NL Bied gebruikers een gestroomlijnde ervaring gedurende de hele levenscyclus van de authenticator, van initiële activering tot het opnieuw provisioneren van tokens voor verloren of nieuwe apparaten.
Traduzir "gestroomlijnde samenwerking" para polonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "gestroomlijnde samenwerking" de holandês para polonês
Traduções de gestroomlijnde samenwerking
"gestroomlijnde samenwerking" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:
| samenwerking | a biznesowych sposób w współpraca współpracy współpracę z że |
Tradução de holandês para polonês de gestroomlijnde samenwerking
holandês
polonês
PL Usprawnij obsługę użytkowników w ciągu całego cyklu eksploatacji tokenu uwierzytelniającego, od początkowej aktywacji po ponowną konfigurację tokenów w przypadku utraty urządzeń lub zakupu nowych.
| holandês | polonês |
|---|---|
| gebruikers | użytkowników |
| activering | aktywacji |
| of | lub |
| nieuwe | nowych |
| apparaten | urządzeń |
NL Lever veilige, gestroomlijnde gebruikerservaringen met zero trust-toegang voor elke toepassing en elk apparaat.
PL Zapewnij użytkownikom bezpieczną i sprawną obsługę z dostępem typu „zero zaufania” do dowolnej aplikacji lub urządzenia.
| holandês | polonês |
|---|---|
| zero | zero |
| en | i |
| veilige | bezpieczną |
| toegang | dostępem |
| trust | zaufania |
NL Gestroomlijnde implementatie: Door het eenvoudiger te maken om anti-spoofing protocollen in te zetten en te configureren, zullen meer domeinen instemmen met DMARC authenticatie
PL Usprawnione wdrażanie: Dzięki ułatwieniu wdrażania i konfiguracji protokołów antyspoofingowych, więcej domen zgodzi się na uwierzytelnianie DMARC
| holandês | polonês |
|---|---|
| implementatie | wdrażania |
| en | i |
| configureren | konfiguracji |
| meer | więcej |
| domeinen | domen |
| dmarc | dmarc |
| authenticatie | uwierzytelnianie |
NL Standaard- en ad-hoc modules voor verschillende soorten instrumenten. Basket Trader, Market Depth, Option Board, Obligatie Screener en meer gestroomlijnde modules om de handel te vergemakkelijken.
PL Moduły standardowe oraz ad hoc dostosowane do różnych rodzajów instrumentów. Basket Trader, Market Depth, Option Board, Bond Screener i więcej modułów ułatwiających handel.
| holandês | polonês |
|---|---|
| soorten | rodzajów |
| standaard | standardowe |
NL Synchroniseert de soundbar met de afstandsbediening van je tv voor gestroomlijnde bediening.
PL Synchronizuje soundbara z pilotem telewizyjnym, aby ułatwić sterowanie
NL Zorg voor een gestroomlijnde integratie met en koppel uw gegevensvelden aan/vanuit andere apps en systemen. Data bewegen bidirectioneel — van het externe systeem naar uw document en vice versa.
PL Dokładnie zintegruj i połącz swoje pola danych z innymi aplikacjami i systemami. Dane przepływają w dwóch kierunkach – z systemu stron trzecich do Twojego dokumentu i odwrotnie.
| holandês | polonês |
|---|---|
| en | i |
| andere | innymi |
| apps | aplikacjami |
| document | dokumentu |
| versa | odwrotnie |
NL De Keeper-wachtwoordbeheerder en digitale kluis vormen een eenvoudige, gestroomlijnde manier om uw wachtwoorden en persoonlijke gegevens te beschermen op elk apparaat met Mozilla Firefox
PL Menedżer haseł Keeper i Sejf cyfrowy to prosty i skuteczny sposób ochrony Twoich haseł i danych osobowych na wszystkich stronach, z których korzystasz w przeglądarce Mozilla Firefox
| holandês | polonês |
|---|---|
| en | i |
| digitale | cyfrowy |
| eenvoudige | prosty |
| manier | sposób |
| gegevens | danych |
| beschermen | ochrony |
| wachtwoorden | haseł |
| firefox | firefox |
NL Houd contact met uw leden via e-mail, sms of pushmelding voor een gestroomlijnde communicatiestroom.
PL Bądź w kontakcie ze swoimi członkami poprzez e-mail, SMS lub powiadomienie push dla usprawnionego przepływu komunikacji.
| holandês | polonês |
|---|---|
| uw | swoimi |
| sms | sms |
NL Gestroomlijnde software voor ticketing en reservering van faciliteiten voor trampolineparken, clubzones, sportfaciliteiten en privézalen, beschikbaar voor POS-stations en website-integraties.
PL Udoskonalony system przeznaczony specjalnie do rezerwacji obiektów sportowych, parków trampolin oraz wydzielonych stref w obiektach sportowych. Moduł zintegorwany ze stroną internetową twojego biznesu oraz Aplikacją Recepcyjną Perfect Gym.
| holandês | polonês |
|---|---|
| software | system |
| en | oraz |
| reservering | rezerwacji |
NL Het maken van een gestroomlijnde en eenvoudig te beheren omgeving vereenvoudigt het onderhandelingsproces en houdt iedereen op dezelfde lijn
PL Usprawnione i łatwe w zarządzaniu środowisko współpracy z klientem upraszcza proces negocjacji i wypracowanie wspólnego stanowiska
| holandês | polonês |
|---|---|
| en | i |
| vereenvoudigt | upraszcza |
| eenvoudig | łatwe |
| omgeving | środowisko |
NL Een paar van de functies die PandaDoc-gebruikers inzetten voor een gestroomlijnde workflow:
PL Oto kilka z wielu funkcji, na których użytkownicy PandaDoc mogą polegać, aby usprawnić swój proces tworzenia dokumentów:
| holandês | polonês |
|---|---|
| functies | funkcji |
| de | oto |
| gebruikers | użytkownicy |
| pandadoc | pandadoc |
NL Met twee krachtige motoren in de basis en de top heeft HUGO een gestroomlijnde en soepele vorm die perfect is voor hevigere, betere en zelfs handsfree orgasmes
PL Z 2 wibrującymi silnikami – w podstawie i końcówce – HUGO™ oferuje gładki design wprost idealny do mocniejszych, dłuższych orgazmów, nawet bez użycia rąk
| holandês | polonês |
|---|---|
| basis | podstawie |
| en | i |
| perfect | idealny |
NL Gestroomlijnde installatie met één kabel die achter- of onderlangs het apparaat gelegd kan worden. Alles goed verbonden houden met het geïntegreerde mechanisme voor kabelbevestiging en trekontlasting.
PL Uproszczona konfiguracja z jednym kablem, który można poprowadzić od tyłu lub od spodu urządzenia. Zabezpiecz połączenia dzięki zintegrowanemu mechanizmowi eliminacji naprężeń i przytrzymywania kabli.
NL Zoom Meetings synchroniseert met je agendasysteem en levert gestroomlijnde, ondernemingsgerichte videovergaderingen vanaf je desktop, mobiel en speciale Zoom for Home-apparaten
PL Zoom Meetings synchronizuje się z Twoim kalendarzem i zapewnia sprawne wideokonferencje klasy korporacyjnej za pośrednictwem komputera stacjonarnego, telefonu komórkowego oraz dedykowanych urządzeń Zoom dla domu.
NL Keeper-wachtwoordbeheerder is een eenvoudige, gestroomlijnde manier om uw wachtwoorden en persoonlijke gegevens te beschermen op elk apparaat met Mozilla Firefox
PL Menedżer haseł Keeper to prosty i elegancki sposób na ochronę Twoich haseł i danych osobowych wszędzie tam, gdzie korzystasz z przeglądarki Mozilla Firefox
NL Gestroomlijnde gebruikerservaring
PL Usprawnione wrażenia użytkowników
NL De Keeper-app is een gestroomlijnde, geoptimaliseerde, snelle app met volledige functionaliteit en een geweldige gebruikerservaring.
PL Aplikacja Keeper to elegancka, zoptymalizowana, szybka aplikacja z pełną funkcjonalnością, która zapewnia doskonałe doświadczenia użytkownika.
NL Keeper Connection Manager (KCM) is een veilige en gestroomlijnde toegangsoplossing voor het beheren van infrastructuur- en thuiswerkomgevingen.
PL Keeper Connection Manager (KCM) to bezpieczne, uproszczone rozwiązanie zdalnego dostępu do zarządzania infrastrukturą i zdalnymi środowiskami pracy.
NL Samenwerking tussen bedrijfsteams
PL Współpraca zespołów biznesowych
| holandês | polonês |
|---|---|
| samenwerking | współpraca |
| tussen | w |
NL Samenwerking tussen bedrijfsteams
PL Współpraca zespołów biznesowych
| holandês | polonês |
|---|---|
| samenwerking | współpraca |
| tussen | w |
NL Samenwerking tussen bedrijfsteams
PL Współpraca zespołów biznesowych
| holandês | polonês |
|---|---|
| samenwerking | współpraca |
| tussen | w |
NL Vriendelijke en intuïtieve samenwerkingstool voor bedrijfsteams en hun projecten, gebouwd voor samenwerking tussen verschillende teams en het voorkomen van werken in silo's.
PL Przyjazne i intuicyjne środowisko współpracy dla zespołów biznesowych i ich projektów, opracowane z myślą o koordynacji działań międzyzespołowych i eliminowaniu barier.
| holandês | polonês |
|---|---|
| en | i |
| projecten | projektów |
| samenwerking | współpracy |
| werken | pracy |
NL Gebruiksvriendelijke en intuïtieve samenwerkingstool voor bedrijfsteams en hun projecten, gebouwd voor samenwerking tussen verschillende teams en het voorkomen van werken in silo's.
PL Przyjazne i intuicyjne środowisko współpracy dla zespołów biznesowych i ich projektów, opracowane z myślą o koordynacji działań międzyzespołowych i eliminowaniu barier.
| holandês | polonês |
|---|---|
| en | i |
| projecten | projektów |
| samenwerking | współpracy |
| werken | pracy |
NL Atlassian-cloudoplossingen bevatten alles wat grote en groeiende teams nodig hebben om samenwerking en workflows naadloos te schalen.
PL Rozwiązania chmurowe Atlassian wyposażone są we wszystko, czego potrzebują duże i rozwijające się zespoły, aby bezproblemowo skalować współpracę i przepływy pracy.
| holandês | polonês |
|---|---|
| grote | duże |
| en | i |
| teams | zespoły |
| workflows | przepływy pracy |
| naadloos | bezproblemowo |
| atlassian | atlassian |
| samenwerking | współpracę |
NL Gemaakt voor samenwerking binnen ondernemingen
PL Stworzone do współpracy w przedsiębiorstwie
| holandês | polonês |
|---|---|
| samenwerking | współpracy |
NL Realiseer naadloze ervaringen voor zowel marketing als product, met concrete samenwerking in het hele bedrijf.
PL Twórz atrakcyjne, wspaniałe środowiska na potrzeby marketingu oraz produktów dzięki rzeczywistej współpracy w ramach firmy.
| holandês | polonês |
|---|---|
| marketing | marketingu |
| samenwerking | współpracy |
NL Transformeer IT voor snellere service en een soepele samenwerking.
PL Transformacja działu IT — szybkie działanie oraz bezproblemowa współpraca.
| holandês | polonês |
|---|---|
| en | oraz |
| samenwerking | współpraca |
NL Confluence is jouw – ook op afstand te gebruiken - teamworkspace waar kennis en samenwerking samenkomen.
PL Confluence to opracowana z myślą o dostępie zdalnym przestrzeń robocza, w której zespoły mogą dzielić się wiedzą i współpracować.
| holandês | polonês |
|---|---|
| te | w |
| waar | której |
| en | i |
| confluence | confluence |
| op afstand | zdalnym |
| kennis | wiedzą |
NL Confluence is jouw werkruimte voor samenwerking waar teams en kennis samenkomen om geweldige dingen te bereiken.
PL Confluence to obszar współpracy, w którym zespoły spotykają się, by dzielić się wiedzą i osiągać wspaniałe rezultaty.
| holandês | polonês |
|---|---|
| samenwerking | współpracy |
| waar | którym |
| teams | zespoły |
| en | i |
| confluence | confluence |
| kennis | wiedzą |
NL 3 manieren om samenwerking te verbeteren door cultuur voorop te stellen
PL 3 sposoby na usprawnienie współpracy w oparciu o kulturę
| holandês | polonês |
|---|---|
| manieren | sposoby |
| samenwerking | współpracy |
NL Samenwerking tussen bedrijfsteams
PL Współpraca zespołów biznesowych
| holandês | polonês |
|---|---|
| samenwerking | współpraca |
| tussen | w |
NL Samenwerking tussen bedrijfsteams
PL Współpraca zespołów biznesowych
| holandês | polonês |
|---|---|
| samenwerking | współpraca |
| tussen | w |
NL Samenwerking tussen bedrijfsteams
PL Współpraca zespołów biznesowych
| holandês | polonês |
|---|---|
| samenwerking | współpraca |
| tussen | w |
NL Lees wat onze klanten te zeggen hebben over hun samenwerking met ons en de manier waarop onze oplossingen hun onderneming veilig houden.
PL Proszę przeczytać, co nasi klienci powiedzieli o współpracy z nami w zakresie ochrony ich firm za pomocą naszych rozwiązań.
| holandês | polonês |
|---|---|
| klanten | klienci |
| samenwerking | współpracy |
| oplossingen | rozwiązań |
NL Samenwerking tussen bedrijfsteams
PL Współpraca zespołów biznesowych
| holandês | polonês |
|---|---|
| samenwerking | współpraca |
| tussen | w |
NL Gemaakt voor samenwerking binnen ondernemingen
PL Stworzone do współpracy w przedsiębiorstwie
| holandês | polonês |
|---|---|
| samenwerking | współpracy |
NL Met Access kunnen beheerders een schaalbaar beheerplan maken zonder agility of samenwerking te onderbreken
PL Program Access upoważnia administratorów do tworzenia skalowalnego planu zarządzania bez ograniczania elastyczności czy współpracy
| holandês | polonês |
|---|---|
| samenwerking | współpracy |
| beheerders | administratorów |
NL In samenwerking met Blended Perspectives
PL We współpracy z Blended Perspectives
| holandês | polonês |
|---|---|
| in | we |
| samenwerking | współpracy |
| met | z |
NL Samenwerking tussen bedrijfsteams
PL Współpraca zespołów biznesowych
| holandês | polonês |
|---|---|
| samenwerking | współpraca |
| tussen | w |
NL Samenwerking tussen bedrijfsteams
PL Współpraca zespołów biznesowych
| holandês | polonês |
|---|---|
| samenwerking | współpraca |
| tussen | w |
NL Samenwerking tussen bedrijfsteams
PL Współpraca zespołów biznesowych
| holandês | polonês |
|---|---|
| samenwerking | współpraca |
| tussen | w |
NL Samenwerking tussen bedrijfsteams
PL Współpraca zespołów biznesowych
| holandês | polonês |
|---|---|
| samenwerking | współpraca |
| tussen | w |
NL Samenwerking tussen bedrijfsteams
PL Współpraca zespołów biznesowych
| holandês | polonês |
|---|---|
| samenwerking | współpraca |
| tussen | w |
NL Samenwerking tussen bedrijfsteams
PL Współpraca zespołów biznesowych
| holandês | polonês |
|---|---|
| samenwerking | współpraca |
| tussen | w |
NL Samenwerking tussen bedrijfsteams
PL Współpraca zespołów biznesowych
| holandês | polonês |
|---|---|
| samenwerking | współpraca |
| tussen | w |
NL Samenwerking tussen bedrijfsteams
PL Współpraca zespołów biznesowych
| holandês | polonês |
|---|---|
| samenwerking | współpraca |
| tussen | w |
NL Samenwerking tussen bedrijfsteams
PL Współpraca zespołów biznesowych
| holandês | polonês |
|---|---|
| samenwerking | współpraca |
| tussen | w |
NL Samenwerking tussen bedrijfsteams
PL Współpraca zespołów biznesowych
| holandês | polonês |
|---|---|
| samenwerking | współpraca |
| tussen | w |
NL Samenwerking tussen bedrijfsteams
PL Współpraca zespołów biznesowych
| holandês | polonês |
|---|---|
| samenwerking | współpraca |
| tussen | w |
NL Samenwerking tussen bedrijfsteams
PL Współpraca zespołów biznesowych
| holandês | polonês |
|---|---|
| samenwerking | współpraca |
| tussen | w |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
gestroomlijnde gestroomlijnde processen gestroomlijnde ervaring gestroomlijnde modules gestroomlijnde communicatie bedrijfsprocesvereisten om gestroomlijnde incidentwaarschuwingen en gestroomlijnde samenwerking betere samenwerking samenwerking wereldwijd veilige samenwerking succesvolle samenwerking samenwerking tussen teams nauwe samenwerking samenwerking tussen optimale samenwerking wereldwijde samenwerking externe samenwerking samenwerking bieden verbeterde samenwerking samenwerking sneller perfecte samenwerking maak samenwerking samenwerking helpt realtime samenwerking effectieve samenwerking efficiëntere samenwerking zakelijke samenwerking samenwerking tussen ontwikkelaars snelle samenwerking samenwerking stelt goede samenwerking verhoog samenwerking zowel samenwerking digitale samenwerking samenwerking succesvol vereenvoudig samenwerking langdurige samenwerking samenwerking gemakkelijk zoeken samenwerking online samenwerking real time samenwerking samenwerking zal helpt samenwerking naadloze samenwerking samenwerking voortdurend samenwerking verder samenwerking stimuleren eenvoudige samenwerking samenwerking verbeterenTraduzir gestroomlijnde samenwerking para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe