NL Bannerwidget voor cookies en toestemmingen
Traduzir "toestemmingen" para português
Mostrando 16 de 16 traduções da frase "toestemmingen" de holandês para português
Tradução de holandês para português de toestemmingen
holandês
português
PT Widget com Banner Cookies e Consentimentos
| holandês | português |
|---|---|
| voor | com |
| cookies | cookies |
| en | e |
NL Apparaatbeheerdersrechten zijn vereist om de applicatie uit te kunnen voeren en F‑Secure gebruikt de respectieve toestemmingen volledig in overeenstemming met het beleid van Google Play en met de actieve toestemming van de eindgebruiker
PT São necessários direitos de administrador do dispositivo para executar o aplicativo, e a F‑Secure usa as respectivas permissões em total conformidade com as políticas do Google Play e com o consentimento ativo do usuário final
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| f | f |
| secure | secure |
| play | play |
| actieve | ativo |
NL De toestemmingen voor apparaatbeheerders worden gebruikt voor de functies van Zoeker en Ouderlijk toezicht in het bijzonder:
PT As permissões de administrador do dispositivo são usadas para os recursos Finder e Controle dos pais, em especial:
| holandês | português |
|---|---|
| gebruikt | usadas |
| functies | recursos |
| en | e |
| toezicht | controle |
NL Apparaatbeheerdersrechten zijn vereist om de applicatie uit te kunnen voeren en F‑Secure gebruikt de respectieve toestemmingen volledig in overeenstemming met het beleid van Google Play en met de actieve toestemming van de gebruiker
PT São necessários direitos de administrador do dispositivo para executar o aplicativo, e a F‑Secure usa as respectivas permissões em total conformidade com as políticas do Google Play e com o consentimento ativo do usuário
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| f | f |
| secure | secure |
| play | play |
| actieve | ativo |
| gebruiker | usuário |
NL Voorkom gegevensverlies, onbevoegde toegang of openbaarmaking dankzij een manipulatiebestendig auditspoor op basis van bedrijfsbeleid en toestemmingen van eindgebruikers
PT Evite a perda de dados, bem como o acesso e a divulgação não autorizados, com um percurso de auditoria inviolável, baseado nas políticas da empresas e em autorizações dos utilizadores finais
| holandês | português |
|---|---|
| openbaarmaking | divulgação |
| basis | baseado |
| en | e |
| op | nas |
NL De functie Rollen en Toestemmingen wordt nu ondersteund in de Freshdesk Messaging app voor iOS en Android.
PT Agora, o recurso de funções e permissões é compatível com o aplicativo Freshdesk Messaging para iOS e Android.
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| nu | agora |
| messaging | messaging |
| app | aplicativo |
| ios | ios |
| android | android |
| freshdesk | freshdesk |
NL U kunt nu toegangsrechten definiëren voor Standaardantwoorden in Rollen en Toestemmingen.
PT Agora, você pode definir permissões de acesso para as respostas predefinidas em Funções e permissões.
| holandês | português |
|---|---|
| nu | agora |
| definiëren | definir |
| en | e |
| u | você |
NL Bepaal wie toegang krijgt tot het Dashboard en Rapportages met Rollen en Toestemmingen. Beperk de toegang op basis van rollen.
PT Decida quem terá acesso ao Painel e Relatórios com o recurso de Funções e permissões. Restrinja o acesso com base em funções.
| holandês | português |
|---|---|
| toegang | acesso |
| dashboard | painel |
| en | e |
| rapportages | relatórios |
| basis | base |
NL Beheer functiegebaseerde ondertekeningsregels via groepen en toestemmingen. Verzoeken tot ondertekening kunnen worden beheerd, gedelegeerd en gedeeld door leden van een groep.
PT Gerencie regras de assinatura com base na função do usuário utilizando grupos e permissões. Solicitações de assinaturas podem ser gerenciadas, delegadas e compartilhadas entre membros de um grupo.
| holandês | português |
|---|---|
| beheer | gerencie |
| en | e |
| ondertekening | assinatura |
| kunnen | podem |
| worden | ser |
| gedeeld | compartilhadas |
| leden | membros |
NL Maar Bixby blijft een Marmite-ervaring: Bixby Home wil een hoop toestemmingen om je informatie te geven op een ander startscherm, wat we eerlijk gezegd een beetje vervelend vinden, terwijl Bixby Voice een arme neef van Google lijkt
PT Mas o Bixby continua sendo uma experiência da Marmite: o Bixby Home quer um monte de permissões para fornecer informações em outra tela inicial que consideramos um pouco tediosas para ser honesta, enquanto o Bixby Voice parece um primo ruim do Google
| holandês | português |
|---|---|
| home | home |
| wil | quer |
| informatie | informações |
| voice | voice |
| lijkt | parece |
| bixby | bixby |
| ervaring | experiência |
NL In ons privacybeleid delen we welke informatie we verzamelen, hoe we die gegevens gebruiken en opslaan en hoe je je informatie inziet en beheert, inclusief hoe je je toestemmingen beheert:
PT Na Política de Privacidade, a gente compartilha quais informações são coletadas, a maneira como estes dados são usados e armazenados e como você pode acessar e controlar suas informações, incluindo o gerenciamento de consentimentos:
| holandês | português |
|---|---|
| in | de |
| en | e |
| inclusief | incluindo |
| delen | compartilha |
| gebruiken | usados |
NL Om ervoor te zorgen dat we je keuzes in onze productsuite consequent nakomen worden toestemmingen gecentraliseerd via interne processen.
PT Os consentimentos são centralizados por meio de processos internos para garantir que a gente sempre está honrando suas escolhas em nosso conjunto de produtos.
| holandês | português |
|---|---|
| keuzes | escolhas |
| processen | processos |
NL Als u uw webcam hier kunt zien, dubbelklik erop. Als het wordt geopend en werkt, wordt uw probleem waarschijnlijk veroorzaakt door een probleem met toestemmingen of door een probleem met uw video-app. Meer hierover hieronder.
PT Se você puder ver sua webcam listada aqui, clique duas vezes nela. Se ele abrir e funcionar, é provável que seu problema seja causado por um problema de permissão ou por um aplicativo de vídeo. Mais sobre isso abaixo.
| holandês | português |
|---|---|
| webcam | webcam |
| en | e |
| werkt | funcionar |
| probleem | problema |
| waarschijnlijk | provável |
| veroorzaakt | causado |
| meer | mais |
| kunt | puder |
| app | aplicativo |
NL U stemt ermee in om Celigo bewijs van dergelijke rechten en toestemmingen te verstrekken als Celigo daarom verzoekt.
PT Você concorda em fornecer à Celigo evidências de tais direitos e permissões se a Celigo solicitar.
NL Zoom Webinars biedt verschillende rollen met verschillende toestemmingen.
PT O Zoom Webinars oferece varias funções com diferentes permissões.
NL Wij hebben geen toegang tot of controle over de gegevens die zij over u verzamelen op andere sites of diensten, maar u kunt uw toestemmingen beheren of u afmelden voor het delen door ons van uw activiteiten op de Kobo Services
PT Não temos acesso nem controlo sobre as informações que recolhem sobre si nestes sites ou serviços, mas pode controlar o seu consentimento ou cancelar a partilha da sua atividade nos Serviços Kobo
Mostrando 16 de 16 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe