NL Iedereen wil goede series kijken. Neem VeePN, een alles-ín-één oplossing in een app die u uw IP laat verplaatsen, zodat u gebruik kunt maken van alle media streaming services.
Traduzir "ip laat verplaatsen" para norueguês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ip laat verplaatsen" de holandês para norueguês
Tradução de holandês para norueguês de ip laat verplaatsen
holandês
norueguês
NO Alle vil jo se på de nyeste seriene. Skaff deg VeePN, en alt-i-ett applikasjon som lar deg reposisjonere din IP å få tilgang til all mediastrømming uten problemer.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| app | applikasjon |
| ip | ip |
| kijken | se |
NL Om te voorkomen dat kinderen de applicatie verplaatsen zonder toestemming van de ouders
NO For å hindre at barn fjerner programmet uten veiledning fra foresatte
| holandês | norueguês |
|---|---|
| dat | at |
| zonder | uten |
NL Het standaardgedrag van het verplaatsen van alle aangiften aan de bovenkant van de reikwijdte vóór de uitvoering van de code
NO Standard oppførsel av å flytte alle erklæringer øverst på omfanget før kodeutførelsen
| holandês | norueguês |
|---|---|
| alle | alle |
NL Laat uw bedrijf groeien en reageer snel op kansen.
NO La virksomheten din vokse og respondere raskt på muligheter.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| laat | la |
| groeien | vokse |
| en | og |
| snel | raskt |
| kansen | muligheter |
| uw | din |
NL Laat ons u helpen bij het berekenen van enkele veelvoorkomende gebieden waar digitale transformatie met Unit4 ERP een aanzienlijk rendement op uw investering oplevert
NO La oss hjelpe deg med å beregne noen fellesområder der digital transformasjon med Unit4 ERP gir betydelig avkastning på investeringen
| holandês | norueguês |
|---|---|
| laat | la |
| digitale | digital |
| erp | erp |
NL Ons team beantwoordt graag jouw sales gerelateerde vragen. Neem contact met ons op en laat ons weten hoe we u kunnen helpen.
NO Vårt team svarer gjerne på dine spørsmål. Ta kontakt og fortell oss hvordan vi kan hjelpe deg.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| team | team |
| graag | gjerne |
| vragen | spørsmål |
| neem | ta |
| contact | kontakt |
| met | å |
| en | og |
| hoe | hvordan |
| kunnen | kan |
NL EEN CRM-PARTNER DIE JE VERDER LAAT GROEIEN
NO EN PARTNER I CRM SOM HJELPER DEG Å VOKSE
| holandês | norueguês |
|---|---|
| groeien | vokse |
NL Hoe een 360-graden klantbeeld je bedrijf laat groeien
NO 5 tips for økt kundelojalitet og økt omsetning
NL Een cloud based systeem laat zich heel eenvoudig beheren. Er zijn geen extra processen en middelen nodig.
NO Å være på skyen tar bort hodepine, bekymring og ekstra ressurser som trengs for å administrere systemet.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| beheren | administrere |
| extra | ekstra |
| en | og |
| middelen | ressurser |
NL Dit is een professionele en volledig beveiligde service voor HR- en salarisadministratie. Laat ons de HR- en salarisadministratie van jouw organisatie verzorgen, zodat je medewerkers zich kunnen richten op de ontwikkeling van je bedrijf.
NO Dette er en profesjonell og fullt sikker HR- og lønnstjeneste. La oss ta oss av lønn og HR-administrasjon i organisasjonen din, slik at dine ansatte kan fokusere på utviklingen av virksomheten din.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
| volledig | fullt |
| laat | la |
| medewerkers | ansatte |
| kunnen | kan |
NL LAAT ELKE COMMUNICATIE VOOR JOU WERKEN
NO FÅ NOE UT AV HVERT ENESTE KONTAKTPUNKT
NL Laat het product de installatie voltooien. De installatie duurt ongeveer een minuut (afhankelijk van de snelheid van uw internetverbinding) en eenmaal geïnstalleerd is uw computer beschermd.
NO La produktet fullføre installering. installering tar omtrent et minutt (avhengig av Internett-tilkoblingshastigheten), og når datamaskinen er installert, er den beskyttet.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| laat | la |
| en | og |
| is | er |
| beschermd | beskyttet |
NL SENSE is direct uit de doos heel eenvoudig in te stellen, dankzij een app die u laat zien hoe u al uw apparaten instelt en met uw nieuwe beveiligde netwerk verbindt.
NO Det er utrolig enkelt å sette opp SENSE, takket være en app som viser hvordan du gjør det og kobler alle enheter til det nye, sikre nettverket — rett ut av esken.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| stellen | sette |
| app | app |
| apparaten | enheter |
| en | og |
| nieuwe | nye |
NL Het implementeren van DMARC laat ontvangende servers zien dat u zich inzet voor het verbeteren van uw e-mailbeveiliging, waardoor het veel waarschijnlijker wordt dat uw e-mail de inbox van mensen bereikt.
NO Implementering av DMARC viser at du mottar servere at du er opptatt av å forbedre e -postsikkerheten din, noe som gjør det mye mer sannsynlig at e -posten din når folks innbokser.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| servers | servere |
| verbeteren | forbedre |
| wordt | er |
NL Kies hoe de gegevens op je kaart worden weergegeven door te kiezen of ze met of zonder hover bubbels worden weergegeven. Als je de tekstballonnetjes laat staan, krijg je een interactieve kaart die je publiek graag zal zien.
NO Velg hvordan informasjonen skal presenteres på kartet ditt ved å velge om det skal vises med eller uten svevbobler. Når du lar svevebobler være aktiverte, hjelper det deg med å lage et interaktivt kart publikummet ditt vil elske.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| kaart | kart |
| zonder | uten |
| of | eller |
NL Heb je zelf ervaring met evenementen voor naamsbekendheid? Laat hieronder een opmerking achter!
NO Har du førstehåndsopplevelser med events for å øke merkekjennskap? Legg igjen en kommentar nedenfor!
| holandês | norueguês |
|---|---|
| heb | har |
| je | du |
NL U kunt zelf uitkiezen wie u mee laat doen aan uw enquête; van klanten, medewerkers, vrienden of website bezoekers tot aan iedereen die onder uw doelgroep valt
NO Du kan velge ut hvem som helst til å ta undersøkelsen, fra kunder, ansatte, venner og besøkende på nettsiden din, til hvilke som helst andre du tror passer målgruppen din
| holandês | norueguês |
|---|---|
| klanten | kunder |
| medewerkers | ansatte |
| bezoekers | besøkende |
| doelgroep | målgruppen |
NL Waar je ook bent, NordVPN laat je je IP verbergen en elke gewenste add-on downloaden
NO Uansett hvor du er, lar NordVPN deg skjule IP-en din og få tak i alle tilleggene du vil ha
| holandês | norueguês |
|---|---|
| waar | hvor |
| bent | er |
| ip | ip |
| en | og |
| elke | alle |
NL Deze zelfstudie-video laat zien hoe u uw F-Secure Internet Security-abonnement kunt verlengen.
NO Denne instruksjonsvideoen viser deg hvordan du fornyer F-Secure Internet Security-abonnementet.
NL Laat apparaten van verschillende merken, en op verschillende technieken, naadloos samenwerken.
NO Få enheter fra ulike merker, og som bruker ulik teknologi, til å jobbe sømløst sammen.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| apparaten | enheter |
| merken | merker |
| en | og |
| naadloos | sømløst |
NL Dit laat de cybercrimineel de ruimte om de inhoud van de e-mail te bekijken en te manipuleren.
NO Dette gir rom for cyberkriminelle å se og tukle med innholdet i e -posten.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| dit | dette |
| inhoud | innholdet |
| bekijken | se |
| en | og |
NL Stop met tijd verspillen aan het overzetten van muziekgegevens tussen verschillende streamingplatformen, laat Soundiiz het werk doen!
NO Ikke kast bort tid på å overføre musikkdata mellom forskjellige streamingplattformer. La Soundiiz gjøre jobben for deg!
| holandês | norueguês |
|---|---|
| tijd | tid |
| verschillende | forskjellige |
| laat | la |
| doen | gjøre |
NL Maak je geen zorgen om transacties, maar laat klanten terugkomen voor meer.
NO Bruk mer tid på å drive forretning og mindre på å bekymre deg for frafall.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| voor | for |
| meer | mer |
| je | deg |
NL Combineer de bedrijfsdata van marketing en sales en laat ze elkaar op deze manier versterken.
NO Gi salg og marked samme data for å tillrettelegge for at begge avdelinger skal kunne samarbeide mest effektivt og fremgangsrikt.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| van | for |
| en | og |
| deze | at |
NL Laat je salesteam gericht te werk gaan met coherente data.
NO Få flere salg raskere med samstemt data over flere plattformer, slik at også leads håndteres av riktig selger.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| data | data |
NL Specificeer je ideale prospects voor je advertenties, maak slimme voorwaarden aan voor email campagnes and laat account specifieke content aan bezoekers op je website zien.
NO Lag smarte regler for annonsene, e-post kampanjer og for å ønske hver besøkende på nettsiden din med en personlig melding.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| and | og |
| bezoekers | besøkende |
| je | din |
NL Laat groeiperiodes zien door een lijngrafiek te maken met onze geanimeerde lijngrafiek maker
NO Vis frem perioder av vekst og utvikling / suksess ved å opprette et animert linjediagram med vår linjediagramoppretter
| holandês | norueguês |
|---|---|
| maken | opprette |
| onze | vår |
NL Versnel het proces van technische SEO audits en verlaag de netto kosten van de dienst. Laat klanten weten welke problemen u heeft opgelost, personaliseer uw rapporten en verhoog de klantenbinding.
NO Fremskynde prosessen med tekniske SEO-revisjoner og redusere nettokostnadene for tjenesten. La kundene få vite hvilke problemer du har løst, merk rapportene dine og øk kundebevaringsgraden.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| seo | seo |
| en | og |
| laat | la |
| welke | hvilke |
| problemen | problemer |
| de dienst | tjenesten |
NL Laat uw bedrijf groeien met gepersonaliseerde tassen
NO Utvid virksomheten din med personlige vesker
| holandês | norueguês |
|---|---|
| met | med |
| uw | din |
NL Laat u inspireren door onze selectie kant-en-klare overhemden, allemaal met uw unieke pasvorm
NO La deg inspirere av vårt utvalg forhåndsdesignede skjorter, selvfølgelig med din unike passform
| holandês | norueguês |
|---|---|
| laat | la |
| onze | vårt |
| selectie | utvalg |
| overhemden | skjorter |
NL Facebook laat je doelgroepen van allerlei soorten opzetten als je een advertentie maakt voor je evenement. Je kunt je, bijvoorbeeld, richten op mensen die dichtbij de locatie van je evenement wonen.
NO Facebook lar deg lage publikum av alle slag når du setter opp en annonse for å markedsføre eventet ditt. Du kan for eksempel målrette den mot personer som bor i nærheten av der du holder eventet ditt.
| holandês | norueguês |
|---|---|
NL Laat ons in de opmerkingen weten hoe het gaat!
NO Legg igjen en kommentar og la oss få vite hvordan det går!
| holandês | norueguês |
|---|---|
| laat | la |
| hoe | hvordan |
NL Laat niets aan het toeval over bij het ontwerpen of uitbreiden van je Sonos-systeem met exclusieve, kant-en-klare speakersets voor stereo-, multi-room, home cinema- of ingebouwd geluid.
NO Unngå gjettingen med å starte eller utvide Sonos-anlegget med eksklusive, ferdige pakker for stereopar, lytting i flere rom, hjemmekino og arkitektonisk lyd.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| geluid | lyd |
| of | eller |
| en | og |
NL Laat je door onze grote selectie unieke motieven inspireren – en hang je helden aan de muur!
NO La deg inspirere av det store utvalget og hent dine helter hjem til deg!
| holandês | norueguês |
|---|---|
| laat | la |
| grote | store |
| en | og |
NL Probeer onze DMARC checker tool en laat je DMARC record lookup direct doen met een enkele klik!
NO Ta en sjanse på vårt DMARC -sjekkverktøy og få DMARC -oppslagssøk gjort umiddelbart med et enkelt klikk!
| holandês | norueguês |
|---|---|
| onze | vårt |
| dmarc | dmarc |
| en | og |
| direct | umiddelbart |
| klik | klikk |
NL De toepassing van CDN is een geadverteerde maatregel om je bron te versnellen. Laat de kans niet voorbij gaan om je platformpresaties nu te verbeteren!
NO Å bruke CND er et tiltak det blir reklamert for som kan øke hastigheten til nettsiden din. Benytt sjansen til å forbedre ytelsen til nettstedet ditt akkurat nå!
NL Laat uw bedrijf groeien en reageer snel op kansen.
NO La virksomheten din vokse og respondere raskt på muligheter.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| laat | la |
| groeien | vokse |
| en | og |
| snel | raskt |
| kansen | muligheter |
| uw | din |
NL Laat ons u helpen bij het berekenen van enkele veelvoorkomende gebieden waar digitale transformatie met Unit4 ERP een aanzienlijk rendement op uw investering oplevert
NO La oss hjelpe deg med å beregne noen fellesområder der digital transformasjon med Unit4 ERP gir betydelig avkastning på investeringen
| holandês | norueguês |
|---|---|
| laat | la |
| digitale | digital |
| erp | erp |
NL Ons team beantwoordt graag jouw sales gerelateerde vragen. Neem contact met ons op en laat ons weten hoe we u kunnen helpen.
NO Vårt team svarer gjerne på dine spørsmål. Ta kontakt og fortell oss hvordan vi kan hjelpe deg.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| team | team |
| graag | gjerne |
| vragen | spørsmål |
| neem | ta |
| contact | kontakt |
| met | å |
| en | og |
| hoe | hvordan |
| kunnen | kan |
NL Laat uw bedrijf groeien met beheerde cyberbeveiligingsservices. We helpen u met de juiste technologie, de juiste bedrijfsmodellen en de juiste partnerdiensten.
NO Utvid virksomheten din med administrerte cybersikkerhetstjenester. Vi hjelper deg med å trives med riktig teknologi, de rette forretningsmodellene og de riktige partnertjenestene.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| helpen | hjelper |
| technologie | teknologi |
| en | og |
NL Behoud de controle over uw wachtwoorden en houd ze veilig. Maak sterke wachtwoorden en laat ze automatisch aanvullen voor uw favoriete services. Maak online betalingen veiliger.
NO Ta kontroll over passordene og oppbevar dem trygt. Opprett sterke passord og fyll dem ut automatisk ved åpning av mye brukte tjenester. Gjør betalinger på nettet sikrere.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| controle | kontroll |
| woorden | ord |
| en | og |
| veilig | trygt |
| automatisch | automatisk |
| services | tjenester |
| online | på nettet |
| betalingen | betalinger |
NL Versnel het proces van technische SEO audits en verlaag de netto kosten van de dienst. Laat klanten weten welke problemen u heeft opgelost, personaliseer uw rapporten en verhoog de klantenbinding.
NO Fremskynde prosessen med tekniske SEO-revisjoner og redusere nettokostnadene for tjenesten. La kundene få vite hvilke problemer du har løst, merk rapportene dine og øk kundebevaringsgraden.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| seo | seo |
| en | og |
| laat | la |
| welke | hvilke |
| problemen | problemer |
| de dienst | tjenesten |
NL De toepassing van CDN is een geadverteerde maatregel om je bron te versnellen. Laat de kans niet voorbij gaan om je platformpresaties nu te verbeteren!
NO Å bruke CND er et tiltak det blir reklamert for som kan øke hastigheten til nettsiden din. Benytt sjansen til å forbedre ytelsen til nettstedet ditt akkurat nå!
NL Kies hoe de gegevens op je kaart worden weergegeven door te kiezen of ze met of zonder hover bubbels worden weergegeven. Als je de tekstballonnetjes laat staan, krijg je een interactieve kaart die je publiek graag zal zien.
NO Velg hvordan informasjonen skal presenteres på kartet ditt ved å velge om det skal vises med eller uten svevbobler. Når du lar svevebobler være aktiverte, hjelper det deg med å lage et interaktivt kart publikummet ditt vil elske.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| kaart | kart |
| zonder | uten |
| of | eller |
NL EEN CRM-PARTNER DIE JE VERDER LAAT GROEIEN
NO EN CRM-PARTNER SOM HJELPER DEG Å VOKSE
| holandês | norueguês |
|---|---|
| groeien | vokse |
NL LAAT ELKE COMMUNICATIE VOOR JOU WERKEN
NO FÅ NOE UT AV HVERT ENESTE KONTAKTPUNKT
NL EEN CRM-PARTNER DIE JE VERDER LAAT GROEIEN
NO EN CRM-PARTNER SOM HJELPER DEG Å VOKSE
| holandês | norueguês |
|---|---|
| groeien | vokse |
NL EEN CRM-PARTNER DIE JE VERDER LAAT GROEIEN
NO EN CRM-PARTNER SOM HJELPER DEG Å VOKSE
| holandês | norueguês |
|---|---|
| groeien | vokse |
NL EEN CRM-PARTNER DIE JE VERDER LAAT GROEIEN
NO EN CRM-PARTNER SOM HJELPER DEG Å VOKSE
| holandês | norueguês |
|---|---|
| groeien | vokse |
NL EEN CRM-PARTNER DIE JE VERDER LAAT GROEIEN
NO EN CRM-PARTNER SOM HJELPER DEG Å VOKSE
| holandês | norueguês |
|---|---|
| groeien | vokse |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
verplaatsen verplaatsen zodat alles verplaatsen laat zien laat klanten laat laat hem ruimte laat laat powerdmarc laat medewerkers laat staan laat communicatie laat sonos laat bezoekers weten google laat app laat laat toe laat ruimte laat niets handleiding laat precies laat zien dmarc laat laat horen laat weten laat niemand laat opmerkingen achter ontwerp laat laat uitbreiden dus laat laat allemaal laat nooit laat klanten betalen laat hieronder laat vrienden team laat team laat graag laat zien wie laat klanten zien anders laat laat iedereen laat iemand anders laat snel vandaag laat merk laat zien laat zullen laat bent laat bezoekers laat zien wanneer laat enkele laat hen
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe