NL Het bord, het Lexus Hoverboard genaamd, is voorzien van sterke magneten om in de lucht te blijven, evenals met vloeibare stikstof gekoelde supergeleiders en permanente magneten om een rijder te ondersteunen (wat de mist verklaart die van het bord komt).
PT A prancha, chamada Lexus Hoverboard, possui ímãs fortes para permanecer no ar, bem como supercondutores refrigerados a nitrogênio líquido e ímãs permanentes para apoiar o piloto (o que explica a névoa que sai da prancha).
| holandês | português |
|---|---|
| genaamd | chamada |
| sterke | fortes |
| lucht | ar |
| ondersteunen | apoiar |
| verklaart | explica |
NL Verschillende deeltjes creëren verschillende kleuren, met zuurstof producerende groene en rode displays en stikstof producerende paarse en blauwe lichtshows
PT Partículas diferentes criam cores diferentes, com visores verdes e vermelhos que produzem oxigênio e shows de luz roxa e azul que produzem nitrogênio
| holandês | português |
|---|---|
| verschillende | diferentes |
| creëren | criam |
| zuurstof | oxigênio |
| en | e |
| rode | vermelhos |
NL Zuurstof, stikstof en waterstof zijn essentiële kleine moleculen voor leven, materie en energie
PT Oxigênio, nitrogênio e hidrogênio são pequenas moléculas essenciais para vida, matéria e energia
| holandês | português |
|---|---|
| zuurstof | oxigênio |
| en | e |
| waterstof | hidrogênio |
| essentiële | essenciais |
| kleine | pequenas |
| voor | para |
| energie | energia |
NL De atmosfeer van Mars is veel dunner dan die van de aarde en bestaat vooral uit koolstofdioxide, terwijl de atmosfeer van onze planeet rijk aan stikstof en zuurstof is. Dat betekent dat mensen niet zouden kunnen ademen op Mars.
PT A atmosfera de Marte é muito mais fina que a da Terra. É composta principalmente de dióxido de carbono (95%), enquanto a atmosfera do nosso planeta é rica em nitrogênio e oxigênio. Assim, os seres humanos não seriam capazes de respirar em Marte.
| holandês | português |
|---|---|
| atmosfeer | atmosfera |
| en | e |
| rijk | rica |
| zuurstof | oxigênio |
| mensen | humanos |
| kunnen | capazes |
| mars | marte |
NL De atmosfeer van Mars is veel dunner dan die van de aarde en bestaat vooral uit koolstofdioxide, terwijl de atmosfeer van onze planeet rijk aan stikstof en zuurstof is. Dat betekent dat mensen niet zouden kunnen ademen op Mars.
PT A atmosfera de Marte é muito mais fina que a da Terra. É composta principalmente de dióxido de carbono (95%), enquanto a atmosfera do nosso planeta é rica em nitrogênio e oxigênio. Assim, os seres humanos não seriam capazes de respirar em Marte.
| holandês | português |
|---|---|
| atmosfeer | atmosfera |
| en | e |
| rijk | rica |
| zuurstof | oxigênio |
| mensen | humanos |
| kunnen | capazes |
| mars | marte |
NL Het bord, het Lexus Hoverboard genaamd, is voorzien van sterke magneten om in de lucht te blijven, evenals met vloeibare stikstof gekoelde supergeleiders en permanente magneten om een rijder te ondersteunen (wat de mist verklaart die van het bord komt).
PT A prancha, chamada Lexus Hoverboard, possui ímãs fortes para permanecer no ar, bem como supercondutores refrigerados a nitrogênio líquido e ímãs permanentes para apoiar o piloto (o que explica a névoa que sai da prancha).
| holandês | português |
|---|---|
| genaamd | chamada |
| sterke | fortes |
| lucht | ar |
| ondersteunen | apoiar |
| verklaart | explica |
NL Verschillende deeltjes creëren verschillende kleuren, met zuurstof producerende groene en rode displays en stikstof producerende paarse en blauwe lichtshows
PT Partículas diferentes criam cores diferentes, com visores verdes e vermelhos que produzem oxigênio e shows de luz roxa e azul que produzem nitrogênio
| holandês | português |
|---|---|
| verschillende | diferentes |
| creëren | criam |
| zuurstof | oxigênio |
| en | e |
| rode | vermelhos |
NL Zuurstof, stikstof en waterstof zijn essentiële kleine moleculen voor leven, materie en energie
PT Oxigênio, nitrogênio e hidrogênio são pequenas moléculas essenciais para vida, matéria e energia
| holandês | português |
|---|---|
| zuurstof | oxigênio |
| en | e |
| waterstof | hidrogênio |
| essentiële | essenciais |
| kleine | pequenas |
| voor | para |
| energie | energia |
Mostrando 8 de 8 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe