Traduzir "carrières" para polonês

Mostrando 11 de 11 traduções da frase "carrières" de holandês para polonês

Tradução de holandês para polonês de carrières

holandês
polonês

NL Carrières en vacatures | Word lid van ons team | OneSpan

PL Kariera zawodowa i oferty pracy | Dołącz do naszego zespołu | OneSpan

holandêspolonês
eni
onsnaszego
teamzespołu

NL Wereldwijd zegt 52% van de mensen dat er een genderkloof is vanwege het stereotype dat STEM-carrières voor mannen zijn.

PL Na całym świecie 52% ludzi twierdzi, że kariery w dziedzinach STEM są przeznaczone dla mężczyzn, z powodu stereotypowego postrzegania ról płci.

holandêspolonês
mensenludzi
vanwegez powodu
mannenmężczyzn

NL Wereldwijd zegt 50% dat er een genderkloof is in STEM-carrières – 40% is het eens dat dit komt door een gebrek aan vrouwelijke rolmodellen in de sector.

PL 50% ludzi na świecie twierdzi, że w karierze STEM występuje różnica między płciami — 40% zgadza się, że wynika to z braku kobiecych wzorów do naśladowania w branży.

holandêspolonês
wereldwijdświecie

NL Zij vormt het levende bewijs dat inzet en initiatief bij SABA tot mooie carrières leiden.

PL Jest żywym dowodem na to, że w firmie SABA wysiłek i inicjatywa dają wspaniałe możliwości kariery zawodowej.

holandêspolonês
eni
sabasaba

NL Geen voorspelbare carrières meer

PL Koniec z przewidywalnymi ścieżkami kariery

NL In vergelijking met vele hoogbetalende carrières zijn de kwalificaties om een ​​financiële analist te worden, veel minder rigide en goed gedefinieerd.

PL W porównaniu z wieloma opłatą karierą, kwalifikacje stają się analitykiem finansowym są znacznie mniej sztywne i dobrze zdefiniowane.

holandêspolonês
financiëlefinansowym
veelwieloma
mindermniej
eni
goeddobrze

NL Carrières en vacatures | Word lid van ons team | OneSpan

PL Kariera zawodowa i oferty pracy | Dołącz do naszego zespołu | OneSpan

holandêspolonês
eni
onsnaszego
teamzespołu

NL Wereldwijd zegt 52% van de mensen dat er een genderkloof is vanwege het stereotype dat STEM-carrières voor mannen zijn.

PL Na całym świecie 52% ludzi twierdzi, że kariery w dziedzinach STEM są przeznaczone dla mężczyzn, z powodu stereotypowego postrzegania ról płci.

holandêspolonês
mensenludzi
vanwegez powodu
mannenmężczyzn

NL Wereldwijd zegt 50% dat er een genderkloof is in STEM-carrières – 40% is het eens dat dit komt door een gebrek aan vrouwelijke rolmodellen in de sector.

PL 50% ludzi na świecie twierdzi, że w karierze STEM występuje różnica między płciami — 40% zgadza się, że wynika to z braku kobiecych wzorów do naśladowania w branży.

holandêspolonês
wereldwijdświecie

NL Bezoek vanuit het hotel de berg Sainte-Victoire, Baux-de-Provence, de expositie Carrières de Lumière, Marseille en zijn musea, Avignon, de stad der pausen, en ten slotte de Camargue

PL Hotel znajduje się niedaleko Góry Świętej Wiktorii, Baux de Provence z halą expo Carrières de Lumière, Marsylii z jej muzeami, Awinionu — miasta papieży, oraz krainy Camargue

NL Psychologe Susan David laat zien hoe onze omgang met onze emoties alles vormgeeft dat van belang is voor ons: onze acties, carrières, relaties, gezondheid en geluk

PL Psycholog Susan David opowiada o tym, jak sposób, w jaki radzimy sobie z własnymi emocjami, wpływa na wszystko, co ma znaczenie: nasze działania, karierę, relacje, zdrowie i szczęście

Mostrando 11 de 11 traduções