Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "nadenken en onmiddellijk" para norueguês

Mostrando 33 de 33 traduções da frase "nadenken en onmiddellijk" de holandês para norueguês

Traduções de nadenken en onmiddellijk

"nadenken en onmiddellijk" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases norueguês:

onmiddellijk umiddelbart

Tradução de holandês para norueguês de nadenken en onmiddellijk

holandês
norueguês

NL Dat is de reden waarom u moet nadenken, over het controleren van de beveiliging van uw bron.

NO Derfor burde du vurdere å kontrollere sikkerheten til siden din.

NL Projectgericht leren, een concept dat Soundtrap enorm ondersteunt, haalt ze uit de mentaliteit dat ze alle antwoorden van de docent verwachten en zorgt dat ze zelf gaan nadenken en maken."

NO Prosjektbasert læring, som Soundtrap støtter i stor grad, tar dem ut av den mentaliteten der de bare vil ha svarene, og tvinger dem til å tenke og skape på egen hånd.»

holandês norueguês
ondersteunt støtter
en og
maken skape

NL Interviewers zeggen vaak dat ze deze vragen gebruiken om "te zien hoe een kandidaat denkt", of "kijken of ze uit de doos kunnen nadenken", of "Zie hoe ze onder druk denken" of een excuus van dat soort

NO Intervjuere sier ofte at de bruker disse spørsmålene til å "se hvordan en kandidat tenker", eller "se om de kan tenke ut av boksen", eller "se hvordan de tenker under press" eller litt unnskyldning for den typen

holandês norueguês
vaak ofte
gebruiken bruker
kandidaat kandidat
kunnen kan
of eller

NL Dat is de reden waarom u moet nadenken, over het controleren van de beveiliging van uw bron.

NO Derfor burde du vurdere å kontrollere sikkerheten til siden din.

NL Projectgericht leren, een concept dat Soundtrap enorm ondersteunt, haalt ze uit de mentaliteit dat ze alle antwoorden van de docent verwachten en zorgt dat ze zelf gaan nadenken en maken."

NO Prosjektbasert læring, som Soundtrap støtter i stor grad, tar dem ut av den mentaliteten der de bare vil ha svarene, og tvinger dem til å tenke og skape på egen hånd.»

holandês norueguês
ondersteunt støtter
en og
maken skape

NL U besteedt minder tijd aan het nadenken over hoe u uw merk wilt vertegenwoordigen, zodat u zich kunt concentreren op de impact van uw merk en de taak die u moet uitvoeren.

NO Du vil bruke mindre tid på å bekymre deg for hvordan du vil representere merkevaren din, noe som hjelper deg med å fokusere på effekten av merkevaren din og oppgaven du har.

NL We behouden ons het recht voor om onmiddellijk enkele of alle gebruikersrechten op te schorten of te herroepen, indien je een van deze bepalingen schendt.

NO Vi forbeholder oss retten til umiddelbart å suspendere eller inndra noen eller alle av brukerrettighetene dine hvis du overtrer noen av disse vilkårene.

holandês norueguês
onmiddellijk umiddelbart
of eller

NL Om te bewijzen dat initiatieven impact hebben, kunnen non-profits gebruik maken van ERP-systemen om onmiddellijk te rapporteren over de prestaties, zodat de toewijzing van middelen transparant en verantwoordelijk is

NO For å bevise at tiltak har innvirkning kan veldedige organisasjoner bruke ERP-plattformen til å skape øyeblikkelige rapporter om prestasjoner, og slik sikre en transparent og sporbar tilordning av ressurser

holandês norueguês
hebben har
kunnen kan
gebruik bruke
maken skape
middelen ressurser
en og

NL Begrijp onmiddellijk de impact van belastingsomstandigheden en ontwerpgrenzen en maak efficiëntere ontwerpen.

NO Forstå umiddelbart konsekvensene av belastningsforhold og designbegrensninger for å produsere mer effektive design.

holandês norueguês
onmiddellijk umiddelbart
en og
ontwerpen design

NL PowerSPF helpt u om SPF permerror te beperken door uw SPF record onmiddellijk plat te maken.

NO PowerSPF hjelper deg med å redusere SPF -permerror ved å flatere SPF -posten din umiddelbart.

holandês norueguês
helpt hjelper
spf spf
onmiddellijk umiddelbart

NL U kunt wijzigingen in het MTA-STS-beleid onmiddellijk en gemakkelijk aanbrengen via het PowerDMARC-dashboard, zonder dat u handmatig wijzigingen in de DNS hoeft aan te brengen.

NO Du kan gjøre MTA-STS policyendringer umiddelbart og enkelt, via PowerDMARC-dashbordet, uten å måtte gjøre endringer i DNS manuelt

holandês norueguês
wijzigingen endringer
onmiddellijk umiddelbart
en og
gemakkelijk enkelt
zonder uten
handmatig manuelt
dns dns

NL Verwijder irritante advertenties onmiddellijk | TotalAV?

NO Fjern irriterende annonser umiddelbart | TotalAV?

holandês norueguês
advertenties annonser
onmiddellijk umiddelbart

NL Onze software werkt non-stop om alle gerapporteerde lekken te identificeren, en stuurt u onmiddellijk een bericht als er een wordt ontdekt.

NO Programvaren vår fungerer kontinuerlig for å identifisere rapporterte brudd, og varsler umiddelbart om eventuelle trusler.

holandês norueguês
onze vår
werkt fungerer
en og
onmiddellijk umiddelbart

NL Maak onmiddellijk een SPF record aan voor uw domein

NO Opprett umiddelbart en SPF -post for domenet ditt

holandês norueguês
onmiddellijk umiddelbart
een en
spf spf
uw ditt

NL Herstel de "SPF overschrijdt de maximale tekenlimiet" foutmelding onmiddellijk met onze gids. Blijf onder de SPF lengte limiet.

NO Hold deg under SPF void-oppslagsgrensen på 2. Triks som du kan distribuere i organisasjonen din for aldri å overskride maksimumsgrensen for SPF void-oppslag for e-postene dine.

holandês norueguês
spf spf
de deg

NL Een BIMI record generator tool helpt u het proces van het genereren van uw records voor protocol te automatiseren. Gebruik onze BIMI generator om onmiddellijk een foutloos DNS record aan te maken dat u met vertrouwen in uw DNS kunt publiceren.

NO Et BIMI -registreringsverktøy hjelper deg med å automatisere prosessen med å generere postene dine for protokoll. Bruk vår BIMI-generator for å opprette en feilfri DNS-post som du trygt kan publisere på DNS-en din.

holandês norueguês
helpt hjelper
genereren generere
automatiseren automatisere
gebruik bruk
dns dns
maken opprette
kunt kan
publiceren publisere

NL Als iemand zich probeert voor te doen als uw organisatie en uw domeinnaam gebruikt om e-mails te versturen, sturen wij u onmiddellijk een waarschuwing zodat u actie kunt ondernemen en het IP-adres van de aanvaller kunt uitschakelen.

NO Hvis noen prøver å etterligne organisasjonen din og bruker domenenavnet ditt til å sende e -post, sender vi deg et varsel umiddelbart, slik at du kan iverksette tiltak og fjerne angriperens IP -adresse.

holandês norueguês
en og
gebruikt bruker
e-mails post
onmiddellijk umiddelbart

NL U moet ons onmiddellijk op de hoogte stellen van enig ongeoorloofd gebruik van uw account, uw account of enige andere inbreuken op de beveiliging

NO Du må umiddelbart varsle oss om uautorisert bruk av kontoen din, kontoen din eller andre brudd på sikkerheten

holandês norueguês
onmiddellijk umiddelbart
gebruik bruk
andere andre
of eller

NL Bij beëindiging van het dienstverband, vrijwillig of onvrijwillig, schakelt PowerDMARC onmiddellijk alle toegang tot de systemen van PowerDMARC uit.

NO Ved oppsigelse av ansatte, enten frivillig eller ufrivillig, deaktiverer PowerDMARC umiddelbart all tilgang til PowerDMARC -systemer.

holandês norueguês
powerdmarc powerdmarc
onmiddellijk umiddelbart
toegang tilgang
systemen systemer

NL U kunt wijzigingen in het MTA-STS-beleid onmiddellijk en gemakkelijk aanbrengen via het PowerDMARC-dashboard, zonder dat u handmatig wijzigingen in de DNS hoeft aan te brengen.

NO Du kan gjøre MTA-STS policyendringer umiddelbart og enkelt, via PowerDMARC-dashbordet, uten å måtte gjøre endringer i DNS manuelt

holandês norueguês
wijzigingen endringer
onmiddellijk umiddelbart
en og
gemakkelijk enkelt
zonder uten
handmatig manuelt
dns dns

NL Maak onmiddellijk een SPF record aan voor uw domein

NO Opprett umiddelbart en SPF -post for domenet ditt

holandês norueguês
onmiddellijk umiddelbart
een en
spf spf
uw ditt

NL Een BIMI record generator tool helpt u het proces van het genereren van uw records voor protocol te automatiseren. Gebruik onze BIMI generator om onmiddellijk een foutloos DNS record aan te maken dat u met vertrouwen in uw DNS kunt publiceren.

NO Et BIMI -registreringsverktøy hjelper deg med å automatisere prosessen med å generere postene dine for protokoll. Bruk vår BIMI-generator for å opprette en feilfri DNS-post som du trygt kan publisere på DNS-en din.

holandês norueguês
helpt hjelper
genereren generere
automatiseren automatisere
gebruik bruk
dns dns
maken opprette
kunt kan
publiceren publisere

NL Als iemand zich probeert voor te doen als uw organisatie en uw domeinnaam gebruikt om e-mails te versturen, sturen wij u onmiddellijk een waarschuwing zodat u actie kunt ondernemen en het IP-adres van de aanvaller kunt uitschakelen.

NO Hvis noen prøver å etterligne organisasjonen din og bruker domenenavnet ditt til å sende e -post, sender vi deg et varsel umiddelbart, slik at du kan iverksette tiltak og fjerne angriperens IP -adresse.

holandês norueguês
en og
gebruikt bruker
e-mails post
onmiddellijk umiddelbart

NL U moet ons onmiddellijk op de hoogte stellen van enig ongeoorloofd gebruik van uw account, uw account of enige andere inbreuken op de beveiliging

NO Du må umiddelbart varsle oss om uautorisert bruk av kontoen din, kontoen din eller andre brudd på sikkerheten

holandês norueguês
onmiddellijk umiddelbart
gebruik bruk
andere andre
of eller

NL Bij beëindiging van het dienstverband, vrijwillig of onvrijwillig, schakelt PowerDMARC onmiddellijk alle toegang tot de systemen van PowerDMARC uit.

NO Ved oppsigelse av ansatte, enten frivillig eller ufrivillig, deaktiverer PowerDMARC umiddelbart all tilgang til PowerDMARC -systemer.

holandês norueguês
powerdmarc powerdmarc
onmiddellijk umiddelbart
toegang tilgang
systemen systemer

NL Onze software werkt non-stop om alle gerapporteerde lekken te identificeren, en stuurt u onmiddellijk een bericht als er een wordt ontdekt.

NO Programvaren vår fungerer kontinuerlig for å identifisere rapporterte brudd, og varsler umiddelbart om eventuelle trusler.

holandês norueguês
onze vår
werkt fungerer
en og
onmiddellijk umiddelbart

NL Verwijder irritante advertenties onmiddellijk | TotalAV?

NO Fjern irriterende annonser umiddelbart | TotalAV?

holandês norueguês
advertenties annonser
onmiddellijk umiddelbart

NL Een dergelijke beëindiging kan onmiddellijk en zonder kennisgeving zijn

NO Slik kansellering kan være umiddelbar og uten varsel

holandês norueguês
dergelijke slik
kan kan
en og
zonder uten
zijn være

NL Pak bestanden onmiddellijk in en uit op uw Mac

NO Pakk og pakk ut filer umiddelbart på Mac

holandês norueguês
bestanden filer
onmiddellijk umiddelbart
en og
uit ut
mac mac

NL Dit helpt u bij het opsporen van problemen bij de aflevering van e-mail of e-mail die over een onbeveiligde verbinding is afgeleverd, zodat u deze onmiddellijk kunt beperken en oplossen.

NO Dette hjelper deg med å oppdage problemer med e -postlevering eller e -post levert via en usikret tilkobling, slik at du raskt kan dempe og løse dem.

holandês norueguês
helpt hjelper
problemen problemer
e-mail post
kunt kan
en og
oplossen løse
of eller

NL Brand Indicators for Message Identification (BIMI) is een cyberbeveiligingsnorm waarbij het logo van een merk aan alle DMARC-geauthenticeerde e-mails in de inbox wordt gehecht, zodat het onmiddellijk herkenbaar is.

NO Merkevareindikatorer for meldingsidentifikasjon (BIMI) er en cybersikkerhetsstandard som legger ved et logo for et merke ved siden av alle DMARC-godkjente e-poster i innboksen, slik at den umiddelbart kan gjenkjennes.

holandês norueguês
logo logo
merk merke
onmiddellijk umiddelbart

NL Een TLS-RPT lookup en check tool helpt u om TLS-RPT records onmiddellijk te controleren! 

NO Et TLS-RPT-oppslags- og kontrollverktøy hjelper deg å sjekke TLS-RPT-poster umiddelbart! 

holandês norueguês
en og
helpt hjelper
records poster
onmiddellijk umiddelbart
controleren sjekke

NL Het trekt onmiddellijk de aandacht van de ontvanger, maakt een sterke eerste indruk, is de basis van de identiteit van uw merk, verhoogt de veiligheid, onderscheidt u van uw concurrenten en bevordert de merkentrouw.

NO Den fanger umiddelbart mottakerens oppmerksomhet, gir et sterkt førsteinntrykk, er grunnlaget for merkevarens identitet, øker sikkerheten, avgrenser deg fra konkurrentene dine og fremmer merkelojalitet.

holandês norueguês
onmiddellijk umiddelbart
is er
identiteit identitet
en og

Mostrando 33 de 33 traduções