NL Het kopen van gepersonaliseerde kleding betekende vroeger dat je t-shirts of werkbroeken van slechte kwaliteit kreeg die niet lang meegaan en niet de kwaliteit van een professioneel bedrijf weerspiegelden
Traduzir "top plank kwaliteit" para norueguês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "top plank kwaliteit" de holandês para norueguês
Tradução de holandês para norueguês de top plank kwaliteit
holandês
norueguês
NO Å kjøpe skreddersydde klær pleide å bety at du ville få t-skjorter eller arbeidsbukser av dårlig kvalitet som ikke ville vare og ikke reflekterte kvaliteten på en profesjonell virksomhet
| holandês | norueguês |
|---|---|
| kopen | kjøpe |
| kleding | klær |
| t-shirts | skjorter |
| kwaliteit | kvalitet |
| en | og |
| professioneel | profesjonell |
| bedrijf | virksomhet |
| of | eller |
NL Het kopen van gepersonaliseerde kleding betekende vroeger dat je t-shirts of werkbroeken van slechte kwaliteit kreeg die niet lang meegaan en niet de kwaliteit van een professioneel bedrijf weerspiegelden
NO Å kjøpe skreddersydde klær pleide å bety at du ville få t-skjorter eller arbeidsbukser av dårlig kvalitet som ikke ville vare og ikke reflekterte kvaliteten på en profesjonell virksomhet
| holandês | norueguês |
|---|---|
| kopen | kjøpe |
| kleding | klær |
| t-shirts | skjorter |
| kwaliteit | kvalitet |
| en | og |
| professioneel | profesjonell |
| bedrijf | virksomhet |
| of | eller |
NL Doen waar je goed in bent, terwijl alle bijzaken top geregeld zijn. Zo werken mensen het liefst en halen ze het meeste uit hun dag. Daarom kiezen steeds meer bedrijven voor onze geavanceerde oplossingen voor talentmanagement, HR en salarisadministratie.
NO Engasjer og inspirer dine ansatte med HR- og lønnsløsninger som omfatter alle aspekter av hvordan dine ansatte har det på jobb.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| alle | alle |
| en | og |
NL Met de hulp van de website crawler kun je alle technische problemen oplossen, de structuur van de website bekijken en de TOP landingspagina’s zodat je er zeker van kunt zijn dat jouw website optimaal gezond is.
NO Med hjelp av søkeroboten for nettsteder, kan du fikse alle tekniske feil, vurdere nettsidestrukturen og BESTE landingssider for å forsikre deg om at du har et nettsted med ideell helse.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| hulp | hjelp |
| alle | alle |
| en | og |
NL Top tips bij het uitvoeren van een websiteveiligheidscontrole
NO Tips for utførelse av sikkerhetssjekk av Nettside
| holandês | norueguês |
|---|---|
| tips | tips |
NL Een eenmalige controle van de pagina verbetert de TOP landingspagina’s.
NO Én revisjon av sidens tilstand vil kunne hjelpe deg med å forbedre dine BESTE landingssider.
NL Round Off, Drop Kick, Top Level en Field Day zijn hier om elk detail te onthullen.
NO Round Off, Drop Kick, Top Level og Field Day er her og avslører alle detaljer.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
| zijn | er |
| hier | her |
| elk | alle |
NL Identificeer en segmenteer de best passende accounts voor elke campagne, gebasseerd op 100+ filters. Richt je ABM efforts op die bedrijven met relevante koopsignalen, bijvoorbeeld uitbreidingen of veranderingen binnen top management.
NO Identifiser og segmenter dine nøkkelprospekter for hver kampanje med hjelp av hundretalls av selskapsfiltre. Fokuser dine account-based markedsføringskampanjer på de selskapene med relevante kjøpssignaler, eksempelvis endringer i ledelsen.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
| elke | hver |
| relevante | relevante |
| veranderingen | endringer |
| binnen | i |
NL Start on-page SEO audit voor top pagina's
NO Start SEO-revisjon på siden for toppsider
| holandês | norueguês |
|---|---|
| seo | seo |
| voor | for |
| pagina | siden |
NL Shop onze hoogkwalitatieve herensjaals voor een top-notch outfit. Kies uit een verscheidenheid aan kleuren en texturen om tijdens alle seizoenen stijlvol voor de dag te komen.
NO Kjøp elegante skjerf til herre, som gjør antrekket komplett. Velg mellom en rekke farger og teksturer som hjelper deg å holde stilen gjennom hele sesongen.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| kies | velg |
| kleuren | farger |
| en | og |
NL Top Tech-bedrijven gebruiken onze JavaScript-programmeertest om de kandidaat-screeningstijd met 85% te verminderen.
NO Top Tech-selskaper bruker vår JavaScript-programmerings test for å redusere kandidat screeningstid med 85%.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| gebruiken | bruker |
| onze | vår |
| verminderen | redusere |
| kandidaat | kandidat |
NL Top Tech-bedrijven gebruiken onze Excel Online Skills-test om de kandidaat-screeningstijd met 85% te verminderen.
NO Top Tech-selskaper bruker vår Excel online ferdighetsprøve for å redusere kandidat screeningstid med 85%.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| gebruiken | bruker |
| onze | vår |
| excel | excel |
| online | online |
| verminderen | redusere |
| kandidaat | kandidat |
NL Top 75 uur en rekruteringsstatistieken voor 2021
NO Topp 75 timer og rekruttering Statistikk for 2021
| holandês | norueguês |
|---|---|
| uur | timer |
| en | og |
| voor | for |
NL Recruiters gebruiken meestal online screeningstests zoals de Java Online-test om de eerste ronde van screening- en shortlist te doen, de top 20% gekwalificeerde kandidaten die ze kunnen presenteren aan het inhuren van managers / klanten.
NO Rekrutterere bruker vanligvis online screening tester som Java Online Test for å gjøre den første runden med screening og shortlist de øverste 20% kvalifiserte kandidatene som de kan presentere for å ansette ledere / klienter.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| online | online |
| eerste | første |
| en | og |
| kandidaten | kandidatene |
| kunnen | kan |
| inhuren | ansette |
| managers | ledere |
| test | test |
NL Top Tech-bedrijven gebruiken onze reageer native online-test om kandidaat-screeningstijd met 85% te verminderen.
NO Toppteknologiske selskaper bruker vår Reaction Native Online Test for å redusere kandidat screeningstid med 85%.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| gebruiken | bruker |
| onze | vår |
| verminderen | redusere |
| bedrijven | selskaper |
| test | test |
| kandidaat | kandidat |
NL Top Tech-bedrijven gebruiken onze Hibernate-test om de kandidaat-screeningstijd met 85% te verminderen.
NO Toppteknologiske selskaper bruker vår dvalemodus for å redusere kandidatens screeningstid med 85%.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| gebruiken | bruker |
| onze | vår |
| verminderen | redusere |
| bedrijven | selskaper |
NL Doen waar je goed in bent, terwijl alle bijzaken top geregeld zijn. Zo werken mensen het liefst en halen ze het meeste uit hun dag. Daarom kiezen steeds meer bedrijven voor onze geavanceerde oplossingen voor talentmanagement, HR en salarisadministratie.
NO Engasjer og inspirer dine ansatte med HR- og lønnsløsninger som omfatter alle aspekter av hvordan dine ansatte har det på jobb.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| alle | alle |
| en | og |
NL Start on-page SEO audit voor top pagina's
NO Start SEO-revisjon på siden for toppsider
| holandês | norueguês |
|---|---|
| seo | seo |
| voor | for |
| pagina | siden |
NL Top tips bij het uitvoeren van een websiteveiligheidscontrole
NO Tips for utførelse av sikkerhetssjekk av Nettside
| holandês | norueguês |
|---|---|
| tips | tips |
NL Een eenmalige controle van de pagina verbetert de TOP landingspagina’s.
NO Én revisjon av sidens tilstand vil kunne hjelpe deg med å forbedre dine BESTE landingssider.
NL Round Off, Drop Kick, Top Level en Field Day zijn hier om elk detail te onthullen.
NO Round Off, Drop Kick, Top Level og Field Day er her og avslører alle detaljer.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
| zijn | er |
| hier | her |
| elk | alle |
NL Identificeer en segmenteer de best passende accounts voor elke campagne, gebasseerd op 100+ filters. Richt je ABM efforts op die bedrijven met relevante koopsignalen, bijvoorbeeld uitbreidingen of veranderingen binnen top management.
NO Identifiser og segmenter dine nøkkelprospekter for hver kampanje med hjelp av hundretalls av selskapsfiltre. Fokuser dine account-based markedsføringskampanjer på de selskapene med relevante kjøpssignaler, eksempelvis endringer i ledelsen.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
| elke | hver |
| relevante | relevante |
| veranderingen | endringer |
| binnen | i |
NL Top 10 campings voor caravans en campers
NO Topp 10: Campingplasser for campingvogner og bobiler
| holandês | norueguês |
|---|---|
| voor | for |
| en | og |
NL Vrouwen aan de top in de EV-wereld in 2021
NO Hvordan EV-ladestasjoner kommer til å forme fremtiden til serviceindustrien
NL Top VPN voor alle platforms en apparaten
NO Topp VPN for alle plattformer og enheter
| holandês | norueguês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| voor | for |
| alle | alle |
| platforms | plattformer |
| en | og |
| apparaten | enheter |
NL DMARC subdomein delegatie kan domeineigenaren helpen subdomeinen of een top-level domein te delegeren aan een derde partij op een manier die DMARC compliant is. Volledige subdomein delegatie handleiding voor het verzenden namens anderen.
NO DMARC-underdomenedelegering kan hjelpe domeneeiere med å delegere underdomener eller et toppnivådomene til en tredjepart på en måte som er DMARC-kompatibel. Fullstendig delegeringsveiledning for underdomene for sending på vegne av andre.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| kan | kan |
| domein | domene |
| manier | måte |
| anderen | andre |
| of | eller |
NL Top 5 e-mailbeveiligingshulpmiddelen van 2022Augustus
NO Topp 5 e-postsikkerhetsverktøy for 2022
| holandês | norueguês |
|---|---|
| van | for |
NL Meer dan de helft van het internetverkeer komt van mobiele apparaten. Daarom is het belangrijk dat jouw website er ook op mobiel top uitziet. Daar zorg je voor met de mobiele editor in Website Builder.
NO Halvparten av webtrafikken i verden er mobil. Nettsidebygger tilpasser automatisk nettstedet ditt til mobile enheter, i tillegg til at du kan legge til eller skjule segmenter ved hjelp av editoren for mobilvisning.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| apparaten | enheter |
| is | er |
| website | nettstedet |
NL Verberg identiteit met één top, geniet van veilig en vrij surfen
NO Skjul din identitet med ett klikk, opplev trygg og fri surfing
| holandês | norueguês |
|---|---|
| identiteit | identitet |
| veilig | trygg |
| en | og |
NL Maar als u graag een eigen top-level domeinnaam wilt gebruiken, kan dat ook
NO Men hvis du ønsker å bruke et toppdomene domene, er alternativet tilgjengelig
NL E-commerceplatforms - Top e-commerceplatforms vergeleken: welke is het beste voor u
NO E-handelsplattformer – Topp e-handelsplattformer sammenlignet: Hvilken er best for deg
NL Weet niet welke hashtag te gebruiken? Je kunt onze hashtag-generator gebruiken die je helpt bij het vinden van top 30 hashtags op basis van trefwoordselectie.
NO Vet du ikke hvilken hashtag du skal bruke? Du kan bruke hashtaggeneratoren vår som hjelper deg med å finne topp 30 hashtags basert på valg av søkeord.
NL Met deze Platinum rating handhaaft de TMC (travel management company) zijn positie in de top 1% van de 100.000+ door EcoVadis beoordeelde bedrijven
NO Et naturlig ønske som BCD Travel jobber for å imøtekomme
NL Als u nog steeds worstelt, kunt u de expertise van een top branding bureau als Ivio Agency inschakelen om u op weg te helpen met een uitgebreide workshop branding.
NO Hvis du fortsatt sliter, kan du bruke ekspertisen til et topp merkevarebyrå som Ivio Agency for å hjelpe deg i gang med et omfattende merkevareverksted.
NL Top 10 programmeerbare blockchains voor het MKB
NO Topp 10 programmerbare blokkjeder for små og mellomstore bedrifter
NL Lever kwaliteit, met de software van Unit4
NO Din partner for å levere gode tjenester og service
NL Tools van hoge kwaliteit, die zich aanpassen aan de constante verandering en complexiteit van je organisatie
NO Våre menneskesentrerte, prosjektfokuserte løsninger er spesialbygget for tjenesteytende virksomheter
NL Beheer uw organisatie en lever kwaliteit aan uw klanten met toonaangevende software voor Enterprise Resource Planning (ERP), Human Capital Management (HCM) en Financial Planning & Analysis (FP&A).
NO Styr forretningen din bedre og lever resultater med bransjeledende programvare innen Enterprise Resource Planning (ERP), Human Capital Management (HCM) og Financial Planning & Analysis (FP&A).
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
| software | programvare |
| erp | erp |
| amp | amp |
| uw | din |
NL Ontdek hoe Unit4 dienstverlenende organisaties helpt om twee keer zo snel aan de slag te gaan en hun mensen en projecten effectief te plannen, beheren en optimaliseren. Hierdoor wordt de kwaliteit en winstgevendheid van de dienstverlening verbeterd.
NO Oppdag hvordan Unit4 hjelper profesjonelle tjenesteorganisasjoner med å komme i gang dobbelt så raskt. Dette gjelder å planlegge, administrere og optimalisere ansatte og prosjekter effektivt, noe som øker servicekvaliteten og lønnsomheten.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| helpt | hjelper |
| snel | raskt |
| en | og |
| projecten | prosjekter |
| effectief | effektivt |
| plannen | planlegge |
| beheren | administrere |
| optimaliseren | optimalisere |
NL Ontdek hoe Unit4 managementadviesbureaus helpt om twee keer zo snel aan de slag te gaan en om hun mensen en klantcontacten effectief te plannen, beheren en optimaliseren. Hierdoor wordt de kwaliteit en winstgevendheid van de dienstverlening verbeterd.
NO Oppdag hvordan Unit4 hjelper profesjonelle tjenesteorganisasjoner med å komme i gang dobbelt så raskt. Dette gjelder å planlegge, administrere og optimalisere ansatte og kundeprosjekter effektivt, noe som øker servicekvaliteten og lønnsomheten.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| helpt | hjelper |
| snel | raskt |
| en | og |
| effectief | effektivt |
| plannen | planlegge |
| beheren | administrere |
| optimaliseren | optimalisere |
NL Hierdoor wordt de kwaliteit en winstgevendheid van de dienstverlening verbeterd.
NO Dette gjelder å planlegge, administrere og optimalisere ansatte og prosjekter effektivt, noe som øker servicekvaliteten og lønnsomheten.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
NL Ontdek hoe Unit4 adviesbureaus helpt om twee keer zo snel aan de slag te gaan en hun mensen en klantbetrokkenheid effectief te plannen, beheren en optimaliseren. Hierdoor wordt de kwaliteit en winstgevendheid van de dienstverlening verbeterd.
NO Oppdag hvordan Unit4 hjelper profesjonelle tjenesteorganisasjoner med å komme i gang dobbelt så raskt. Dette gjelder å planlegge, administrere og optimalisere ansatte og prosjekter effektivt, noe som øker servicekvaliteten og lønnsomheten.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| helpt | hjelper |
| snel | raskt |
| en | og |
| effectief | effektivt |
| plannen | planlegge |
| beheren | administrere |
| optimaliseren | optimalisere |
NL Ons professionele serviceteam heeft ook externe en virtuele levering omarmd om projecten met succes uit te voeren zonder dat het gevolgen heeft voor de tijdlijnen en kwaliteit.
NO Det profesjonelle serviceteamet har også omfavnet ekstern og virtuell levering for å kunne gjennomføre prosjekter uten innvirkning på tidslinjer og kvalitet.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| heeft | har |
| en | og |
| levering | levering |
| projecten | prosjekter |
| zonder | uten |
| kwaliteit | kvalitet |
| ook | også |
NL Ons team levert zeer intuïtieve softwareoplossingen die speciaal zijn ontworpen voor mensen- en servicegerichte organisaties, zodat u de tijd van uw mensen kunt vrijmaken voor zinvoller werk van hoge kwaliteit.
NO Vårt team leverer svært intuitive programvareløsninger som er spesialdesignet for menneske- og tjenestesentrerte organisasjoner, slik at du kan frigjøre folks tid til å fokusere på mer meningsfylt arbeid av stor verdi.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| ons | vårt |
| team | team |
| zeer | svært |
| en | og |
| organisaties | organisasjoner |
| tijd | tid |
| werk | arbeid |
NL Alle apps in onze App Store getest en gecertificeerd met het oog op kwaliteit, veiligheid en API-conformiteit met SuperOffice CRM Online.
NO Sjekk ut alle de lovfestede kravene, retningslinjene, reglene og sertifiseringene som SuperOffice etterlever.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| alle | alle |
| en | og |
NL Er wordt een niveau van tijdelijke servicelogging gehandhaafd om misbruik en frauduleus gebruik te voorkomen, wat een negatieve invloed zou hebben op de servicekwaliteit voor onze normale gebruikers
NO Et visst nivå av midlertidig tjenestelogging blir utført for å hindre misbruk og straffbar bruk som kan ha negativ innvirkning på tjenestekvaliteten til vanlige brukere
| holandês | norueguês |
|---|---|
| wordt | blir |
| service | tjeneste |
| en | og |
| gebruik | bruk |
| gebruikers | brukere |
| niveau | nivå |
NL Om de kwaliteit van de interne optimalisatie te beoordelen, is het belangrijk om te kijken naar de volgende factoren: paginagrootte, omschrijving, meta titel, h1-h6 tags, http-statuscode, URL-structuur, weergave in SERP.
NO For å vurdere kvaliteten på intern optimalisering, så er det viktig å sjekke følgende faktorer: sidestørrelse, beskrivelse, meta tittel, h1-h6 tags, HTTP status kode, URL struktur og visning i SERP.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| beoordelen | vurdere |
| is | er |
| belangrijk | viktig |
| volgende | følgende |
NL Of je nu een video hulpmiddel zoekt voor je marketing team, verkoop team, leer- en ontwikkelingsteam of kleine onderneming, Visme's online video editor heeft de perfecte samenwerking hulpmiddelen voor het maken van video’s met kwaliteit.
NO Om du leter etter et videoverktøy for markedsføringsteamet, salgsteamet, lærings- og utviklingsteamet eller små bedrifter, har Vismes online videoredigeringsprogram de perfekte samarbeidsverktøyene for å lage videoer av høy kvalitet.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| video | videoer |
| en | og |
| online | online |
| heeft | har |
| maken | lage |
| kwaliteit | kvalitet |
| of | eller |
NL KEY helpt u uw wachtwoorden te verbeteren door wachtwoorden te groeperen op basis van de kwaliteit.
NO KEY hjelper deg med å forbedre passord ved å gruppere passordene på grunnlag av kvalitet.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| helpt | hjelper |
| woorden | ord |
| verbeteren | forbedre |
| kwaliteit | kvalitet |
NL Gebruik parametrische modelleringstools om op een efficiëntere manier brugontwerpen van hoge kwaliteit te realiseren.
NO Bruk parametriske verktøy for modellering for å effektivt levere brodesign av høy kvalitet.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| gebruik | bruk |
| kwaliteit | kvalitet |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
kwaliteit hoge kwaliteit hd kwaliteit zeer hoge kwaliteit kwaliteit ervan cd kwaliteit algehele kwaliteit hoogste kwaliteit lever kwaliteit grote kwaliteit goede kwaliteit professionele kwaliteit duurzame kwaliteit kwaliteit erg omdat kwaliteit uitzonderlijke kwaliteit lage kwaliteit bepaalde kwaliteit biedt kwaliteit ontdek kwaliteit hoogwaardige kwaliteit beste kwaliteit geweldige kwaliteit kwaliteit vindt kwaliteit krijgt ademen kwaliteit slechte kwaliteit kwaliteit materialen kwaliteit dankzij hoge kwaliteit leveren kwaliteit betekent hoogste kwaliteit ontwerpen technische kwaliteit slechte kwaliteit kreeg premium kwaliteit hoge kwaliteit stoffen superieure kwaliteit oog op kwaliteit top id top top voordelen top level top oppas the top top landingspagina’s top 10 top 16Traduzir top plank kwaliteit para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe