Traduzir "koop eerst" para norueguês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "koop eerst" de holandês para norueguês

Traduções de koop eerst

"koop eerst" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases norueguês:

eerst av de deg det du er er det et for først i med og om over som ut å

Tradução de holandês para norueguês de koop eerst

holandês
norueguês

NL KOOP POLARIZED KOOP GEPERSONALISEERDE BRILLEN

NO KJØP POLARISERT KJØP TILPASSET

NL Koop een F-Secure Anti-Virus code om uw F-Secure Anti-Virus abonnement te vernieuwen :

NO Kjøp en F-Secure Anti-Virus kode for å fornye F-Secure Anti-Virus abonnement:

holandês norueguês
een en
code kode
abonnement abonnement

NL 'Dankzij de samenwerking met Adyen kunnen we de koop- en verkoopomgeving voor onze community verder optimaliseren

NO «Samarbeidet med Adyen gjør det mulig for oss å optimalisere kjøps- og salgsmiljøet ytterligere

holandês norueguês
adyen adyen
en og
optimaliseren optimalisere

NL Koop zonder risico: 30 dagen langer geld-teruggarantie op uw aankoop als u niet helemaal tevreden bent met het product.

NO Få gratis støtte og hjelp fra F‑Secures eksperter.

NL Koop tokens om toegang te krijgen tot een brede waaier aan Autodesk-producten.

NO Kjøp tokener for å få tilgang til et stort utvalg Autodesk-produkter.

holandês norueguês
een et

NL Ontdek de officiële accessoires van Oakley® die online verkrijgbaar zijn. Koop vandaag. Gratis verzending en snelle levering van alle orders!

NO Se offisielt tilbehør fra Oakley® – tilgjengelig i nettbutikken vår. Kjøp i dag – fri frakt og rask levering på alle bestillinger!

holandês norueguês
en og
snelle rask
levering levering
alle alle

NL De wondere wereld van smart home wacht op je. Koop Homey Pro nu.

NO En verden av fantastiske smarthusopplevelser ligger foran deg. Få Homey Pro nå.

holandês norueguês
wereld verden

NL Koop tokens om toegang te krijgen tot een brede waaier aan Autodesk-producten.

NO Kjøp tokener for å få tilgang til et stort utvalg Autodesk-produkter.

holandês norueguês
een et

NL De wondere wereld van smart home wacht op je. Koop Homey Pro nu.

NO En verden av fantastiske smarthusopplevelser ligger foran deg. Få Homey Pro nå.

holandês norueguês
wereld verden

NL Koop je domein en krijg een jaar gratis hosting

NO Kjøp ditt domene og få ett års gratis hosting

holandês norueguês
domein domene
en og
een ett
gratis gratis
je ditt

NL 'Dankzij de samenwerking met Adyen kunnen we de koop- en verkoopomgeving voor onze community verder optimaliseren

NO «Samarbeidet med Adyen gjør det mulig for oss å optimalisere kjøps- og salgsmiljøet ytterligere

holandês norueguês
adyen adyen
en og
optimaliseren optimalisere

NL Koop een ONDERZETTER van 5 of 10 stuks om 40-50% korting te krijgen! Voor meer informatie, klik hier.

NO Kjøp en COASTER 5 eller 10 pakke for å spare mellom 40-50 % avslag! For mer informasjon, Klikk her.

NL Koop een van onze hostingpakketten en ontvang een gratis SSL-certificaat.

NO Kjøp en av våre hostingplaner og motta et SSL sertifikat gratis.

NL Hallo Robin, heb je overwogen om de Koop nu PayPal-knop?

NO Hei Robin, har du vurdert å bruke Kjøp nå PayPal-knapp?

NL Om uw verzoek te kunnen verwerken, hebben we eerst een klein aantal gegevens nodig.

NO For å behandle forespørselen din trenger vi først noen raske detaljer.

holandês norueguês
eerst først

NL Voordat u uw apparaten met F-Secure SAFE of F-Secure TOTAL kunt beschermen, moet u zich eerst registreren bij My F-Secure en een account maken.

NO Før du kan begynne å beskytte enhetene dine med F-Secure SAFE eller F-Secure TOTAL, må du registrere deg i My F-Secure og opprette en konto.

holandês norueguês
voordat før
total total
beschermen beskytte
en og
account konto
maken opprette
of eller

NL In dit artikel wordt beschreven hoe u F-Secure SAFE op het Android-apparaat van uw kind installeert en voor het eerst Gezinsregels instelt. We doorlopen de volgende instellingen voor Gezinsregels:

NO Denne artikkelen beskriver hvordan du installerer F-Secure SAFE på barnets Android-enhet og konfigurerer familieregler for første gang. Vi går gjennom disse Familieregler-innstillingene:

holandês norueguês
en og
uw går

NL Eerst kun je een proefperiode van 5 dagen doen en de app uitproberen

NO Først kan du ta en 5-dagers prøveversjon og prøve ut app

holandês norueguês
eerst først
en og
app app

NL Als u meer apparaten in uw abonnement wilt, vernieuwt u eerst uw abonnement en klikt u vervolgens in uw My F‑Secure-account op Meer kopen om meer licenties te kopen.

NO Hvis du vil øke antall enheter i abonnementet, fornyer du det først, og deretter klikker du på Kjøp flere i My F‑Secure-kontoen for å kjøpe flere lisenser.

holandês norueguês
apparaten enheter
in i
wilt vil
eerst først
en og
vervolgens deretter
kopen kjøpe
licenties lisenser

NL Eerst moet u het aanmaken van uw My F-Secure account voltooien om het abonnement te activeren. Activeer de aankoop als volgt:

NO Førstdu fullføre opprettelsen av My F-Secure kontoen din for å aktivere abonnementet. Aktiver kjøpet som følger:

holandês norueguês
eerst først
activeren aktivere
als som

NL Voor het eerst draag ik als vrouwelijke piloot een flatteus, goed passend, gepersonaliseerd pilotenhemd.

NO For første gang som kvinnelig pilot, bruker jeg en flatterende, skreddersydd, personlig tilpasset pilotskjorte.

holandês norueguês
voor for
als som
ik jeg

NL Het begon allemaal in 2003, toen Magnus voor studies in Sri Lanka was en hij voor het eerst de magie van op maat gemaakte overhemden ontdekte

NO Det hele startet i 2003 da Magnus var på Sri Lanka for å studere, og han oppdaget det magiske ved skreddersydde skjorter for første gang

holandês norueguês
en og
overhemden skjorter

NL Voor je reclame maakt voor je workshop, moet je eerst checken of je van de beheerders reclame mag maken.

NO Før du annonserer workshopen din, må du sørge for at du får kampanjen godkjent av enten administratoren eller moderatorer.

NL We maken geen momentopnames zonder je dit eerst te vertellen

NO Vi tar ikke øyeblikksbilder uten å gi deg beskjed først

holandês norueguês
eerst først
je deg

NL Om uw verzoek te kunnen verwerken, hebben we eerst een klein aantal gegevens nodig.

NO For å behandle forespørselen din trenger vi først noen raske detaljer.

holandês norueguês
eerst først

NL Bekijk voordat je reserveert altijd eerst het annuleringsbeleid van de oppas.

NO Sørg for å alltid sjekke dyrepassers kanselleringsregel før du booker.

holandês norueguês
voordat før
altijd alltid

NL Voor het eerst draag ik als vrouwelijke piloot een flatteus, goed passend, gepersonaliseerd pilotenhemd.

NO For første gang som kvinnelig pilot, bruker jeg en flatterende, skreddersydd, personlig tilpasset pilotskjorte.

holandês norueguês
voor for
als som
ik jeg

NL Het begon allemaal in 2003, toen Magnus voor studies in Sri Lanka was en hij voor het eerst de magie van op maat gemaakte overhemden ontdekte

NO Det hele startet i 2003 da Magnus var på Sri Lanka for å studere, og han oppdaget det magiske ved skreddersydde skjorter for første gang

holandês norueguês
en og
overhemden skjorter

NL Nu beschikbaar om te combineren met al uw Trex-terrasvloerlijnen, en voor het eerst, een hoogwaardig wit die bij alles past.

NO Nå tilgjengelig for å matche alle produktlinjer av Trex-terrassebord, og for første gang noen sinne i hvitt som går til alt med høy ytelse.

holandês norueguês
beschikbaar tilgjengelig
en og
uw går

NL Als u een RAR-bestand met een wachtwoord wilt beveiligen via WinZip, moet u eerst het RAR-bestand omzetten in een Zip-bestand via de bovenstaande stappen

NO For å passordbeskytte en RAR-fil ved hjelp av WinZip, må du først konvertere RAR-filen til en Zip-fil ved å følge trinnene ovenfor

holandês norueguês
eerst først

NL Eerst kun je een proefperiode van 5 dagen doen en de app uitproberen

NO Først kan du ta en 5-dagers prøveversjon og prøve ut app

holandês norueguês
eerst først
en og
app app

NL Toch kan ik niet aanmelden op mijn My F-Secure account om mijn abonnement te activeren.</p> <h3 data-id="resolution">Resolution:</h3> <p>Eerst moet u het aanmaken van uw My F-Secure account voltooien om het abonnement te activeren

NO Likevel kan jeg ikke logge på My F-Secure konto for å aktivere abonnementet mitt.</p> <h3 data-id="resolution">Resolution:</h3> <p>Førstdu fullføre opprettelsen av My F-Secure kontoen din for å aktivere abonnementet

holandês norueguês
mijn mitt
account konto
activeren aktivere
eerst først
ik jeg

NL U kunt strengere regels opleggen voor het verzenden van e-mail, zoals authenticatie verplicht stellen voor alle berichten of verbieden dat bijlagen überhaupt via e-mail worden verzonden, tenzij ze eerst zijn geauthenticeerd

NO Den lar deg håndheve strengere regler for e-postsending, for eksempel å kreve autentisering på alle meldinger eller forby vedlegg fra å sendes via e-post i det hele tatt med mindre de er autentisert først

holandês norueguês
alle alle
berichten meldinger
verzonden sendes
eerst først
of eller

NL Om BIMI te implementeren, moet u eerst uw bestaande DMARC beleid afdwingen door het op weigeren of in quarantaine te zetten.

NO For å implementere BIMI må du først håndheve din eksisterende DMARC-policy ved å sette den til enten avvisning eller karantene.

holandês norueguês
implementeren implementere
eerst først
bestaande eksisterende
dmarc dmarc

NL Wilt u weten of uw klanten tevreden zijn? Gebruik een Net Promotor Score-enquête om te ontdekken of klanten u zouden aanbevelen. Voer deze enquête eerst uit om een basislijn te krijgen en vergelijk vervolgens uw resultaten over een langere termijn.

NO Vil du finne ut om kundene dine er fornøyde? Bruk spørreundersøkelser for å få Net Promoter Score som gir deg innsikt i hvorvidt kunder ville anbefalt deg videre. Beregn først for ået utgangspunkt, og sammenlign deretter resultatene over tid.

NL Voordat u begint met uw marktonderzoeksenquête, moet u zich eerst verdiepen in de twee belangrijkste soorten marktonderzoek: primair en secundair marktonderzoek.

NO Før du setter i gang med spørreundersøkelser for markedsundersøkelser, er det viktig å gjøre seg kjent med de to ulike hovedtypene av markedsundersøkelser: Primære markedsundersøkelser og sekundære markedsundersøkelser.

NL U kunt geen nieuw product op de markt brengen zonder het eerst te testen. Bekijk onze Sjabloon voor nieuw productonderzoek om u op weg te helpen.

NO Før du lanserer et nytt produkt, er det viktig å teste det. For å hjelpe deg å komme i gang, kan du sjekke ut vår mal for spørreundersøkelser om nye produkter.

NL Wilt u weten of uw klanten tevreden zijn? Gebruik een Net Promotor Score-enquête om te ontdekken of klanten u zouden aanbevelen. Voer deze enquête eerst uit om een basislijn te krijgen en vergelijk vervolgens uw resultaten over een langere termijn.

NO Vil du finne ut om kundene dine er fornøyde? Bruk spørreundersøkelser for å få Net Promoter Score som gir deg innsikt i hvorvidt kunder ville anbefalt deg videre. Beregn først for ået utgangspunkt, og sammenlign deretter resultatene over tid.

NL Voordat u begint met uw marktonderzoeksenquête, moet u zich eerst verdiepen in de twee belangrijkste soorten marktonderzoek: primair en secundair marktonderzoek.

NO Før du setter i gang med spørreundersøkelser for markedsundersøkelser, er det viktig å gjøre seg kjent med de to ulike hovedtypene av markedsundersøkelser: Primære markedsundersøkelser og sekundære markedsundersøkelser.

NL U kunt geen nieuw product op de markt brengen zonder het eerst te testen. Bekijk onze Sjabloon voor nieuw productonderzoek om u op weg te helpen.

NO Før du lanserer et nytt produkt, er det viktig å teste det. For å hjelpe deg å komme i gang, kan du sjekke ut vår mal for spørreundersøkelser om nye produkter.

NL Wilt u weten of uw klanten tevreden zijn? Gebruik een Net Promotor Score-enquête om te ontdekken of klanten u zouden aanbevelen. Voer deze enquête eerst uit om een basislijn te krijgen en vergelijk vervolgens uw resultaten over een langere termijn.

NO Vil du finne ut om kundene dine er fornøyde? Bruk spørreundersøkelser for å få Net Promoter Score som gir deg innsikt i hvorvidt kunder ville anbefalt deg videre. Beregn først for ået utgangspunkt, og sammenlign deretter resultatene over tid.

NL Voordat u begint met uw marktonderzoeksenquête, moet u zich eerst verdiepen in de twee belangrijkste soorten marktonderzoek: primair en secundair marktonderzoek.

NO Før du setter i gang med spørreundersøkelser for markedsundersøkelser, er det viktig å gjøre seg kjent med de to ulike hovedtypene av markedsundersøkelser: Primære markedsundersøkelser og sekundære markedsundersøkelser.

NL U kunt geen nieuw product op de markt brengen zonder het eerst te testen. Bekijk onze Sjabloon voor nieuw productonderzoek om u op weg te helpen.

NO Før du lanserer et nytt produkt, er det viktig å teste det. For å hjelpe deg å komme i gang, kan du sjekke ut vår mal for spørreundersøkelser om nye produkter.

NL Wilt u weten of uw klanten tevreden zijn? Gebruik een Net Promotor Score-enquête om te ontdekken of klanten u zouden aanbevelen. Voer deze enquête eerst uit om een basislijn te krijgen en vergelijk vervolgens uw resultaten over een langere termijn.

NO Vil du finne ut om kundene dine er fornøyde? Bruk spørreundersøkelser for å få Net Promoter Score som gir deg innsikt i hvorvidt kunder ville anbefalt deg videre. Beregn først for ået utgangspunkt, og sammenlign deretter resultatene over tid.

NL Voordat u begint met uw marktonderzoeksenquête, moet u zich eerst verdiepen in de twee belangrijkste soorten marktonderzoek: primair en secundair marktonderzoek.

NO Før du setter i gang med spørreundersøkelser for markedsundersøkelser, er det viktig å gjøre seg kjent med de to ulike hovedtypene av markedsundersøkelser: Primære markedsundersøkelser og sekundære markedsundersøkelser.

NL U kunt geen nieuw product op de markt brengen zonder het eerst te testen. Bekijk onze Sjabloon voor nieuw productonderzoek om u op weg te helpen.

NO Før du lanserer et nytt produkt, er det viktig å teste det. For å hjelpe deg å komme i gang, kan du sjekke ut vår mal for spørreundersøkelser om nye produkter.

NL Voordat u begint met uw marktonderzoeksenquête, moet u zich eerst verdiepen in de twee belangrijkste soorten marktonderzoek: primair en secundair marktonderzoek.

NO Før du setter i gang med spørreundersøkelser for markedsundersøkelser, er det viktig å gjøre seg kjent med de to ulike hovedtypene av markedsundersøkelser: Primære markedsundersøkelser og sekundære markedsundersøkelser.

NL U kunt geen nieuw product op de markt brengen zonder het eerst te testen. Bekijk onze Sjabloon voor nieuw productonderzoek om u op weg te helpen.

NO Før du lanserer et nytt produkt, er det viktig å teste det. For å hjelpe deg å komme i gang, kan du sjekke ut vår mal for spørreundersøkelser om nye produkter.

NL Wilt u weten of uw klanten tevreden zijn? Gebruik een Net Promotor Score-enquête om te ontdekken of klanten u zouden aanbevelen. Voer deze enquête eerst uit om een basislijn te krijgen en vergelijk vervolgens uw resultaten over een langere termijn.

NO Vil du finne ut om kundene dine er fornøyde? Bruk spørreundersøkelser for å få Net Promoter Score som gir deg innsikt i hvorvidt kunder ville anbefalt deg videre. Beregn først for ået utgangspunkt, og sammenlign deretter resultatene over tid.

NL Voordat u begint met uw marktonderzoeksenquête, moet u zich eerst verdiepen in de twee belangrijkste soorten marktonderzoek: primair en secundair marktonderzoek.

NO Før du setter i gang med spørreundersøkelser for markedsundersøkelser, er det viktig å gjøre seg kjent med de to ulike hovedtypene av markedsundersøkelser: Primære markedsundersøkelser og sekundære markedsundersøkelser.

Mostrando 50 de 50 traduções