Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "snacks zijn tegen" para norueguês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "snacks zijn tegen" de holandês para norueguês

Traduções de snacks zijn tegen

"snacks zijn tegen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases norueguês:

zijn alle at av bare beste blir bruk bruke bruker både bør de deg dem den denne deres det dette din disse ditt du du har du kan du vil eller en enkelt enn enten er er det et etter flere for fra få gi gir gjennom gjør gjøre ha har hver hvilke hvor hvordan i ikke inn kan med mellom men mer mest må noen nå når og om opp oss over på sammen se sine skal slik slik at som sonos så ta til under ut uten ved vi via vil vår våre vårt være å å bruke å få å ha å holde å lage å se å være
tegen alle at av deg den din du eller en er for fra i kan med mot og oss på som til ved å

Tradução de holandês para norueguês de snacks zijn tegen

holandês
norueguês

NL Begroet de gasten als ze aankomen, biedt hen snacks aan en geef misschien een korte welkomstspeech.

NO Hils gjestene velkommen når de ankommer, gi dem noe å tygge på og vurder å gi en kort velkomsttale.

holandês norueguês
als når
aan å
en og
geef gi

NL Bepaal de voorkeuren voor mogelijke locaties of agenda's. Nodig deelnemers uit om locaties, amusement, sprekers, snacks, enz. te beoordelen.

NO Vurder preferanser for potensielle lokaler eller agendaer. Inviter deltakerne til å rangere steder, underholdning, foredragsholdere, forfriskninger og mer.

NL Bepaal de voorkeuren voor mogelijke locaties of agenda's. Nodig deelnemers uit om locaties, amusement, sprekers, snacks, enz. te beoordelen.

NO Vurder preferanser for potensielle lokaler eller agendaer. Inviter deltakerne til å rangere steder, underholdning, foredragsholdere, forfriskninger og mer.

NL Bepaal de voorkeuren voor mogelijke locaties of agenda's. Nodig deelnemers uit om locaties, amusement, sprekers, snacks, enz. te beoordelen.

NO Vurder preferanser for potensielle lokaler eller agendaer. Inviter deltakerne til å rangere steder, underholdning, foredragsholdere, forfriskninger og mer.

NL Bepaal de voorkeuren voor mogelijke locaties of agenda's. Nodig deelnemers uit om locaties, amusement, sprekers, snacks, enz. te beoordelen.

NO Vurder preferanser for potensielle lokaler eller agendaer. Inviter deltakerne til å rangere steder, underholdning, foredragsholdere, forfriskninger og mer.

NL Bepaal de voorkeuren voor mogelijke locaties of agenda's. Nodig deelnemers uit om locaties, amusement, sprekers, snacks, enz. te beoordelen.

NO Vurder preferanser for potensielle lokaler eller agendaer. Inviter deltakerne til å rangere steder, underholdning, foredragsholdere, forfriskninger og mer.

NL Bepaal de voorkeuren voor mogelijke locaties of agenda's. Nodig deelnemers uit om locaties, amusement, sprekers, snacks, enz. te beoordelen.

NO Vurder preferanser for potensielle lokaler eller agendaer. Inviter deltakerne til å rangere steder, underholdning, foredragsholdere, forfriskninger og mer.

NL Bepaal de voorkeuren voor mogelijke locaties of agenda's. Nodig deelnemers uit om locaties, amusement, sprekers, snacks, enz. te beoordelen.

NO Vurder preferanser for potensielle lokaler eller agendaer. Inviter deltakerne til å rangere steder, underholdning, foredragsholdere, forfriskninger og mer.

NL Bepaal de voorkeuren voor mogelijke locaties of agenda's. Nodig deelnemers uit om locaties, amusement, sprekers, snacks, enz. te beoordelen.

NO Vurder preferanser for potensielle lokaler eller agendaer. Inviter deltakerne til å rangere steder, underholdning, foredragsholdere, forfriskninger og mer.

NL Bepaal de voorkeuren voor mogelijke locaties of agenda's. Nodig deelnemers uit om locaties, amusement, sprekers, snacks, enz. te beoordelen.

NO Vurder preferanser for potensielle lokaler eller agendaer. Inviter deltakerne til å rangere steder, underholdning, foredragsholdere, forfriskninger og mer.

NL Bepaal de voorkeuren voor mogelijke locaties of agenda's. Nodig deelnemers uit om locaties, amusement, sprekers, snacks, enz. te beoordelen.

NO Vurder preferanser for potensielle lokaler eller agendaer. Inviter deltakerne til å rangere steder, underholdning, foredragsholdere, forfriskninger og mer.

NL Bepaal de voorkeuren voor mogelijke locaties of agenda's. Nodig deelnemers uit om locaties, amusement, sprekers, snacks, enz. te beoordelen.

NO Vurder preferanser for potensielle lokaler eller agendaer. Inviter deltakerne til å rangere steder, underholdning, foredragsholdere, forfriskninger og mer.

NL Bepaal de voorkeuren voor mogelijke locaties of agenda's. Nodig deelnemers uit om locaties, amusement, sprekers, snacks, enz. te beoordelen.

NO Vurder preferanser for potensielle lokaler eller agendaer. Inviter deltakerne til å rangere steder, underholdning, foredragsholdere, forfriskninger og mer.

NL Bepaal de voorkeuren voor mogelijke locaties of agenda's. Nodig deelnemers uit om locaties, amusement, sprekers, snacks, enz. te beoordelen.

NO Vurder preferanser for potensielle lokaler eller agendaer. Inviter deltakerne til å rangere steder, underholdning, foredragsholdere, forfriskninger og mer.

NL Begroet de gasten als ze aankomen, biedt hen snacks aan en geef misschien een korte welkomstspeech.

NO Hils gjestene velkommen når de ankommer, gi dem noe å tygge på og vurder å gi en kort velkomsttale.

NL om frauduleuze activiteiten tegen de Luxottica groep of misbruik van de Website en/of frauduleuze activiteiten tegen de gebruikers van de Website te voorkomen of te identificeren;

NO For å forhindre eller identifisere falske aktiviteter eller misbruk av Nettsiden eller slike aktiviteter rettet mot Luxottica-gruppen og/eller brukerne av Nettsiden;

holandês norueguês
activiteiten aktiviteter
en og
gebruikers brukerne
voorkomen forhindre
of eller

NL om frauduleuze activiteiten tegen de Luxottica groep of misbruik van de Website en/of frauduleuze activiteiten tegen de gebruikers van de Website te voorkomen of te identificeren;

NO For å forhindre eller identifisere falske aktiviteter eller misbruk av Nettsiden eller slike aktiviteter rettet mot Luxottica-gruppen og/eller brukerne av Nettsiden;

holandês norueguês
activiteiten aktiviteter
en og
gebruikers brukerne
voorkomen forhindre
of eller

NL Ontdek wie we zijn, hoe we werken en waarom we vastberaden zijn jou te beschermen tegen cybercrime.

NO Finn ut hvorfor det er så viktig for oss å beskytte mennesker, både på Internett og ellers.

holandês norueguês
zijn er
hoe de
en og
waarom hvorfor
jou det
beschermen beskytte
we oss

NL Ontdek wie we zijn, hoe we werken en waarom we vastberaden zijn jou te beschermen tegen cybercrime.

NO Finn ut hvorfor det er så viktig for oss å beskytte mennesker, både på Internett og ellers.

holandês norueguês
zijn er
hoe de
en og
waarom hvorfor
jou det
beschermen beskytte
we oss

NL Ontdek wie we zijn, hoe we werken en waarom we vastberaden zijn jou te beschermen tegen cybercrime.

NO Finn ut hvorfor det er så viktig for oss å beskytte mennesker, både på Internett og ellers.

holandês norueguês
zijn er
hoe de
en og
waarom hvorfor
jou det
beschermen beskytte
we oss

NL ? regelmatige back-ups kunnen een geweldige manier zijn om uw site te beschermen tegen hacks. Besteed de juiste aandacht aan het maken van back-ups van de bestanden op uw site om te voorkomen dat informatie naar derden lekt.

NO – regelmessige sikkerhetskopier er en flott måte å beskytte siden din mot hackere. Sørg for å sikkerhetskopiere filene på nettsiden din for å unngå muligheten for at informasjon havner hos tredjeparter. 

holandês norueguês
manier måte
beschermen beskytte
informatie informasjon
voorkomen unngå

NL DeepGuard biedt proactieve bescherming op hosts tegen bekende en nieuwe bedreigingen. Zijn dynamische en proactieve technologie voor gedragsanalsye identificeert en blokkeert op efficiënte wijze kwaadaardig gedrag.

NO DeepGuard leverer proaktiv, lokal beskyttelse mot både nye og fremtidige trusler. Løsningen bruker dynamisk og proaktiv teknologi for adferdsanalyse for å avdekke og blokkere ondsinnet oppførsel.

holandês norueguês
bescherming beskyttelse
en og
nieuwe nye
bedreigingen trusler
technologie teknologi

NL Ontwerpen van cyberveiligheid engineer en implementeert beveiligde netwerkoplossingen die zijn ontworpen om te verdedigen tegen hackers, cyberaanvallen en andere aanhoudende bedreigingen

NO En Cyber ​​Security Engineer design og implementerer sikre nettverksløsninger designet for å forsvare seg mot hackere, cyber-angrep og andre vedvarende trusler

holandês norueguês
ontwerpen design
en og
hackers hackere
andere andre
bedreigingen trusler

NL ? regelmatige back-ups kunnen een geweldige manier zijn om uw site te beschermen tegen hacks. Besteed de juiste aandacht aan het maken van back-ups van de bestanden op uw site om te voorkomen dat informatie naar derden lekt.

NO – regelmessige sikkerhetskopier er en flott måte å beskytte siden din mot hackere. Sørg for å sikkerhetskopiere filene på nettsiden din for å unngå muligheten for at informasjon havner hos tredjeparter. 

holandês norueguês
manier måte
beschermen beskytte
informatie informasjon
voorkomen unngå

NL Informatiebeveiligingscontroles zijn de activiteiten, procedures en mechanismen die u invoert om u te beschermen tegen cyberdreigingen.

NO Informasjonssikkerhetskontroller er aktivitetene, prosedyrene og mekanismene du setter på plass for å beskytte deg mot cybertrusler.

holandês norueguês
zijn er
en og
beschermen beskytte

NL Bescherm uw computer tegen virussen, spyware en andere malware

NO Beskytt enheten mot virus, spion­programmer og andre skade­programmer

holandês norueguês
tegen mot
en og
andere andre

NL De service codeert internetverkeer en is bedoeld om je te beschermen tegen hackers, trackers en schadelijke inhoud

NO Den krypterer Internett-trafikk og er laget for å beskytte deg mot hackere, sporere og skadelig innhold

holandês norueguês
en og
is er
beschermen beskytte
hackers hackere
inhoud innhold

NL F-Secure SAFE is een beveiligingsservice die u op uw computer, smartphone of tablet kunt installeren om uzelf en uw dierbaren te beschermen tegen verschillende soorten dreigingen.

NO F-Secure SAFE er en sikkerhetstjeneste du kan installere på datamaskinen, smarttelefonen eller nettbrettet for å beskytte deg selv og dine nærmeste mot forskjellige typer trusler.

holandês norueguês
is er
installeren installere
uzelf deg selv
en og
beschermen beskytte
soorten typer
of eller

NL F-Secure SAFE biedt virusbeveiliging tegen schadelijke toepassingen (apps) die proberen uw privacy te schenden en uw persoonlijke gegevens, zoals uw identiteitsgegevens of uw creditcardgegevens, te stelen

NO F-Secure SAFE gir virusbeskyttelse mot skadelige programmer (apper) som prøver å invadere privatlivet litt og stjele verdifull personlig informasjon som identifikasjonsdetaljer eller kredittkortdetaljer

holandês norueguês
biedt gir
apps apper
en og
gegevens informasjon
of eller

NL Als bijdrager staat u Security Cloud toe om beveiligingsgegevens te verzamelen waarmee u ons helpt de beveiliging tegen nieuwe en opkomende dreigingen te versterken

NO Som bidragsyter tillater du at Security Cloud innhenter sikkerhetsdata som hjelper oss med å forsterke beskyttelsen mot nye og kommende trusler

holandês norueguês
helpt hjelper
tegen mot
nieuwe nye
en og

NL De SENSE-router biedt u snelle wifi en beschermt alle online activiteiten in uw huis. Het blokkeert schadelijke websites en andere bedreigingen en beveiligt al uw smart-apparaten tegen cyberaanvallen.

NO SENSE-ruteren gir deg et raskt WiFi-nettverk samtidig som den beskytter all nettsurfing i hjemmet. Den blokkerer skadelige nettsteder og andre trusler og sikrer alle enheter mot cyberangrep.

holandês norueguês
biedt gir
en og
beschermt beskytter
alle alle
websites nettsteder
andere andre
bedreigingen trusler
apparaten enheter

NL Bescherm je bedrijf tegen fraude met RevenueProtect

NO Beskytt din bedrift med risikostyring

holandês norueguês
bedrijf bedrift
met med
je din

NL Zorgt voor maximale integriteit en beveiliging van jouw gegevens en beschermt tegen beveiligingsbedreigingen of datalekken.

NO Den høyeste sikkerheten for dine data og beskyttelse mot sikkerhetstrusler og databrudd.

holandês norueguês
en og
beveiliging beskyttelse
gegevens data

NL Neem het heft over uw digitale wereld vandaag in handen en ontdek waarom meer dan 30 miljoen gebruikers wereldwijd kiezen voor ons om hen te beschermen tegen schadelijke dreigingen en virussen.

NO Ta kontroll over den digitale verden i dag og finn ut hvorfor over 30 millioner brukere over hele verden velger oss for å beskytte dem mot skadelige trusler og virus.

holandês norueguês
neem ta
digitale digitale
wereld verden
en og
waarom hvorfor
gebruikers brukere
beschermen beskytte

NL WebShield is de eerste verdedigingslinie tegen nep-, scam-, phishing- en 'spoofed' websites, gemaakt om apparaten te beschadigen, de veiligheid te compromitteren en zelfs persoonsgegevens te stelen.

NO WebShield er den første forsvarslinjen mot falske, svindel-, phishing- og forfalskede nettsteder, som er laget for å skade enheter, kompromittere sikkerheten og til og med stjele personlig informasjon.

holandês norueguês
eerste første
en og
websites nettsteder
gemaakt laget
apparaten enheter

NL Geavanceerde bescherming tegen malware

NO Avansert+ beskyttelse mot skadelig programvare

holandês norueguês
geavanceerde avansert
bescherming beskyttelse
tegen mot
malware skadelig programvare

NL Verken het internet en bescherm uzelf tegen schadelijke en gevaarlijke web­pagina’s voor uw veiligheid en privacy.

NO Utforsk internettet og beskytt deg mot skadelige og farlige nettsider for å ivareta sikkerhet og personvern.

holandês norueguês
en og
veiligheid sikkerhet
privacy personvern

NL SAFE beschermt u tegen malware, blokkeert schadelijke web­sites en beveiligt u wanneer u online winkelt of bankiert

NO SAFE beskytter deg mot skade­programmer, blokkerer skadelige nett­steder og sikrer handling og bank­tjenester på nettet

holandês norueguês
beschermt beskytter
tegen mot
web nett
en og
online på nettet
u deg

NL Browserbeveiliging: verken het internet en bescherm uzelf tegen schadelijke en gevaarlijke web­pagina’s voor uw veiligheid en privacy.

NO Nettleserbeskyttelse: Utforsk internettet og beskytt deg mot skadelige og farlige nettsider for å ivareta sikkerhet og personvern.

holandês norueguês
en og
veiligheid sikkerhet
privacy personvern

NL U hebt een verbeterde detectie- en beschermings­technologie nodig om uw computer te beschermen tegen moderne en complexe bedreigingen

NO Du trenger avansert teknologi for deteksjon og beskyttelse for å beskytte data­maskinen mot moderne og komplekse trusler

holandês norueguês
u du
en og
technologie teknologi
moderne moderne
bedreigingen trusler

NL Door automatische updates en real­time reactie wordt de snelste bescherming tegen alle nieuwe dreigingen gegarandeerd

NO Automatiske oppdateringer og reaksjon i sanntid garanterer den raskeste beskyttelsen mot alle nye trusler

holandês norueguês
updates oppdateringer
en og
alle alle
nieuwe nye
de den

NL Internet­beveiliging van F‑Secure SAFE beschermt u en uw apparaten automatisch tegen malware, hackers en identiteits­diefstal

NO F‑Secure SAFE internett­sikkerhet beskytter automatisk deg og enhetene dine mot skade­program­vare, hackere og identitets­tyveri

holandês norueguês
internet internett
beveiliging sikkerhet
beschermt beskytter
en og
automatisch automatisk
hackers hackere

NL Bescherm uzelf en uw apparaten tegen virussen, spyware, aanvallen van hackers en online identiteits­diefstal.

NO Beskytt deg selv og enhetene dine mot virus, spion­programmer, hacker­angrep og identitets­tyveri på nettet.

holandês norueguês
uzelf deg selv
en og
aanvallen angrep
online på nettet

NL Het beschermt u tegen meer dan alleen virussen en malware

NO Det beskytter deg mot mer enn virus og skade­programmer

holandês norueguês
beschermt beskytter
meer mer
dan enn
en og

NL Privacy betekent dat u uw wacht­woorden, berichten, browse gedrag en persoonlijke gegevens beschermt tegen nieuws­gierige blikken

NO Personvern betyr å sikre passord, meldinger, nett­surfing og person­opplysninger mot nysgjerrige øyne

holandês norueguês
privacy personvern
betekent betyr
berichten meldinger
en og
gegevens opplysninger

NL De beste beveiliging voor mobiele telefoons beschermt u tegen verschillende bedreigingen tegelijkertijd

NO Den beste sikkerheten for mobil­telefoner beskytter deg mot flere trusler samtidig

holandês norueguês
mobiele mobil
beschermt beskytter
verschillende flere
bedreigingen trusler
tegelijkertijd samtidig

NL VPN houdt uw internet­verbinding veilig en privé, en beschermt u tegen onveilige wifi-net­werken

NO VPN holder internettilkoblingen privat og sikker og beskytter deg i usikre Wi‑Fi-nett­verk

holandês norueguês
vpn vpn
internet nett
veilig sikker
en og
privé privat
beschermt beskytter
tegen i

NL Bovendien blokkeert FREEDOME de trackers die u volgen op internet en u wordt beschermd tegen kwaad­willende web­sites

NO FREEDOME blokkerer dessuten sporere som følger deg på internett, og beskytter deg mot skadelige nett­steder

holandês norueguês
en og

NL Beschermt uw heterogene omgeving tegen zowel Windows- als Linux-malware

NO Kan beskytte kombinerte miljøer mot ondsinnet programvare for både Windows og Linux

holandês norueguês
beschermt beskytte
zowel både

NL Een uiterst geavanceerd anti-malwareplatform dat ongeëvenaarde bescherming biedt tegen virussen, Trojaanse paarden, rootkits en andere malware

NO Meget avansert plattform for beskyttelse mot ondsinnet programvare, som gir overlegen beskyttelse mot virus, trojanere, rootkits og annen ondsinnet programvare

holandês norueguês
bescherming beskyttelse
biedt gir
en og
andere annen

Mostrando 50 de 50 traduções