NL Zonder diploma aan de slag bij een leuke werkgever? Met deze handige tips vind je een goedbetaalde job en doe je direct werkervaring op zonder diploma!
Traduzir "bs diploma psychologie helpt" para polonês
Mostrando 34 de 34 traduções da frase "bs diploma psychologie helpt" de holandês para polonês
Tradução de holandês para polonês de bs diploma psychologie helpt
holandês
polonês
PL Ciekawi Cię praca z narzędziami do kucia w ogniu? Uważasz, że kowal to zawód dla Ciebie? Dowiedz się o nim czegoś więcej z naszego przewodnika po kowalstwie!
NL Met zijn BS-diploma Psychologie helpt hij mensen die het moeilijk hebben om te gaan met het onvoorspelbare gedrag van de mensen om hen heen
PL Wykorzystuje stopień BS-Psychology, aby pomóc tym, którzy mają trudności z radzeniem sobie z nieprzewidywalnym zachowaniem ludzi wokół nich
NL Omdat de kwaliteit van ons werk de hoogste prioriteit heeft, worden al onze vertalers en tolken geselecteerd op basis van hun academische diploma‘s, ervaring en professionalisme
PL Jako że jakość jast naszym priorytetem, wszyscy nasi tłumacze pisemni i ustni są wybierani na podstawie wykształcenia, doświadczenia i profesjonalizmu
| holandês | polonês |
|---|---|
| prioriteit | priorytetem |
| en | i |
| basis | podstawie |
| ervaring | doświadczenia |
| kwaliteit | jakość |
NL Optioneel bij de discretie van de klant: telefoonnummer, de laatste school aanwezig, academische diploma, major, programmeringervaring, cv en een link naar sociale profielen (Github, LinkedIn, enz.).
PL Opcjonalnie przy uznaniu klienta: Numer telefonu, ostatnia szkoła uczestniczyła, dyplom akademicki, major, doświadczenie programowania, CV i link do profili społecznych (Github, LinkedIn itp.).
| holandês | polonês |
|---|---|
| klant | klienta |
| telefoonnummer | numer telefonu |
| laatste | ostatnia |
| en | i |
| link | link |
| profielen | profili |
| enz | itp |
| github | github |
NL Hoe vind je werk zonder diploma? Volg deze handige tips
PL Kowal – zawód z potencjałem
NL Omdat de kwaliteit van ons werk de hoogste prioriteit heeft, worden al onze vertalers en tolken geselecteerd op basis van hun academische diploma‘s, ervaring en professionalisme
PL Jako że jakość jast naszym priorytetem, wszyscy nasi tłumacze pisemni i ustni są wybierani na podstawie wykształcenia, doświadczenia i profesjonalizmu
| holandês | polonês |
|---|---|
| prioriteit | priorytetem |
| en | i |
| basis | podstawie |
| ervaring | doświadczenia |
| kwaliteit | jakość |
NL Je hebt geen diploma in multimedia nodig om je diavoorstellingen te laten schitteren - het programma van Movavi heeft een gebruiksvriendelijke interface en tooltips om je te helpen de software snel onder de knie te krijgen.
PL Nie potrzebujesz dyplomu z multimediów, aby Twoje pokazy slajdów się wyróżniały – program Movavi ma przystępny interfejs po polsku i etykiety narzędzi, dzięki którym błyskawicznie opanujesz jego obsługę.
| holandês | polonês |
|---|---|
| interface | interfejs |
| en | i |
| snel | błyskawicznie |
NL Je hebt geen diploma in multimedia nodig om je diavoorstellingen te laten schitteren - het programma van Movavi heeft een gebruiksvriendelijke interface en tooltips om je te helpen de software snel onder de knie te krijgen.
PL Nie potrzebujesz dyplomu z multimediów, aby Twoje pokazy slajdów się wyróżniały – program Movavi ma przystępny interfejs po polsku i etykiety narzędzi, dzięki którym błyskawicznie opanujesz jego obsługę.
| holandês | polonês |
|---|---|
| interface | interfejs |
| en | i |
| snel | błyskawicznie |
NL U hebt alleen recht op het gebruik van een Educatieve versie van de Software als u lid bent van de faculteit of staf of een leerling op student bent die een graad, diploma of certificaat probeert te behalen bij in aanmerking komende onderwijsinstellingen
PL Użytkownik nie jest uprawniony to użytkowania Wersji edukacyjnej Oprogramowania, jeśli nie jest pracownikiem danego wydziału uczelni lub studentem ubiegającym się o stopień lub dyplom w odpowiedniej placówce edukacyjnej
| holandês | polonês |
|---|---|
| als | jeśli |
| of | lub |
NL Prometric ondersteunt Amerikaanse leden van de militaire dienst en hun families bij het nastreven van een universitair diploma of loopbaancertificering met nationale, certificatie- en licentie-examens
PL Prometric wspiera członków amerykańskiej służby wojskowej i ich rodziny w dążeniu do uzyskania dyplomu ukończenia szkoły wyższej lub certyfikacji zawodowej poprzez egzaminy krajowe, certyfikacyjne i licencyjne
NL Ons tolkbureau werkt met professionele tolken met een diploma en veel ervaring in het vakgebied
PL Nasza agencja tłumaczeń ustnych współpracuje z profesjonalnymi tłumaczami ustnymi posiadającymi dyplom i doświadczenie w swojej dziedzinie
NL Mensen zijn in elk beveiligingsprotocol waarschijnlijk de zwakste schakel. Cybercriminelen maken om die reden gebruik van de menselijke psychologie en misleiding om te proberen toegang te krijgen tot persoonlijke informatie.
PL Ludzie s? prawdopodobnie najs?abszym ogniwem w ka?dym protokole bezpiecze?stwa. W?a?nie dlatego cyberprzest?pcy zwracaj? si? teraz ku psychologii cz?owieka i podst?pom, w celu uzyskania dost?pu do danych osobowych.
| holandês | polonês |
|---|---|
| mensen | ludzie |
| elk | a |
| waarschijnlijk | prawdopodobnie |
| reden | dlatego |
| en | i |
| krijgen | uzyskania |
| persoonlijke | osobowych |
| informatie | danych |
NL Hij heeft een bachelordiploma in psychologie behaald aan de American University.
PL Posiada tytuł licencjata w dziedzinie psychologii uzyskany na uniwersytecie American University.
| holandês | polonês |
|---|---|
| heeft | posiada |
| university | university |
NL Ze heeft een bachelordiploma in communicatie en psychologie behaald aan de Franklin Pierce University.
PL Posiada tytuł licencjata w dziedzinie komunikacji i psychologii uzyskany na Uniwersytecie Franklina Pierce'a.
| holandês | polonês |
|---|---|
| heeft | posiada |
| een | a |
| communicatie | komunikacji |
| en | i |
NL Daarvoor heb je soms meer vaardigheden in coaching of zelfs psychologie nodig dan expertise in ontwikkeling en ontwerp.
PL W tym celu czasem bardziej potrzebne są umiejętności coachingowe czy nawet psychologiczne niż wiedza z zakresu rozwoju i projektowania.
| holandês | polonês |
|---|---|
| meer | bardziej |
| vaardigheden | umiejętności |
| in | w |
| zelfs | nawet |
| nodig | potrzebne |
| ontwikkeling | rozwoju |
| en | i |
| ontwerp | projektowania |
| expertise | wiedza |
NL Haar focus ligt op copywriting, social media en analytics, ze is geïnteresseerd in psychologie en besluitvormingsprocessen in consumentengedrag.
PL Zajmuje się copywritingiem, social media i analityką, interesuje się psychologią i procesami decyzyjnymi zachowań konsumenckich.
| holandês | polonês |
|---|---|
| media | media |
| en | i |
| social | social |
NL Zijn puzzel interview vragen die essentieel zijn voor uw wervingsproces? Het Journal of Toegepaste Sociale Psychologie denkt anders.
PL Czy pytania dotyczące wywiadu puzzle są niezbędne do procesu rekrutacji? Dziennik stosowanej psychologii społecznej uważa inaczej.
| holandês | polonês |
|---|---|
| essentieel | niezbędne |
| voor | do |
| anders | inaczej |
NL Mensen zijn in elk beveiligingsprotocol waarschijnlijk de zwakste schakel. Cybercriminelen maken om die reden gebruik van de menselijke psychologie en misleiding om te proberen toegang te krijgen tot persoonlijke informatie.
PL Ludzie s? prawdopodobnie najs?abszym ogniwem w ka?dym protokole bezpiecze?stwa. W?a?nie dlatego cyberprzest?pcy zwracaj? si? teraz ku psychologii cz?owieka i podst?pom, w celu uzyskania dost?pu do danych osobowych.
| holandês | polonês |
|---|---|
| mensen | ludzie |
| elk | a |
| waarschijnlijk | prawdopodobnie |
| reden | dlatego |
| en | i |
| krijgen | uzyskania |
| persoonlijke | osobowych |
| informatie | danych |
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Psychologie wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
PL Dowiedz się, co się dzieje w grupach z kategorii Psychologia na całym świecie, i dołącz do Meetupu najbliżej Ciebie.
| holandês | polonês |
|---|---|
| ontdek | dowiedz |
| wat | co |
| en | i |
NL Word lid van Psychologie-groepen
PL Dołącz do grup z kat. Psychologia
| holandês | polonês |
|---|---|
| groepen | grup |
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Spirituele psychologie wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
PL Dowiedz się, co się dzieje w grupach z kategorii Psychologia duchowa na całym świecie, i dołącz do Meetupu najbliżej Ciebie.
| holandês | polonês |
|---|---|
| ontdek | dowiedz |
| wat | co |
| en | i |
NL Word lid van Spirituele psychologie-groepen
PL Dołącz do grup z kat. Psychologia duchowa
| holandês | polonês |
|---|---|
| groepen | grup |
NL Mensen zijn in elk beveiligingsprotocol waarschijnlijk de zwakste schakel. Cybercriminelen maken om die reden gebruik van de menselijke psychologie en misleiding om te proberen toegang te krijgen tot persoonlijke informatie.
PL Ludzie s? prawdopodobnie najs?abszym ogniwem w ka?dym protokole bezpiecze?stwa. W?a?nie dlatego cyberprzest?pcy zwracaj? si? teraz ku psychologii cz?owieka i podst?pom, w celu uzyskania dost?pu do danych osobowych.
| holandês | polonês |
|---|---|
| mensen | ludzie |
| elk | a |
| waarschijnlijk | prawdopodobnie |
| reden | dlatego |
| en | i |
| krijgen | uzyskania |
| persoonlijke | osobowych |
| informatie | danych |
NL Mensen zijn in elk beveiligingsprotocol waarschijnlijk de zwakste schakel. Cybercriminelen maken om die reden gebruik van de menselijke psychologie en misleiding om te proberen toegang te krijgen tot persoonlijke informatie.
PL Ludzie s? prawdopodobnie najs?abszym ogniwem w ka?dym protokole bezpiecze?stwa. W?a?nie dlatego cyberprzest?pcy zwracaj? si? teraz ku psychologii cz?owieka i podst?pom, w celu uzyskania dost?pu do danych osobowych.
| holandês | polonês |
|---|---|
| mensen | ludzie |
| elk | a |
| waarschijnlijk | prawdopodobnie |
| reden | dlatego |
| en | i |
| krijgen | uzyskania |
| persoonlijke | osobowych |
| informatie | danych |
NL Mensen zijn in elk beveiligingsprotocol waarschijnlijk de zwakste schakel. Cybercriminelen maken om die reden gebruik van de menselijke psychologie en misleiding om te proberen toegang te krijgen tot persoonlijke informatie.
PL Ludzie s? prawdopodobnie najs?abszym ogniwem w ka?dym protokole bezpiecze?stwa. W?a?nie dlatego cyberprzest?pcy zwracaj? si? teraz ku psychologii cz?owieka i podst?pom, w celu uzyskania dost?pu do danych osobowych.
NL Mensen zijn in elk beveiligingsprotocol waarschijnlijk de zwakste schakel. Cybercriminelen maken om die reden gebruik van de menselijke psychologie en misleiding om te proberen toegang te krijgen tot persoonlijke informatie.
PL Ludzie s? prawdopodobnie najs?abszym ogniwem w ka?dym protokole bezpiecze?stwa. W?a?nie dlatego cyberprzest?pcy zwracaj? si? teraz ku psychologii cz?owieka i podst?pom, w celu uzyskania dost?pu do danych osobowych.
NL Mensen zijn in elk beveiligingsprotocol waarschijnlijk de zwakste schakel. Cybercriminelen maken om die reden gebruik van de menselijke psychologie en misleiding om te proberen toegang te krijgen tot persoonlijke informatie.
PL Ludzie s? prawdopodobnie najs?abszym ogniwem w ka?dym protokole bezpiecze?stwa. W?a?nie dlatego cyberprzest?pcy zwracaj? si? teraz ku psychologii cz?owieka i podst?pom, w celu uzyskania dost?pu do danych osobowych.
NL Mensen zijn in elk beveiligingsprotocol waarschijnlijk de zwakste schakel. Cybercriminelen maken om die reden gebruik van de menselijke psychologie en misleiding om te proberen toegang te krijgen tot persoonlijke informatie.
PL Ludzie s? prawdopodobnie najs?abszym ogniwem w ka?dym protokole bezpiecze?stwa. W?a?nie dlatego cyberprzest?pcy zwracaj? si? teraz ku psychologii cz?owieka i podst?pom, w celu uzyskania dost?pu do danych osobowych.
NL Mensen zijn in elk beveiligingsprotocol waarschijnlijk de zwakste schakel. Cybercriminelen maken om die reden gebruik van de menselijke psychologie en misleiding om te proberen toegang te krijgen tot persoonlijke informatie.
PL Ludzie s? prawdopodobnie najs?abszym ogniwem w ka?dym protokole bezpiecze?stwa. W?a?nie dlatego cyberprzest?pcy zwracaj? si? teraz ku psychologii cz?owieka i podst?pom, w celu uzyskania dost?pu do danych osobowych.
NL Mensen zijn in elk beveiligingsprotocol waarschijnlijk de zwakste schakel. Cybercriminelen maken om die reden gebruik van de menselijke psychologie en misleiding om te proberen toegang te krijgen tot persoonlijke informatie.
PL Ludzie s? prawdopodobnie najs?abszym ogniwem w ka?dym protokole bezpiecze?stwa. W?a?nie dlatego cyberprzest?pcy zwracaj? si? teraz ku psychologii cz?owieka i podst?pom, w celu uzyskania dost?pu do danych osobowych.
NL Mensen zijn in elk beveiligingsprotocol waarschijnlijk de zwakste schakel. Cybercriminelen maken om die reden gebruik van de menselijke psychologie en misleiding om te proberen toegang te krijgen tot persoonlijke informatie.
PL Ludzie s? prawdopodobnie najs?abszym ogniwem w ka?dym protokole bezpiecze?stwa. W?a?nie dlatego cyberprzest?pcy zwracaj? si? teraz ku psychologii cz?owieka i podst?pom, w celu uzyskania dost?pu do danych osobowych.
NL Mensen zijn in elk beveiligingsprotocol waarschijnlijk de zwakste schakel. Cybercriminelen maken om die reden gebruik van de menselijke psychologie en misleiding om te proberen toegang te krijgen tot persoonlijke informatie.
PL Ludzie s? prawdopodobnie najs?abszym ogniwem w ka?dym protokole bezpiecze?stwa. W?a?nie dlatego cyberprzest?pcy zwracaj? si? teraz ku psychologii cz?owieka i podst?pom, w celu uzyskania dost?pu do danych osobowych.
NL Mensen zijn in elk beveiligingsprotocol waarschijnlijk de zwakste schakel. Cybercriminelen maken om die reden gebruik van de menselijke psychologie en misleiding om te proberen toegang te krijgen tot persoonlijke informatie.
PL Ludzie s? prawdopodobnie najs?abszym ogniwem w ka?dym protokole bezpiecze?stwa. W?a?nie dlatego cyberprzest?pcy zwracaj? si? teraz ku psychologii cz?owieka i podst?pom, w celu uzyskania dost?pu do danych osobowych.
NL Kleur speelt een cruciale rol in het communicatieproces, omdat het een diepe verbinding met het publiek tot stand brengt via de menselijke psychologie en culturele context
PL Kolor odgrywa kluczową rolę w procesie komunikacji, ponieważ ustanawia głęboką więź z publicznością poprzez ludzką psychikę i kontekst kulturowy
Mostrando 34 de 34 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe