NL Justin kwam bij ClassPass na de eerste financiering en hielp het bedrijf opschalen door de engineering-, product- en ontwerpteams te leiden
Traduzir "opschalen" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "opschalen" de holandês para português
Tradução de holandês para português de opschalen
holandês
português
PT O Justin juntou-se à ClassPass logo após o financiamento inicial, ajudando no crescimento do negócio ao assumir a liderança nas equipas de engenharia, produto e design
| holandês | português |
|---|---|
| justin | justin |
| eerste | inicial |
| financiering | financiamento |
| en | e |
| bedrijf | negócio |
| engineering | engenharia |
NL Linux virtuele privé-servers zijn meer schaalbaar dan dedicated servers.U kunt uw bronnen opschalen als uw vereisten veranderen van de Hostwinds Wolkportaal.
PT Os servidores privados virtuais Linux são mais escaláveis do que os servidores dedicados.Você pode ampliar seus recursos como suas necessidades mudam do Hostwinds Portal de nuvem.
| holandês | português |
|---|---|
| linux | linux |
| virtuele | virtuais |
| schaalbaar | escaláveis |
| dedicated | dedicados |
| servers | servidores |
| bronnen | recursos |
| vereisten | necessidades |
| veranderen | mudam |
| hostwinds | hostwinds |
NL Infobip, een miljardenbedrijf: opschalen als een start-up, standaardiseren als een enterprise. Dankzij Atlassian Data Center
PT Infobip – empresa bilionária: a escalabilidade de uma startup e padrões corporativos com o Atlassian Data Center
| holandês | português |
|---|---|
| als | com |
| enterprise | empresa |
| atlassian | atlassian |
| data | data |
| center | center |
| start-up | startup |
NL Steeds meer organisaties over de hele wereld en in alle sectoren heroverwegen hoe ze hun infrastructuren implementeren, opschalen en managen
PT Cada vez mais organizações em todo o mundo, independentemente do setor em que operam, estão a reavaliar a forma como implantam, dimensionam e gerem as suas infraestruturas
| holandês | português |
|---|---|
| organisaties | organizações |
| wereld | mundo |
| en | e |
| infrastructuren | infraestruturas |
NL De LS50X is delicaat genoeg om je te helpen zelfs de meest subtiele geluiden te horen, maar wanneer een game alles uit de kast haalt en je bombardeert met muziek of gewoon algemene ruis, kan hij enorm opschalen om je op het volumefront te blazen.
PT O LS50X é delicado o suficiente para ajudá-lo a ouvir até o mais sutil dos ruídos, mas quando um jogo vai e bombardeia você com música ou apenas ruído geral, ele pode aumentar muito para explodir você no volume.
| holandês | português |
|---|---|
| subtiele | sutil |
| game | jogo |
| en | e |
| muziek | música |
| of | ou |
| algemene | geral |
| kan | pode |
NL Nu steeds meer bedrijven hun initiatieven voor digitale transformatie versnellen, krijgen leiders een beter beeld van de waarde van data en willen ze analyse opschalen in de hele organisatie
PT Conforme mais empresas aceleram as iniciativas de transformação digital, os líderes passam a adquirir uma compreensão melhor do valor dos dados e desejam ampliar as análises para toda a organização
| holandês | português |
|---|---|
| initiatieven | iniciativas |
| digitale | digital |
| transformatie | transformação |
| versnellen | aceleram |
| leiders | líderes |
| waarde | valor |
| en | e |
| willen | desejam |
NL Onlangs werd ik geïnterviewd door WebCertain TV over het belang van app-gegevens, en we hadden het over opschalen en het ontstaan van Reincubate .
PT Fui entrevistado recentemente pela WebCertain TV sobre a importância dos dados do aplicativo, e conversamos sobre o aumento de escala e a gênese do Reincubate .
| holandês | português |
|---|---|
| onlangs | recentemente |
| belang | importância |
| en | e |
| gegevens | dados |
| app | aplicativo |
NL Zoals ik al zei met deze business, zijn we vrij snel naar onze eerste miljoen gegaan, we zijn doorgegaan met het opschalen
PT Como eu disse com esse negócio, fomos para o nosso primeiro milhão rapidamente, continuamos a escalar
| holandês | português |
|---|---|
| ik | eu |
| zei | disse |
| snel | rapidamente |
| miljoen | milhão |
NL Het is echter belangrijk om te overwegen hoe u uw infrastructuur op langere termijn zou willen opschalen
PT Contudo, deverá pensar em como gostaria de escalar a sua infraestrutura a longo prazo
| holandês | português |
|---|---|
| infrastructuur | infraestrutura |
| langere | longo |
| termijn | prazo |
| echter | contudo |
NL Voordeel 2: Beheers uw kosten terwijl klanten opschalen tijdens hun groei
PT 2.ª vantagem: controlar custos e assegurar escalabilidade em função do crescimento
| holandês | português |
|---|---|
| voordeel | vantagem |
| kosten | custos |
| tijdens | em |
| hun | o |
| groei | crescimento |
NL Overweeg hoe u in de toekomst wilt opschalen
PT Avalie as futuras necessidades da sua infraestrutura
| holandês | português |
|---|---|
| u | sua |
NL Omdat u uw huidige cloud-providers, uw on-site workloads en de hosted services van OVHcloud kunt mengen, kunt u moeiteloos opschalen en profiteren van een hoge beschikbaarheid voor al uw cloud-oplossingen
PT Como tem a possibilidade de misturar fornecedores de cloud, cargas de trabalho locais e serviços de alojamento OVHcloud, pode facilmente fazer redimensionamentos enquanto usufrui de elevada disponibilidade em todas as suas soluções cloud
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| services | serviços |
| ovhcloud | ovhcloud |
| mengen | misturar |
| moeiteloos | facilmente |
| hoge | elevada |
| beschikbaarheid | disponibilidade |
| providers | fornecedores |
| cloud | cloud |
| site | locais |
| oplossingen | soluções |
NL Hierdoor kunnen bedrijven op een gecontroleerde, effectieve manier opschalen als ze wereldwijd gaan opereren, terwijl ze tegelijk volledige controle houden over de kosten, hun gegevens en hun beveiliging.
PT Assim, ao entrar no palco mundial, as empresas podem desenvolver-se de forma controlada e eficiente, ao mesmo tempo que mantêm um controlo absoluto sobre os seus custos, dados e segurança.
| holandês | português |
|---|---|
| bedrijven | empresas |
| effectieve | eficiente |
| manier | forma |
| wereldwijd | mundial |
| controle | controlo |
| houden | mantêm |
| kosten | custos |
| gegevens | dados |
| en | e |
| beveiliging | segurança |
NL Zonder zich zorgen te hoeven maken over storagemanagement – en de forse investeringen die met dedicated servers gepaard gaan – kunnen bedrijven opschalen en in gefocuste groei investeren.
PT Sem terem de se preocupar com a gestão de armazenamento e do grande investimento associado a servidores dedicados, as empresas podem crescer e investir num crescimento focado.
| holandês | português |
|---|---|
| zonder | sem |
| zorgen | preocupar |
| en | e |
| dedicated | dedicados |
| kunnen | podem |
NL OVHcloud gaat verder door support van onze technische experts te bieden - inclusief advies over het creëren en opschalen van uw infrastructuur
PT A OVHcloud vai mais longe ao oferecer o apoio dos nossos especialistas técnicos, incluindo conselhos sobre a criação e a escalabilidade da sua infraestrutura
| holandês | português |
|---|---|
| ovhcloud | ovhcloud |
| gaat | vai |
| verder | mais |
| support | apoio |
| experts | especialistas |
| bieden | oferecer |
| inclusief | incluindo |
| advies | conselhos |
| creëren | criação |
| en | e |
| infrastructuur | infraestrutura |
| technische | técnicos |
NL In plaats van een enkel neuraal netwerk, combineert deze processor maximaal 16 om een neurale analysator te creëren die is gespecialiseerd voor het opschalen en verwerken van video
PT Em vez de uma única rede neural, este processador combina até 16 para criar um analisador neural especializado para upscaling e processamento de vídeo
| holandês | português |
|---|---|
| netwerk | rede |
| combineert | combina |
| creëren | criar |
| gespecialiseerd | especializado |
| en | e |
| video | vídeo |
NL En tot slot, hoewel de verwerkingsengine van de C81 nogal wisselvallig is, scoort hij een solide hit als het gaat om het opschalen van HD-bronnen naar de oorspronkelijke 4K-resolutie van het scherm.
PT E, finalmente, embora o motor de processamento do C81 seja bastante acertado e errado, ele marca um sucesso sólido quando se trata de aumentar as fontes HD para a resolução nativa de 4K da tela.
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| nogal | bastante |
| solide | sólido |
| scherm | tela |
| bronnen | fontes |
| hd | hd |
| resolutie | resolução |
NL Met een beter ontwerp dan zijn voorganger en meesterlijke omgang met het opschalen van standaard-def-inhoud, is de topklasse Sony een geweldige
PT Com um design melhor do que o seu antecessor e uma manipulação magistral do movimento de aprimoramento do conteúdo de definição padrão, a Sony
| holandês | português |
|---|---|
| voorganger | antecessor |
| en | e |
| sony | sony |
| inhoud | conteúdo |
NL Het opschalen van activatie en onboarding zijn complexe taken, vooral bij een hoog volume, en in competitieve omgevingen
PT Intensificar a ativação de clientes é uma tarefa complexa, especialmente em grandes volumes e ambientes competitivos
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| complexe | complexa |
| taken | tarefa |
| vooral | especialmente |
| volume | volumes |
| omgevingen | ambientes |
NL Je kunt ook games spelen in de native modus of de beelden opschalen om te verbeteren wat je ziet en als je die instellingen goed hebt, is het een ervaring als geen ander
PT Você também pode executar jogos no modo nativo ou aprimorar os visuais para aprimorar o que está vendo e, quando acerta essas configurações, é uma experiência como nenhuma outra
| holandês | português |
|---|---|
| native | nativo |
| modus | modo |
| beelden | visuais |
| verbeteren | aprimorar |
| en | e |
| instellingen | configurações |
| ervaring | experiência |
| ander | outra |
| ziet | vendo |
NL Freshcaller is een cloudgebaseerde callcenteroplossing die je helpt bij het opschalen van je bedrijf zonder dat je je zorgen hoeft te maken over de complexiteit.
PT Os portais de parceiros do Magentrix para o Salesforce são o provedor de portal de parceiros com alta classificação do AppExchange. Descubra o porquê.
| holandês | português |
|---|---|
| is | são |
NL Linux virtuele privé-servers zijn meer schaalbaar dan dedicated servers.U kunt uw bronnen opschalen als uw vereisten veranderen van de Hostwinds Wolkportaal.
PT Os servidores privados virtuais Linux são mais escaláveis do que os servidores dedicados.Você pode ampliar seus recursos como suas necessidades mudam do Hostwinds Portal de nuvem.
| holandês | português |
|---|---|
| linux | linux |
| virtuele | virtuais |
| schaalbaar | escaláveis |
| dedicated | dedicados |
| servers | servidores |
| bronnen | recursos |
| vereisten | necessidades |
| veranderen | mudam |
| hostwinds | hostwinds |
NL Omdat u uw huidige cloud-providers, uw on-site workloads en de hosted services van OVHcloud kunt mengen, kunt u moeiteloos opschalen en profiteren van een hoge beschikbaarheid voor al uw cloud-oplossingen
PT Como tem a possibilidade de misturar fornecedores de cloud, cargas de trabalho locais e serviços de alojamento OVHcloud, pode facilmente fazer redimensionamentos enquanto usufrui de elevada disponibilidade em todas as suas soluções cloud
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| services | serviços |
| ovhcloud | ovhcloud |
| mengen | misturar |
| moeiteloos | facilmente |
| hoge | elevada |
| beschikbaarheid | disponibilidade |
| providers | fornecedores |
| cloud | cloud |
| site | locais |
| oplossingen | soluções |
NL Steeds meer organisaties over de hele wereld en in alle sectoren heroverwegen hoe ze hun infrastructuren implementeren, opschalen en managen
PT Cada vez mais organizações em todo o mundo, independentemente do setor em que operam, estão a reavaliar a forma como implantam, dimensionam e gerem as suas infraestruturas
| holandês | português |
|---|---|
| organisaties | organizações |
| wereld | mundo |
| en | e |
| infrastructuren | infraestruturas |
NL In plaats van een enkel neuraal netwerk, combineert deze processor maximaal 16 om een neurale analysator te creëren die is gespecialiseerd voor het opschalen en verwerken van video
PT Em vez de uma única rede neural, este processador combina até 16 para criar um analisador neural especializado para upscaling e processamento de vídeo
| holandês | português |
|---|---|
| netwerk | rede |
| combineert | combina |
| creëren | criar |
| gespecialiseerd | especializado |
| en | e |
| video | vídeo |
NL Je kunt ook games spelen in de native modus of de beelden opschalen om te verbeteren wat je ziet en als je die instellingen goed hebt, is het een ervaring als geen ander
PT Você também pode executar jogos no modo nativo ou aprimorar os visuais para aprimorar o que está vendo e, quando acerta essas configurações, é uma experiência como nenhuma outra
| holandês | português |
|---|---|
| native | nativo |
| modus | modo |
| beelden | visuais |
| verbeteren | aprimorar |
| en | e |
| instellingen | configurações |
| ervaring | experiência |
| ander | outra |
| ziet | vendo |
NL Netflix ondersteunt bijvoorbeeld Full HD 1080p, terwijl Now TV alleen tot 720p uitvoert. Als u 720p-inhoud op een 1080p-tv bekijkt, zal de Roku Express deze opschalen.
PT A Netflix, por exemplo, suporta Full HD 1080p, enquanto o Now TV produz apenas até 720p. Se você estiver assistindo conteúdo em 720p em uma TV 1080p, o Roku Express o aprimorará.
| holandês | português |
|---|---|
| netflix | netflix |
| ondersteunt | suporta |
| hd | hd |
| u | você |
| inhoud | conteúdo |
| roku | roku |
| express | express |
NL Met vertrouwen samenwerking opschalen
PT Amplie a colaboração com confiança
| holandês | português |
|---|---|
| vertrouwen | confiança |
| samenwerking | colaboração |
NL Werkt u aan een logo of merchandise? Download dan een EPS vectorbestand zodat u het bestand kunt opschalen.
PT Você está criando um logotipo ou uma ilustração para um produto? Baixe um arquivo vetorial EPS para obter os recursos máximos de redimensionamento.
| holandês | português |
|---|---|
| logo | logotipo |
| of | ou |
| download | baixe |
| eps | eps |
NL Heb je meer nodig dan je Bitbucket-abonnement maandelijks dekt? Voeg extra buildminuten en Git LFS toe aan die maand, waardoor je team het gebruik flexibel en on demand kan opschalen. Meer informatie
PT Às vezes, a oferta do seu plano do Bitbucket parece insuficiente para o mês?Acrescente minutos de compilação e Git LFS para o mês assim, dando mais flexibilidade para a equipe poder adaptar o uso conforme a demanda. Saiba mais
| holandês | português |
|---|---|
| voeg | acrescente |
| en | e |
| git | git |
| maand | mês |
| team | equipe |
| gebruik | uso |
| abonnement | plano |
| bitbucket | bitbucket |
| nodig | demanda |
NL “We moesten een keuze maken: Opschalen door de overstap te maken naar Data Center, met hogere kosten en meer moeite tot gevolg, of vertrouwen op Atlassian voor al onze hostingbehoeften, en met een gerust gevoel doorgroeien
PT "A gente teve que escolher: escalar mudando para o Data Center, o que acarretaria maiores custos e esforços, ou depender da Atlassian para todas as necessidades de hospedagem e ter tranquilidade para seguir em frente
| holandês | português |
|---|---|
| keuze | escolher |
| data | data |
| center | center |
| kosten | custos |
| en | e |
| of | ou |
| vertrouwen | depender |
| atlassian | atlassian |
NL Opschalen leidt tot een zoektocht naar een betere oplossing
PT Aumento de equipe requer uma melhor solução
| holandês | português |
|---|---|
| betere | melhor |
| oplossing | solução |
NL Om te kunnen blijven opschalen en aan de behoeften van het bedrijf te voldoen, schakelde het team over naar Atlassian Data Center
PT Para continuar dimensionando com as necessidades de seu negócio, a equipe mudou para o Atlassian Data Center
| holandês | português |
|---|---|
| blijven | continuar |
| behoeften | necessidades |
| team | equipe |
| atlassian | atlassian |
| data | data |
| center | center |
NL Snel opschalen zonder dat de service eronder lijdt
PT Escalonamento rápido sem sacrificar serviços
| holandês | português |
|---|---|
| snel | rápido |
| zonder | sem |
| service | serviços |
NL De komende jaren bij Fair draaien volledig om het blijven opschalen van het ecosysteem en meer mensen (dealers, klanten en iedereen ertussen) te tonen hoe krachtig een eerlijker autoproces is.
PT Os próximos anos na Fair vão servir para continuar a escalar o ecossistema e mostrar a mais pessoas (revendedores, clientes e todos os demais) o poder de um processo de aquisição de veículos mais justo.
| holandês | português |
|---|---|
| komende | próximos |
| ecosysteem | ecossistema |
| en | e |
| mensen | pessoas |
| klanten | clientes |
| tonen | mostrar |
NL Linux virtuele privé-servers zijn meer schaalbaar dan dedicated servers.U kunt uw bronnen opschalen als uw vereisten veranderen van de Hostwinds Wolkportaal.
PT Os servidores privados virtuais Linux são mais escaláveis do que os servidores dedicados.Você pode ampliar seus recursos como suas necessidades mudam do Hostwinds Portal de nuvem.
| holandês | português |
|---|---|
| linux | linux |
| virtuele | virtuais |
| schaalbaar | escaláveis |
| dedicated | dedicados |
| servers | servidores |
| bronnen | recursos |
| vereisten | necessidades |
| veranderen | mudam |
| hostwinds | hostwinds |
NL Linux virtuele privé-servers zijn meer schaalbaar dan dedicated servers.U kunt uw bronnen opschalen als uw vereisten veranderen van de Hostwinds Wolkportaal.
PT Os servidores privados virtuais Linux são mais escaláveis do que os servidores dedicados.Você pode ampliar seus recursos como suas necessidades mudam do Hostwinds Portal de nuvem.
| holandês | português |
|---|---|
| linux | linux |
| virtuele | virtuais |
| schaalbaar | escaláveis |
| dedicated | dedicados |
| servers | servidores |
| bronnen | recursos |
| vereisten | necessidades |
| veranderen | mudam |
| hostwinds | hostwinds |
NL Linux virtuele privé-servers zijn meer schaalbaar dan dedicated servers.U kunt uw bronnen opschalen als uw vereisten veranderen van de Hostwinds Wolkportaal.
PT Os servidores privados virtuais Linux são mais escaláveis do que os servidores dedicados.Você pode ampliar seus recursos como suas necessidades mudam do Hostwinds Portal de nuvem.
| holandês | português |
|---|---|
| linux | linux |
| virtuele | virtuais |
| schaalbaar | escaláveis |
| dedicated | dedicados |
| servers | servidores |
| bronnen | recursos |
| vereisten | necessidades |
| veranderen | mudam |
| hostwinds | hostwinds |
NL Linux virtuele privé-servers zijn meer schaalbaar dan dedicated servers.U kunt uw bronnen opschalen als uw vereisten veranderen van de Hostwinds Wolkportaal.
PT Os servidores privados virtuais Linux são mais escaláveis do que os servidores dedicados.Você pode ampliar seus recursos como suas necessidades mudam do Hostwinds Portal de nuvem.
| holandês | português |
|---|---|
| linux | linux |
| virtuele | virtuais |
| schaalbaar | escaláveis |
| dedicated | dedicados |
| servers | servidores |
| bronnen | recursos |
| vereisten | necessidades |
| veranderen | mudam |
| hostwinds | hostwinds |
NL Linux virtuele privé-servers zijn meer schaalbaar dan dedicated servers.U kunt uw bronnen opschalen als uw vereisten veranderen van de Hostwinds Wolkportaal.
PT Os servidores privados virtuais Linux são mais escaláveis do que os servidores dedicados.Você pode ampliar seus recursos como suas necessidades mudam do Hostwinds Portal de nuvem.
| holandês | português |
|---|---|
| linux | linux |
| virtuele | virtuais |
| schaalbaar | escaláveis |
| dedicated | dedicados |
| servers | servidores |
| bronnen | recursos |
| vereisten | necessidades |
| veranderen | mudam |
| hostwinds | hostwinds |
NL Linux virtuele privé-servers zijn meer schaalbaar dan dedicated servers.U kunt uw bronnen opschalen als uw vereisten veranderen van de Hostwinds Wolkportaal.
PT Os servidores privados virtuais Linux são mais escaláveis do que os servidores dedicados.Você pode ampliar seus recursos como suas necessidades mudam do Hostwinds Portal de nuvem.
| holandês | português |
|---|---|
| linux | linux |
| virtuele | virtuais |
| schaalbaar | escaláveis |
| dedicated | dedicados |
| servers | servidores |
| bronnen | recursos |
| vereisten | necessidades |
| veranderen | mudam |
| hostwinds | hostwinds |
NL Linux virtuele privé-servers zijn meer schaalbaar dan dedicated servers.U kunt uw bronnen opschalen als uw vereisten veranderen van de Hostwinds Wolkportaal.
PT Os servidores privados virtuais Linux são mais escaláveis do que os servidores dedicados.Você pode ampliar seus recursos como suas necessidades mudam do Hostwinds Portal de nuvem.
| holandês | português |
|---|---|
| linux | linux |
| virtuele | virtuais |
| schaalbaar | escaláveis |
| dedicated | dedicados |
| servers | servidores |
| bronnen | recursos |
| vereisten | necessidades |
| veranderen | mudam |
| hostwinds | hostwinds |
NL Linux virtuele privé-servers zijn meer schaalbaar dan dedicated servers.U kunt uw bronnen opschalen als uw vereisten veranderen van de Hostwinds Wolkportaal.
PT Os servidores privados virtuais Linux são mais escaláveis do que os servidores dedicados.Você pode ampliar seus recursos como suas necessidades mudam do Hostwinds Portal de nuvem.
| holandês | português |
|---|---|
| linux | linux |
| virtuele | virtuais |
| schaalbaar | escaláveis |
| dedicated | dedicados |
| servers | servidores |
| bronnen | recursos |
| vereisten | necessidades |
| veranderen | mudam |
| hostwinds | hostwinds |
NL Linux virtuele privé-servers zijn meer schaalbaar dan dedicated servers.U kunt uw bronnen opschalen als uw vereisten veranderen van de Hostwinds Wolkportaal.
PT Os servidores privados virtuais Linux são mais escaláveis do que os servidores dedicados.Você pode ampliar seus recursos como suas necessidades mudam do Hostwinds Portal de nuvem.
| holandês | português |
|---|---|
| linux | linux |
| virtuele | virtuais |
| schaalbaar | escaláveis |
| dedicated | dedicados |
| servers | servidores |
| bronnen | recursos |
| vereisten | necessidades |
| veranderen | mudam |
| hostwinds | hostwinds |
NL Linux virtuele privé-servers zijn meer schaalbaar dan dedicated servers.U kunt uw bronnen opschalen als uw vereisten veranderen van de Hostwinds Wolkportaal.
PT Os servidores privados virtuais Linux são mais escaláveis do que os servidores dedicados.Você pode ampliar seus recursos como suas necessidades mudam do Hostwinds Portal de nuvem.
| holandês | português |
|---|---|
| linux | linux |
| virtuele | virtuais |
| schaalbaar | escaláveis |
| dedicated | dedicados |
| servers | servidores |
| bronnen | recursos |
| vereisten | necessidades |
| veranderen | mudam |
| hostwinds | hostwinds |
NL Onlangs werd ik geïnterviewd door WebCertain TV over het belang van app-gegevens, en we hadden het over opschalen en het ontstaan van Reincubate .
PT Fui entrevistado recentemente pela WebCertain TV sobre a importância dos dados do aplicativo, e conversamos sobre o aumento de escala e a gênese do Reincubate .
| holandês | português |
|---|---|
| onlangs | recentemente |
| belang | importância |
| en | e |
| gegevens | dados |
| app | aplicativo |
NL Zoals ik al zei met deze business, zijn we vrij snel naar onze eerste miljoen gegaan, we zijn doorgegaan met het opschalen
PT Como eu disse com esse negócio, fomos para o nosso primeiro milhão rapidamente, continuamos a escalar
| holandês | português |
|---|---|
| ik | eu |
| zei | disse |
| snel | rapidamente |
| miljoen | milhão |
NL De LS50X is delicaat genoeg om je te helpen zelfs de meest subtiele geluiden te horen, maar wanneer een game alles uit de kast haalt en je bombardeert met muziek of gewoon algemene ruis, kan hij enorm opschalen om je op het volumefront te blazen.
PT O LS50X é delicado o suficiente para ajudá-lo a ouvir até os ruídos mais sutis, mas quando um jogo vai ao máximo e o bombardeia com música ou apenas ruído geral, ele pode aumentar muito para explodir na frente do volume.
| holandês | português |
|---|---|
| game | jogo |
| en | e |
| muziek | música |
| of | ou |
| algemene | geral |
| kan | pode |
NL "De flexibiliteit van de teams binnen Canva is toegenomen vanwege Jira Software Premium. Vooral nu we bezig zijn met opschalen."
PT “A agilidade das equipes em todo o Canva aumentou por causa do Jira Software Premium, em especial porque a gente está evoluindo”.
| holandês | português |
|---|---|
| flexibiliteit | agilidade |
| teams | equipes |
| toegenomen | aumentou |
| jira | jira |
| software | software |
| premium | premium |
NL OVHcloud gaat verder door support van onze technische experts te bieden - inclusief advies over het creëren en opschalen van uw infrastructuur
PT A OVHcloud vai mais longe ao oferecer o apoio dos nossos especialistas técnicos, incluindo conselhos sobre a criação e a escalabilidade da sua infraestrutura
| holandês | português |
|---|---|
| ovhcloud | ovhcloud |
| gaat | vai |
| verder | mais |
| support | apoio |
| experts | especialistas |
| bieden | oferecer |
| inclusief | incluindo |
| advies | conselhos |
| creëren | criação |
| en | e |
| infrastructuur | infraestrutura |
| technische | técnicos |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe