NL Maak docs en werk in realtime samen met je team. Terwijl je samenwerking zich ontplooit, kun je die woorden omzetten in daden met live bijgewerkte gegevens met behulp van de monday.com Realtime Engine!
"realtime gegevens" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:
NL Maak docs en werk in realtime samen met je team. Terwijl je samenwerking zich ontplooit, kun je die woorden omzetten in daden met live bijgewerkte gegevens met behulp van de monday.com Realtime Engine!
PL Twórz dokumenty i współpracuj ze swoim zespołem w czasie rzeczywistym. W miarę rozwoju współpracy zmieniaj słowa w działania dzięki danym aktualizowanym na żywo za pomocą silnika czasu rzeczywistego monday.com!
NL Realtime bescherming tegen realtime dreigingen
PL Ochrona w czasie rzeczywistym przed nieustającymi zagrożeniami
holandês | polonês |
---|---|
bescherming | ochrona |
tegen | w |
dreigingen | zagrożeniami |
NL Klaviyo helpt bedrijven hun marketing eigen te maken. Haal onbeperkte realtime gegevens binnen van vrijwel alles in uw marketingstapel. Hoe meer gegevens u integreert, hoe meer inzichten in uw doelgroep.
PL Klaviyo pomaga firmom we własnym marketingu. Pobieraj nieograniczone dane w czasie rzeczywistym z niemal wszystkiego ze swojego stosu marketingowego. Im więcej zintegrujesz danych, tym więcej informacji o odbiorcach.
holandês | polonês |
---|---|
helpt | pomaga |
bedrijven | firmom |
marketing | marketingu |
alles | wszystkiego |
meer | więcej |
NL Verbeter de teamprestaties op basis van realtime, visuele gegevens die je kunt gebruiken.
PL Popraw wydajność zespołu dzięki wizualizacji przydatnych danych w czasie rzeczywistym.
holandês | polonês |
---|---|
verbeter | popraw |
gegevens | danych |
NL Verzamel gegevens op teamniveau om al het werk binnen je bedrijf zichtbaar te maken in realtime.
PL Agreguj dane na poziomie zespołu, aby uzyskać obraz całej pracy wykonywanej w przedsiębiorstwie w czasie rzeczywistym.
holandês | polonês |
---|---|
gegevens | dane |
NL Beheer betalingen en bekijk realtime gegevens voor alle kanalen in Adyen Customer Area.
PL Zarządzaj swoimi płatnościami i uzyskaj dostęp do danych w czasie rzeczywistym we wszystkich kanałach.
holandês | polonês |
---|---|
beheer | zarządzaj |
betalingen | płatnościami |
en | i |
gegevens | danych |
alle | wszystkich |
NL Het analyseert gegevens in realtime en produceert op basis daarvan een transactierisicoscore
PL Analizuje on dane w czasie rzeczywistym w celu oceny ryzyka transakcji
holandês | polonês |
---|---|
analyseert | analizuje |
gegevens | dane |
in | w |
NL Ons platform biedt oplossingen met zowel vooraf geconfigureerde regels als modellen voor machinaal leren die grote hoeveelheden gegevens in realtime analyseren
PL Nasza platforma zasila rozwiązania wyposażone zarówno we wstępnie skonfigurowane reguły, jak i modele uczenia maszynowego, które analizują ogromne ilości danych w czasie rzeczywistym
holandês | polonês |
---|---|
platform | platforma |
oplossingen | rozwiązania |
zowel | zarówno |
geconfigureerde | skonfigurowane |
modellen | modele |
gegevens | danych |
NL De kern van de OneSpan intelligente adaptieve authenticatie-oplossing wordt gevormd door een krachtige risico-engine die gebruikmaakt van machinaal leren om een enorme hoeveelheid verschillende gegevens in realtime te extraheren en te evalueren
PL Głównym elementem systemu OneSpan Intelligent Adaptive Authentication jest potężne narzędzie analizy ryzyka, które wykorzystuje uczenie maszynowe do pozyskiwania i oceny dużej ilości rozproszonych danych w czasie rzeczywistym
holandês | polonês |
---|---|
intelligente | intelligent |
wordt | jest |
machinaal | maszynowe |
leren | uczenie |
hoeveelheid | ilości |
gegevens | danych |
en | i |
evalueren | analizy |
authenticatie | authentication |
risico | ryzyka |
NL Machine learning: Dit is een vorm van kunstmatige intelligentie (AI) die, in tegenstelling tot mensen, grote hoeveelheden ongelijksoortige gegevens over digitale kanalen in realtime kan analyseren
PL Uczenie maszynowe: Jest to rodzaj sztucznej inteligencji (AI), która może analizować ogromne ilości rozproszonych danych, w kanałach cyfrowych, w czasie rzeczywistym, w przeciwieństwie do człowieka
holandês | polonês |
---|---|
machine | maszynowe |
learning | uczenie |
kunstmatige | sztucznej |
intelligentie | inteligencji |
gegevens | danych |
digitale | cyfrowych |
analyseren | analizować |
in tegenstelling tot | przeciwieństwie |
NL Al deze gegevens vormen een gedetailleerd beeld van elke transactie, waarbij verdachte transacties van een aanvaller of een bot in realtime worden gesignaleerd op basis van risicoscores die zeer nauwkeurig zijn
PL Wszystkie te dane budują szczegółowy portret każdej transakcji, sygnalizując w czasie rzeczywistym podejrzane transakcje pochodzące od atakującego lub bota w oparciu o bardzo dokładne oceny ryzyka
holandês | polonês |
---|---|
gegevens | dane |
gedetailleerd | szczegółowy |
of | lub |
zeer | bardzo |
NL Analyseer uw gegevens in realtime en personaliseer uw verslagen met behulp van krachtige analyseoplossingen.
PL Przeprowadź analizę danych w czasie rzeczywistym i dostosuj raporty za pomocą skutecznych narzędzi do analizy. Publikuj swoje raporty w Excelu i PDF.
holandês | polonês |
---|---|
en | i |
NL Realtime waarschuwingen voor datalekken inclusief advies van experts over het beveiligen van uw persoonlijke gegevens.
PL Wysyłane w czasie rzeczywistym alerty o wyciekach zawierają wskazówki specjalistów na temat zabezpieczania danych osobowych.
NL Het hebben van realtime gegevens binnen de koelketen helpt de farmaceutische productie bij het vermijden van deze verliezen bij het voldoen aan zich uitbreidende rapportagevereisten in deze uiterst gereguleerde sector.
PL Dysponowanie danymi w czasie rzeczywistym w całym łańcuchu chłodniczym pomaga producentom farmaceutycznym uniknąć tych strat, jednocześnie spełniając rosnące wymagania dotyczące raportowania w tej ściśle regulowanej branży.
holandês | polonês |
---|---|
gegevens | danymi |
helpt | pomaga |
verliezen | strat |
voldoen | spełniają |
vermijden | uniknąć |
NL Gebruik nauwkeurige, realtime gegevens om sneller op bedreigingen te reageren en uw benodigde tijd om te patchen te verkorten.
PL Wykorzystaj dokładne dane w czasie rzeczywistym, aby szybciej reagować na zagrożenia i skrócić czas wprowadzania poprawek.
holandês | polonês |
---|---|
gebruik | wykorzystaj |
gegevens | dane |
sneller | szybciej |
bedreigingen | zagrożenia |
en | i |
reageren | reagować |
NL Verhoog de efficiëntie en beveilig je bedrijfsmiddelen met realtime gegevens
PL Zwiększ wydajność i zabezpiecz zasoby dzięki danym w czasie rzeczywistym
holandês | polonês |
---|---|
verhoog | zwiększ |
en | i |
efficiëntie | wydajność |
NL Met realtime gegevens over uw voertuigen en middelen binnen handbereik, kunt u uw activiteiten efficiënter plannen.
PL Dzięki łatwemu dostępowi do danych przesyłanych z pojazdów i zasobów w czasie rzeczywistym możesz wydajniej planować operacje.
holandês | polonês |
---|---|
gegevens | danych |
voertuigen | pojazdów |
en | i |
middelen | zasobów |
plannen | planować |
NL Bied een complete oplossing met realtime gegevens uit de praktijk die volledig is toegesneden op de wensen van uw klanten
PL Twórz i dostarczaj kompleksowe, wykorzystujące bieżące dane rozwiązania specjalnie dostosowane do potrzeb klientów.
holandês | polonês |
---|---|
oplossing | rozwiązania |
gegevens | dane |
wensen | potrzeb |
klanten | klientów |
NL Maak gebruik van intelligente bewakingsoplossingen die in realtime detecteren en melding maken in geval gegevens geschonden zijn.
PL Korzystaj z narzędzi do inteligentnego monitorowania, które mogą wykrywać naruszane wpisy i powiadamiać o tym w czasie rzeczywistym.
holandês | polonês |
---|---|
en | i |
NL De gegevens worden verwerkt en in realtime bijgewerkt. Deel de resultaten met één klik.
PL Dane są przetwarzane i aktualizowane w czasie rzeczywistym. Udostępniaj wyniki jednym kliknięciem
holandês | polonês |
---|---|
gegevens | dane |
verwerkt | przetwarzane |
en | i |
deel | udostępniaj |
resultaten | wyniki |
één | jednym |
NL Verbeter de teamprestaties op basis van realtime, visuele gegevens die je kunt gebruiken.
PL Popraw wydajność zespołu dzięki wizualizacji przydatnych danych w czasie rzeczywistym.
holandês | polonês |
---|---|
verbeter | popraw |
gegevens | danych |
NL Het analyseert gegevens in realtime en produceert op basis daarvan een transactierisicoscore
PL Analizuje on dane w czasie rzeczywistym w celu oceny ryzyka transakcji
holandês | polonês |
---|---|
analyseert | analizuje |
gegevens | dane |
in | w |
NL Ons platform biedt oplossingen met zowel vooraf geconfigureerde regels als modellen voor machinaal leren die grote hoeveelheden gegevens in realtime analyseren
PL Nasza platforma zasila rozwiązania wyposażone zarówno we wstępnie skonfigurowane reguły, jak i modele uczenia maszynowego, które analizują ogromne ilości danych w czasie rzeczywistym
holandês | polonês |
---|---|
platform | platforma |
oplossingen | rozwiązania |
zowel | zarówno |
geconfigureerde | skonfigurowane |
modellen | modele |
gegevens | danych |
NL Verhoog de efficiëntie en beveilig je bedrijfsmiddelen met realtime gegevens
PL Zwiększ wydajność i zabezpiecz zasoby dzięki danym w czasie rzeczywistym
holandês | polonês |
---|---|
verhoog | zwiększ |
en | i |
efficiëntie | wydajność |
NL Met realtime gegevens over uw voertuigen en middelen binnen handbereik, kunt u uw activiteiten efficiënter plannen.
PL Dzięki łatwemu dostępowi do danych przesyłanych z pojazdów i zasobów w czasie rzeczywistym możesz wydajniej planować operacje.
holandês | polonês |
---|---|
gegevens | danych |
voertuigen | pojazdów |
en | i |
middelen | zasobów |
plannen | planować |
NL Bied een complete oplossing met realtime gegevens uit de praktijk die volledig is toegesneden op de wensen van uw klanten
PL Twórz i dostarczaj kompleksowe, wykorzystujące bieżące dane rozwiązania specjalnie dostosowane do potrzeb klientów.
holandês | polonês |
---|---|
oplossing | rozwiązania |
gegevens | dane |
wensen | potrzeb |
klanten | klientów |
NL Verzamel gegevens op teamniveau om al het werk binnen je bedrijf zichtbaar te maken in realtime.
PL Agreguj dane na poziomie zespołu, aby uzyskać obraz całej pracy wykonywanej w przedsiębiorstwie w czasie rzeczywistym.
holandês | polonês |
---|---|
gegevens | dane |
NL Wij maken back-ups van al uw gegevens in clouddatabaseservers die in realtime worden bijgewerkt, zodat al uw klant- en bedrijfsgegevens veilig zijn.
PL Wykonujemy kopie zapasowe wszystkich danych w serwerach baz danych w chmurze, aktualizowanych w czasie rzeczywistym, dzięki czemu wszystkie dane klientów i firm są bezpieczne.
holandês | polonês |
---|---|
back-ups | kopie zapasowe |
en | i |
veilig | bezpieczne |
klant | klientów |
NL Verbeter de teamprestaties in context, op basis van realtime, visuele gegevens.
PL Popraw wydajność zespołu w kontekście dzięki wizualizacji danych w czasie rzeczywistym.
holandês | polonês |
---|---|
verbeter | popraw |
context | kontekście |
gegevens | danych |
NL Bedrijven kunnen op teamniveau gegevens verzamelen en al het werk realtime zichtbaar maken voor je hele onderneming
PL Rozwiązanie pozwala firmom agregować dane na poziomie zespołu, aby na bieżąco mieć dostęp do obrazu całej pracy wykonywanej w przedsiębiorstwie
holandês | polonês |
---|---|
gegevens | dane |
het | co |
NL Van realtime beveiligingsupdates en een team van Atlassian-experts te profiteren dat dag en nacht bezig is om je gegevens te beschermen
PL Korzystać z aktualizacji zabezpieczeń w czasie rzeczywistym i usług zespołu ekspertów Atlassian, którzy przez całą dobę będą dbać o bezpieczeństwo Twoich danych.
holandês | polonês |
---|---|
en | i |
team | zespołu |
gegevens | danych |
beschermen | bezpieczeństwo |
profiteren | korzystać |
experts | ekspertów |
atlassian | atlassian |
je | twoich |
NL Je hebt hier al je gegevens op één plek, zodat je de juiste beslissingen kunt nemen en realtime aanpassingen kan maken.
PL Mając wszystkie swoje dane w jednym miejscu, będziesz mieć pełną widoczność, co pozwoli Ci dokonywać korekt w czasie rzeczywistym i podejmować pewne decyzje.
holandês | polonês |
---|---|
gegevens | dane |
één | jednym |
plek | miejscu |
beslissingen | decyzje |
en | i |
NL Beheer betalingen en bekijk realtime gegevens voor alle kanalen in Adyen Customer Area.
PL Zarządzaj swoimi płatnościami i uzyskaj dostęp do danych w czasie rzeczywistym we wszystkich kanałach.
holandês | polonês |
---|---|
beheer | zarządzaj |
betalingen | płatnościami |
en | i |
gegevens | danych |
alle | wszystkich |
NL Analyseer uw gegevens in realtime en personaliseer uw verslagen met behulp van krachtige analyseoplossingen.
PL Przeprowadź analizę danych w czasie rzeczywistym i dostosuj raporty za pomocą skutecznych narzędzi do analizy. Publikuj swoje raporty w Excelu i PDF.
holandês | polonês |
---|---|
en | i |
NL Met wagenparkoptimalisatie profiteert u optimaal van historische en realtime gegevens, zodat u meer inzicht krijgt in uw bedrijf en sneller betere beslissingen kunt nemen
PL Optymalizacja floty polega na wykorzystaniu danych historycznych i danych w czasie rzeczywistym, dzięki którym można uzyskać wgląd w działalność firmy i szybciej podejmować lepsze decyzje
holandês | polonês |
---|---|
en | i |
gegevens | danych |
inzicht | wgląd |
bedrijf | firmy |
sneller | szybciej |
kunt | można |
NL De gegevens worden verwerkt en in realtime bijgewerkt. Deel de resultaten met één klik.
PL Dane są przetwarzane i aktualizowane w czasie rzeczywistym. Udostępniaj wyniki jednym kliknięciem
NL Wanneer we de gegevens niet meer nodig hebben, vernietigen we de gegevens of maken we deze permanent anoniem, zodat de gegevens niet meer aan u gekoppeld kunnen worden.
PL Jeśli dane nie są już potrzebne, zostają zniszczone lub w sposób nieodwracalny przekształcone w dane anonimowe, niepołączone z Twoją osobą.
holandês | polonês |
---|---|
wanneer | jeśli |
gegevens | dane |
nodig | potrzebne |
of | lub |
NL De fleet manager heeft verschillende doeleinden gedefinieerd waarvoor de gegevens die worden verzameld via uw voertuig en de Apps zullen worden gebruikt, wie toegang heeft tot deze gegevens en hoe lang deze gegevens worden bewaard
PL Kierownik floty określa cele, do jakich będą wykorzystywane informacje zebrane z pojazdu i Aplikacji, kto będzie miał do nich dostęp i jak długo te informacje będą przechowywane
holandês | polonês |
---|---|
gegevens | informacje |
voertuig | pojazdu |
en | i |
toegang | dostęp |
lang | długo |
heeft | miał |
NL We kunnen dit soort gegevens niet overdragen naar YouTube. Dit platform ondersteunt dit soort gegevens mogelijk niet, of we kunnen deze gegevens niet ophalen van het bronplatform.
PL Nie możemy przenieść tego rodzaju danych do YouTube. Ta platforma nie może obsługiwać tego typu danych lub nie jesteśmy w stanie pobrać tych danych z platformy źródłowej.
holandês | polonês |
---|---|
gegevens | danych |
youtube | youtube |
of | lub |
overdragen | przenieść |
NL We kunnen dit soort gegevens niet overdragen naar YouTube Music. Dit platform ondersteunt dit soort gegevens mogelijk niet, of we kunnen deze gegevens niet ophalen van het bronplatform.
PL Nie możemy przenieść tego rodzaju danych do YouTube Music. Ta platforma nie może obsługiwać tego typu danych lub nie jesteśmy w stanie pobrać tych danych z platformy źródłowej.
holandês | polonês |
---|---|
gegevens | danych |
youtube | youtube |
music | music |
of | lub |
overdragen | przenieść |
NL We kunnen dit soort gegevens niet overdragen naar Apple Music. Dit platform ondersteunt dit soort gegevens mogelijk niet, of we kunnen deze gegevens niet ophalen van het bronplatform.
PL Nie możemy przenieść tego rodzaju danych do Apple Music. Ta platforma nie może obsługiwać tego typu danych lub nie jesteśmy w stanie pobrać tych danych z platformy źródłowej.
holandês | polonês |
---|---|
gegevens | danych |
music | music |
of | lub |
overdragen | przenieść |
NL We kunnen dit soort gegevens niet overdragen naar TIDAL. Dit platform ondersteunt dit soort gegevens mogelijk niet, of we kunnen deze gegevens niet ophalen van het bronplatform.
PL Nie możemy przenieść tego rodzaju danych do TIDAL. Ta platforma nie może obsługiwać tego typu danych lub nie jesteśmy w stanie pobrać tych danych z platformy źródłowej.
holandês | polonês |
---|---|
gegevens | danych |
of | lub |
overdragen | przenieść |
NL We kunnen dit soort gegevens niet overdragen naar Spotify. Dit platform ondersteunt dit soort gegevens mogelijk niet, of we kunnen deze gegevens niet ophalen van het bronplatform.
PL Nie możemy przenieść tego rodzaju danych do Spotify. Ta platforma nie może obsługiwać tego typu danych lub nie jesteśmy w stanie pobrać tych danych z platformy źródłowej.
holandês | polonês |
---|---|
gegevens | danych |
spotify | spotify |
of | lub |
overdragen | przenieść |
NL We kunnen dit soort gegevens niet overdragen naar Deezer. Dit platform ondersteunt dit soort gegevens mogelijk niet, of we kunnen deze gegevens niet ophalen van het bronplatform.
PL Nie możemy przenieść tego rodzaju danych do Deezer. Ta platforma nie może obsługiwać tego typu danych lub nie jesteśmy w stanie pobrać tych danych z platformy źródłowej.
holandês | polonês |
---|---|
gegevens | danych |
deezer | deezer |
of | lub |
overdragen | przenieść |
NL We kunnen dit soort gegevens niet overdragen naar EXCEL CSV. Dit platform ondersteunt dit soort gegevens mogelijk niet, of we kunnen deze gegevens niet ophalen van het bronplatform.
PL Nie możemy przenieść tego rodzaju danych do CSV programu EXCEL. Ta platforma nie może obsługiwać tego typu danych lub nie jesteśmy w stanie pobrać tych danych z platformy źródłowej.
holandês | polonês |
---|---|
gegevens | danych |
excel | excel |
csv | csv |
of | lub |
overdragen | przenieść |
NL Wanneer we de gegevens niet meer nodig hebben, vernietigen we de gegevens of maken we deze permanent anoniem, zodat de gegevens niet meer aan u gekoppeld kunnen worden.
PL Jeśli dane nie są już potrzebne, zostają zniszczone lub w sposób nieodwracalny przekształcone w dane anonimowe, niepołączone z Twoją osobą.
holandês | polonês |
---|---|
wanneer | jeśli |
gegevens | dane |
nodig | potrzebne |
of | lub |
NL De fleet manager heeft verschillende doeleinden gedefinieerd waarvoor de gegevens die worden verzameld via uw voertuig en de Apps zullen worden gebruikt, wie toegang heeft tot deze gegevens en hoe lang deze gegevens worden bewaard
PL Kierownik floty określa cele, do jakich będą wykorzystywane informacje zebrane z pojazdu i Aplikacji, kto będzie miał do nich dostęp i jak długo te informacje będą przechowywane
holandês | polonês |
---|---|
gegevens | informacje |
voertuig | pojazdu |
en | i |
toegang | dostęp |
lang | długo |
heeft | miał |
NL Beoordeel welke gegevens naar Cloud moeten worden gemigreerd en welke gegevens en/of inactieve gebruikers er op je Server-installatie moeten blijven. Migreer alleen benodigde gegevens en gebruikers binnen downtime-window.
PL Oceń, które dane chcesz przenieś do chmury oraz które dane i/lub nieaktywnych użytkowników chcesz pozostawić na instancji Server. Przenieś tylko niezbędne dane i użytkowników podczas jednego okresu przestoju.
holandês | polonês |
---|---|
welke | które |
gegevens | dane |
cloud | chmury |
of | lub |
gebruikers | użytkowników |
alleen | tylko |
server | server |
NL Afhankelijk van het doel waarvoor de gegevens zijn vastgelegd, worden de gegevens mogelijk samen met gegevens waarmee u of uw apparaat kunnen worden geïdentificeerd verzonden naar Webfleet en andere partijen voor verder gebruik.
PL W zależności od celu, w jakim zostały zebrane, dane te w połączeniu z informacjami służącymi do identyfikacji użytkownika lub jego urządzenia są wysyłane do firmy Webfleet lub innych podmiotów w celu ich dalszego przetwarzania.
holandês | polonês |
---|---|
afhankelijk | w zależności |
gegevens | dane |
of | lub |
apparaat | urządzenia |
webfleet | webfleet |
andere | innych |
NL De gegevens omvatten geen gegevens die door Webfleet zijn gebruikt en verzameld tijdens uw gebruik van Webfleet-producten en -services, zoals de gegevens over uw locatie, navigatie of work-out.
PL Dane te nie obejmują żadnych danych zebranych ani wykorzystywanych przez firmę Webfleet podczas korzystania przez użytkowników z produktów i usług firmy Webfleet, takich jak dane o pozycji, dane nawigacyjne czy treningowe.
holandês | polonês |
---|---|
webfleet | webfleet |
en | i |
omvatten | obejmują |
producten | produktów |
services | usług |
Mostrando 50 de 50 traduções