Traduzir "nou de voorkeur" para norueguês

Mostrando 36 de 36 traduções da frase "nou de voorkeur" de holandês para norueguês

Tradução de holandês para norueguês de nou de voorkeur

holandês
norueguês

NL Of je nou de voorkeur geeft aan een abonnement of een eenmalige aankoop,er is altijd een Homey voor jou.

NO Enten du foretrekker et abonnement eller et engangskjøp, finnes det alltid en Homey for deg.

holandês norueguês
abonnement abonnement
altijd alltid

NL Of je nou de voorkeur geeft aan een abonnement of een eenmalige aankoop,er is altijd een Homey voor jou.

NO Enten du foretrekker et abonnement eller et engangskjøp, finnes det alltid en Homey for deg.

holandês norueguês
abonnement abonnement
altijd alltid

NL Gebruik bedrijfsinformatie om gepersonaliseerde berichten te sturen naar je publiek: of het nou gaat om het segment van het bedrijf, de technologie die ze gebruiken, de veranderingen waar ze mee bezig zijn of de uitdagingen die ze hebben.

NO Bruk selskapsinformasjon når du skreddersyr ditt budskap for din målgruppe: om det gjelder selskapsform, teknologiene de bruker eller endringene de går igjennom for å tilpasse hvordan du presenterer ditt produkt eller tjeneste.

holandês norueguês
of eller

NL Om de ruimte in uw bagage tijdens het reizen te optimaliseren, is het belangrijk om uw kleding op de juiste manier in te pakken. Of het nou om een kort weekendje weg gaat of een langere reis, deze tips en trucs zullen u zeker helpen bij het inpakken.

NO For å få mest mulig ut av plassen når du pakker, er det viktig å pakke klærne dine riktig. Enten det er snakk om en liten helgetur eller du skal være borte lenge, vil disse tipsene og triksene hjelpe deg når du pakker. 

holandês norueguês
belangrijk viktig
en og
zullen vil

NL Gebruik bedrijfsinformatie om gepersonaliseerde berichten te sturen naar je publiek: of het nou gaat om het segment van het bedrijf, de technologie die ze gebruiken, de veranderingen waar ze mee bezig zijn of de uitdagingen die ze hebben.

NO Bruk selskapsinformasjon når du skreddersyr ditt budskap for din målgruppe: om det gjelder selskapsform, teknologiene de bruker eller endringene de går igjennom for å tilpasse hvordan du presenterer ditt produkt eller tjeneste.

holandês norueguês
of eller

NL Om de ruimte in uw bagage tijdens het reizen te optimaliseren, is het belangrijk om uw kleding op de juiste manier in te pakken. Of het nou om een kort weekendje weg gaat of een langere reis, deze tips en trucs zullen u zeker helpen bij het inpakken.

NO For å få mest mulig ut av plassen når du pakker, er det viktig å pakke klærne dine riktig. Enten det er snakk om en liten helgetur eller du skal være borte lenge, vil disse tipsene og triksene hjelpe deg når du pakker. 

holandês norueguês
belangrijk viktig
en og
zullen vil

NL Dus je wilt de hoogte- en dieptepunten van online verkopen leren kennen? Nou, dat is een behoorlijk solide uitgangspunt. Maar om de waarheid te zeggen, de acute concurrentie...

NO Så du ønsker å lære oppturer og nedturer ved nettsalg? Vel, det er et ganske solid utgangspunkt. Men for å si sant, den akutte konkurransen ...

NL Het algehele resultaat? Nou, Kinsta heeft een overall cijfer A + gehaald. Kortom, de best haalbare score op Bitcatcha.

NO Helhetsresultatet? Vel, Kinsta klarte en samlet karakter på A +. I utgangspunktet den høyeste oppnåelige poengsummen på Bitcatcha.

NL Deze cookies kunnen gebruikt worden om reclameberichten naar je te sturen die beantwoorden aan de voorkeur die je tijdens de online navigatie hebt getoond.

NO Disse informasjonskapslene kan brukes til å sende deg markedsføringsmeldinger som samsvarer med de preferansene du har vist gjennom bruken av nettstedet.

holandês norueguês
kunnen kan
sturen sende

NL Krijg telkens weer de beste authorization rates volgens de voorkeur van elke kaartuitgevende bank.

NO Få beste godkjenningsgrad hver gang ved å følge preferansene til hver enkelt kortutstedende bank.

holandês norueguês
elke hver

NL Krijg toegang tot relevante bedrijfsinformatie en recente ontwikkelingen binnen je doelgroep op de manier van jouw voorkeur: direct in je CRM met embedded views of gewoon via je browser.

NO Tilgjengeliggjør meningsfull informasjon og nylige fremskritt hos dine key-accounts og prospekter. Få komplette selskapsvisninger direkte i CRM eller i nettleseren din når du scroller deg i gjennom nettsider.

holandês norueguês
en og
direct direkte
crm crm
of eller

NL We hebben een verscheidenheid aan apparatuur, afhankelijk van uw projectvereisten, maar we geven de voorkeur aan Roq Machines, bekend om hun kwaliteit, precisie en duurzaamheid.

NO Vi har en rekke utstyr avhengig av prosjektets krav, men vi foretrekker å bruke Roq Machines, kjent for kvalitet, presisjon og holdbarhet.

holandês norueguês
hebben har
maar men
bekend kjent
kwaliteit kvalitet
en og

NL De Java-test heeft de voorkeur door recruiters om te beoordelen op de vaardigheden van kandidaten voor een interview. Het vermindert technische screeningstijd met 80% door werkgevers in staat te stellen gekwalificeerde kandidaten te identificeren.

NO Java Online-testen foretrekkes av rekrutterere for å vurdere på jobbenes ferdigheter i kandidatene før et intervju. Det reduserer teknisk screeningstid med 80% ved å gjøre det mulig for arbeidsgivere å identifisere kvalifiserte kandidater.

holandês norueguês
beoordelen vurdere
vaardigheden ferdigheter
interview intervju
technische teknisk

NL De JavaScript-test heeft de voorkeur door recruiters om op de vaardigheden van kandidaten te beoordelen vóór een interview

NO JavaScript Online-testen er foretrukket av rekrutterere for å vurdere på jobbenes ferdigheter i kandidatene før et intervju

holandês norueguês
heeft er
vaardigheden ferdigheter
kandidaten kandidatene
beoordelen vurdere
interview intervju

NL Ook heeft deze manier om de vaardigheden van ontwikkelaars te meten een inherente voorkeur voor meer ervaren ontwikkelaars.

NO Dessuten har denne måten å måle utviklerferdigheter på en iboende skjevhet mot mer erfarne utviklere.

holandês norueguês
heeft har
deze denne
ontwikkelaars utviklere
meten måle
meer mer

NL De meeste ontwikkelaars hebben een voorkeur voor IDE (geïntegreerde ontwikkelomgeving) die ze zo hebben aangepast dat ze naadloos code kunnen schrijven

NO De fleste utviklere har en preferanse for IDE (integrert utviklingsmiljø) som de har tilpasset på en måte som hjelper dem å skrive kode sømløst

holandês norueguês
ontwikkelaars utviklere
geïntegreerde integrert
naadloos sømløst

NL Deze manier om de vaardigheid van een ontwikkelaar te meten, heeft ook een inherente voorkeur voor meer ervaren ontwikkelaars.

NO Dessuten har denne måten å måle en utvikleres ferdigheter på en iboende skjevhet mot mer erfarne utviklere.

holandês norueguês
deze denne
meten måle
heeft har
meer mer
ontwikkelaars utviklere

NL De reageer native online-test heeft de voorkeur door recruiters om te beoordelen op de vaardigheden van kandidaten voor een interview

NO Reaction Native Online Test er foretrukket av rekrutterere for å vurdere på jobben til kandidatene før et intervju

holandês norueguês
heeft er
beoordelen vurdere
kandidaten kandidatene
interview intervju
test test

NL Krijg toegang tot relevante bedrijfsinformatie en recente ontwikkelingen binnen je doelgroep op de manier van jouw voorkeur: direct in je CRM met embedded views of gewoon via je browser.

NO Tilgjengeliggjør meningsfull informasjon og nylige fremskritt hos dine key-accounts og prospekter. Få komplette selskapsvisninger direkte i CRM eller i nettleseren din når du scroller deg i gjennom nettsider.

holandês norueguês
en og
direct direkte
crm crm
of eller

NL We hebben een verscheidenheid aan apparatuur, afhankelijk van uw projectvereisten, maar we geven de voorkeur aan Roq Machines, bekend om hun kwaliteit, precisie en duurzaamheid.

NO Vi har en rekke utstyr avhengig av prosjektets krav, men vi foretrekker å bruke Roq Machines, kjent for kvalitet, presisjon og holdbarhet.

holandês norueguês
hebben har
maar men
bekend kjent
kwaliteit kvalitet
en og

NL Pas het sjabloon aan zodat het past bij de lettertypes en kleuren van je voorkeur.

NO Tilpass malen for å matche dine foretrukne skrifttyper og farger.

NL Test merk- en naamideeën zodat u inzicht krijgt in de houding, motivatie en voorkeur van uw klanten, en hoe deze zich verhoudt tot uw concurrentie.

NO Test synlighet og navnekonsepter for å hjelpe deg å forstå forbrukernes holdninger, motivasjon og preferanser, særlig i forhold til konkurrentene dine.

NL Test merk- en naamideeën zodat u inzicht krijgt in de houding, motivatie en voorkeur van uw klanten, en hoe deze zich verhoudt tot uw concurrentie.

NO Test synlighet og navnekonsepter for å hjelpe deg å forstå forbrukernes holdninger, motivasjon og preferanser, særlig i forhold til konkurrentene dine.

NL Test merk- en naamideeën zodat u inzicht krijgt in de houding, motivatie en voorkeur van uw klanten, en hoe deze zich verhoudt tot uw concurrentie.

NO Test synlighet og navnekonsepter for å hjelpe deg å forstå forbrukernes holdninger, motivasjon og preferanser, særlig i forhold til konkurrentene dine.

NL Test merk- en naamideeën zodat u inzicht krijgt in de houding, motivatie en voorkeur van uw klanten, en hoe deze zich verhoudt tot uw concurrentie.

NO Test synlighet og navnekonsepter for å hjelpe deg å forstå forbrukernes holdninger, motivasjon og preferanser, særlig i forhold til konkurrentene dine.

NL Test merk- en naamideeën zodat u inzicht krijgt in de houding, motivatie en voorkeur van uw klanten, en hoe deze zich verhoudt tot uw concurrentie.

NO Test synlighet og navnekonsepter for å hjelpe deg å forstå forbrukernes holdninger, motivasjon og preferanser, særlig i forhold til konkurrentene dine.

NL Test merk- en naamideeën zodat u inzicht krijgt in de houding, motivatie en voorkeur van uw klanten, en hoe deze zich verhoudt tot uw concurrentie.

NO Test synlighet og navnekonsepter for å hjelpe deg å forstå forbrukernes holdninger, motivasjon og preferanser, særlig i forhold til konkurrentene dine.

NL Test merk- en naamideeën zodat u inzicht krijgt in de houding, motivatie en voorkeur van uw klanten, en hoe deze zich verhoudt tot uw concurrentie.

NO Test synlighet og navnekonsepter for å hjelpe deg å forstå forbrukernes holdninger, motivasjon og preferanser, særlig i forhold til konkurrentene dine.

NL Test merk- en naamideeën zodat u inzicht krijgt in de houding, motivatie en voorkeur van uw klanten, en hoe deze zich verhoudt tot uw concurrentie.

NO Test synlighet og navnekonsepter for å hjelpe deg å forstå forbrukernes holdninger, motivasjon og preferanser, særlig i forhold til konkurrentene dine.

NL Test merk- en naamideeën zodat u inzicht krijgt in de houding, motivatie en voorkeur van uw klanten, en hoe deze zich verhoudt tot uw concurrentie.

NO Test synlighet og navnekonsepter for å hjelpe deg å forstå forbrukernes holdninger, motivasjon og preferanser, særlig i forhold til konkurrentene dine.

NL Test merk- en naamideeën zodat u inzicht krijgt in de houding, motivatie en voorkeur van uw klanten, en hoe deze zich verhoudt tot uw concurrentie.

NO Test synlighet og navnekonsepter for å hjelpe deg å forstå forbrukernes holdninger, motivasjon og preferanser, særlig i forhold til konkurrentene dine.

NL Test merk- en naamideeën zodat u inzicht krijgt in de houding, motivatie en voorkeur van uw klanten, en hoe deze zich verhoudt tot uw concurrentie.

NO Test synlighet og navnekonsepter for å hjelpe deg å forstå forbrukernes holdninger, motivasjon og preferanser, særlig i forhold til konkurrentene dine.

NL Test merk- en naamideeën zodat u inzicht krijgt in de houding, motivatie en voorkeur van uw klanten, en hoe deze zich verhoudt tot uw concurrentie.

NO Test synlighet og navnekonsepter for å hjelpe deg å forstå forbrukernes holdninger, motivasjon og preferanser, særlig i forhold til konkurrentene dine.

NL Test merk- en naamideeën zodat u inzicht krijgt in de houding, motivatie en voorkeur van uw klanten, en hoe deze zich verhoudt tot uw concurrentie.

NO Test synlighet og navnekonsepter for å hjelpe deg å forstå forbrukernes holdninger, motivasjon og preferanser, særlig i forhold til konkurrentene dine.

NL Sommige gebruikers geven er de voorkeur aan om een faxnummer van ChinaLoveCupid te gebruiken, wat het verzenden van documenten kan versnellen

NO Noen brukere foretrekker å bruke et faksnummer til ChinaLoveCupid, som kan fremskynde sendingen av dokumenter

NL Deze verhouding geeft, in procenten, het bedrag (bij voorkeur in dollars) aan dat een product winst oplevert en het overschot dat overblijft om de vaste kosten van een bedrijf op te lossen.

NO Dette forholdet indikerer, i prosent, beløpet (helst i dollar) som et produkt gir i overskudd og overskuddet som er igjen for å sortere en virksomhets faste utgifter.

Mostrando 36 de 36 traduções