NL Je kunt tonen versterken, verzwakken en vormgeven, en het brede scala aan filteropties in elke EQ-band met absolute precisie gebruiken
Traduzir "precisie" para polonês
Mostrando 27 de 27 traduções da frase "precisie" de holandês para polonês
Tradução de holandês para polonês de precisie
holandês
polonês
PL Możesz przy tym wzmacniać, osłabiać i kształtować dźwięki i za pomocą różnych opcji filtrowania poszczególnych pasm korektora działać z idealną precyzją
| holandês | polonês |
|---|---|
| en | i |
NL De colorFX-suite biedt een contrasterend palet van zelfverzekerde klankkleuren: Tape Machine combineert de pulserende dynamiek van analoge hardware met de precisie van virtuele klankcontrole
PL colorFX Suite oferuje kontrastową paletę pewnego siebie dźwiękowego zabarwienia: Tape Machine łączy pulsującą dynamikę analogowego sprzętu z precyzją wirtualnego sterowania wysokością tonu
| holandês | polonês |
|---|---|
| de | czy |
| biedt | oferuje |
| suite | suite |
| machine | machine |
NL Precisie en inzicht zijn meer dan voordelen – ze zijn noodzakelijk voor geneesmiddelen en vaccins.
PL Precyzja i wgląd to więcej niż korzyści — to konieczność w przypadku leków i szczepionek.
| holandês | polonês |
|---|---|
| precisie | precyzja |
| en | i |
| inzicht | wgląd |
| zijn | to |
| meer | więcej |
| voordelen | korzyści |
| voor | w |
NL Je kunt tonen en frequentiebereiken versterken, verzwakken en vrij vormgeven - terwijl je met hoge precisie werkt met de diverse filteropties van de afzonderlijke EQ-banden
PL Możesz przy tym wzmacniać, osłabiać i dowolnie kształtować dźwięki i zakresy częstotliwości za pomocą różnych opcji filtrowania poszczególnych pasm korektora i działać z dużą precyzją
| holandês | polonês |
|---|---|
| en | i |
| werkt | działa |
| diverse | różnych |
NL Beheers de tools van deze krachtige software om de kleuren van je afbeeldingen te corrigeren en met absolute precisie te bewerken
PL Opanuj narzędzia tego niesamowitego oprogramowania, które pozwoli Ci edytować i pracować z precyzją nad kolorami Twoich zdjęć
| holandês | polonês |
|---|---|
| tools | narzędzia |
| software | oprogramowania |
| en | i |
| bewerken | edytować |
| je | twoich |
| afbeeldingen | zdjęć |
NL Dit vereist een complexe en kostbare pool met gekwalificeerde technici die beschikbaar zijn op aanvraag, van wie elke opdracht, zelfs als deze slechts enkele uren duurt, met precisie wordt gevolgd
PL Wymaga to zlozonej i kosztownej "lawki" wykwalifikowanych techników, dostepnych na zadanie, których kazde zadanie, nawet trwajace zaledwie kilka godzin, jest precyzyjnie monitorowane
| holandês | polonês |
|---|---|
| vereist | wymaga |
| en | i |
| slechts | zaledwie |
NL Je kunt tonen versterken, verzwakken en vormgeven, en het brede scala aan filteropties in elke EQ-band met absolute precisie gebruiken
PL Możesz przy tym wzmacniać, osłabiać i kształtować dźwięki i za pomocą różnych opcji filtrowania poszczególnych pasm korektora i działać z idealną precyzją
| holandês | polonês |
|---|---|
| en | i |
NL De colorFX-suite biedt een contrasterend palet van zelfverzekerde klankkleuren: Tape Machine combineert de pulserende dynamiek van analoge hardware met de precisie van virtuele klankcontrole
PL colorFX Suite oferuje kontrastową paletę pewnego siebie dźwiękowego zabarwienia: Tape Machine łączy pulsującą dynamikę analogowego sprzętu z precyzją wirtualnego sterowania wysokością tonu
| holandês | polonês |
|---|---|
| de | czy |
| biedt | oferuje |
| suite | suite |
| machine | machine |
NL De hoogste precisie voor elke behoefte
PL Najwyższa precyzja dla każdego wymagania
| holandês | polonês |
|---|---|
| precisie | precyzja |
| voor | dla |
| elke | każdego |
| behoefte | wymagania |
NL De hoogste precisie voor elke behoefte
PL Najwyższa precyzja dla każdego wymagania
| holandês | polonês |
|---|---|
| precisie | precyzja |
| voor | dla |
| elke | każdego |
| behoefte | wymagania |
NL De hoogste precisie voor elke behoefte
PL Najwyższa precyzja dla każdego wymagania
| holandês | polonês |
|---|---|
| precisie | precyzja |
| voor | dla |
| elke | każdego |
| behoefte | wymagania |
NL De hoogste precisie voor elke behoefte
PL Najwyższa precyzja dla każdego wymagania
| holandês | polonês |
|---|---|
| precisie | precyzja |
| voor | dla |
| elke | każdego |
| behoefte | wymagania |
NL De hoogste precisie voor elke behoefte
PL Najwyższa precyzja dla każdego wymagania
| holandês | polonês |
|---|---|
| precisie | precyzja |
| voor | dla |
| elke | każdego |
| behoefte | wymagania |
NL De hoogste precisie voor elke behoefte
PL Najwyższa precyzja dla każdego wymagania
| holandês | polonês |
|---|---|
| precisie | precyzja |
| voor | dla |
| elke | każdego |
| behoefte | wymagania |
NL De hoogste precisie voor elke behoefte
PL Najwyższa precyzja dla każdego wymagania
| holandês | polonês |
|---|---|
| precisie | precyzja |
| voor | dla |
| elke | każdego |
| behoefte | wymagania |
NL De hoogste precisie voor elke behoefte
PL Najwyższa precyzja dla każdego wymagania
| holandês | polonês |
|---|---|
| precisie | precyzja |
| voor | dla |
| elke | każdego |
| behoefte | wymagania |
NL De hoogste precisie voor elke behoefte
PL Najwyższa precyzja dla każdego wymagania
| holandês | polonês |
|---|---|
| precisie | precyzja |
| voor | dla |
| elke | każdego |
| behoefte | wymagania |
NL De hoogste precisie voor elke behoefte
PL Najwyższa precyzja dla każdego wymagania
| holandês | polonês |
|---|---|
| precisie | precyzja |
| voor | dla |
| elke | każdego |
| behoefte | wymagania |
NL De hoogste precisie voor elke behoefte
PL Najwyższa precyzja dla każdego wymagania
| holandês | polonês |
|---|---|
| precisie | precyzja |
| voor | dla |
| elke | każdego |
| behoefte | wymagania |
NL De hoogste precisie voor elke behoefte
PL Najwyższa precyzja dla każdego wymagania
| holandês | polonês |
|---|---|
| precisie | precyzja |
| voor | dla |
| elke | każdego |
| behoefte | wymagania |
NL Leer 3D-gebouwen met precisie en nauwkeurigheid te modelleren met behulp van toonaangevende BIM-software
PL Dowiedz się, jak precyzyjnie modelować budynki w 3D przy użyciu wiodącego oprogramowania BIM
| holandês | polonês |
|---|---|
| modelleren | modelować |
| software | oprogramowania |
NL Beheers de tools van deze krachtige software om de kleuren van je afbeeldingen te corrigeren en met absolute precisie te bewerken
PL Opanuj narzędzia tego niesamowitego oprogramowania, które pozwoli Ci edytować i pracować z precyzją nad kolorami Twoich zdjęć
| holandês | polonês |
|---|---|
| tools | narzędzia |
| software | oprogramowania |
| en | i |
| bewerken | edytować |
| je | twoich |
| afbeeldingen | zdjęć |
NL Met een elegant ontwerp en de onmiskenbare vorm, is SORAYA™ 2 de perfecte combinatie van kracht en precisie.
PL Dzięki luksusowemu designowi i jedynemu w swoim rodzaju kształtowi Soraya™ 2 stanowi idealne połączenie mocy i precyzji.
| holandês | polonês |
|---|---|
| en | i |
| perfecte | idealne |
| combinatie | połączenie |
| kracht | mocy |
NL Het luxueuze echografische ontwerp en de onmiskenbare vorm van SORAYA™ 2 biedt de ideale combinatie van kracht en precisie die garandeert dat je terugkomt voor meer.
PL Dzięki luksusowemu, sonograficznemu designowi i jedynemu w swoim rodzaju kształtowi SORAYA™ 2 stanowi idealne połączenie mocy i precyzji, które zagwarantuje, że będziesz wracać po więcej.
| holandês | polonês |
|---|---|
| en | i |
| ideale | idealne |
| combinatie | połączenie |
| kracht | mocy |
| meer | więcej |
| je | swoim |
NL Een uurwerk is een klein universum, bestaande uit precisie-componenten, dat alleen goed werkt wanneer de elementen uit deze zeer complexe puzzel perfect passen.
PL Franck Muller uważany jest tajny sekret branży zegarmistrzowskiej i jako osoba z zewnątrz zrobił niesamowitą branżową karierę. W ciągu 10 lat z własnej marki zegarków stworzył firmę operującą na całym świecie.
| holandês | polonês |
|---|---|
| is | jest |
| deze | ci |
NL Meerdere camera's met zuivere precisie
PL Bardzo precyzyjny zestaw wielu kamer
NL Deze exclusieve lijn combineert de ruige, bloedrode uitstraling van de Bloodsport-skin van CS:GO in een collectie die je configuratie de kenmerkende snelheid, precisie en beheersing van Voltaic geeft.
PL Ta wyjątkowa seria łączy w sobie surową, krwistoczerwoną estetykę skórki Bloodsport z CS:GO i odmieni Twoją konfigurację z myślą o szybkości, precyzji i kontroli w sposób, w jaki może to zrobić tylko Voltaic.
Mostrando 27 de 27 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe