NL Het maakt niet uit hoe groot de website is. Makkelijk zoeken op URL en soorten fouten helpt je bij het optimaliseren van jouw website, stap voor stap.
Traduzir "beschreven in stap" para norueguês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "beschreven in stap" de holandês para norueguês
Tradução de holandês para norueguês de beschreven in stap
holandês
norueguês
NO Det spiller ingen rolle hvor stor nettsiden din er. Du kan gjøre nettsiden ideell, steg for steg, ved hjelp av et praktisk søk etter URL eller ulike typer feil.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| maakt | gjøre |
| is | er |
| url | url |
| soorten | typer |
| fouten | feil |
NL Volg onze snelle en eenvoudige stap-voor-stap handleiding hieronder om te beginnen met het visualiseren van uw eigen gegevens met lijngrafieken in Visme
NO Følg vår raske og enkle skritt-for-skritt veileder under for å begynne med visualisering av dine egne data med Vismes linjediagramer
| holandês | norueguês |
|---|---|
| volg | følg |
| en | og |
| gegevens | data |
NL Stap-voor-stap-handleiding voor een juiste installatie
NO Steg-for-steg-veiledninger for riktig installasjon
| holandês | norueguês |
|---|---|
| voor | for |
NL Stekker erin, tikken en spelen. De Sonos-app gidst je stap voor stap door het installatieproces.
NO Bare koble til, trykk og spill av. Sonos-appen leder deg gjennom oppstarten trinn for trinn.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
NL Een eenvoudige stap-voor-stap handleiding voor het implementeren van PowerDMARC op uw domein
NO En enkel trinnvis veiledning for implementering av PowerDMARC på domenet ditt
| holandês | norueguês |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| uw | ditt |
NL Stap-voor-stap-handleiding voor een juiste installatie
NO Steg-for-steg-veiledninger for riktig installasjon
| holandês | norueguês |
|---|---|
| voor | for |
NL Stap voor stap wizard die u toelaat om uw DMARC records gemakkelijk te configureren.
NO Trinn for trinn veiviser som lar deg enkelt konfigurere DMARC -postene .
| holandês | norueguês |
|---|---|
| voor | for |
| die | som |
| dmarc | dmarc |
| gemakkelijk | enkelt |
| configureren | konfigurere |
NL Stap-voor-stap setup voor VPN voor Firefox
NO Steg-for-steg installasjon av VPN for Firefox
| holandês | norueguês |
|---|---|
| vpn | vpn |
NL Ontwerp stap voor stap een e-book op maat om leads voor je bedrijf te genereren met Visme's krachtige programma's en de gebruiksvriendelijke ontwerpinterface.
NO Design en tilpasset e-bok for å generere kundeemner for virksomheten din med Vismes potente e-bokskaper og dets lettanvendelige design-grensesnitt.
NL Is Adyen issuing de juiste stap voor jouw bedrijf
NO Er Adyen-utstedelse noe for virksomheten din?
| holandês | norueguês |
|---|---|
| is | er |
| adyen | adyen |
| voor | for |
| jouw | din |
NL Ons team van cloudmigratie-experts begeleidt u bij elke stap.
NO Vårt team med skyvandringseksperter vil guide deg gjennom hvert trinn på veien.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| ons | vårt |
| team | team |
NL De eerste stap voor het plannen van een evenement voor meer bekendheid is het duidelijk definiëren van jouw merk. Dat betekent het bepalen van je kleurenschema, toon, waarden, en merkpersona.
NO Det første trinnet for å planlegge et event som vil øke kjennskap er å definere merket ditt tydelig. Det betyr å bestemme fargepalett, tonefall, verdier og merkepersonaen din.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| eerste | første |
| plannen | planlegge |
| betekent | betyr |
| en | og |
NL Routerbeveiliging is een essentieel onderdeel van online beveiliging. De volgende stap is uw computer en mobiele apparaten te beveiligen. Het bekroonde F‑Secure SAFE blokkeert malware en virussen en beveiligt uw online bankier- en winkelsessies.
NO Rutersikkerhet er en viktig del av nettbeskyttelse. Neste trinn er å sikre datamaskinen og mobilenheter. Prisbelønte F‑Secure SAFE blokkerer skadeprogrammer og virus og sikrer bruk av nettbank og shopping.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| is | er |
| essentieel | viktig |
| beveiliging | beskyttelse |
| en | og |
| mobiele | mobil |
| apparaten | enheter |
| secure | sikre |
NL Ga naar stap 2 om de code te activeren.
NO Gå til trinn 2 for å aktivere koden.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| activeren | aktivere |
NL Ben je klaar om voor de volgende stap?
NO Vil du finne ut hvordan du konfigurerer WeChat Pay?
| holandês | norueguês |
|---|---|
| je | du |
| voor | ut |
NL Ontvang notificaties via mail, Slack of op het platform zelf en reageer real-time op koopsignalen in de markt. Dit zorgt ervoor dat jouw salesteam altijd een stap voor is op je concurrentie en nooit meer een saleskans mist.
NO Motta varlser på e-post, Slack eller i Vainu for å kunne agere direkte når en relevant hendelse forekommer. Ved å følge relevante kjøpssignaler vil du kunne forbedre timingen din og få en konkurransefordel.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| ontvang | motta |
| en | og |
| of | eller |
NL De eerste stap is inloggen bij je Google Ads account. Als je ingelogd bent, moet je klikken op het icoontje van gereedschap in de rechter bovenhoek.
NO Det første trinnet er å logge på Google Ads-kontoen din. Når du har logget deg inn, klikker du på det lille verktøyikonet øverst i høyre hjørne.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| eerste | første |
| als | når |
NL Het rekruteren van vrijwilligers is vaak de eerste stap. Zo kun je veel dingen van je to-do list delegeren.
NO Rekruttering av frivillige kan ofte være det aller første steget. Det vil gjøre det mulig for deg å delegere noen av de mange andre tingene du har på oppgavelisten din.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| vaak | ofte |
| eerste | første |
| kun | kan |
| veel | mange |
NL De laatste stap op weg naar een succesvolle show is achteraf aan follow-up doen. Dit is jouw kans om beter te begrijpen hoe de show is ervaren door je gasten en je team.
NO Det siste trinnet i reisen til et vellykket show er å følge opp etterpå. Det er din sjanse til å få en bedre forståelse av hvordan showet ble oppfattet av gjestene og teamet ditt.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| beter | bedre |
| begrijpen | forstå |
| hoe | hvordan |
| en | og |
NL Blijf cybercriminelen een stap voor en gebruik uniek gegenereerde wachtwoorden.
NO Hold deg ett skritt foran cyberkriminelle og bruk unike genererte passord.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
| gebruik | bruk |
| wachtwoorden | passord |
NL Organisaties die verzuimen deze belangrijke tegenmaatregelen te nemen, vallen ten prooi aan volledig vermijdbare phishing-zwendel. Door die extra stap te zetten, is het een beetje meer moeite voor
NO Organisasjoner som ikke klarer å ta disse viktige mottiltakene, blir byttedyr for fullstendig unngåelige phishing -svindel. Ved å gå det ekstra trinnet, er det litt mer innsats for
| holandês | norueguês |
|---|---|
| organisaties | organisasjoner |
| nemen | ta |
| extra | ekstra |
| meer | mer |
| - | ikke |
NL Zorg voor een veilige doorvoer van uw berichten in één eenvoudige stap, controleer nu uw record!
NO Sørg for sikker overføring av meldingene dine i ett enkelt trinn, sjekk posten din nå!
| holandês | norueguês |
|---|---|
| veilige | sikker |
NL Zorg voor een veilige doorvoer van uw berichten in één eenvoudige stap, controleer nu uw record!
NO Sørg for sikker overføring av meldingene dine i ett enkelt trinn, sjekk posten din nå!
| holandês | norueguês |
|---|---|
| veilige | sikker |
NL Ontvang notificaties via mail, Slack of op het platform zelf en reageer real-time op koopsignalen in de markt. Dit zorgt ervoor dat jouw salesteam altijd een stap voor is op je concurrentie en nooit meer een saleskans mist.
NO Motta varlser på e-post, Slack eller i Vainu for å kunne agere direkte når en relevant hendelse forekommer. Ved å følge relevante kjøpssignaler vil du kunne forbedre timingen din og få en konkurransefordel.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| ontvang | motta |
| en | og |
| of | eller |
NL Bij Anthem Branding kunnen we u bij elke stap helpen als het gaat om het kiezen van de juiste merkproducten
NO Hos Anthem Branding kan vi hjelpe deg hvert skritt på veien når det gjelder å velge de riktige merkevareproduktene
| holandês | norueguês |
|---|---|
| als | når |
| kiezen | velge |
NL Blijf cybercriminelen een stap voor en gebruik uniek gegenereerde wachtwoorden.
NO Hold deg ett skritt foran cyberkriminelle og bruk unike genererte passord.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
| gebruik | bruk |
| wachtwoorden | passord |
NL De eerste stap voor het plannen van een evenement voor meer bekendheid is het duidelijk definiëren van jouw merk. Dat betekent het bepalen van je kleurenschema, toon, waarden, en merkpersona.
NO Det første trinnet for å planlegge et event som vil øke kjennskap er å definere merket ditt tydelig. Det betyr å bestemme fargepalett, tonefall, verdier og merkepersonaen din.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| eerste | første |
| plannen | planlegge |
| betekent | betyr |
| en | og |
NL Zet de eerste stap naar het beschermen van uw merk en het stoppen van domein misbruik.
NO Ta det første skrittet mot å beskytte merkevaren din og stoppe domenemisbruk.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| eerste | første |
| beschermen | beskytte |
| en | og |
NL Zet de eerste stap naar het beschermen van uw merk en het stoppen van domein misbruik.
NO Ta det første skrittet mot å beskytte merkevaren din og stoppe domenemisbruk.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| eerste | første |
| beschermen | beskytte |
| en | og |
NL Nadat je klaar bent met het publiceren van je DMARC-record, moet je je volgende stap richten op het beschermen van je domein tegen oplichters en imitators
NO Når du er ferdig med å publisere DMARC-posten din, bør du fokusere på å beskytte domenet ditt mot svindlere og etterlignere
NL Stap 1: Meld je gratis aan bij PowerDMARC
NO Trinn 1: Registrer deg gratis hos PowerDMARC
NL en de waarde vermeld in stap 4. Sla de wijzigingen op om het record te publiceren.
NO og verdien nevnt i trinn 4. Lagre endringene for å publisere posten.
NL Onze klantenservice begeleidt u bij elke stap.
NO Våre agenter vil guide deg hvert steg på veien.
NL Profiel markeren Als u uw ChinaLoveCupid wilt laten opvallen in de match/zoekresultaten, kunt u deze markeren. Dankzij deze functie zullen veel potentiële matches aandacht besteden aan je persoonlijkheid en een stap zetten om je beter te leren kennen.
NO Profilutheving Hvis du ønsker å få ChinaLoveCupid til å skille seg ut i kampen/søkeresultatene, kan du markere den. Takket være denne funksjonen vil mange potensielle matcher ta hensyn til din personlighet og ta et skritt for å kjenne deg bedre.
NL In plaats daarvan duurde het een nogal riskante stap door een eigen speciale oplossing op maat te bouwen.
NO I stedet tok det et ganske risikabelt sprang ved å bygge sin egen spesiallagde løsning.
NL En dat niet alleen, maar u verwijdert ook de noodzakelijke stap om uw inhoudsopties te testen.
NO Ikke bare det, men du fjerner det nødvendige trinnet for å teste innholdsalternativene dine.
NL Het bouwen van een online leerplatform dat uw thought leadership en onderscheidende merkcomponenten laat zien, is slechts de eerste stap
NO Å bygge en online læringsplattform som viser ditt tankeledelse og distinkte merkevarekomponenter er bare det første trinnet
NL Fantastisch artikel - super duidelijk en nuttig. Dit brengt me een stap dichter bij het online krijgen van mijn cursussen. Ik kan je niet genoeg bedanken.
NO Fantastisk artikkel - superklar og nyttig. Dette tar meg ett skritt nærmere å få kursene mine online. Kan ikke takke deg nok.
NL De eerste stap is het herstellen van de twee essentiële elementen voor deze tutorial, uw e-mailadres en uw wachtwoord
NO Det første trinnet er å gjenopprette de to essensielle elementene for denne opplæringen, e-posten din og passordet ditt
NL EEN STAP VOOR, VOOR TOEKOMSTIGE GENERATIES
NO Å HJELPE PLANETEN FOR EN NY GENERASJON
NL De eerste stap is inloggen bij je Google Ads account. Als je ingelogd bent, moet je klikken op het icoontje van gereedschap in de rechter bovenhoek.
NO Det første trinnet er å logge på Google Ads-kontoen din. Når du har logget deg inn, klikker du på det lille verktøyikonet øverst i høyre hjørne.
NL Het rekruteren van vrijwilligers is vaak de eerste stap. Zo kun je veel dingen van je to-do list delegeren.
NO Rekruttering av frivillige kan ofte være det aller første steget. Det vil gjøre det mulig for deg å delegere noen av de mange andre tingene du har på oppgavelisten din.
NL De laatste stap op weg naar een succesvolle show is achteraf aan follow-up doen. Dit is jouw kans om beter te begrijpen hoe de show is ervaren door je gasten en je team.
NO Det siste trinnet i reisen til et vellykket show er å følge opp etterpå. Det er din sjanse til å få en bedre forståelse av hvordan showet ble oppfattet av gjestene og teamet ditt.
NL De eerste stap om uw merk op te laten vallen is het ontwikkelen van merkherkenning.
NO Det første trinnet for å få merkevaren din lagt merke til er å utvikle merkevaregjenkjenning.
NL Nu weet je waarom je Archetypen moet gebruiken. De volgende stap is het vinden van het juiste archetype voor je zemelen.
NO Nå vet du HVORFOR du trenger å bruke arketyper. Det neste trinnet er å finne den rette arketypen for klien din
NL Educatie is een levenslange reis en we zijn hier om u bij elke stap te ondersteunen
NO Utdannelse er en livslang reise, og vi er her for å støtte deg hele veien
NL Bovenstaande is gebaseerd op uw gebruik van onze cyberbeveiligingsservices. De gegevensanalyses die worden uitgevoerd op onze websites, worden beschreven in ons websiteprivacybeleid.
NO Det ovenstående gjelder din bruk av cybersikkerhetstjenester. Dataanalyse som kjører på nettstedene våre, er beskrevet i vår personvernpolicy for nettsted.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| gebruik | bruk |
NL In dit artikel wordt beschreven hoe u F-Secure SAFE op het Android-apparaat van uw kind installeert en voor het eerst Gezinsregels instelt. We doorlopen de volgende instellingen voor Gezinsregels:
NO Denne artikkelen beskriver hvordan du installerer F-Secure SAFE på barnets Android-enhet og konfigurerer familieregler for første gang. Vi går gjennom disse Familieregler-innstillingene:
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
| uw | går |
NL Zoals beschreven aan u op het punt van het verzamelen van de informatie.
NO Som beskrevet for deg på samlingen av informasjonen.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| zoals | som |
| de informatie | informasjonen |
NL De diensten van derden beschreven in dit gedeelte maken Adaface in staat om de website en het serviceverkeer te controleren en te analyseren.
NO Tredjeparts-tjenestene som er beskrevet i denne delen, gjør det mulig for Adaface å overvåke og analysere nettsted og service trafikk.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| adaface | adaface |
| website | nettsted |
| en | og |
| controleren | overvåke |
| analyseren | analysere |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
beschreven werd beschreven voorwaarden beschreven hierboven beschreven privacybeleid beschreven hieronder beschreven hierboven beschreven cookies verder beschreven beschreven doeleinden stappen beschreven beschreven in de privacyverklaring beschreven overdrachten persoonsgegevens verwerkingsactiviteit zoals beschreven ultraram wordt beschreven stap extra stap stap verder eerste stap elke stap volgende stap eerste stap zet stap terug stap extra laatste stap stap alles stap optimaliseren stap dichter belangrijke stap eerste stap richting stap richting stap instructies jou stap hiermee stap stap handleidingen stap te zetten stap zien een stap stap 4 stap 1 stap 7 stap 2 stap 3 stap 6 stap 5 stap 13Traduzir beschreven in stap para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe