NL Beiden waren vanaf het begin betrokken bij de succesvolle Deense start-up Tradeshift en beschikken over jarenlange ervaring in het ontwikkelen van succesvolle financiële producten
NL Beiden waren vanaf het begin betrokken bij de succesvolle Deense start-up Tradeshift en beschikken over jarenlange ervaring in het ontwikkelen van succesvolle financiële producten
NO Begge er tidligere teammedlemmer av den danske oppstartssuksessen Tradeshift, med mange års erfaring med å bygge vellykkede finansielle produkter
NL Pixelz is opgericht door drie Deense ondernemers die telkenmale werden geconfronteerd met frustraties en problemen op het gebied van fotonabewerking. Zij hebben Pixelz opgericht om deze problemen op te lossen.
NO Pixelz ble grunnlagt av tre danske iverksettere, som ble lei av å alltid løpe inn i de samme problemene med bildebehandling. De skapte Pixelz for å løse problemet.
holandês | norueguês |
---|---|
drie | tre |
NL Pleo Financial Services A/S is een gereguleerde elektronischgeldinstelling, goedgekeurd door de Deense financiële toezichthouder
NO Pleo Financial Services A/S er en regulert elektronisk pengeinstitusjon, autorisert av Finanstilsynet, Danmark
holandês | norueguês |
---|---|
is | er |
NL Start SEO audit voor de volledige website
NO Start SEO-revisjon for hele nettstedet
holandês | norueguês |
---|---|
seo | seo |
voor | for |
website | nettstedet |
NL Start het F-Secure-programma opnieuw en u wordt gevraagd om u aan te aanmelden
NO Start F-Secure-programmet igjen, og du blir bedt om å logge på
holandês | norueguês |
---|---|
en | og |
wordt | blir |
aan | om |
NL Als het product is geüpgraded, start u de computer opnieuw op en probeert u opnieuw toegang te krijgen tot uw onlinebank .
NO Hvis produktet har blitt oppgradert, start datamaskinen på nytt og prøv å få tilgang til nettbank igjen.
holandês | norueguês |
---|---|
opnieuw | på nytt |
en | og |
NL Als het product is geüpgraded, start u de computer opnieuw op en probeert u opnieuw toegang te krijgen tot uw online bank.
NO Hvis produktet har blitt oppgradert, start datamaskinen på nytt og prøv å få tilgang til tilkoblet din igjen.
holandês | norueguês |
---|---|
opnieuw | på nytt |
en | og |
NL Start on-page SEO audit voor top pagina's
NO Start SEO-revisjon på siden for toppsider
holandês | norueguês |
---|---|
seo | seo |
voor | for |
pagina | siden |
NL Start een blog om de band, locatie of concert te promoten.
NO Start en blogg for å promotere bandet, lokalet eller konserten.
holandês | norueguês |
---|---|
een | en |
of | eller |
NL Start je carrière bij Sonos door deel te nemen aan ons stageprogramma voor studenten of via een fulltime functie. Word lid van een team dat je unieke kijk op zaken, opleiding en vaardigheden waardeert, en help ons Sonos verder te ontwikkelen.
NO Begynn karrieren hos Sonos som en del av vårt program for studentlærlinger, eller som en heltidsansatt. Bli med i et team som setter pris på ditt unike perspektiv, utdanning og ferdigheter, og hjelp oss med å bevege selskapet fremover.
holandês | norueguês |
---|---|
sonos | sonos |
team | team |
en | og |
vaardigheden | ferdigheter |
help | hjelp |
of | eller |
je | ditt |
NL Download de PS Now-app, sluit een controller aan en start met het streamen van honderden games on demand.
NO Last ned PS Now-appen, koble til en kontroller og begynn å strømme hundrevis av spill når du vil.
holandês | norueguês |
---|---|
en | og |
games | spill |
NL 7 tips om efficiënt van huis te werken en uw start-up door een pandemie te leiden
NO 7 tips for å jobbe hjemmefra effektivt og veilede oppstart gjennom en pandemi
holandês | norueguês |
---|---|
tips | tips |
werken | jobbe |
en | og |
NL Als u ervoor hebt gekozen uw abonnement handmatig te verlengen, wordt het abonnement automatisch geannuleerd als u het verlengen niet handmatig start voor de vervaldatum.
NO Hvis du har valgt å fornye abonnementet manuelt, kanselleres abonnementet automatisk hvis du ikke starter fornyelsen manuelt før utløpsdatoen.
holandês | norueguês |
---|---|
handmatig | manuelt |
automatisch | automatisk |
niet | ikke |
voor | før |
NL Start SEO audit voor de volledige website
NO Start SEO-revisjon for hele nettstedet
holandês | norueguês |
---|---|
seo | seo |
voor | for |
website | nettstedet |
NL Start on-page SEO audit voor top pagina's
NO Start SEO-revisjon på siden for toppsider
holandês | norueguês |
---|---|
seo | seo |
voor | for |
pagina | siden |
NL Log in bij Visme om toegang te krijgen tot de GIF-maker. Start een nieuw project en klik op het tabblad Web Graphics of Social Graphics om toegang te krijgen tot onze selectie van geanimeerde sjablonen.
NO Logg på Visme for å få tilgang til GIF-skaperen. Start et nytt prosjekt og klikk på kategorien Webgrafikk eller Sosial grafikk for å få tilgang til vårt utvalg av animerte maler.
NL Klik met de rechtermuisknop op het Start-pictogram van Windows en selecteer Windows Verkenner openen. Er wordt een Windows Verkenner-venster geopend.
NO Høyreklikk på Start-ikonet i Windows og velg Åpne Windows Utforsker. Et Windows Utforsker-vindu åpnes.
NL Start uw gratis webhosting avontuur door te registeren en lid te worden. Uw account wordt geactiveerd in enkele seconden zodat u direct aan de slag kunt met uw project.
NO Start din gratis webhotell reise ved å registrere og bli medlem. Din konto vil bli aktivert på få sekunder slik at du øyeblikkelig kan begynne å arbeide med ditt prosjekt.
NL Als het gaat om kleine bedrijven of bedrijven die net van start gaan, is het aan te raden om een shared hosting pakket te kiezen voor de eerste website. Het is een van de goedkoopste webhosting oplossingen en is speciaal ontworpen voor beginners
NO Når det gjelder små bedrifter eller selskaper som nyoppstartet, anbefales det å få en delt hostingplan for deres første nettsted. Det er en av de billigste løsningene for webhotell og er spesielt designet med tanke på nybegynnere.
NL Start de meest winstgevende tijd van het jaar
NO Start den mest lønnsomme tiden på året
NL Ons vriendelijke supportteam staat achter je vanaf het moment dat je je proefversie start
NO Vårt vennlige supportteam støtter deg fra det øyeblikket du starter prøveperioden
NL , en u helpen uw online bedrijf een vliegende start te geven.
NO , og hjelpe deg å kickstarte din nettvirksomhet.
NL Creëer een werktevredenheidsenquête op maat of maak een vliegende start met een sjabloon voor tevredenheidsenquêtes onder medewerkers van onze deskundige methodologen
NO Lag en egendefinert spørreundersøkelse om jobbtilfredshet, eller simpelthen benytt deg av en spørreundersøkelsesmal for medarbeidertilfredshet, som er utformet av våre eksperter innenfor metodologi
NL Creëer een werktevredenheidsenquête op maat of maak een vliegende start met een sjabloon voor tevredenheidsenquêtes onder medewerkers van onze deskundige methodologen
NO Lag en egendefinert spørreundersøkelse om jobbtilfredshet, eller simpelthen benytt deg av en spørreundersøkelsesmal for medarbeidertilfredshet, som er utformet av våre eksperter innenfor metodologi
NL Creëer een werktevredenheidsenquête op maat of maak een vliegende start met een sjabloon voor tevredenheidsenquêtes onder medewerkers van onze deskundige methodologen
NO Lag en egendefinert spørreundersøkelse om jobbtilfredshet, eller simpelthen benytt deg av en spørreundersøkelsesmal for medarbeidertilfredshet, som er utformet av våre eksperter innenfor metodologi
NL Creëer een werktevredenheidsenquête op maat of maak een vliegende start met een sjabloon voor tevredenheidsenquêtes onder medewerkers van onze deskundige methodologen
NO Lag en egendefinert spørreundersøkelse om jobbtilfredshet, eller simpelthen benytt deg av en spørreundersøkelsesmal for medarbeidertilfredshet, som er utformet av våre eksperter innenfor metodologi
NL Creëer een werktevredenheidsenquête op maat of maak een vliegende start met een sjabloon voor tevredenheidsenquêtes onder medewerkers van onze deskundige methodologen
NO Lag en egendefinert spørreundersøkelse om jobbtilfredshet, eller simpelthen benytt deg av en spørreundersøkelsesmal for medarbeidertilfredshet, som er utformet av våre eksperter innenfor metodologi
NL Creëer een werktevredenheidsenquête op maat of maak een vliegende start met een sjabloon voor tevredenheidsenquêtes onder medewerkers van onze deskundige methodologen
NO Lag en egendefinert spørreundersøkelse om jobbtilfredshet, eller simpelthen benytt deg av en spørreundersøkelsesmal for medarbeidertilfredshet, som er utformet av våre eksperter innenfor metodologi
NL Creëer een werktevredenheidsenquête op maat of maak een vliegende start met een sjabloon voor tevredenheidsenquêtes onder medewerkers van onze deskundige methodologen
NO Lag en egendefinert spørreundersøkelse om jobbtilfredshet, eller simpelthen benytt deg av en spørreundersøkelsesmal for medarbeidertilfredshet, som er utformet av våre eksperter innenfor metodologi
NL Creëer een werktevredenheidsenquête op maat of maak een vliegende start met een sjabloon voor tevredenheidsenquêtes onder medewerkers van onze deskundige methodologen
NO Lag en egendefinert spørreundersøkelse om jobbtilfredshet, eller simpelthen benytt deg av en spørreundersøkelsesmal for medarbeidertilfredshet, som er utformet av våre eksperter innenfor metodologi
NL Creëer een werktevredenheidsenquête op maat of maak een vliegende start met een sjabloon voor tevredenheidsenquêtes onder medewerkers van onze deskundige methodologen
NO Lag en egendefinert spørreundersøkelse om jobbtilfredshet, eller simpelthen benytt deg av en spørreundersøkelsesmal for medarbeidertilfredshet, som er utformet av våre eksperter innenfor metodologi
NL Creëer een werktevredenheidsenquête op maat of maak een vliegende start met een sjabloon voor tevredenheidsenquêtes onder medewerkers van onze deskundige methodologen
NO Lag en egendefinert spørreundersøkelse om jobbtilfredshet, eller simpelthen benytt deg av en spørreundersøkelsesmal for medarbeidertilfredshet, som er utformet av våre eksperter innenfor metodologi
NL Creëer een werktevredenheidsenquête op maat of maak een vliegende start met een sjabloon voor tevredenheidsenquêtes onder medewerkers van onze deskundige methodologen
NO Lag en egendefinert spørreundersøkelse om jobbtilfredshet, eller simpelthen benytt deg av en spørreundersøkelsesmal for medarbeidertilfredshet, som er utformet av våre eksperter innenfor metodologi
NL Creëer een werktevredenheidsenquête op maat of maak een vliegende start met een sjabloon voor tevredenheidsenquêtes onder medewerkers van onze deskundige methodologen
NO Lag en egendefinert spørreundersøkelse om jobbtilfredshet, eller simpelthen benytt deg av en spørreundersøkelsesmal for medarbeidertilfredshet, som er utformet av våre eksperter innenfor metodologi
NL Creëer een werktevredenheidsenquête op maat of maak een vliegende start met een sjabloon voor tevredenheidsenquêtes onder medewerkers van onze deskundige methodologen
NO Lag en egendefinert spørreundersøkelse om jobbtilfredshet, eller simpelthen benytt deg av en spørreundersøkelsesmal for medarbeidertilfredshet, som er utformet av våre eksperter innenfor metodologi
NL Met de Website Bouwer maak je in een paar minuten je eigen website. Er zijn geen ontwerp- of technische vaardigheden vereist. Start je online project met onze intuïtieve drag-and-drop-Website Bouwer!
NO Nettsidebyggeren lar deg opprette et nettsted på få minutter. Du trenger ikke ha designferdigheter eller tekniske ferdigheter. Bruk vår intuitiv dra og slipp nettsidebygger for å starte ditt online prosjekt.
NL Het Teachable Trainingssessies zijn beschikbaar voor alle betaalde abonnementen, zodat u advies kunt krijgen over zaken als het kiezen van een onderwerp voor uw cursus, hoe u die cursus start en zelfs hoe u uzelf op de markt kunt brengen
NO De Teachable Treningsøkter er tilgjengelig på alle betalte planer, slik at du kan få veiledning om ting som hvordan du velger et emne for kurset ditt, hvordan du starter kurset og til og med hvordan du markedsfører deg selv
NL Deze leuke speurtocht laat je kat bewegen en ondersteunt de mentale en fysieke gezondheid. Hier handige tips hoe je van start gaat.
NO Lær deg noen knep for å oppdage tendenser til overdrevent aggressiv adferd og lek hos katter, og hvordan du kan håndtere kattens aggressive adferd.
NL Start een blog om de band, locatie of concert te promoten.
NO Start en blogg for å promotere bandet, lokalet eller konserten.
NL Voor een reeds bestaand bedrijf is het berekenen van de vaste kosten niet zo'n geestdodende oefening. Een start-up zal echter wat extra graafwerk moeten doen en alle dreigende bochten moeten leren.
NO For en allerede eksisterende virksomhet er det ikke så mye av en tøvende oppgave å beregne de faste kostnadene. En oppstart vil imidlertid trenge å gjøre litt ekstra graving og lære seg alle de truende kurvene.
NL Kies het beste sjabloon om een vliegende start te maken met het ontwerpen van je eigen boek.
NO Velg din favorittmal for e-bok for å starte e-bokdesignet ditt.
NL Lever succesvolle contracten via mensgerichte processen
NO Levere vellykkede kontrakter gjennom menneskerettede prosesser
holandês | norueguês |
---|---|
via | gjennom |
processen | prosesser |
NL Gebruik successen uit het verleden als model om succesvolle nieuwe projecten binnen te halen en uit te voeren.
NO Bruk tidligere suksesser som modell for å vinne og levere vellykkede nye prosjekter
holandês | norueguês |
---|---|
gebruik | bruk |
uit | for |
als | som |
nieuwe | nye |
projecten | prosjekter |
en | og |
NL Succesvolle ERP implementatie voor mensgerichte organisaties | Unit4
NO HRM-system for bedrifter som verdsetter sine ansatte | Unit4
holandês | norueguês |
---|---|
voor | for |
NL Wij zorgen voor wat jouw organisatie zelf niet in huis heeft en bieden de benodigde ondersteuning voor een snelle en succesvolle implementatie, gevolgd door een soepele werking en optimale resultaten.
NO Vi kompletterer og støtter din organisasjons egne ressurser og sikrer en rask, vellykket implementering etterfulgt av jevn drift og optimale resultater.
holandês | norueguês |
---|---|
en | og |
snelle | rask |
resultaten | resultater |
NL Dit wordt gedaan om succesvolle dienstverlening aan geautoriseerde apparaten mogelijk te maken en te diagnosticeren, misbruik van de service te detecteren en als voorzorgsmaatregel voor noodherstel, mocht dit nodig zijn
NO Dette gjøres for å aktivere og diagnostisere vellykket levering til autoriserte enheter, oppdage misbruk av tjenesten og som en forholdsregel i tilfelle nødgjenoppretting blir nødvendig
holandês | norueguês |
---|---|
dit | dette |
wordt | blir |
apparaten | enheter |
en | og |
nodig | nødvendig |
NL Lees hoe Vainu Columbus help bij succesvolle gerichte campagnes en een betrouwbaar, up-to-date HubSpot CRM. gerichte
NO Les hvordan Vainu's oppdaterte bedriftsdata akselererer Adven's vekst og strømlinjeformer salgsprosessen, hvilket tillater bedre serviceopplevelse for Adven's kunder.
holandês | norueguês |
---|---|
hoe | hvordan |
en | og |
NL Manage en schaal uw organisatie op succesvolle wijze.
NO Styr og skaler organisasjonen din bedre.
holandês | norueguês |
---|---|
en | og |
uw | din |
NL CREATIVITEIT: Ons bureau zet alle middelen in om succesvolle resultaten te behalen.
NO KREATIVITET: Byrået vårt bruker alle ressurser for å oppnå vellykkede resultater.
holandês | norueguês |
---|---|
ons | vårt |
alle | alle |
middelen | ressurser |
resultaten | resultater |
NL Content marketing is heel handig als je een succesvolle workshop wilt promoten. Voor de promotie is het belangrijk dat je:
NO Innholdsmarkedsføring er super nyttig hvis du ønsker å markedsføre en vellykket workshop. Mens du promoteret eventet, vil du ønske å:
holandês | norueguês |
---|---|
is | er |
Mostrando 50 de 50 traduções