NL De bestaande betaaltechnologie bestond uit een wirwar van systemen gebouwd op verouderde infrastructuur
Traduzir "verouderde portal" para norueguês
Mostrando 23 de 23 traduções da frase "verouderde portal" de holandês para norueguês
Tradução de holandês para norueguês de verouderde portal
holandês
norueguês
NO Den eksisterende betalingsteknologien besto da av et lappeteppe av systemer bygd på en foreldet infrastruktur
| holandês | norueguês |
|---|---|
| bestaande | eksisterende |
| systemen | systemer |
NL Meer dan 80% van alle cyberaanvallen vindt plaats als gevolg van verouderde software
NO Mer enn 80 % av alle cyberangrep skyldes utdatert programvare
| holandês | norueguês |
|---|---|
| meer | mer |
| van | av |
| alle | alle |
| software | programvare |
NL Meer dan 80% procent van alle cyberaanvallen vindt plaats als gevolg van verouderde software
NO Mer enn 80 % av alle cyberangrep skyldes utdatert programvare
| holandês | norueguês |
|---|---|
| meer | mer |
| van | av |
| alle | alle |
| software | programvare |
NL Weiger nooit meer transacties door verouderde informatie, er is geen handmatige actie nodig van kopers wanneer hun kaart is verlopen/gestolen.
NO Få slutt på avviste transaksjoner på grunn av utdatert informasjon – ingen handling kreves fra forbrukeren ved utløpt/tapt kort.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| transacties | transaksjoner |
| informatie | informasjon |
| geen | ingen |
NL Schoon foute of verouderde informatie (semi-)geautomatiseerd op. Verrijk leads of accounts met gedetailleerde bedrijfsinformatie en werk datapunten automatisch bij om handmatig datawerk te voorkomen.
NO Rens feilaktig eller utdatert data som ligger glemt i datafeltene dine. Berik leads eller kontoer med detaljert bedriftsinformasjon uansett prosess. Oppdater datapunkter automatisk for å gjøre manuell datarengjøring en del av fortiden.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| informatie | data |
| gedetailleerde | detaljert |
| automatisch | automatisk |
| of | eller |
NL Map de velden in Pipedrive die je vanuit Vainu wilt synchroniseren en schakel data-updates in. Vervolgens corrigeer je automatisch eventuele onjuiste of verouderde informatie en vult eventuele lege plekken in.
NO Kartlegg feltene i Pipedrive du vil synkronisere fra Vainu, og skru på dataoppdateringer for å slippe manuelt arbeid. Du vil automatisk fikse feilaktig eller gammel eller gammel informasjon samt fylle inn blanke felter i dataen din.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| wilt | vil |
| en | og |
| automatisch | automatisk |
| informatie | informasjon |
| of | eller |
NL Schoon foute of verouderde informatie (semi-)geautomatiseerd op. Verrijk leads of accounts met gedetailleerde bedrijfsinformatie en werk datapunten automatisch bij om handmatig datawerk te voorkomen.
NO Rens feilaktig eller utdatert data som ligger glemt i datafeltene dine. Berik leads eller kontoer med detaljert bedriftsinformasjon uansett prosess. Oppdater datapunkter automatisk for å gjøre manuell datarengjøring en del av fortiden.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| informatie | data |
| gedetailleerde | detaljert |
| automatisch | automatisk |
| of | eller |
NL Map de velden in Pipedrive die je vanuit Vainu wilt synchroniseren en schakel data-updates in. Vervolgens corrigeer je automatisch eventuele onjuiste of verouderde informatie en vult eventuele lege plekken in.
NO Kartlegg feltene i Pipedrive du vil synkronisere fra Vainu, og skru på dataoppdateringer for å slippe manuelt arbeid. Du vil automatisk fikse feilaktig eller gammel eller gammel informasjon samt fylle inn blanke felter i dataen din.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| wilt | vil |
| en | og |
| automatisch | automatisk |
| informatie | informasjon |
| of | eller |
NL De bestaande betaaltechnologie bestond uit een wirwar van systemen gebouwd op verouderde infrastructuur
NO Den eksisterende betalingsteknologien besto da av et lappeteppe av systemer bygd på en foreldet infrastruktur
NL Klik hieronder om naar de Retailer VIP portal te gaan.
NO Bare klikk nedenfor for å gå til portalen Forhandler-VIP.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| klik | klikk |
NL de portal voorziet in beperkte zichtbaarheid voor degenen die hetzelfde abonnement delen.
NO portalen gir begrenset synlighet blant dem som deler samme abonnement.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| die | som |
| hetzelfde | samme |
| abonnement | abonnement |
| de | dem |
NL De gegevens zijn ook beschikbaar voor F‑Secure en via de portal
NO Dataene er også tilgjengelig for F‑Secure og via portalen
| holandês | norueguês |
|---|---|
| zijn | er |
| beschikbaar | tilgjengelig |
| en | og |
| ook | også |
NL F‑Secure verzamelt ook analytische gegevens over de serviceportal om te ontdekken hoe de beheerdersgebruikers de serviceportal gebruiken en de gebruikerservaring van de portal te verbeteren.
NO F‑Secure innhenter også analysedata om tjenesteportalen for å finne ut hvordan administrative brukere bruker tjenesteportalen, slik at vi kan forbedre brukeropplevelsen av portalen.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| gebruiken | bruker |
| verbeteren | forbedre |
| ook | også |
NL Deze gegevens zijn zichtbaar voor de IT-beheerder van uw bedrijf en zijn ook beschikbaar voor F‑Secure en via de portal
NO Slike data er synlige for bedriftens IT-ansvarlige, og er også tilgjengelige for F‑Secure og via portalen
| holandês | norueguês |
|---|---|
| gegevens | data |
| en | og |
| ook | også |
NL Bankierbeveiliging, waarmee uw online winkel- en bankieractiviteiten worden beveiligd door de verbinding te beveiligen die u gebruikt om toegang te krijgen tot een portal voor online bankieren;
NO Nettbankbeskyttelse, som beskytter deg når du handler på nettet eller besøker nettbanken ved å sikre forbindelsen når du åpner en nettbankportal;
| holandês | norueguês |
|---|---|
| online | på nettet |
NL Behalve dat u uw installaties van F-Secure-producten kunt beheren, is alle abonnementgerelateerde informatie ook beschikbaar in de portal
NO I tillegg til å ta hånd om alle installasjoner av F-Secure-produkter, er all abonnementsrelatert informasjon tilgjengelig via portalen
| holandês | norueguês |
|---|---|
| is | er |
| alle | alle |
| informatie | informasjon |
| beschikbaar | tilgjengelig |
NL Websites die een portal bieden voor het vinden van een romantische of seksuele partner.
NO Nettsteder som er portaler for å finne en romantisk eller seksuell partner.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| websites | nettsteder |
| of | eller |
NL Op deze manier hoeft u niet herhaaldelijk in te loggen op uw portal om inzicht te krijgen
NO På denne måten trenger du ikke å logge på portalen din flere ganger for å få synlighet
| holandês | norueguês |
|---|---|
| deze | denne |
| niet | ikke |
NL Partner Portal is een online service voor F-Secure-partners die tools biedt voor het verkopen van onze oplossingen. Log nu in om al het benodigde materiaal te vinden om succesvol zaken te doen met onze producten.
NO Partnerportalen er en nettjeneste for F-Secure-partnere hvor du finner verktøy for å selge løsningene våre. Logg deg på nå for å finne alt materiell du trenger for å lykkes med våre produkter.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| tools | verktøy |
| verkopen | selge |
| onze | våre |
| vinden | finne |
| producten | produkter |
NL Klik hieronder om naar de Retailer VIP portal te gaan.
NO Bare klikk nedenfor for å gå til portalen Forhandler-VIP.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| klik | klikk |
NL Op deze manier hoeft u niet herhaaldelijk in te loggen op uw portal om inzicht te krijgen
NO På denne måten trenger du ikke å logge på portalen din flere ganger for å få synlighet
| holandês | norueguês |
|---|---|
| deze | denne |
| niet | ikke |
NL Snelle links en widgets staan in de voettekst om toegang te krijgen tot de benodigde sectie of het sociale media-account van de portal.
NO Hurtigkoblinger og widgets er i bunnteksten for å få tilgang til den nødvendige delen eller portalens sosiale mediekonto.
NL Het is cruciaal om de voorwaarden van de portal te lezen om dergelijke problemen te voorkomen.
NO Det er avgjørende å lese vilkårene for portalen for å unngå slike problemer.
Mostrando 23 de 23 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe