in om de gebruikersinterface van Parallels Desktop en meldingen te verbergen en alleen de opgegeven Windows-toepassing weer te geven.

RU Режим "Одно приложение", позволяющий скрыть интерфейс и уведомления Parallels Desktop, чтобы показывать только указанное приложение Windows.

Transliteração Režim "Odno priloženie", pozvolâûŝij skrytʹ interfejs i uvedomleniâ Parallels Desktop, čtoby pokazyvatʹ tolʹko ukazannoe priloženie Windows.

holandês russo
desktop desktop
toepassing приложение
verbergen скрыть
gebruikersinterface интерфейс
meldingen уведомления
alleen только
windows windows

NL Ontvang meldingen over installatie van applicaties, die op de zwarte lijst staan.

RU Получайте уведомления об установке приложений, добавленных в черный список.

Transliteração Polučajte uvedomleniâ ob ustanovke priloženij, dobavlennyh v černyj spisok.

holandês russo
meldingen уведомления
installatie установке
applicaties приложений
zwarte черный
lijst список

NL Meldingen over nalevingsschendingen

RU Уведомления о нарушении правил

Transliteração Uvedomleniâ o narušenii pravil

NL Meldingen over gebruik en beperkingen

RU Предупреждения и ограничения при использовании

Transliteração Predupreždeniâ i ograničeniâ pri ispolʹzovanii

holandês russo
en и
beperkingen ограничения
over при
gebruik использовании

NL Het lijkt erop dat dit wordt gedaan door middel van een reeks slimme oplossingen met behulp van keepalives en meldingen

RU Похоже, что это делается с помощью ряда хитрых обходных путей с использованием keepalive и уведомлений

Transliteração Pohože, čto éto delaetsâ s pomoŝʹû râda hitryh obhodnyh putej s ispolʹzovaniem keepalive i uvedomlenij

holandês russo
wordt делается
behulp помощью
met behulp van использованием
meldingen уведомлений

NL Snelkoppelingen gebruiken om meldingen op uw iPhone te voorkomen wanneer u Camo gebruikt

RU Использование ярлыков для предотвращения уведомлений на вашем iPhone при использовании Camo

Transliteração Ispolʹzovanie ârlykov dlâ predotvraŝeniâ uvedomlenij na vašem iPhone pri ispolʹzovanii Camo

holandês russo
iphone iphone
voorkomen предотвращения
meldingen уведомлений
uw вашем

NL Een failsafe nodig om meldingen weer in te schakelen?

RU Нужна система защиты, чтобы снова включить уведомления?

Transliteração Nužna sistema zaŝity, čtoby snova vklûčitʹ uvedomleniâ?

holandês russo
weer снова
meldingen уведомления

NL Onmiddellijke meldingen van DMARC falen

RU Мгновенные уведомления о сбое DMARC

Transliteração Mgnovennye uvedomleniâ o sboe DMARC

holandês russo
dmarc dmarc
meldingen уведомления

NL Gedeelde projecten, gedeelde taken, opmerkingen, vermeldingen, meldingen; MeisterTask heeft alles wat je nodig hebt om als team vlot samen te werken

RU Общие проекты, общие задачи, комментарии, упоминания, уведомления; в MeisterTask есть все, что нужно для комфортного сотрудничества в команде

Transliteração Obŝie proekty, obŝie zadači, kommentarii, upominaniâ, uvedomleniâ; v MeisterTask estʹ vse, čto nužno dlâ komfortnogo sotrudničestva v komande

holandês russo
opmerkingen комментарии
meldingen уведомления
alles все

NL MacKeeper voorkomt dat Mac-adware grote hoeveelheden irritante meldingen genereert.

RU MacKeeper не позволяет рекламному ПО генерировать массу раздражающих предупреждений.

Transliteração MacKeeper ne pozvolâet reklamnomu PO generirovatʹ massu razdražaûŝih predupreždenij.

NL Ontvang onmiddellijk meldingen over adware

RU Получайте мгновенные оповещения о рекламном ПО

Transliteração Polučajte mgnovennye opoveŝeniâ o reklamnom PO

holandês russo
meldingen оповещения

NL in het venster dat wordt geopend. Nu kan StopAd je meldingen sturen en advertenties en trackers verwijderen.

RU в появившемся окне. После этого StopAd сможет удалять рекламу и средства отслеживания и сообщать вам об этом.

Transliteração v poâvivšemsâ okne. Posle étogo StopAd smožet udalâtʹ reklamu i sredstva otsleživaniâ i soobŝatʹ vam ob étom.

holandês russo
venster окне
kan сможет
verwijderen удалять
en и

NL Zijn er nog andere apps waarvoor je geen meldingen wilt ontvangen, zet dan de schuifknop naast die apps ook op Uit.

RU Переведите в отключенное положение переключатели рядом с другими приложениями, от которых вы не хотите получать уведомления.

Transliteração Perevedite v otklûčennoe položenie pereklûčateli râdom s drugimi priloženiâmi, ot kotoryh vy ne hotite polučatʹ uvedomleniâ.

holandês russo
de в
naast рядом
andere другими
die которых
wilt хотите
ontvangen получать
meldingen уведомления

NL Crisp CRM wordt geleverd met realtime meldingen, zodat uw verkoper weet dat er een nieuw gesprek op zijn antwoord wacht

RU Система Crisp CRM вовремя оповещает менеджеров по продажам о клиентах, которые ожидают ответа, присылая им уведомления в реальном времени

Transliteração Sistema Crisp CRM vovremâ opoveŝaet menedžerov po prodažam o klientah, kotorye ožidaût otveta, prisylaâ im uvedomleniâ v realʹnom vremeni

holandês russo
crm crm
dat которые
meldingen уведомления

NL Ontvang meldingen en stel uw eindgebruikers automatisch op de hoogte als er iets kapot gaat op uw website, bijvoorbeeld als uw website onbereikbaar is of een HTTPS-foutmelding geeft.

RU Будьте предупреждены и автоматически предупреждаете своих конечных пользователей, когда что-то ломается на вашем веб-сайте.

Transliteração Budʹte predupreždeny i avtomatičeski predupreždaete svoih konečnyh polʹzovatelej, kogda čto-to lomaetsâ na vašem veb-sajte.

holandês russo
en и
automatisch автоматически
als когда
website веб-сайте

NL Wees je klanten een stap voor met meldingen die je klantbetrokkenheid stimuleren en escalaties voorkomen.

RU Будьте на шаг впереди клиентов — посылайте им проактивные уведомления, чтобы избежать эскалации проблемы.

Transliteração Budʹte na šag vperedi klientov — posylajte im proaktivnye uvedomleniâ, čtoby izbežatʹ éskalacii problemy.

holandês russo
stap шаг
klanten клиентов
meldingen уведомления
voorkomen избежать

NL Optimaliseer uw domein om meldingen te ontvangen over mislukte e-mail afleveringen met uw eigen TLS-RPT DNS Record!

RU Оптимизируйте свой домен для получения уведомлений о сбоях при доставке электронной почты с помощью собственной TLS-RPT DNS Record!

Transliteração Optimizirujte svoj domen dlâ polučeniâ uvedomlenij o sboâh pri dostavke élektronnoj počty s pomoŝʹû sobstvennoj TLS-RPT DNS Record!

holandês russo
dns dns
domein домен
ontvangen получения
meldingen уведомлений
mail почты
record record

NL Binnenkort beschikbaar op Android Aanmelden voor een gratis account om meldingen te ontvangen.

RU Скоро на Android Зарегистрироваться — оформите бесплатный аккаунт, чтобы получить уведомление.

Transliteração Skoro na Android Zaregistrirovatʹsâ — oformite besplatnyj akkaunt, čtoby polučitʹ uvedomlenie.

holandês russo
android android
gratis бесплатный
account аккаунт
ontvangen получить

NL Dergelijke meldingen helpen om ervoor te zorgen dat fixes ook echt worden doorgevoerd en dat er onmiddellijk wordt ingegrepen bij nieuwe issues.

RU Такие уведомления помогают убедиться, что исправления внедрены, и мгновенно отреагировать на новые проблемы.

Transliteração Takie uvedomleniâ pomogaût ubeditʹsâ, čto ispravleniâ vnedreny, i mgnovenno otreagirovatʹ na novye problemy.

holandês russo
meldingen уведомления
helpen помогают
en и
onmiddellijk мгновенно
nieuwe новые
issues проблемы

NL Met Keeper en de BreachWatch-add-on ontvangt u direct meldingen als werknemersgegevens zijn gelekt.

RU С Keeper и дополнением BreachWatch вы будете получать мгновенные предупреждения, если учетные данные сотрудника были раскрыты.

Transliteração S Keeper i dopolneniem BreachWatch vy budete polučatʹ mgnovennye predupreždeniâ, esli učetnye dannye sotrudnika byli raskryty.

holandês russo
en и

NL Voeg je webcam, overlays, meldingen en meer toe en wijzig de streamlay-out on-the-fly met scènes.

RU Добавляйте веб-камеру, накладки, уведомления и многое другое, адаптируя ваш стрим по мере надобности.

Transliteração Dobavlâjte veb-kameru, nakladki, uvedomleniâ i mnogoe drugoe, adaptiruâ vaš strim po mere nadobnosti.

holandês russo
meldingen уведомления
en и
meer другое
je ваш

NL Gamegeluid, spraakchat, muziek, meldingen, samples, verschillende microfoons* en meer

RU Игровой звук, голосовой чат, уведомления, музыка, сэмплы, несколько микрофонов и многое другое

Transliteração Igrovoj zvuk, golosovoj čat, uvedomleniâ, muzyka, sémply, neskolʹko mikrofonov i mnogoe drugoe

holandês russo
meldingen уведомления
muziek музыка
en и

NL Spelgeluid, voicechat, muziek, meldingen, samples, verschillende microfoons* en meer

RU Игровой звук, голосовой чат, уведомления, музыка, сэмплы, несколько микрофонов* и многое другое

Transliteração Igrovoj zvuk, golosovoj čat, uvedomleniâ, muzyka, sémply, neskolʹko mikrofonov* i mnogoe drugoe

holandês russo
meldingen уведомления
muziek музыка
en и

NL Indien geactiveerd, zijn alle meldingen en de animaties van de Dock-app uitgeschakeld.

RU Когда он активен, отключается отображение уведомлений и анимация приложений на панели Dock.

Transliteração Kogda on aktiven, otklûčaetsâ otobraženie uvedomlenij i animaciâ priloženij na paneli Dock.

holandês russo
meldingen уведомлений
app приложений

NL Directe meldingen van Discord, Tidal en games

RU Моментальные оповещения из Discord, Tidal и игр

Transliteração Momentalʹnye opoveŝeniâ iz Discord, Tidal i igr

holandês russo
meldingen оповещения
games игр

NL Verlicht je muispad met aanpasbare Discord Chat-meldingen die nieuwe berichten, dempingsstatus en meer aangeven.

RU Благодаря яркой подсветки вы можете получать предупреждения о новых сообщениях или других важных событиях в Discord.

Transliteração Blagodarâ ârkoj podsvetki vy možete polučatʹ predupreždeniâ o novyh soobŝeniâh ili drugih važnyh sobytiâh v Discord.

holandês russo
met можете
nieuwe новых

NL OLED-scherm voor real-time statistieken en cruciale meldingen tijdens het gamen

RU OLED дисплей для уведомлений в реальном времени о внутриигровых событиях

Transliteração OLED displej dlâ uvedomlenij v realʹnom vremeni o vnutriigrovyh sobytiâh

holandês russo
oled oled
scherm дисплей
meldingen уведомлений
real реальном
time времени

Mostrando 50 de 50 traduções