Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "lekkerste koolhydraatarme recepten" para polonês

Mostrando 17 de 17 traduções da frase "lekkerste koolhydraatarme recepten" de holandês para polonês

Tradução de holandês para polonês de lekkerste koolhydraatarme recepten

holandês
polonês

NL Vind de plek die het lekkerste aanvoelt, verken de verschillende instellingen en geniet van een adembenemend clitoraal orgasme. Gebruik indien nodig meer LELO Personal Moisturizer voor een nog soepelere ervaring.

PL Eksploruj różne ustawienia i ciesz się porywającym orgazmem łechtaczkowym. Dodaj więcej Personalnego Żelu Nawilżającego LELO, aby cieszyć się jeszcze lepszymi doznaniami.

holandês polonês
instellingen ustawienia
en i
geniet ciesz

NL Het aanbod uit de keuken richt zich naar de producten en recepten uit de omgeving en het kloosterverleden

PL To jedna z 6 restauracji pierwszej klasy

NL De keuken van Marrakesh is zoals de stad: zonnig, gul en complex. U komt er wereldberoemde gerechten tegen, maar ook onbekende recepten. Deze keuken is het resultaat van culinaire ontmoetingen en heeft zijn wortels in de berberse, joodse, S

PL Kuchnia Marrakeszu jest taka jak samo miasto: słoneczna, obfita, złożona. Składająca się tak samo z potraw o światowej renomie, jak i z często nieznanych przepisów kulinarnych, jest przede wszystkim wypadkową licznych spotkań wpływów berber

holandês polonês
stad miasto
en i
maar samo

NL Goede Recepten Voor Lekker Eten

PL Zdrowsze Z Żywnością Ekologiczną

holandês polonês
voor z

NL Kleurrijk receptenboek om je beste recepten niet te vergeten. Deel je eigen receptideeën via #foreoimagination

PL Uruchom swoją wyobraźnię i podziel się własnymi przepisami zapisując je w książeczce Imagination Book! #foreoimagination

NL Storytelling voor kookboeken: vertel een verhaal met recepten

PL Pisanie książki kucharskiej: przygotuj smakowite historie

holandês polonês
verhaal historie

NL Neem je lezers mee op een culturele en culinaire reis door een kookboek te creëren waarin je recepten met storytelling combineert

PL Zabierz czytelników w pełną smaków kulinarną podróż, tworząc książkę kucharską, w której przepisy przeplatają się z opowieściami

holandês polonês
lezers czytelników
waarin której
reis podróż

NL Storytelling voor kookboeken: vertel een verhaal met recepten

PL Pisanie książki kucharskiej: przygotuj smakowite historie

holandês polonês
verhaal historie

NL Neem je lezers mee op een culturele en culinaire reis door een kookboek te creëren waarin je recepten met storytelling combineert

PL Zabierz czytelników w pełną smaków kulinarną podróż, tworząc książkę kucharską, w której przepisy przeplatają się z opowieściami

holandês polonês
lezers czytelników
waarin której
reis podróż

NL Duik dieper in de wereld van foodstyling door een viergangenmenu samen te stellen, en Jodi zal voor de recepten zorgen in de cursusbijlagen

PL Stylizacji jedzenia nauczysz się, przygotowując posiłek składający się z czterech dań – odpowiedni przepis Jodi umieściła w materiałach do kursu

NL Je bouwt de WordPress-website op die je wilt, bijvoorbeeld één met recepten, waarop je een ingrediëntenlijst kunt toevoegen en geregistreerde gebruikers kunt toestaan om hun eigen gerechten te maken.

PL Zbudujesz wybraną witrynę WordPress – na przykład stronę z przepisami kulinarnymi – na której można dodać listę składników i pozwolić niektórym zarejestrowanym użytkownikom tworzyć własne potrawy.

holandês polonês
die której
kunt można
en i
gebruikers użytkownikom
wordpress wordpress
toevoegen dodać
maken tworzyć

NL Maak kennis met andere mensen bij jou in de buurt die willen afvallen of op gewicht willen blijven. Kom samen om tips en recepten te delen en elkaar gemotiveerd te houden!

PL Poznaj inne osoby w okolicy, które chcą schudnąć i kontrolować swoją wagę. Spotkaj się, aby podzielić się wskazówkami i przepisami oraz motywować siebie i innych!

holandês polonês
mensen osoby
buurt okolicy
die które
willen chcą
delen podzielić

NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Recepten wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.

PL Dowiedz się, co się dzieje w grupach z kategorii Przepisy kulinarne na całym świecie, i dołącz do Meetupu najbliżej Ciebie.

holandês polonês
ontdek dowiedz
wat co
en i

NL De rijke en unieke smaak verbetert vele recepten die tot ons ongeëvenaarde culinaire erfgoed behoren.

PL Jej bogaty i niepowtarzalny smak wzbogaca wiele przepisów należących do naszego niezrównanego dziedzictwa kulinarnego.

holandês polonês
en i
smaak smak
ons naszego
de jej

NL Anders kun je jezelf verwennen veel recepten met rigatino. Rigatino is een gezouten vlees zeer veelzijdig geschikt voor voorgerechten, voorgerechten, hoofdgerechten en lekkere bijgerechten.

PL W przeciwnym razie możesz sobie pobłażać wiele przepisów z rigatino. Rigatino to wędlina bardzo wszechstronny nadaje się do przystawki, pierwsze dania, dania główne i smaczne dodatki.

holandês polonês
anders w przeciwnym razie
geschikt nadaje
en i

NL We gaan verder met de klassiekers voor onze recepten met rigatino.

PL Kontynuujemy klasykę naszych przepisów z rigatino.

NL Kies een categorie om smaakvolle recepten te ontdekken voor elk moment van de dag.

PL Wybierz kategorię, aby odkryć smaczne przepisy na każdą porę dnia.

Mostrando 17 de 17 traduções