NL Deze website maakt gebruik van LinkedIn Insight Tag, een dienst van LinkedIn Inc., Wilton Place, Dublin 2, Irland, USA.
NL Deze website maakt gebruik van LinkedIn Insight Tag, een dienst van LinkedIn Inc., Wilton Place, Dublin 2, Irland, USA.
PL Ta strona korzysta z LinkedIn Insight Tag, usługi świadczonej przez LinkedIn Inc., Wilton Place, Dublin 2, Irlandia, USA.
holandês | polonês |
---|---|
website | strona |
gebruik | korzysta |
tag | tag |
dienst | usługi |
dublin | dublin |
NL Deze website maakt gebruik van LinkedIn Insight Tag, een dienst van LinkedIn Inc., Wilton Place, Dublin 2, Irland, USA.
PL Ta strona korzysta z LinkedIn Insight Tag, usługi świadczonej przez LinkedIn Inc., Wilton Place, Dublin 2, Irlandia, USA.
holandês | polonês |
---|---|
website | strona |
gebruik | korzysta |
tag | tag |
dienst | usługi |
dublin | dublin |
NL Van droom naar (augmented) realiteit: Hoe PTC de IKEA Place-app ontwikkelde met Trello
PL Od marzenia do rzeczywistości (rozszerzonej): jak firma PTC opracowała aplikację IKEA Place za pomocą Trello
holandês | polonês |
---|---|
hoe | jak |
trello | trello |
app | aplikację |
NL OneSpan is gecertificeerd als een 'Great Place to Work' in de VS! Lees er hier meer over.
PL OneSpan to certyfikowane Great Place to Work w USA! Dowiedz się więcej tutaj.
holandês | polonês |
---|---|
work | work |
hier | tutaj |
meer | więcej |
vs | usa |
NL Flexibele herstelmogelijkheden met gedetailleerde zoekfunctionaliteit, point-in-time en out-of-place herstelopties
PL Elastyczne opcje odzyskiwania danych z precyzyjnym wyszukiwaniem, odtwarzaniem kopii z określonego punktu w czasie i odtwarzaniem w innej lokalizacji
holandês | polonês |
---|---|
flexibele | elastyczne |
en | i |
time | czasie |
NL Naarmate het wereldwijde probleem van voedselverspilling toeneemt, helpt Grind2Energy locaties als McCormick Place in Chicago, het grootste congrescentrum in het land, om voedselafval om te zetten in duurzame energie.
PL W miarę wzrostu globalnego problemu marnowania żywności Grind2Energy wspomaga takie obiekty jak McCormick Place w Chicago, będące największym centrum kongresowym w kraju, przekształcając odpady żywnościowe w energię odnawialną.
holandês | polonês |
---|---|
probleem | problemu |
land | kraju |
chicago | chicago |
NL In Montréal eindigt je busreis op Gare d'autocars, Aéroport YUL, Terminus Mansfield, Radisson, René-Lévesque & Jeanne-Mance, Crémazie, Gare Centrale, Jean-Talon of Place Bonaventure.
PL W Montreal podróż autobusowa kończy się w Gare d'autocars, Aéroport YUL, Terminus Mansfield, Radisson, René-Lévesque & Jeanne-Mance, Crémazie, Gare Centrale, Jean-Talon lub Place Bonaventure.
holandês | polonês |
---|---|
in | w |
NL Een busrit naar Vancouver brengt je naar Holiday Inn Howe, Waterfront Station, Canada Place Pier - CRUISE SHIP PASSENGERS ONLY of YVR Airport.
PL Przejazd autobusem do Vancouver kończy się w Holiday Inn Howe, Waterfront Station, Canada Place Pier - CRUISE SHIP PASSENGERS ONLY lub w YVR Airport.
holandês | polonês |
---|---|
station | station |
NL Een bus die vertrekt vanuit Montréal begint de reis vanaf Gare d'autocars, Aéroport YUL, Terminus Mansfield, Radisson, René-Lévesque & Jeanne-Mance, Crémazie, Gare Centrale, Jean-Talon, Place Bonaventure of René-Lévesque & Robert-Bourassa.
PL Autobus z Montreal wyrusza z Gare d'autocars, Aéroport YUL, Terminus Mansfield, Radisson, René-Lévesque & Jeanne-Mance, Crémazie, Gare Centrale, Jean-Talon, Place Bonaventure lub René-Lévesque & Robert-Bourassa.
holandês | polonês |
---|---|
bus | autobus |
of | lub |
NL Een busrit naar Gatineau brengt je naar Chemin de la Savane, Proprio St-Joseph, Costco de la Savane, Place du Portage of Pl Portage.
PL Przejazd autobusem do Gatineau kończy się w Chemin de la Savane, Proprio St-Joseph, Costco de la Savane, Place du Portage lub w Pl Portage.
NL Een bus nodig die vertrekt vanuit Vancouver? Je startpunt is op Holiday Inn Howe, Waterfront Station, Canada Place Pier - CRUISE SHIP PASSENGERS ONLY, YVR Airport of Vancouver Harbour Flight Centre.
PL Potrzebujesz autobusu z Vancouver? Początek trasy to Holiday Inn Howe, Waterfront Station, Canada Place Pier - CRUISE SHIP PASSENGERS ONLY, YVR Airport lub Vancouver Harbour Flight Centre.
holandês | polonês |
---|---|
of | lub |
station | station |
NL Enkele toepassingen worden in de meeste industrieën gebruikt, zoals pick-and-place, pneumatisch transport, of drogen en vormen
PL Nasze urządzenia znajdują wiele zastosowań w większości gałęzi przemysłu, takich jak operacje układania, przesył pneumatyczny, czy też suszenie i formowanie
holandês | polonês |
---|---|
en | i |
industrie | przemysłu |
NL OneSpan is gecertificeerd als een 'Great Place to Work' in de VS! Lees er hier meer over.
PL OneSpan to certyfikowane Great Place to Work w USA! Dowiedz się więcej tutaj.
holandês | polonês |
---|---|
work | work |
hier | tutaj |
meer | więcej |
vs | usa |
NL Flexibele herstelmogelijkheden met gedetailleerde zoekfunctionaliteit, point-in-time en out-of-place herstelopties
PL Elastyczne opcje odzyskiwania danych z precyzyjnym wyszukiwaniem, odtwarzaniem kopii z określonego punktu w czasie i odtwarzaniem w innej lokalizacji
holandês | polonês |
---|---|
flexibele | elastyczne |
en | i |
time | czasie |
NL De pick & place technologie die toegepast wordt maakt het mogelijk om voorgestanste en voorgerilde vensters te plakken
PL Technologia pick & place umożliwia naklejanie wstępnie sztancowanych lub bigowanych okienek
holandês | polonês |
---|---|
technologie | technologia |
NL Sofitel Brussels Europe is centraal gelegen aan het levendige Place Jourdan, op loopafstand van de grote EU-instellingen en op vier haltes met de metro van het historische stadscentrum en de Grote Markt
PL Hotel Sofitel Brussels Europe znajduje się w centrum miasta, przy tętniącym życiem Place Jourdan, w odległości spaceru od głównych instytucji Unii Europejskiej i 4 przystanki metra od historycznego centrum miasta i Grand Place
NL Het Grand Hôtel La Cloche, een subtiele mix van verfijning en comfort, biedt een spectaculair uitzicht op de prestigieuze Place Darcy, de toegangspoort tot de oude stad. Welkom in Dijon, hoofdstad van het hertogdom Bourgondië. Antoine Muñoz, manager
PL Obiekt Grand Hôtel la Cloche, stanowiący subtelne połączenie wyszukanego wystroju i wygody, oferuje spektakularne widoki na Place Darcy, bramę do starego miasta. Witamy w Dijon, stolicy Księstwa Burgundii - Antoine Muñoz, menedżer
NL DELUXE-KAMER MET KINGSIZE BED, UITZICHT OP PLACE DARCY
PL POKÓJ TYPU DE LUXE Z ŁÓŻKIEM KING-SIZE I WIDOKIEM NA PLACE DARCY
NL DELUXE KAMER met 2 eenpersoonsbedden, uitzichtop Place D'Ary
PL POKÓJ TYPU DE LUXE Z 2 POJEDYNCZYMI ŁÓŻKAMI I WIDOKIEM NA PLACE DARCY
NL DUPLEX SUITE met queensize bed op de 5de verdieping met uitzicht op Place Darcy
PL DWUPOZIOMOWY APARTAMENT Z ŁÓŻKIEM QUEEN SIZE, 5. PIĘTRO, WIDOK NA PLACE DARCY
NL Als u Lyon nadert, neem afslag Lyon centrum en volg de borden richting Presqu'ile, dan Place de la République. Bij de Wilson brug, neem rue Childebert. Het hotel bereikt u via de eerste straat rechts, rue Grolée, dan tweede straat links, rue Jussieu.
PL Dojeżdżając do Lyonu, wybierz zjazd na centrum, dalej kieruj się znakami na Presqu'ile i Place de la République. Przy moście Wilson wjedź na Rue Childebert. Skręć w pierwszą ulicę w prawo (Rue Grolée) i w drugą w lewo (Rue Jussieu).
NL Het is zeer centraal gelegen aan Place Bellecour, op steenworp afstand van de Saône, de Rhône en de geplaveide straatjes van het oude Lyon
PL Mieści się w samym centrum, przy Place Bellecour, wśród brukowanych uliczek starówki nad brzegiem Saony i Rodanu
NL Classic kamer, 1 eenpersoonsbed, balkon met uitzicht op de Place Antonin Poncet
PL Pokój klasyczny, 1 łóżko pojedyncze, balkon z widokiem na Place Antonin Poncet
NL Het hotel ligt in een prestigieuze wijk in het hart van Parijs, vlak bij Place Vendôme tussen het Louvre, Opéra, Tuileries tuinen en Galeries Lafayette
PL Hotel położony jest w prestiżowej dzielnicy w samym sercu Paryża, blisko Place Vendôme, między Luwrem, Operą, ogrodami Tuileries i Galeries Lafayette
NL Gelegen op de rechteroever kunt u de Opéra Garnier, Place Vendôme & de belangrijkste winkels van de hoofdstad van dichtbij bekijken
PL Hotel znajduje się na prawym brzegu rzeki i oferuje widok na Operę Garnier, Place Vendôme i najważniejsze sklepy w stolicy
NL Op een unieke locatie, nabij de Champs Elysées, Le Louvre, La Place de la Concorde en de sjieke winkels in de wijk St.Honoré, vindt u hotel Sofitel Paris le Faubourg
PL Położony w Saint-Honoré, luksusowej dzielnicy Paryża, luksusowy hotel Sofitel Paris Le Faubourg to idealne miejsce do poznania życia kulturalnego, butików i zabytków Paryża zarówno dla podróżujących służbowo, jak i turystów
NL Hotels in de buurt van Brookfield Place, New York
PL Hotele w pobliżu Herald Square, Nowy Jork
NL Hotels in de buurt van American Girl Place, New York
PL Hotele w pobliżu Webster Hall, Nowy Jork
NL Hotels in de buurt van St. Marks Place, New York
PL Hotele w pobliżu NBC Studios, Nowy Jork
NL Hotels in de buurt van Water Tower Place, Chicago
PL Hotele w pobliżu Water Tower Place, Chicago
NL Hotels in de buurt van Chicago Place, Chicago
PL Hotele w pobliżu Chicago Place, Chicago
NL Hotels in de buurt van McCormick Place, Chicago
PL Hotele w pobliżu McCormick Place, Chicago
NL Hotels in de buurt van Copley Place, Boston
PL Hotele w pobliżu Copley Place, Boston
NL Hotels in de buurt van Battle of Liberty Place, New Orleans
PL Hotele w pobliżu Battle of Liberty Place, Nowy Orlean
NL Hotels in de buurt van Beauchamp Place, Londen
PL Hotele w pobliżu Churchill War Rooms, Londyn
Mostrando 35 de 35 traduções