NL App re-engagement: Zorg dat voorgaande gebruikers van je evenementen-app deze weer gebruiken.
"evenementen app deze weer" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases norueguês:
NL App re-engagement: Zorg dat voorgaande gebruikers van je evenementen-app deze weer gebruiken.
NO App-re-engasjementer: Re-målrett brukere av din arrangementapp for å gjøre dem åpne den igjen.
holandês | norueguês |
---|---|
app | app |
gebruikers | brukere |
NL App re-engagement: Zorg dat voorgaande gebruikers van je evenementen-app deze weer gebruiken.
NO App-re-engasjementer: Re-målrett brukere av din arrangementapp for å gjøre dem åpne den igjen.
NL </li> <li> Op de pagina <em>App voor apparaatbeheer activeren?</em> selecteert u <strong>Deze app voor apparaatbeheer activeren</strong>
NO Familieregler-funksjonen krever administratortillatelse for enheten
holandês | norueguês |
---|---|
voor | for |
NL Tip: Gebruik onze lijst met gratis enquête-tools voor evenementen om je te helpen bij het ontwerpen van een professioneel pre-evenementen enquête.
NO Tips: Bruk vår liste over gratis eventundersøkelsesverktøy for å hjelpe deg med å utforme en profesjonell forhåndsundersøkelse.
holandês | norueguês |
---|---|
tip | tips |
gebruik | bruk |
onze | vår |
gratis | gratis |
professioneel | profesjonell |
NL Het is dus belangrijk voor bedrijven en organisatoren van evenementen om buiten de kaders te denken en creatieve ideeën te implementeren die de verkoop van evenementen kunnen helpen verhogen.
NO Så det er viktig for bedrifter og arrangører å tenke utenfor boksen, og implementere kreative ideer som kan bidra til å øke salget av eventbilletter.
holandês | norueguês |
---|---|
belangrijk | viktig |
bedrijven | bedrifter |
en | og |
implementeren | implementere |
kunnen | kan |
verhogen | øke |
NL 2019 in Evenementen: Een Terugblik op de Evenementen scène van dit Jaar
NO Slik konfigurerer du eventregistrering i 10 trinn
NL Tip: Gebruik onze lijst met gratis enquête-tools voor evenementen om je te helpen bij het ontwerpen van een professioneel pre-evenementen enquête.
NO Tips: Bruk vår liste over gratis eventundersøkelsesverktøy for å hjelpe deg med å utforme en profesjonell forhåndsundersøkelse.
NL Het is dus belangrijk voor bedrijven en organisatoren van evenementen om buiten de kaders te denken en creatieve ideeën te implementeren die de verkoop van evenementen kunnen helpen verhogen.
NO Så det er viktig for bedrifter og arrangører å tenke utenfor boksen, og implementere kreative ideer som kan bidra til å øke salget av eventbilletter.
NL Alleen voor boekingen gemaakt via onze app | Vind fantastische dingen om te doen met de GetYourGuide-app
NO Kun tilgjengelig for bestillinger som gjøres i appen vår | Finn utrolige ting å gjøre med GetYourGuide-appen
holandês | norueguês |
---|---|
alleen | kun |
onze | vår |
app | appen |
vind | finn |
NL Download de nieuwe app op je telefoon of tablet vanuit je appstore. Al je instellingen en voorkeuren worden automatisch bijgewerkt. Je kunt de S1 Controller-app verwijderen van je apparaat als je niet van plan bent om hem te gebruiken.
NO Last ned den nye appen til telefonen din eller nettbrettet ditt fra App Store. Alle innstillingene og preferansene dine blir automatisk oppdatert. Du kan slette S1 Controller-appen fra enheten din hvis du ikke planlegger å bruke den.
holandês | norueguês |
---|---|
nieuwe | nye |
en | og |
worden | blir |
automatisch | automatisk |
gebruiken | bruke |
of | eller |
NL 10% besparen op tours en activiteiten is net zo eenvoudig als boeken met de Viator-app. Download de app en gebruik de code APPFIRST10 tijdens het afrekenen.
NO Det er like enkelt å spare 10 % på turer og aktiviteter som å bestille med Viator-appen. Bare last ned appen, og bruk koden APPFIRST10 ved betaling.
holandês | norueguês |
---|---|
en | og |
activiteiten | aktiviteter |
eenvoudig | enkelt |
NL Shopper moet de app openen met geregistreerde Pix Keys, kiezen voor betalen met Pix en de QR-code scannen of de code kopiëren, en vervolgens in de app plakken
NO Forbrukeren må åpne sin egen app med sine registrerte Pix-nøkler, velge å betale med Pix og skanne QR-koden eller kopiere koden og lime den inn i appen
NL Veel mensen gaan naar update sites (zoals deze) om aankomende evenementen te ontdekken. Veel van deze sites voor evenementennotering kunnen je ook helpen bij het verkopen van tickets ? twee vliegen, één klap!
NO Mange bruker oppdagelsessteder (som dette) for å finne ut om kommende events. De fleste av disse eventlistene kan også hjelpe deg med å selge billetter ? to fugler, en stein!
holandês | norueguês |
---|---|
veel | mange |
kunnen | kan |
helpen | å hjelpe |
verkopen | selge |
tickets | billetter |
ook | også |
NL Veel mensen gaan naar update sites (zoals deze) om aankomende evenementen te ontdekken. Veel van deze sites voor evenementennotering kunnen je ook helpen bij het verkopen van tickets ? twee vliegen, één klap!
NO Mange bruker oppdagelsessteder (som dette) for å finne ut om kommende events. De fleste av disse eventlistene kan også hjelpe deg med å selge billetter ? to fugler, en stein!
holandês | norueguês |
---|---|
veel | mange |
kunnen | kan |
helpen | å hjelpe |
verkopen | selge |
tickets | billetter |
ook | også |
NL Wij verzoeken u deze gebruiksvoorwaarden zorgvuldig door te lezen voordat u materiaal, informatie, producten of diensten via deze website of een mobiele app gaat gebruiken of aanschaffen
NO Les nøye gjennom disse reglene og vilkårene før du bruker, innhenter informasjon eller kjøper produkter og tjenester
NL Gebruik deze optie om bezoekers die via Google op zoek gaan naar evenementen zoals die van jou te remarketen. Je kunt je ook op mensen richten die alleen reviews over of media content van je evenement willen zien.
NO Bruk dette alternativet til remarketing av besøkende på nettstedet som går tilbake til Google for å undersøke events som ligner på dine. Du kan også sikte deg mot folk som bare vil lese anmeldelser eller mediedekning av eventet ditt.
holandês | norueguês |
---|---|
gebruik | bruk |
bezoekers | besøkende |
mensen | folk |
alleen | bare |
of | eller |
NL Eén van deze tools is intelligent gebruik van AI om relevante evenementen aan te raden aan hun bezoekers
NO En av disse er intelligent bruk av AI for å anbefale relevante event til brukerne
holandês | norueguês |
---|---|
gebruik | bruk |
relevante | relevante |
NL Lees deze gids om te leren waarom uitnodigingen voor evenementen belangrijk zijn, hoe je ze [?]
NO Les denne guiden for å lære hvorfor event-invitasjoner er viktige, hvordan du skriver dem og når du bør sende dem [?]
holandês | norueguês |
---|---|
leren | lære |
NL Lees deze gids om te leren waarom uitnodigingen voor evenementen belangrijk zijn, hoe je ze [?]
NO Les denne guiden for å lære hvorfor event-invitasjoner er viktige, hvordan du skriver dem og når du bør sende dem [?]
NL Gebruik deze optie om bezoekers die via Google op zoek gaan naar evenementen zoals die van jou te remarketen. Je kunt je ook op mensen richten die alleen reviews over of media content van je evenement willen zien.
NO Bruk dette alternativet til remarketing av besøkende på nettstedet som går tilbake til Google for å undersøke events som ligner på dine. Du kan også sikte deg mot folk som bare vil lese anmeldelser eller mediedekning av eventet ditt.
NL Eén van deze tools is intelligent gebruik van AI om relevante evenementen aan te raden aan hun bezoekers
NO En av disse er intelligent bruk av AI for å anbefale relevante event til brukerne
NL Het installeren en beheren van uw beveiligde thuisnetwerk is eenvoudig dankzij de SENSE-app. Deze helpt u met het instellen en houdt u op de hoogte van de beveiliging van elk apparaat in uw huis.
NO Installering og overvåking av sikre hjemmenettverk er enkelt takket være SENSE-appen. Den hjelper deg med oppsettet og sørger for at du er informert om sikkerheten på alle enheter i hjemmet.
holandês | norueguês |
---|---|
en | og |
eenvoudig | enkelt |
helpt | hjelper |
elk | alle |
apparaat | enheter |
NL Met Homey als basis houd je je opties open. In elke categorie van smart home werkt Homey met veel verschillende populaire merken en producten. Homey brengt apparaten van al deze merken samen in één enkele app.
NO Hvis du har Homey som grunnlag, holder du alle muligheter åpne. I alle typer smarte hjem fungerer Homey med en rekke interessante merker. Den samler enheter fra alle disse merkene i én enkelt app.
holandês | norueguês |
---|---|
elke | alle |
werkt | fungerer |
merken | merker |
apparaten | enheter |
app | app |
NL Zet deze instelling aan in de Sonos-app om spraakfrequenties te versterken en dialogen duidelijker te laten klinken.
NO Slå på denne innstillingen i Sonos-appen for å forsterke stemmefrekvensene og gjøre dialogen klarere.
holandês | norueguês |
---|---|
deze | denne |
en | og |
NL Til luisteren naar een hoger niveau met Sonos S2. Deze nieuwe generatie van de app biedt ondersteuning voor audio met een hogere resolutie, een verbeterd design, verhoogde beveiliging en slimmere software om je systeem up-to-date te houden.
NO Ta lyttingen til neste nivå med Sonos S2. Den nye appen for neste generasjons produkter har støtte for lyd med høyere oppløsning, et bedre design, økt sikkerhet og smartere programvare som holder systemet ditt oppdatert.
holandês | norueguês |
---|---|
sonos | sonos |
nieuwe | nye |
app | appen |
ondersteuning | støtte |
design | design |
beveiliging | sikkerhet |
en | og |
software | programvare |
up-to-date | oppdatert |
niveau | nivå |
NL Heb je een probleem met deze app? Neem contact op met de ontwikkelaar per e-mail.
NO Har du et problem med denne appen? Kontakt utvikleren ved å sende en e-post.
holandês | norueguês |
---|---|
heb | har |
je | du |
probleem | problem |
app | appen |
contact | kontakt |
NL Met Homey als basis houd je je opties open. In elke categorie van smart home werkt Homey met veel verschillende populaire merken en producten. Homey brengt apparaten van al deze merken samen in één enkele app.
NO Hvis du har Homey som grunnlag, holder du alle muligheter åpne. I alle typer smarte hjem fungerer Homey med en rekke interessante merker. Den samler enheter fra alle disse merkene i én enkelt app.
holandês | norueguês |
---|---|
elke | alle |
werkt | fungerer |
merken | merker |
apparaten | enheter |
app | app |
NL Nieuwe apps voor Homey worden continu ontwikkeld. Deze app is wellicht binnenkort ook beschikbaar. Kijk snel nog eens…
NO Nye apper for Homey utvikles stadig. Appen din kan snart bli tilgjengelig. Sjekk igjen av og til …
holandês | norueguês |
---|---|
nieuwe | nye |
apps | apper |
worden | bli |
app | appen |
beschikbaar | tilgjengelig |
NL Heb je een probleem met deze app? Neem contact op met de ontwikkelaar per e-mail.
NO Har du et problem med denne appen? Kontakt utvikleren ved å sende en e-post.
holandês | norueguês |
---|---|
heb | har |
je | du |
probleem | problem |
app | appen |
contact | kontakt |
NL Wanneer het venster wordt weergegeven, selecteer u het selectievakje “Altijd deze app gebruiken voor het openen van ISO-bestanden”. Selecteer vervolgens Windows Verkenner in de lijst.
NO Når vinduet vises, merker du av for «Bruk alltid denne appen til å åpne /iso-filer». Velg deretter Windows Utforsker fra listen.
holandês | norueguês |
---|---|
wanneer | når |
selecteer | velg |
altijd | alltid |
vervolgens | deretter |
NL Deze app is ook beschikbaar als onderdeel van de licentie voor Kaspersky Security Cloud
NO Denne appen er også tilgjengelig under lisensen for Kaspersky Security Cloud
holandês | norueguês |
---|---|
app | appen |
beschikbaar | tilgjengelig |
ook | også |
NL Deze app is ook beschikbaar als onderdeel van de licentie voor Kaspersky Security Cloud
NO Denne appen er også tilgjengelig under lisensen for Kaspersky Security Cloud
holandês | norueguês |
---|---|
app | appen |
beschikbaar | tilgjengelig |
ook | også |
NL Deze app is ook beschikbaar als onderdeel van de licentie voor Kaspersky Security Cloud
NO Denne appen er også tilgjengelig under lisensen for Kaspersky Security Cloud
holandês | norueguês |
---|---|
app | appen |
beschikbaar | tilgjengelig |
ook | også |
NL Klanten zien de QR-code in de app, zodat ze deze kunnen scannen. Je kan er ook voor kiezen om de link naar hun favoriete kanaal te sturen.
NO QR-koden vises i appen slik at kundene kan skanne den, eller du kan velge å sende lenken til deres favorittkanal.
NL Klanten kunnen met deze methode in winkels, online en in-app betalingen doen zonder dat ze een account hoeven aan te maken of lange formulieren hoeven in te vullen
NO Kunder kan betale med denne metoden i butikker, på nett og i apper uten å måtte opprette en konto eller fylle ut lange skjemaer
NL Hiermee kunnen merchants betalingen ontvangen op basis van een QR-code. Shoppers scannen deze QR-code via de Payconiq By Bancontact-app op hun smartphone, of via andere betaalapps die Payconiq ondersteunen, en bevestigen vervolgens het te betalen bedrag.
NO Gjør det mulig for selgere å motta betalinger basert på en QR-kode. Forbrukere skanner denne QR-koden via Payconiq By Bancontact-appen eller andre betalingsapper som støtter Payconiq på smarttelefonen og bekrefter deretter beløpet som skal betales.
NL In de huidige bètaversie van het App Center kun je apps ontdekken, meer informatie over deze apps vinden en ze koppelen aan je Dropbox-account
NO Nå i beta lar App Center deg oppdage, lære om og koble apper til Dropbox-kontoen din
NL Met ChinaLoveCupid kunnen gebruikers een nieuw datingaccount openen via de app en deze compacte versie proberen voor datingbehoeften
NO ChinaLoveCupid lar brukere åpne en ny datingkonto gjennom appen og prøve denne kompakte versjonen for datingbehov
NL Via wedstrijden, promotie, enquêtes, webinars en andere soortgelijke evenementen of contactpunten,
NO Via konkurranser, kampanjer, undersøkelser, webinarer og andre slike arrangementer eller møteplasser
holandês | norueguês |
---|---|
via | via |
en | og |
andere | andre |
evenementen | arrangementer |
of | eller |
NL Hoe Bouw Je Naamsbekendheid Op Met Evenementen: 15 Belangrijke Stappen - Billetto Blog
NO Slik øker du merkekjennskap med events: 15 viktige trinn - Billetto Blog
holandês | norueguês |
---|---|
hoe | slik |
je | du |
met | med |
stappen | trinn |
NL Hoe Bouw Je Naamsbekendheid Op Met Evenementen: 15 Belangrijke Stappen
NO Slik øker du merkekjennskap med events: 15 viktige trinn
holandês | norueguês |
---|---|
hoe | slik |
je | du |
met | med |
stappen | trinn |
NL Waarom evenementen geweldige tools zijn voor naamsbekendheid
NO Hvorfor events er gode verktøy for å øke merkekjennskap
holandês | norueguês |
---|---|
waarom | hvorfor |
tools | verktøy |
zijn | er |
voor | for |
NL Billetto is een kaartverkoop platform die helpt jij om evenementen te beheren, te promoveren en te organiseren. Maak een evenement pagina en begin kaartjes te verkopen binnen 5 minuten. CREËR EVENT >>
NO Billetto er en billettplattform som hjelper deg med å styre, promotere og holde eventer. Opprett en event-side og selg billetter på 5 minutter. OPPRETT EVENT >>
holandês | norueguês |
---|---|
helpt | hjelper |
en | og |
pagina | side |
minuten | minutter |
om | med |
NL Waarom evenementen kunnen zorgen voor meer naamsbekendheid
NO Hvorfor events kan bidra til å forbedre merkekjennskap
holandês | norueguês |
---|---|
waarom | hvorfor |
kunnen | kan |
voor | til |
NL Heb je zelf ervaring met evenementen voor naamsbekendheid? Laat hieronder een opmerking achter!
NO Har du førstehåndsopplevelser med events for å øke merkekjennskap? Legg igjen en kommentar nedenfor!
holandês | norueguês |
---|---|
heb | har |
je | du |
NL 5 Creatieve Marketingstrategieën om de Verkoop van Evenementen te Verhogen
NO 5 Kreative markedsføringsstrategier for å øke salget av eventbilletter
holandês | norueguês |
---|---|
verhogen | øke |
NL Als u uw bedrijf op evenementen wilt promoten, is aangepaste kleding de perfecte manier om een onvergetelijke afhaalmaaltijd te creëren
NO Hvis du ønsker å markedsføre virksomheten din under arrangementer, er tilpassede klær den perfekte måten å lage en minneverdig takeaway
holandês | norueguês |
---|---|
evenementen | arrangementer |
is | er |
kleding | klær |
creëren | lage |
wilt | ønsker |
NL Het opent ook een gesprek tijdens evenementen en is een gemakkelijke manier om interesse te wekken tijdens en na beurzen
NO Det åpner også for en samtale under arrangementer og er en enkel måte å fange interesse under og etter messer
holandês | norueguês |
---|---|
evenementen | arrangementer |
en | og |
is | er |
manier | måte |
ook | også |
na | etter |
NL Print materiaal en signalisatie voor evenementen
NO Skriv ut sikkerhets- og begivenhetsskilt
holandês | norueguês |
---|---|
en | og |
voor | ut |
NL Promotionele hoeden kunnen worden versierd met uw bedrijfslogo, of ontwerpen kunnen passen bij specifieke evenementen, zoals het ontwerpen van hoeden en baseballpetten als aanvulling op grote sportevenementen.
NO Salgsfremmende hatter kan være prydet med firmaets logo, eller design kan matche spesifikke arrangementer, for eksempel å designe hatter og baseballcaps for å utfylle store sportsbegivenheter.
holandês | norueguês |
---|---|
kunnen | kan |
worden | være |
ontwerpen | design |
evenementen | arrangementer |
en | og |
grote | store |
of | eller |
Mostrando 50 de 50 traduções