NL om frauduleuze activiteiten tegen de Luxottica groep of misbruik van de Website en/of frauduleuze activiteiten tegen de gebruikers van de Website te voorkomen of te identificeren;
Traduzir "tegen ruis" para norueguês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "tegen ruis" de holandês para norueguês
Tradução de holandês para norueguês de tegen ruis
holandês
norueguês
NO For å forhindre eller identifisere falske aktiviteter eller misbruk av Nettsiden eller slike aktiviteter rettet mot Luxottica-gruppen og/eller brukerne av Nettsiden;
| holandês | norueguês |
|---|---|
| activiteiten | aktiviteter |
| en | og |
| gebruikers | brukerne |
| voorkomen | forhindre |
| of | eller |
NL om frauduleuze activiteiten tegen de Luxottica groep of misbruik van de Website en/of frauduleuze activiteiten tegen de gebruikers van de Website te voorkomen of te identificeren;
NO For å forhindre eller identifisere falske aktiviteter eller misbruk av Nettsiden eller slike aktiviteter rettet mot Luxottica-gruppen og/eller brukerne av Nettsiden;
| holandês | norueguês |
|---|---|
| activiteiten | aktiviteter |
| en | og |
| gebruikers | brukerne |
| voorkomen | forhindre |
| of | eller |
NL Bescherm uw computer tegen virussen, spyware en andere malware
NO Beskytt enheten mot virus, spionprogrammer og andre skadeprogrammer
| holandês | norueguês |
|---|---|
| tegen | mot |
| en | og |
| andere | andre |
NL De service codeert internetverkeer en is bedoeld om je te beschermen tegen hackers, trackers en schadelijke inhoud
NO Den krypterer Internett-trafikk og er laget for å beskytte deg mot hackere, sporere og skadelig innhold
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
| is | er |
| beschermen | beskytte |
| hackers | hackere |
| inhoud | innhold |
NL F-Secure SAFE is een beveiligingsservice die u op uw computer, smartphone of tablet kunt installeren om uzelf en uw dierbaren te beschermen tegen verschillende soorten dreigingen.
NO F-Secure SAFE er en sikkerhetstjeneste du kan installere på datamaskinen, smarttelefonen eller nettbrettet for å beskytte deg selv og dine nærmeste mot forskjellige typer trusler.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| is | er |
| installeren | installere |
| uzelf | deg selv |
| en | og |
| beschermen | beskytte |
| soorten | typer |
| of | eller |
NL F-Secure SAFE biedt virusbeveiliging tegen schadelijke toepassingen (apps) die proberen uw privacy te schenden en uw persoonlijke gegevens, zoals uw identiteitsgegevens of uw creditcardgegevens, te stelen
NO F-Secure SAFE gir virusbeskyttelse mot skadelige programmer (apper) som prøver å invadere privatlivet litt og stjele verdifull personlig informasjon som identifikasjonsdetaljer eller kredittkortdetaljer
| holandês | norueguês |
|---|---|
| biedt | gir |
| apps | apper |
| en | og |
| gegevens | informasjon |
| of | eller |
NL Als bijdrager staat u Security Cloud toe om beveiligingsgegevens te verzamelen waarmee u ons helpt de beveiliging tegen nieuwe en opkomende dreigingen te versterken
NO Som bidragsyter tillater du at Security Cloud innhenter sikkerhetsdata som hjelper oss med å forsterke beskyttelsen mot nye og kommende trusler
| holandês | norueguês |
|---|---|
| helpt | hjelper |
| tegen | mot |
| nieuwe | nye |
| en | og |
NL De SENSE-router biedt u snelle wifi en beschermt alle online activiteiten in uw huis. Het blokkeert schadelijke websites en andere bedreigingen en beveiligt al uw smart-apparaten tegen cyberaanvallen.
NO SENSE-ruteren gir deg et raskt WiFi-nettverk samtidig som den beskytter all nettsurfing i hjemmet. Den blokkerer skadelige nettsteder og andre trusler og sikrer alle enheter mot cyberangrep.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| biedt | gir |
| en | og |
| beschermt | beskytter |
| alle | alle |
| websites | nettsteder |
| andere | andre |
| bedreigingen | trusler |
| apparaten | enheter |
NL Bescherm je bedrijf tegen fraude met RevenueProtect
NO Beskytt din bedrift med risikostyring
| holandês | norueguês |
|---|---|
| bedrijf | bedrift |
| met | med |
| je | din |
NL ? regelmatige back-ups kunnen een geweldige manier zijn om uw site te beschermen tegen hacks. Besteed de juiste aandacht aan het maken van back-ups van de bestanden op uw site om te voorkomen dat informatie naar derden lekt.
NO – regelmessige sikkerhetskopier er en flott måte å beskytte siden din mot hackere. Sørg for å sikkerhetskopiere filene på nettsiden din for å unngå muligheten for at informasjon havner hos tredjeparter.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| manier | måte |
| beschermen | beskytte |
| informatie | informasjon |
| voorkomen | unngå |
NL Zorgt voor maximale integriteit en beveiliging van jouw gegevens en beschermt tegen beveiligingsbedreigingen of datalekken.
NO Den høyeste sikkerheten for dine data og beskyttelse mot sikkerhetstrusler og databrudd.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
| beveiliging | beskyttelse |
| gegevens | data |
NL Neem het heft over uw digitale wereld vandaag in handen en ontdek waarom meer dan 30 miljoen gebruikers wereldwijd kiezen voor ons om hen te beschermen tegen schadelijke dreigingen en virussen.
NO Ta kontroll over den digitale verden i dag og finn ut hvorfor over 30 millioner brukere over hele verden velger oss for å beskytte dem mot skadelige trusler og virus.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| neem | ta |
| digitale | digitale |
| wereld | verden |
| en | og |
| waarom | hvorfor |
| gebruikers | brukere |
| beschermen | beskytte |
NL WebShield is de eerste verdedigingslinie tegen nep-, scam-, phishing- en 'spoofed' websites, gemaakt om apparaten te beschadigen, de veiligheid te compromitteren en zelfs persoonsgegevens te stelen.
NO WebShield er den første forsvarslinjen mot falske, svindel-, phishing- og forfalskede nettsteder, som er laget for å skade enheter, kompromittere sikkerheten og til og med stjele personlig informasjon.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| eerste | første |
| en | og |
| websites | nettsteder |
| gemaakt | laget |
| apparaten | enheter |
NL Geavanceerde bescherming tegen malware
NO Avansert+ beskyttelse mot skadelig programvare
| holandês | norueguês |
|---|---|
| geavanceerde | avansert |
| bescherming | beskyttelse |
| tegen | mot |
| malware | skadelig programvare |
NL Verken het internet en bescherm uzelf tegen schadelijke en gevaarlijke webpagina’s voor uw veiligheid en privacy.
NO Utforsk internettet og beskytt deg mot skadelige og farlige nettsider for å ivareta sikkerhet og personvern.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
| veiligheid | sikkerhet |
| privacy | personvern |
NL SAFE beschermt u tegen malware, blokkeert schadelijke websites en beveiligt u wanneer u online winkelt of bankiert
NO SAFE beskytter deg mot skadeprogrammer, blokkerer skadelige nettsteder og sikrer handling og banktjenester på nettet
| holandês | norueguês |
|---|---|
| beschermt | beskytter |
| tegen | mot |
| web | nett |
| en | og |
| online | på nettet |
| u | deg |
NL Browserbeveiliging: verken het internet en bescherm uzelf tegen schadelijke en gevaarlijke webpagina’s voor uw veiligheid en privacy.
NO Nettleserbeskyttelse: Utforsk internettet og beskytt deg mot skadelige og farlige nettsider for å ivareta sikkerhet og personvern.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
| veiligheid | sikkerhet |
| privacy | personvern |
NL U hebt een verbeterde detectie- en beschermingstechnologie nodig om uw computer te beschermen tegen moderne en complexe bedreigingen
NO Du trenger avansert teknologi for deteksjon og beskyttelse for å beskytte datamaskinen mot moderne og komplekse trusler
| holandês | norueguês |
|---|---|
| u | du |
| en | og |
| technologie | teknologi |
| moderne | moderne |
| bedreigingen | trusler |
NL Door automatische updates en realtime reactie wordt de snelste bescherming tegen alle nieuwe dreigingen gegarandeerd
NO Automatiske oppdateringer og reaksjon i sanntid garanterer den raskeste beskyttelsen mot alle nye trusler
| holandês | norueguês |
|---|---|
| updates | oppdateringer |
| en | og |
| alle | alle |
| nieuwe | nye |
| de | den |
NL Internetbeveiliging van F‑Secure SAFE beschermt u en uw apparaten automatisch tegen malware, hackers en identiteitsdiefstal
NO F‑Secure SAFE internettsikkerhet beskytter automatisk deg og enhetene dine mot skadeprogramvare, hackere og identitetstyveri
| holandês | norueguês |
|---|---|
| internet | internett |
| beveiliging | sikkerhet |
| beschermt | beskytter |
| en | og |
| automatisch | automatisk |
| hackers | hackere |
NL Bescherm uzelf en uw apparaten tegen virussen, spyware, aanvallen van hackers en online identiteitsdiefstal.
NO Beskytt deg selv og enhetene dine mot virus, spionprogrammer, hackerangrep og identitetstyveri på nettet.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| uzelf | deg selv |
| en | og |
| aanvallen | angrep |
| online | på nettet |
NL Het beschermt u tegen meer dan alleen virussen en malware
NO Det beskytter deg mot mer enn virus og skadeprogrammer
| holandês | norueguês |
|---|---|
| beschermt | beskytter |
| meer | mer |
| dan | enn |
| en | og |
NL Privacy betekent dat u uw wachtwoorden, berichten, browse gedrag en persoonlijke gegevens beschermt tegen nieuwsgierige blikken
NO Personvern betyr å sikre passord, meldinger, nettsurfing og personopplysninger mot nysgjerrige øyne
| holandês | norueguês |
|---|---|
| privacy | personvern |
| betekent | betyr |
| berichten | meldinger |
| en | og |
| gegevens | opplysninger |
NL De beste beveiliging voor mobiele telefoons beschermt u tegen verschillende bedreigingen tegelijkertijd
NO Den beste sikkerheten for mobiltelefoner beskytter deg mot flere trusler samtidig
| holandês | norueguês |
|---|---|
| mobiele | mobil |
| beschermt | beskytter |
| verschillende | flere |
| bedreigingen | trusler |
| tegelijkertijd | samtidig |
NL VPN houdt uw internetverbinding veilig en privé, en beschermt u tegen onveilige wifi-netwerken
NO VPN holder internettilkoblingen privat og sikker og beskytter deg i usikre Wi‑Fi-nettverk
| holandês | norueguês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| internet | nett |
| veilig | sikker |
| en | og |
| privé | privat |
| beschermt | beskytter |
| tegen | i |
NL Bovendien blokkeert FREEDOME de trackers die u volgen op internet en u wordt beschermd tegen kwaadwillende websites
NO FREEDOME blokkerer dessuten sporere som følger deg på internett, og beskytter deg mot skadelige nettsteder
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
NL Beschermt uw heterogene omgeving tegen zowel Windows- als Linux-malware
NO Kan beskytte kombinerte miljøer mot ondsinnet programvare for både Windows og Linux
| holandês | norueguês |
|---|---|
| beschermt | beskytte |
| zowel | både |
NL Een uiterst geavanceerd anti-malwareplatform dat ongeëvenaarde bescherming biedt tegen virussen, Trojaanse paarden, rootkits en andere malware
NO Meget avansert plattform for beskyttelse mot ondsinnet programvare, som gir overlegen beskyttelse mot virus, trojanere, rootkits og annen ondsinnet programvare
| holandês | norueguês |
|---|---|
| bescherming | beskyttelse |
| biedt | gir |
| en | og |
| andere | annen |
NL De clients maken gebruik van een in eigen beheer ontwikkeld beveiligingsplatform dat verschillende engines inzet om superieure real-time bescherming te bieden tegen virussen en internetwormen.
NO Klientene bruker en proprietær, flermotors sikkerhetsplattform for å få overlegen sanntidsbeskyttelse mot virus og ormer.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| gebruik | bruker |
| en | og |
NL Beschermt het systeem tegen malware en ongewenste applicaties
NO Beskytter systemet mot ondsinnet programvare og uønskede programmer
| holandês | norueguês |
|---|---|
| beschermt | beskytter |
| en | og |
NL Server Security biedt daarnaast effectieve real-time bescherming tegen virussen, Trojaanse paarden, spyware, rootkits en andere malware
NO Server Security gir forbedret sanntidsbeskyttelse mot virus, trojanere, spyware, rootkits og annen ondsinnet programvare
| holandês | norueguês |
|---|---|
| server | server |
| biedt | gir |
| tegen | mot |
| en | og |
| andere | annen |
NL Software Updater houdt het besturingssysteem en serversoftware up-to-date om bescherming te bieden tegen bedreigingen die misbruik maken van kwetsbaarheden
NO Software Updater sørger for at operativsystemet og tredjeparts serverprogramvare holdes oppdatert og beskyttet mot sårbarhetsbaserte trusler
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
| up-to-date | oppdatert |
| bedreigingen | trusler |
NL F-Secure Server Security maakt gebruik van geavanceerde gedragsanalyse om file servers te beschermen tegen malware en software-exploits.
NO F-Secure Server Security bruker avansert adferdsanalyse for å beskytte filservere mot ondsinnet programvare og utnyttelse.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| server | server |
| gebruik | bruker |
| geavanceerde | avansert |
| beschermen | beskytte |
| en | og |
| software | programvare |
NL F-Secure Server Security is een robuuste oplossing voor serverbeveiliging die uw file servers beschermt tegen malware en misbruik van kwetsbaarheden in software
NO F-Secure Server Security er en robust sikkerhetsløsning for servere som beskytter filserverne dine mot ondsinnet programvare og sårbarhet uten å gjøre systemet tregere
| holandês | norueguês |
|---|---|
| server | server |
| servers | servere |
| beschermt | beskytter |
| en | og |
| software | programvare |
NL Deze betaalbare en eenvoudig beheerbare oplossing biedt real-time scans en bescherming tegen alle mogelijke online bedreigingen, zonder de systeemprestaties te belasten.
NO Den har sanntidsbeskyttelse i en prisgunstig løsning som er enkel å administrere, slik at du får beskyttelse mot alle former for nettbaserte trusler.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| eenvoudig | enkel |
| oplossing | løsning |
| bescherming | beskyttelse |
| alle | alle |
| bedreigingen | trusler |
NL Bescherming van Microsoft file servers tegen virussen, Trojaanse paarden, rootkits en andere malware
NO Server Security for Microsoft-filservere beskytter mot virus, trojanere, rootkits og annen ondsinnet programvare
| holandês | norueguês |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| en | og |
| andere | annen |
NL DeepGuard biedt proactieve bescherming op hosts tegen bekende en nieuwe bedreigingen. Zijn dynamische en proactieve technologie voor gedragsanalsye identificeert en blokkeert op efficiënte wijze kwaadaardig gedrag.
NO DeepGuard leverer proaktiv, lokal beskyttelse mot både nye og fremtidige trusler. Løsningen bruker dynamisk og proaktiv teknologi for adferdsanalyse for å avdekke og blokkere ondsinnet oppførsel.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| bescherming | beskyttelse |
| en | og |
| nieuwe | nye |
| bedreigingen | trusler |
| technologie | teknologi |
NL Profiteer van ongeëvenaarde bescherming tegen virussen, Trojaanse paarden, rootkits en andere soorten malware
NO Få overlegen beskyttelse mot virus, trojanere, rootkits og annen ondsinnet programvare
| holandês | norueguês |
|---|---|
| bescherming | beskyttelse |
| en | og |
| andere | annen |
NL Inclusief MIPS, een gepatenteerd systeem dat de hersenen beschermt tegen stoten vanuit elke richting.
NO Inkluderer MIPS, som er et system som beskytter hjernen ved å beskytte hodet mot støt fra alle retninger.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| systeem | system |
NL op legitieme gronden bezwaar te maken tegen de verwerking van de persoonsgegevens, hetzij geheel of ten dele;
NO Å motsette deg av legitime grunner hele eller deler av behandlingen av Personopplysningene dine;
| holandês | norueguês |
|---|---|
| of | eller |
NL u bezwaar hebt gemaakt tegen verwerking op grond van gerechtvaardigde belangen, in afwachting van de verificatie of Luxottica dwingende gerechtvaardigde gronden heeft om de verwerking voort te zetten;
NO Du har motsatt deg behandlingen av legitime grunner i påvente av bekreftelse på hvorvidt Luxottica har sterkere legitime grunner til å fortsette behandlingen;
NL Plaats de benen tegen elkaar en meet het breedste deel van de heupen. Houd het meetlint daarbij horizontaal.
NO Stå med samlede ben, bruk et målebånd og mål over den bredeste delen av hoften.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
NL MTA-STS biedt bescherming tegen :
NO MTA-STS tilbyr beskyttelse mot:
| holandês | norueguês |
|---|---|
| bescherming | beskyttelse |
| tegen | mot |
NL Bekijk de details van het incident, te beginnen met het IP-adres van de afzender, het land, de periode waarin de waarschuwing werd geactiveerd en nog veel meer, om sneller actie te ondernemen tegen impersonatieaanvallen
NO Se detaljer om hendelsen, fra avsenderens IP -adresse, land, tidsperioden varselet ble utløst og mye mer, for å iverksette tiltak mot etterligningsangrep raskere
| holandês | norueguês |
|---|---|
| bekijk | se |
| details | detaljer |
| land | land |
| werd | ble |
| en | og |
| sneller | raskere |
NL PowerDMARC beschermt uw domein en merk tegen misbruik door cybercriminelen
NO PowerDMARC beskytter domenet ditt og merkevaren mot misbruk av cyberkriminelle
| holandês | norueguês |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| beschermt | beskytter |
| en | og |
| uw | ditt |
NL PowerDMARC's visie is om organisaties te beschermen tegen phishing en business email compromise (BEC) door het leveren van geavanceerde technologieën om dit te voorkomen.
NO PowerDMARCs visjon er å sikre at organisasjoner er trygge mot phishing og kompromisser fra e -post fra virksomheten ved å tilby banebrytende teknologier for å forhindre det samme.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| organisaties | organisasjoner |
| phishing | phishing |
| en | og |
| post | |
| technologieën | teknologier |
| voorkomen | forhindre |
NL Meld u vandaag nog aan en bescherm uw bedrijf tegen e-mail scams en merkmisbruik.
NO Registrer deg i dag og beskytt din bedrift mot svindel via e -post og misbruk av merkevarer.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
| bedrijf | bedrift |
| post |
NL van onze producten en diensten, (d) om het eigendom, de rechten en de veiligheid van ons, onze klanten of het publiek te beschermen tegen schade of illegale activiteiten,
NO av våre produkter og tjenester, (d) for å beskytte eiendommen, rettighetene og sikkerheten til oss, våre kunder eller publikum mot skade eller ulovlige aktiviteter,
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
| klanten | kunder |
| publiek | publikum |
| beschermen | beskytte |
| activiteiten | aktiviteter |
| of | eller |
NL U heeft het recht om u te allen tijde te verzetten tegen marketinggebruik van uw persoonsgegevens door uw communicatie-instellingen op Mijn Pagina aan te passen of door contact op te nemen met de klantenservice.
NO Du har til ethvert tidspunkt rett til å motsette deg bruk av personopplysningene dine til markedsføringsformål ved å redigere innstillingene dine for kommunikasjone på Min side eller ved å kontakte kundeservice.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| mijn | min |
| pagina | side |
| klantenservice | kundeservice |
| of | eller |
NL U kunt zich tegen dergelijke overdrachten verzetten door uw communicatie-instellingen op Mijn Pagina aan te passen of door contact op te nemen met de klantenservice.
NO Du kan motsette deg slik overføring ved å redigere kommunikasjonsinnstillingene dine på Min side eller ved å kontakte kundeservice.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| dergelijke | slik |
| mijn | min |
| pagina | side |
| klantenservice | kundeservice |
| of | eller |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
tegen verbeteren tegen strijd tegen bieden tegen beschermen tegen schade bescherming tegen bedreigingen apparaten tegen beschermen tegen allemaal tegen beschermen tegen aanvallen zeg hallo tegen biedt tegen bescherming tegen phishing nemen tegen fraude tegen tegen hackers eens tegen beschermt tegen bezwaar tegen beveiligen tegen bescherming tegen dreigingen bescherming tegen ransomware tegen aanvallen hackers tegen beste bescherming tegen spoofing tegen ddos aanvallen tegen versie tegen diensten tegen bescherming tegen tegen waarvan gemaakt tegen tegen phishing bezwaar gemaakt tegen wapenen tegen leveren tegen beschermd tegen phishing beschermen tegen phishing bieden tegen prijzen virus tegen bedrijf beschermt tegen beschermen tegen hackers beschermen tegen ongeoorloofd beschermen tegen spoofing kans tegen diefstal tegen rechtszaken tegen tegen betaling tegen gereduceerde prijs kopen tegen
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe