Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "gegevens gebouwd" para norueguês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "gegevens gebouwd" de holandês para norueguês

Traduções de gegevens gebouwd

"gegevens gebouwd" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases norueguês:

gegevens analysere data du du kan en er få informasjon kan du og opplysninger rapporter
gebouwd av bygget

Tradução de holandês para norueguês de gegevens gebouwd

holandês
norueguês

NL Ons beleid, gereedschappen en procedures zijn gebouwd om uw gegevens te beschermen en u te helpen bij het voldoen aan uw privacyverplichtingen.

NO Våre retningslinjer, verktøy og prosedyrer er bygget for å beskytte dataene dine og hjelpe deg med å møte dine personvernsforpliktelser.

holandês norueguês
ons våre
beleid retningslinjer
en og
zijn er
gebouwd bygget
beschermen beskytte

NL TotalAV? beschermt uw gegevens door phishing-, nep- en 'spoofed' websites te blokkeren die gebouwd zijn om informatie te stelen.

NO TotalAV? beskytter dataene dine ved å blokkere nettfisking, falske og «forfalskede» nettsteder som er laget for å stjele informasjon.

holandês norueguês
beschermt beskytter
en og
websites nettsteder
blokkeren blokkere

NL Gebouwd op een native public cloud-platform en geschikt voor aanpassing, uitbreiding en integratie binnen de onderneming.

NO Bygget på en original offentlig skyplattform og kan tilpasses, utvides og integreres på tvers av bedriften.

holandês norueguês
gebouwd bygget
en og

NL Unit4 Financials is baanbrekende software voor financieel beheer, gebouwd op een uniform grootboek

NO Unit4 Financials er banebrytende programvare for økonomistyring, som er bygget på en samlet hovedbok

holandês norueguês
software programvare
voor for
gebouwd bygget
een en

NL De bestaande betaaltechnologie bestond uit een wirwar van systemen gebouwd op verouderde infrastructuur

NO Den eksisterende betalingsteknologien besto da av et lappeteppe av systemer bygd på en foreldet infrastruktur

holandês norueguês
bestaande eksisterende
systemen systemer

NL Adyen is volledig gebouwd op opensource-software

NO Adyen er fullt ut bygget på programvare med åpen kildekode

holandês norueguês
adyen adyen
is er
volledig fullt
gebouwd bygget
software programvare

NL Voeg backlinks toe die je handmatig hebt gebouwd of die je hebt gevonden in Google Search Console, Ahrefs, Semrush, Majestic, Moz enz. En krijg een real-picture van je backlinkprofiel in realtime.

NO Legg til tilbakekoblinger du har bygget manuelt, eller du har funnet i Google Search Console, Ahrefs, Semrush, Majestic, Moz etc., og få et riktig bilde av tilbakekoblingsprofilen din i sanntid.

holandês norueguês
voeg legg til
backlinks tilbakekoblinger
handmatig manuelt
gebouwd bygget
gevonden funnet
google google
enz etc
en og
realtime sanntid
of eller

NL Telkens wanneer u een backlink heeft gebouwd, voegt u deze toe aan Backlink Tracker om uw rapporten actueel te houden.

NO Hver gang du har bygget en tilbakekobling, legg den til Backlink Tracker for å holde rapportene dine faktiske.

holandês norueguês
gebouwd bygget
houden holde

NL Gebouwd voor professionals die hun doelen voorbij willen streven

NO Bygget for de som ønsker å overgåmålene sine

holandês norueguês
gebouwd bygget
willen ønsker

NL Gratis games gebouwd door een gemeenschap van XXX volwassen gamers

NO Gratis spill bygget av et fellesskap av XXX voksne spillere

holandês norueguês
gratis gratis
games spill
gebouwd bygget

NL Gebouwd op een native public cloud-platform en geschikt voor aanpassing, uitbreiding en integratie binnen de onderneming.

NO Bygget på en original offentlig skyplattform og kan tilpasses, utvides og integreres på tvers av bedriften.

holandês norueguês
gebouwd bygget
en og

NL Voeg backlinks toe die je handmatig hebt gebouwd of die je hebt gevonden in Google Search Console, Ahrefs, Semrush, Majestic, Moz enz. En krijg een real-picture van je backlinkprofiel in realtime.

NO Legg til tilbakekoblinger du har bygget manuelt, eller du har funnet i Google Search Console, Ahrefs, Semrush, Majestic, Moz etc., og få et riktig bilde av tilbakekoblingsprofilen din i sanntid.

holandês norueguês
voeg legg til
backlinks tilbakekoblinger
handmatig manuelt
gebouwd bygget
gevonden funnet
google google
enz etc
en og
realtime sanntid
of eller

NL Telkens wanneer u een backlink heeft gebouwd, voegt u deze toe aan Backlink Tracker om uw rapporten actueel te houden.

NO Hver gang du har bygget en tilbakekobling, legg den til Backlink Tracker for å holde rapportene dine faktiske.

holandês norueguês
gebouwd bygget
houden holde

NL Gebouwd voor professionals die hun doelen voorbij willen streven

NO Bygget for de som ønsker å overgåmålene sine

holandês norueguês
gebouwd bygget
willen ønsker

NL Startpage is een wereldwijd privacy-technologiebedrijf dat is gebouwd op het principe om privacy altijd voorop te stellen

NO Startpage er et globalt personvernteknologiselskap bygget rundt prinsippet om alltid å sette personvern først

holandês norueguês
is er
een et
gebouwd bygget
privacy personvern
altijd alltid
stellen sette
op rundt

NL Gratis games gebouwd door een gemeenschap van XXX volwassen gamers

NO Gratis spill bygget av et fellesskap av XXX voksne spillere

holandês norueguês
gratis gratis
games spill
gebouwd bygget

NL Ons unieke controlepaneel is speciaal gebouwd om tegemoet te komen aan de behoeften van organisaties die meerdere klanten beheren met behulp van PowerDMARC

NO Vårt unike kontrollpanel er bygget spesielt for å dekke behovene til organisasjoner som administrerer flere kunder som bruker PowerDMARC

holandês norueguês
ons vårt
gebouwd bygget
organisaties organisasjoner
meerdere flere
powerdmarc powerdmarc

NL De bestaande betaaltechnologie bestond uit een wirwar van systemen gebouwd op verouderde infrastructuur

NO Den eksisterende betalingsteknologien besto da av et lappeteppe av systemer bygd på en foreldet infrastruktur

NL Revolutionaire tracking van werknemersprestaties: de uitgebreide oplossing voor 360-gradenweergave van Aktif Bank, gebouwd met App Builder

NO Revolusjonerende sporing av ansattes ytelse: Aktif Banks omfattende 360-graders visningsløsning bygget med App Builder

NL Omnisend is speciaal gebouwd voor flexibele bedrijven en is ontworpen om u te helpen effectiever met onze klanten te communiceren, zonder dat u zich zorgen hoeft te maken over zaken als het zelf bijhouden van al uw e-mails

NO Omnisend er spesialbygd for smidige selskaper og er designet for å hjelpe deg med å kommunisere mer effektivt med våre kunder, uten å måtte bekymre deg for ting som å spore alle e-postene dine selv

NL SendinBlue is gebouwd om uw marketinginspanningen holistisch te stimuleren door middel van een kosteneffectieve aanpak. Deze alles-in-één e-mailserviceprovider biedt geavanceerde automatiseringsfuncties tegen zeer redelijke prijzen.

NO SendinBlue er bygget for å øke markedsføringsinnsatsen din helhetlig gjennom en kostnadseffektiv tilnærming. Denne alt-i-ett-leverandøren av e-posttjenester tilbyr avanserte automatiseringsfunksjoner til svært rimelige priser.

NL Binnen de indrukwekkende verzameling integraties van Sendinblue is een krachtig app voor Shopify, die is gebouwd om uw e-mailmarketingcampagnes naar een hoger niveau te tillen

NO Innenfor Sendinblues imponerende samling av integrasjoner er en kraftig app for Shopify, som er laget for å ta e-postmarkedsføringskampanjer til neste nivå

NL Hosting gebouwd voor WordPress met naadloze ondersteuning van alle andere platforms. Altijd een geweldig presterende website, ongeacht het framework.

NO Hosting bygget for WordPress med sømløs støtte for alle andre plattformer. Få førsteklasses ytelse for nettsiden din, uansett rammeverk.

NL WooCommerce is volledig gratis, andere WordPress plugins en uitbreidingen gebouwd door WooCommerce.com, zoals Sensei of WooSlider, hebben op abonnementen gebaseerde prijzen. Proost!

NO WooCommerce er helt gratis, andre WordPress plugins og utvidelser bygget av WooCommerce.com, som Sensei eller WooSlider, har abonnementsbaserte priser. Jubel!

NL MailGun is een krachtige e-mailmarketingtool die is gebouwd en ontworpen voor e-mailautomatisering

NO MailGun er et kraftig e-postmarkedsføringsverktøy bygget og designet for e-automatisering

NL Gegevens die geen persoonlijke gegevens bevatten (bijvoorbeeld samengevoegde analysegegevens) worden bewaard zolang deze gegevens nuttig zijn voor het doeleinde waarvoor deze werden verzameld.

NO Data som ikke inneholder personopplysninger (f.eks. sammenslåtte analysedata) beholdes så lenge slike data fortsetter å være nyttige for formålet de ble innsamlet for.

holandês norueguês
gegevens data
geen ikke

NL Gegevens die geen persoonlijke gegevens bevatten (bijvoorbeeld samengevoegde analysegegevens) worden bewaard zolang deze gegevens nuttig zijn voor het doeleinde waarvoor deze werden verzameld.

NO Data som ikke inneholder personopplysninger (f.eks. sammenslåtte analysedata) beholdes så lenge slike data fortsetter å være nyttige for formålet de ble innsamlet for.

holandês norueguês
gegevens data
geen ikke

NL Analytische gegevens: aanvullende anonieme of pseudonieme gegevens die we verzamelen om erachter te komen wanneer en hoe onze services worden gevonden en gebruikt.

NO Analysedata. Anonyme eller pseudonyme data som vi samler inn for å lære om når og hvordan tjenestene våre blir funnet og brukt.

holandês norueguês
gegevens data
en og
worden blir
gevonden funnet
gebruikt brukt
of eller
om inn

NL Onderstaande details leggen deze informatie verder uit en vermelden daarnaast andere bekendmakingen en overdrachten van gegevens die plaatsvinden voor alle, of bijna alle, F‑Secure-activiteiten omtrent het verwerken van persoonlijke gegevens.

NO Detaljene nedenfor går nærmere inn på denne informasjonen og lister også opp annen datafremlegging og dataoverføring som skjer for alle, eller nesten alle, F‑Secure-aktiviteter for behandling av personlige data.

holandês norueguês
en og
andere annen
alle alle
bijna nesten
verwerken behandling
of eller

NL uw persoonlijke gegevens zijn in andere gegevens opgenomen voor een secundair doeleinde (bv. logbestanden behouden);

NO personopplysningene dine legges inn i andre data for sekundære formål (f.eks. beholde logger)

holandês norueguês
gegevens data
andere andre

NL Voor zover de gegevens die door F‑Secure binnen de services worden verwerkt persoonlijk identificeerbaar zijn, verwerken de services gegevens om de volgende rechtmatige belangen te beschermen:

NO I den grad dataene som behandles av F‑Secure i tjenestene kan identifisere en enkeltperson, behandler tjenestene data for å sikre følgende legitime interesser;

holandês norueguês
gegevens data
secure sikre
binnen i
volgende følgende

NL Technische gegevens en beveiligingsgegevens. Het merendeel van onze Software moet gegevens over uw apparaat en uw gebruik van Software verzamelen en verwerken zodat F‑Secure in staat is uw apparaat en uw digitale leven te beveiligen

NO Tekniske data og sikkerhetsdata. For at F‑Secure skal kunne sikre enheten din og det digitale livet ditt, må det meste av Programvaren vår innhente og behandle data på enheten din og om bruken av Programvaren

holandês norueguês
gegevens data
en og
moet skal
secure sikre
digitale digitale

NL Deze gegevens bestaan meestal uit objectbeveiligingsgegevens, analyseresultaten, statistieken, bestandsmetadata, maatstaven voor softwaregebruik en andere vergelijkbare gegevens

NO Disse dataene består vanligvis av objektsikkerhetsdata, analyseresultater, statistikk, filmetadata, bruksstatistikk for Programvaren og tilsvarende data

holandês norueguês
gegevens data
statistieken statistikk
en og

NL Visualiseer gemakkelijk geografische gegevens met kaarten, grafieken, diagrammen en andere gegevens widgets. Alle hulpmiddelen zijn gemakkelijk aan te passen met Visme.

NO Visualiser geografisk informasjon enkelt med kart, diagrammer, grafer og andre informasjon-widgets. Alle informasjonsverktøyene kan enkelt tilpasses med Visme.

holandês norueguês
gemakkelijk enkelt
gegevens informasjon
en og
andere andre
alle alle

NL Het hoofddoel van OOP is om de gegevens en de functies die erop opereren te binden, zodat geen ander deel van de code toegang heeft tot deze gegevens, behalve die functie.

NO Hovedformålet med OOP er å binde sammen dataene og funksjonene som opererer på dem, slik at ingen annen del av koden kan få tilgang til disse dataene, unntatt den funksjonen.

holandês norueguês
en og
geen ingen

NL De kwalitatieve gegevensinterpretatiemethode wordt gebruikt om categorische gegevens te analyseren. Deze methode gebruikt teksten, in plaats van getallen of patronen om gegevens te beschrijven.

NO Den kvalitative datainnloggingsmetoden brukes til å analysere kategoriske data. Denne metoden bruker tekster, i stedet for tall eller mønstre for å beskrive data.

holandês norueguês
gebruikt bruker
gegevens data
analyseren analysere
plaats stedet
of eller

NL 4.1 In de loop van het gebruik van de Services respecteert ADAFACE de privacy van alle persoonlijke gegevens in klantgegevens en gaat ermee akkoord om die persoonlijke gegevens te verwerken zoals uiteengezet in ons privacybeleid

NO 4.1 I løpet av bruk av tjenestene respekterer Adaface personvernet til alle personlige data som finnes i kundedata og godtar å håndtere de personlige dataene som angitt i vår personvernpolicy

holandês norueguês
gebruik bruk
adaface adaface
alle alle
gegevens data
en og
ons vår

NL helpen bij het opstellen van de maandelijkse winst- en verlies- en balansrapporten door gegevens te verzamelen, gegevens en informatie samen te voegen

NO Hjelper med å utarbeide det månedlige resultatet, og balanse rapporterer ved å samle inn data, oppsummere data og informasjon

holandês norueguês
helpen hjelper
en og

NL Analytische gegevens: aanvullende anonieme of pseudonieme gegevens die we verzamelen om erachter te komen wanneer en hoe onze services worden gevonden en gebruikt.

NO Analysedata. Anonyme eller pseudonyme data som vi samler inn for å lære om når og hvordan tjenestene våre blir funnet og brukt.

holandês norueguês
gegevens data
en og
worden blir
gevonden funnet
gebruikt brukt
of eller
om inn

NL Onderstaande details leggen deze informatie verder uit en vermelden daarnaast andere bekendmakingen en overdrachten van gegevens die plaatsvinden voor alle, of bijna alle, F‑Secure-activiteiten omtrent het verwerken van persoonlijke gegevens.

NO Detaljene nedenfor går nærmere inn på denne informasjonen og lister også opp annen datafremlegging og dataoverføring som skjer for alle, eller nesten alle, F‑Secure-aktiviteter for behandling av personlige data.

holandês norueguês
en og
andere annen
alle alle
bijna nesten
verwerken behandling
of eller

NL uw persoonlijke gegevens zijn in andere gegevens opgenomen voor een secundair doeleinde (bv. logbestanden behouden);

NO personopplysningene dine legges inn i andre data for sekundære formål (f.eks. beholde logger)

holandês norueguês
gegevens data
andere andre

NL Visualiseer gemakkelijk geografische gegevens met kaarten, grafieken, diagrammen en andere gegevens widgets. Alle hulpmiddelen zijn gemakkelijk aan te passen met Visme.

NO Visualiser geografisk informasjon enkelt med kart, diagrammer, grafer og andre informasjon-widgets. Alle informasjonsverktøyene kan enkelt tilpasses med Visme.

holandês norueguês
gemakkelijk enkelt
gegevens informasjon
en og
andere andre
alle alle

NL Deel eenvoudig gegevens tussen systemen, zodat u nooit meer gegevens opnieuw hoeft in te voeren of te betalen voor kostbare fouten.

NO Del enkelt data på tvers av systemer slik at du aldri mer trenger å legge inn data på nytt eller betale for kostbare feil.

NL Beheer de gegevens van uw bedrijf met geavanceerde beveiligings- en beheerfuncties, zodat uw teams veilig gegevens kunnen delen en samenwerken.

NO Administrer bedriftens data med avansert sikkerhet og kontroll, slik at du kan hjelpe teamene dine med å dele og samarbeide på en trygg måte.

NL Beheer de gegevens van uw bedrijf met geavanceerde beveiligings- en beheerfuncties, zodat uw teams veilig gegevens kunnen delen en samenwerken.

NO Administrer bedriftens data med avansert sikkerhet og kontroll, slik at du kan hjelpe teamene dine med å dele og samarbeide på en trygg måte.

NL Beheer de gegevens van uw bedrijf met geavanceerde beveiligings- en beheerfuncties, zodat uw teams veilig gegevens kunnen delen en samenwerken.

NO Administrer bedriftens data med avansert sikkerhet og kontroll, slik at du kan hjelpe teamene dine med å dele og samarbeide på en trygg måte.

NL Beheer de gegevens van uw bedrijf met geavanceerde beveiligings- en beheerfuncties, zodat uw teams veilig gegevens kunnen delen en samenwerken.

NO Administrer bedriftens data med avansert sikkerhet og kontroll, slik at du kan hjelpe teamene dine med å dele og samarbeide på en trygg måte.

NL Beheer de gegevens van uw bedrijf met geavanceerde beveiligings- en beheerfuncties, zodat uw teams veilig gegevens kunnen delen en samenwerken.

NO Administrer bedriftens data med avansert sikkerhet og kontroll, slik at du kan hjelpe teamene dine med å dele og samarbeide på en trygg måte.

NL Beheer de gegevens van uw bedrijf met geavanceerde beveiligings- en beheerfuncties, zodat uw teams veilig gegevens kunnen delen en samenwerken.

NO Administrer bedriftens data med avansert sikkerhet og kontroll, slik at du kan hjelpe teamene dine med å dele og samarbeide på en trygg måte.

NL Beheer de gegevens van uw bedrijf met geavanceerde beveiligings- en beheerfuncties, zodat uw teams veilig gegevens kunnen delen en samenwerken.

NO Administrer bedriftens data med avansert sikkerhet og kontroll, slik at du kan hjelpe teamene dine med å dele og samarbeide på en trygg måte.

Mostrando 50 de 50 traduções