NL "Het is belangrijk voor ons om de best mogelijke klantenervaring te leveren, ongeacht het land of het kanaal
NL "Het is belangrijk voor ons om de best mogelijke klantenervaring te leveren, ongeacht het land of het kanaal
NO «Det er viktig for oss å gi en kundeopplevelse som er så god som mulig, uavhengig av land og kanal
holandês | norueguês |
---|---|
belangrijk | viktig |
ons | oss |
mogelijke | mulig |
land | land |
NL Deel ze op je website, met je publiek op sociale media, op je YouTube kanaal en nog veel meer om het meeste uit je inhoud te halen.
NO Del på nettstedet, med publikum på sosiale medier, på YouTube-kanalen og mer for å få mest mulig ut av innholdet ditt.
holandês | norueguês |
---|---|
website | nettstedet |
publiek | publikum |
sociale | sosiale |
media | medier |
youtube | youtube |
en | og |
inhoud | innholdet |
je | ditt |
NL Accepteer online betalingen op elk apparaat of kanaal, ongeacht je bedrijfsmodel. Je kan snel aan de slag, kunt eenvoudig betaalmethoden toevoegen en je conversiepercentages verhogen.
NO Aksepter digitale betalinger på tvers av alle enheter og kanaler, uansett forretningsmodell. Du kommer raskt i gang, legger enkelt til betalingsmetoder, og du får økt konverteringsgrad.
holandês | norueguês |
---|---|
betalingen | betalinger |
elk | alle |
apparaat | enheter |
je | du |
snel | raskt |
eenvoudig | enkelt |
en | og |
NL Gebruik relevante bedrijfswijzigingen als triggers voor je marketing workflows in HubSpot. Neem daarna op het juiste moment contact op, met de juiste boodschap via het juiste kanaal.
NO Bruk relevante endringer Vainu oppdager hos bedrifter for dine marketing workflows i HubSpot. Ta kontakt på rett tidspunkt med det rette budskapet for å ha størst sjanse for å stenge en avtale.
holandês | norueguês |
---|---|
gebruik | bruk |
relevante | relevante |
in | i |
neem | ta |
contact | kontakt |
NL Je kunt hem ook vinden als Ceremoniemeester voor de Cody Gunfighters en op zijn YouTube-kanaal T.rexcellent!
NO Du kan også finne ham som Master of Ceremonies for Cody Gunfighters og på hans Youtube-kanal T.rexcellent!
holandês | norueguês |
---|---|
je | du |
voor | for |
en | og |
ook | også |
NL Voor vragen van klanten en technische vragen gebruiken we bijvoorbeeld de contactgegevens om de klant te antwoorden in het kanaal dat hij of zij verkiest (telefoon, e-mail, sociale media)
NO Vi bruker for eksempel kontaktinformasjonen for kundehenvendelser og tekniske spørsmål, for å svare kunden gjennom kundens foretrukne metode (per telefon, e-post eller gjennom sosiale nettverk)
holandês | norueguês |
---|---|
vragen | spørsmål |
en | og |
sociale | sosiale |
of | eller |
NL Deel ze op je website, met je publiek op sociale media, op je YouTube kanaal en nog veel meer om het meeste uit je inhoud te halen.
NO Del på nettstedet, med publikum på sosiale medier, på YouTube-kanalen og mer for å få mest mulig ut av innholdet ditt.
holandês | norueguês |
---|---|
website | nettstedet |
publiek | publikum |
sociale | sosiale |
media | medier |
youtube | youtube |
en | og |
inhoud | innholdet |
je | ditt |
NL Je kunt hem ook vinden als Ceremoniemeester voor de Cody Gunfighters en op zijn YouTube-kanaal T.rexcellent!
NO Du kan også finne ham som Master of Ceremonies for Cody Gunfighters og på hans Youtube-kanal T.rexcellent!
holandês | norueguês |
---|---|
je | du |
voor | for |
en | og |
ook | også |
NL Gebruik relevante bedrijfswijzigingen als triggers voor je marketing workflows in HubSpot. Neem daarna op het juiste moment contact op, met de juiste boodschap via het juiste kanaal.
NO Bruk relevante endringer Vainu oppdager hos bedrifter for dine marketing workflows i HubSpot. Ta kontakt på rett tidspunkt med det rette budskapet for å ha størst sjanse for å stenge en avtale.
holandês | norueguês |
---|---|
gebruik | bruk |
relevante | relevante |
in | i |
neem | ta |
contact | kontakt |
NL "Het is belangrijk voor ons om de best mogelijke klantenervaring te leveren, ongeacht het land of het kanaal
NO «Det er viktig for oss å gi en kundeopplevelse som er så god som mulig, uavhengig av land og kanal
holandês | norueguês |
---|---|
belangrijk | viktig |
ons | oss |
mogelijke | mulig |
land | land |
NL Accepteer betaalkaarten, mobiele wallets en nog veel meer; op welk digitaal kanaal of apparaat dan ook.
NO Godta kort, mobile lommebøker og mer på alle digital kanaler eller enheter.
NL Maak gebruik van unified commerce en til omnichannel naar een hoger niveau met één systeem voor zowel je online- als offline betalingen. Geef je klanten wat ze willen, in welk kanaal ze zich ook bevinden.
NO Ta omnikanal-virksomheten din til neste nivå ved å koble sammen nettbetalinger og betalinger i butikk i ett system.
NL Hou je prestaties bij per kanaal en regio en maak goed geïnformeerde beslissingen
NO Spor resultatene dine på tvers av kanaler og regioner, og ta informerte forretningsbeslutninger
NL Met tokenisatie kan je betaalgegevens van klanten opslaan en vervangen door een versleutelde token. Hiermee herken je terugkerende klanten op elk kanaal zonder dat je vertrouwelijke betaalgegevens opslaat.
NO Med tokenisering kan du hente kundekortopplysninger og erstatte dem med et kryptert token. Da kan du gjenkjenne tilbakevendende kunder på tvers av kanaler uten å lagre sensitive kortdata.
NL Met onze gehoste checkout-pagina's ontvang je geld van klanten met een betaallink die je via praktisch elk kanaal kan versturen.
NO Med checkoutsider som driftes av oss, kan du motta penger fra kundene dine ved hjelp av en lenke som kan sendes gjennom stort sett alle kanaler.
NL Bied een reeks betaalervaringen die je eenvoudig integreert met een aanpasbare, gehoste checkout-pagina. Deze kan je in elk kanaal delen.
NO Tilby en rekke betalingsopplevelser og integrer dem enkelt ved hjelp av en tilpasset, driftet checkoutside som du kan dele i hvilken som helst kanal.
NL Klanten zien de QR-code in de app, zodat ze deze kunnen scannen. Je kan er ook voor kiezen om de link naar hun favoriete kanaal te sturen.
NO QR-koden vises i appen slik at kundene kan skanne den, eller du kan velge å sende lenken til deres favorittkanal.
NL Met enquêtes begrijpt u de gedachte erachter en weet u beter hoe u met elk kanaal uw markt kunt bereiken
NO Spørreundersøkelser hjelper deg å forstå hvorfor folk liker det de gjør, og gir deg også ideer til hvordan du kan ivareta markedet ditt på best mulig måte på hver enkelt kanal
NL Met enquêtes begrijpt u de gedachte erachter en weet u beter hoe u met elk kanaal uw markt kunt bereiken
NO Spørreundersøkelser hjelper deg å forstå hvorfor folk liker det de gjør, og gir deg også ideer til hvordan du kan ivareta markedet ditt på best mulig måte på hver enkelt kanal
NL Met enquêtes begrijpt u de gedachte erachter en weet u beter hoe u met elk kanaal uw markt kunt bereiken
NO Spørreundersøkelser hjelper deg å forstå hvorfor folk liker det de gjør, og gir deg også ideer til hvordan du kan ivareta markedet ditt på best mulig måte på hver enkelt kanal
NL Met enquêtes begrijpt u de gedachte erachter en weet u beter hoe u met elk kanaal uw markt kunt bereiken
NO Spørreundersøkelser hjelper deg å forstå hvorfor folk liker det de gjør, og gir deg også ideer til hvordan du kan ivareta markedet ditt på best mulig måte på hver enkelt kanal
NL Met enquêtes begrijpt u de gedachte erachter en weet u beter hoe u met elk kanaal uw markt kunt bereiken
NO Spørreundersøkelser hjelper deg å forstå hvorfor folk liker det de gjør, og gir deg også ideer til hvordan du kan ivareta markedet ditt på best mulig måte på hver enkelt kanal
NL Met enquêtes begrijpt u de gedachte erachter en weet u beter hoe u met elk kanaal uw markt kunt bereiken
NO Spørreundersøkelser hjelper deg å forstå hvorfor folk liker det de gjør, og gir deg også ideer til hvordan du kan ivareta markedet ditt på best mulig måte på hver enkelt kanal
NL Met enquêtes begrijpt u de gedachte erachter en weet u beter hoe u met elk kanaal uw markt kunt bereiken
NO Spørreundersøkelser hjelper deg å forstå hvorfor folk liker det de gjør, og gir deg også ideer til hvordan du kan ivareta markedet ditt på best mulig måte på hver enkelt kanal
NL Met enquêtes begrijpt u de gedachte erachter en weet u beter hoe u met elk kanaal uw markt kunt bereiken
NO Spørreundersøkelser hjelper deg å forstå hvorfor folk liker det de gjør, og gir deg også ideer til hvordan du kan ivareta markedet ditt på best mulig måte på hver enkelt kanal
NL Met enquêtes begrijpt u de gedachte erachter en weet u beter hoe u met elk kanaal uw markt kunt bereiken
NO Spørreundersøkelser hjelper deg å forstå hvorfor folk liker det de gjør, og gir deg også ideer til hvordan du kan ivareta markedet ditt på best mulig måte på hver enkelt kanal
NL Met enquêtes begrijpt u de gedachte erachter en weet u beter hoe u met elk kanaal uw markt kunt bereiken
NO Spørreundersøkelser hjelper deg å forstå hvorfor folk liker det de gjør, og gir deg også ideer til hvordan du kan ivareta markedet ditt på best mulig måte på hver enkelt kanal
NL Met enquêtes begrijpt u de gedachte erachter en weet u beter hoe u met elk kanaal uw markt kunt bereiken
NO Spørreundersøkelser hjelper deg å forstå hvorfor folk liker det de gjør, og gir deg også ideer til hvordan du kan ivareta markedet ditt på best mulig måte på hver enkelt kanal
NL Met enquêtes begrijpt u de gedachte erachter en weet u beter hoe u met elk kanaal uw markt kunt bereiken
NO Spørreundersøkelser hjelper deg å forstå hvorfor folk liker det de gjør, og gir deg også ideer til hvordan du kan ivareta markedet ditt på best mulig måte på hver enkelt kanal
NL Met enquêtes begrijpt u de gedachte erachter en weet u beter hoe u met elk kanaal uw markt kunt bereiken
NO Spørreundersøkelser hjelper deg å forstå hvorfor folk liker det de gjør, og gir deg også ideer til hvordan du kan ivareta markedet ditt på best mulig måte på hver enkelt kanal
NL F-Secure Proxy biedt een eenvoudige manier om database- en software-updates te beheren. De oplossing biedt u de volgende mogelijkheden:
NO F-Secure Proxy gjør det enkelt å kontrollere oppdateringer av database og programvare. Med F-Secure Proxy får du:
holandês | norueguês |
---|---|
en | og |
updates | oppdateringer |
software | programvare |
NL Client Security is een zakelijke beveiligingsoplossing die jaar in, jaar uit de beste bescherming biedt voor endpoints met Windows. Dit is veel meer dan alleen een anti-malwareoplossing. Client Security biedt onder meer de volgende voordelen:
NO Produktet er mye mer enn bare beskyttelse mot ondsinnet programvare. Det gir deg moderne beskyttelsesteknologi som trusselinformasjon, adferdsanalyse og proaktiv beskyttelse mot de nyeste truslene. Client Security inneholder:
holandês | norueguês |
---|---|
bescherming | beskyttelse |
biedt | gir |
alleen | bare |
NL Nutshell biedt het meest flexibele B2B-platform voor verkooptracking en biedt verkopers meerdere manieren om hun leads te bekijken, te beheren en te prioriteren.
NO Nutshell tilbyr den mest fleksible sporingsplattformen for B2B-salg, med flere måter for selgere å se, administrere og prioritere leads på.
NL Onze Financial Planning & Analysis-softwareoplossing in de cloud biedt uw mensen betere en snellere manieren om de cijfers aan het werk te zetten met behulp van slimmere planning, budgettering en prognoses, rapportage, visualisatie en analyse.
NO Vår skybaserte FP&A-programvareløsning gir medarbeiderne dine bedre og raskere måter å bruke tallene på – gjennom smartere planlegging, budsjettering og prognoser, rapportering, visualisering og analyse.
holandês | norueguês |
---|---|
planning | planlegging |
amp | amp |
biedt | gir |
betere | bedre |
en | og |
snellere | raskere |
manieren | måter |
rapportage | rapportering |
analyse | analyse |
NL Beheert alle aspecten van reisactiviteiten en biedt een bedrijfsoverzicht van geïntegreerde reis- en financiële gegevens.
NO Behandler alle sider av reisevirksomheten og gir et bedriftsbilde av integrerte reisedata og finansielle data.
holandês | norueguês |
---|---|
en | og |
biedt | gir |
gegevens | data |
NL Werk wordt een meer betekenisvolle en inspirerende ervaring door middel van zelfsturende, adaptieve en intuïtieve software, die administratieve taken intelligent automatiseert en eenvoudig toegang biedt tot de informatie die mensen nodig hebben.
NO Vi forvandler arbeidet til å være mer meningsfylt og inspirerende gjennom en programvare som er selvkjørende, tilpasningsdyktig og intuitiv, som intelligent automatiserer administrative oppgaver og gir enkel tilgang til svarene folk trenger.
holandês | norueguês |
---|---|
meer | mer |
en | og |
software | programvare |
taken | oppgaver |
eenvoudig | enkel |
toegang | tilgang |
biedt | gir |
mensen | folk |
NL Community4U is de nieuwe manier om in contact te komen met gebruikers en met Unit4. Het biedt één eenvoudig te navigeren ruimte voor alles wat jij nodig hebt om de Unit4-productervaring te maximaliseren
NO Community4U er den nye måten for deg å komme i kontakt med kolleger og Unit4. Det gir deg ett sted hvor det er lett å navigere slik at du finner alt du trenger for å maksimere Unit4-produktopplevelsen
holandês | norueguês |
---|---|
nieuwe | nye |
in | i |
contact | kontakt |
komen | komme |
en | og |
biedt | gir |
alles | alt |
maximaliseren | maksimere |
NL Community 4U biedt een gedeelde, online ruimte voor klanten en partners om snel informatie te vinden en problemen of vragen op te lossen
NO Community 4U gir et delt, online rom for kunder og partnere slik at de raskt kan finne informasjon og løse problemer eller spørsmål
holandês | norueguês |
---|---|
biedt | gir |
online | online |
klanten | kunder |
en | og |
partners | partnere |
snel | raskt |
informatie | informasjon |
vinden | finne |
problemen | problemer |
vragen | spørsmål |
of | eller |
NL Een financiële analyse en planningsperspectief dat benaderingen biedt voor het omgaan met de huidige uitdagende en onzekere tijden.
NO Et økonomisk analyse- og planleggingsperspektiv, som tilbyr tilnærminger for å hjelpe deg med å navigere de nåværende utfordrende, usikre tidene.
holandês | norueguês |
---|---|
analyse | analyse |
en | og |
huidige | nåværende |
NL Dit SPI-onderzoek biedt een analyse en aanbevelingen om PSO's te helpen voort te bouwen op prestaties voor blijvend succes.
NO Denne forskningsrapporten fra SPI gir analyse og anbefalinger som kan hjelpe PSO-er med å videreutvikle ytelse for å oppnå vedvarende suksess.
holandês | norueguês |
---|---|
biedt | gir |
analyse | analyse |
en | og |
prestaties | ytelse |
succes | suksess |
NL F‑Secure biedt de beste bescherming ter wereld dankzij een combinatie van onderzoek op het hoogste niveau, deskundige begeleiding en prijswinnende producten voor cyberbeveiliging.
NO F‑Secure kombinerer forskning på toppnivå, ekspertveiledning og prisbelønte nettsikkerhetsprodukter for å gi den beste beskyttelsen i verden.
holandês | norueguês |
---|---|
wereld | verden |
en | og |
prijs | pris |
producten | produkter |
niveau | nivå |
NL F-Secure SAFE biedt Internet Security voor meerdere apparaten voor uw pc, Mac, smartphone en tablet. Meer informatie.
NO F-Secure SAFE gir deg Internett-sikkerhet for PCen, Mac-maskinen, smarttelefonen og nettbrettet. Les mer.
holandês | norueguês |
---|---|
biedt | gir |
internet | internett |
voor | for |
mac | mac |
en | og |
meer | mer |
uw | deg |
NL Ontdek hoe Unit4 Financials financieel beheer "zonder compromis" biedt. Het stelt het CFO-team in staat om nog betere ondersteuning en inzicht te bieden, wat de groei en het succes van de organisatie stimuleert.
NO Oppdag hvordan Unit4 Financials gir «kompromissløs» økonomistyring. Det gjør det mulig for finansdirektør-teamet å gi enda bedre støtte og innsikt, noe som fremmer vekst og suksess for organisasjonen.
holandês | norueguês |
---|---|
betere | bedre |
ondersteuning | støtte |
en | og |
inzicht | innsikt |
succes | suksess |
NL FH St. Pölten: – een Oostenrijkse universiteit voor toegepaste wetenschappen, met ongeveer 3,200 studenten; – biedt in totaal 17 opleidingen en tal van vervolgopleidingen.
NO FH St. Pölten – et østerriksk universitet for anvendt vitenskap, med rundt 3200 studenter – tilbyr totalt 17 studieprogrammer og en rekke videregående opplæringskurs.
holandês | norueguês |
---|---|
en | og |
NL STANLEY Security biedt innovatieve oplossingen voor veiligheid en brandbeveiliging.
NO STANLEY Security tilbyr innovative løsninger for sikkerhet og brannsikring.
holandês | norueguês |
---|---|
oplossingen | løsninger |
voor | for |
veiligheid | sikkerhet |
en | og |
NL Intuïtief in gebruik, automatiseert routinetaken en biedt tijdige, grafische inzichten om snellere, beter geïnformeerde beslissingen te nemen.
NO Intuitivt å bruke, automatiserer rutinemessige oppgaver og gir tidsriktig, grafisk innsikt for å ta raskere, mer informerte beslutninger.
holandês | norueguês |
---|---|
gebruik | bruke |
en | og |
biedt | gir |
inzichten | innsikt |
snellere | raskere |
beslissingen | beslutninger |
nemen | ta |
NL Onze geïntegreerde bedrijfssoftware in de cloud, specifiek ontwikkeld voor Hongarije, biedt complexe commerciële constructies voor de hoogst mogelijke omzet
NO Vårt Ungarn-spesifikke skybaserte ERP-system gir komplekse kommersielle konstruksjoner for å oppnå høyest mulig omsetning
holandês | norueguês |
---|---|
onze | vårt |
biedt | gir |
mogelijke | mulig |
NL CentralCommand™ powered by Unit4 is een krachtige en moderne backoffice-oplossing die alle aspecten van jouw bedrijf beheert en een weergave op bedrijfsniveau biedt van geïntegreerde reis- en financiële gegevens.
NO CentralCommand™ drevet av Unit4 er en kraftig og moderne administrasjonsløsning som styrer alle aspekter av virksomheten din og gir enterprise-oversikt over integrerte reisedata og finansielle data.
holandês | norueguês |
---|---|
en | og |
moderne | moderne |
aspecten | aspekter |
biedt | gir |
gegevens | data |
NL Unit4 Financial Planning & Analysis biedt een ideale combinatie van zelfsturende software en gebruiksvriendelijke applicaties. Lees meer over:
NO Unit4 FP&A gir en ideell kombinasjon av selvkjørende programvare og brukervennlige applikasjoner. Finn ut mer om:
holandês | norueguês |
---|---|
amp | amp |
biedt | gir |
software | programvare |
en | og |
meer | mer |
applicaties | applikasjoner |
NL Het biedt een gebruiksvriendelijke oplossing voor consolidatie, liquiditeitsplanning, rapportage en analyse
NO Det gir en brukervennlig løsning for konsolidering, likviditetsplanlegging, rapportering og analyse
holandês | norueguês |
---|---|
biedt | gir |
oplossing | løsning |
voor | for |
rapportage | rapportering |
en | og |
analyse | analyse |
Mostrando 50 de 50 traduções