NL Reversibel: we gebruiken de standaard technologieën van de markt om open en interoperabel te blijven.
NL Reversibel: we gebruiken de standaard technologieën van de markt om open en interoperabel te blijven.
PT Reversível: utilizamos tecnologias standard no mercado para sermos abertos e interoperáveis.
holandês | português |
---|---|
markt | mercado |
en | e |
standaard | standard |
we | sermos |
NL Reversibel, gebaseerd op standaarden binnen de industrie
PT Reversibilidade, com base em padrões da indústria
holandês | português |
---|---|
standaarden | padrões |
binnen | em |
industrie | indústria |
NL Reversibel: We geloven in open interoperabiliteit en hechten grote waarde aan het gebruik van open technologie en platforms. Daardoor hebben onze partners meer flexibiliteit.
PT Reversível: Acreditamos na interoperabilidade e no compromisso a favor da tecnologia e das plataformas abertas. Isto oferece mais flexibilidade aos nossos parceiros.
holandês | português |
---|---|
interoperabiliteit | interoperabilidade |
en | e |
technologie | tecnologia |
platforms | plataformas |
partners | parceiros |
meer | mais |
flexibiliteit | flexibilidade |
we geloven | acreditamos |
NL Transparantie, vertrouwen en verantwoordelijkheid zijn daarom de fundamenten waarop we onze SMART-cloud bouwen (simpel, multilokaal, accessibel, reversibel, transparant).
PT Assim, a transparência, a confiança e a responsabilidade são bases para construir a nossa cloud “smart” (simples, multilocal, acessível, reversível, transparente).
holandês | português |
---|---|
transparantie | transparência |
vertrouwen | confiança |
en | e |
verantwoordelijkheid | responsabilidade |
bouwen | construir |
simpel | simples |
transparant | transparente |
cloud | cloud |
NL We willen een humane cloud bieden die open, duurzaam, reversibel en interoperabel is
PT Queremos oferecer uma cloud humana, aberta, sustentável, reversível e interoperável
holandês | português |
---|---|
cloud | cloud |
bieden | oferecer |
open | aberta |
duurzaam | sustentável |
en | e |
we | queremos |
NL Efficiënte opslag van grote datasets is afhankelijk van een veilig, cloud-native en reversibel platform dat op een pay-as-you-go bases voor de beste prijs aangeboden wordt
PT O armazenamento eficaz de grandes conjuntos de dados depende de uma plataforma segura, reversível e baseada em cloud, disponibilizado numa base pré-paga e pelo melhor preço
holandês | português |
---|---|
opslag | armazenamento |
grote | grandes |
veilig | segura |
en | e |
prijs | preço |
cloud | cloud |
NL Wij waken ervoor dat al onze oplossingen simpel, multilokaal, accessibel, reversibel, transparant en duurzaam zijn. Dit zijn de essentiële eigenschappen van het cloud-ecosysteem waar we voor staan.
PT Tratamos de que todas as nossas soluções sejam simples, multilocais, acessíveis, reversíveis, transparentes e sustentáveis. Estas são as qualidades essenciais do ecossistema cloud que defendemos.
holandês | português |
---|---|
oplossingen | soluções |
simpel | simples |
transparant | transparentes |
en | e |
essentiële | essenciais |
ecosysteem | ecossistema |
cloud | cloud |
NL Op basis van onze overtuigingen en verschillen bieden we onze community SMART-oplossingen: simpel te implementeren, multilokaal, accessibel, reversibel en transparant.
PT Com base nas nossas convicções e diferenças, oferecemos à nossa comunidade soluções SMART: simples de implementar, multilocais, acessíveis, reversíveis e transparentes.
holandês | português |
---|---|
en | e |
verschillen | diferenças |
community | comunidade |
transparant | transparentes |
op | nas |
oplossingen | soluções |
NL Reversibel: onze services zijn interoperabel, zonder extra kosten voor bandbreedte
PT Reversíveis: os nossos serviços são interoperáveis, sem custos suplementares em largura de banda
holandês | português |
---|---|
onze | nossos |
services | serviços |
zonder | sem |
kosten | custos |
bandbreedte | largura de banda |
NL Reversibel: we gebruiken de standaard technologieën van de markt om open en interoperabel te blijven.
PT Reversível: utilizamos tecnologias standard no mercado para sermos abertos e interoperáveis.
holandês | português |
---|---|
markt | mercado |
en | e |
standaard | standard |
we | sermos |
NL Reversibel, gebaseerd op standaarden binnen de industrie
PT Reversibilidade, com base em padrões da indústria
holandês | português |
---|---|
standaarden | padrões |
binnen | em |
industrie | indústria |
NL Transparantie, vertrouwen en verantwoordelijkheid zijn daarom de fundamenten waarop we onze SMART-cloud bouwen (simpel, multilokaal, accessibel, reversibel, transparant).
PT Assim, a transparência, a confiança e a responsabilidade são bases para construir a nossa cloud “smart” (simples, multilocal, acessível, reversível, transparente).
holandês | português |
---|---|
transparantie | transparência |
vertrouwen | confiança |
en | e |
verantwoordelijkheid | responsabilidade |
bouwen | construir |
simpel | simples |
transparant | transparente |
cloud | cloud |
NL We willen een humane cloud bieden die open, duurzaam, reversibel en interoperabel is
PT Queremos oferecer uma cloud humana, aberta, sustentável, reversível e interoperável
holandês | português |
---|---|
cloud | cloud |
bieden | oferecer |
open | aberta |
duurzaam | sustentável |
en | e |
we | queremos |
NL Op basis van onze overtuigingen en verschillen bieden we onze community SMART-oplossingen: simpel te implementeren, multilokaal, accessibel, reversibel en transparant.
PT Com base nas nossas convicções e diferenças, oferecemos à nossa comunidade soluções SMART: simples de implementar, multilocais, acessíveis, reversíveis e transparentes.
holandês | português |
---|---|
en | e |
verschillen | diferenças |
community | comunidade |
transparant | transparentes |
op | nas |
oplossingen | soluções |
NL Reversibel: onze services zijn interoperabel, zonder extra kosten voor bandbreedte
PT Reversíveis: os nossos serviços são interoperáveis, sem custos suplementares em largura de banda
holandês | português |
---|---|
onze | nossos |
services | serviços |
zonder | sem |
kosten | custos |
bandbreedte | largura de banda |
NL Wij waken ervoor dat al onze oplossingen simpel, multilokaal, accessibel, reversibel, transparant en duurzaam zijn. Dit zijn de essentiële eigenschappen van het cloud-ecosysteem waar we voor staan.
PT Tratamos de que todas as nossas soluções sejam simples, multilocais, acessíveis, reversíveis, transparentes e sustentáveis. Estas são as qualidades essenciais do ecossistema cloud que defendemos.
holandês | português |
---|---|
oplossingen | soluções |
simpel | simples |
transparant | transparentes |
en | e |
essentiële | essenciais |
ecosysteem | ecossistema |
cloud | cloud |
NL Een ecosysteem van gecertificeerde SaaS- en PaaS-oplossingen, gehost in onze open, reversibel en betrouwbare cloud
PT Um ecossistema de soluções SaaS e PaaS certificadas, alojadas na nossa cloud aberta, reversível e fiável
holandês | português |
---|---|
ecosysteem | ecossistema |
en | e |
open | aberta |
betrouwbare | fiável |
cloud | cloud |
oplossingen | soluções |
saas | saas |
NL Een ecosysteem van gecertificeerde SaaS- en PaaS-oplossingen, gehost in onze open, reversibel en betrouwbare cloud
PT Um ecossistema de soluções SaaS e PaaS certificadas, alojadas na nossa cloud aberta, reversível e fiável
holandês | português |
---|---|
ecosysteem | ecossistema |
en | e |
open | aberta |
betrouwbare | fiável |
cloud | cloud |
oplossingen | soluções |
saas | saas |
NL Een ecosysteem van gecertificeerde SaaS- en PaaS-oplossingen, gehost in onze open, reversibel en betrouwbare cloud
PT Um ecossistema de soluções SaaS e PaaS certificadas, alojadas na nossa cloud aberta, reversível e fiável
holandês | português |
---|---|
ecosysteem | ecossistema |
en | e |
open | aberta |
betrouwbare | fiável |
cloud | cloud |
oplossingen | soluções |
saas | saas |
NL Een ecosysteem van gecertificeerde SaaS- en PaaS-oplossingen, gehost in onze open, reversibel en betrouwbare cloud
PT Um ecossistema de soluções SaaS e PaaS certificadas, alojadas na nossa cloud aberta, reversível e fiável
holandês | português |
---|---|
ecosysteem | ecossistema |
en | e |
open | aberta |
betrouwbare | fiável |
cloud | cloud |
oplossingen | soluções |
saas | saas |
NL Een ecosysteem van gecertificeerde SaaS- en PaaS-oplossingen, gehost in onze open, reversibel en betrouwbare cloud
PT Um ecossistema de soluções SaaS e PaaS certificadas, alojadas na nossa cloud aberta, reversível e fiável
holandês | português |
---|---|
ecosysteem | ecossistema |
en | e |
open | aberta |
betrouwbare | fiável |
cloud | cloud |
oplossingen | soluções |
saas | saas |
NL Reversibel: we gebruiken de standaard technologieën van de markt om open en interoperabel te blijven.
PT Reversível: utilizamos tecnologias standard no mercado para sermos abertos e interoperáveis.
holandês | português |
---|---|
markt | mercado |
en | e |
standaard | standard |
we | sermos |
Mostrando 22 de 22 traduções