NL Je kunt geen community meer maken die alleen op verzoek toegankelijk is. Alle nieuwe community's zijn beschikbaar voor alle gebruikers. Stel een party in om met je vrienden te communiceren.
Traduzir "alumni community service" para norueguês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "alumni community service" de holandês para norueguês
Tradução de holandês para norueguês de alumni community service
holandês
norueguês
NO Du kan ikke lenger opprette et fellesskap som er tilgjengelig kun på forespørsel. Alle nye fellesskap vil være tilgjengelige for alle brukere. Konfigurer et selskap for å kommunisere med vennene dine.
NL Er wordt een niveau van tijdelijke servicelogging gehandhaafd om misbruik en frauduleus gebruik te voorkomen, wat een negatieve invloed zou hebben op de servicekwaliteit voor onze normale gebruikers
NO Et visst nivå av midlertidig tjenestelogging blir utført for å hindre misbruk og straffbar bruk som kan ha negativ innvirkning på tjenestekvaliteten til vanlige brukere
| holandês | norueguês |
|---|---|
| wordt | blir |
| service | tjeneste |
| en | og |
| gebruik | bruk |
| gebruikers | brukere |
| niveau | nivå |
NL Deze service verzamelt ook automatisch de volgende gegevens over u, uw apparaat en de service:
NO Tjenesten innhenter også automatisk følgende data om deg, enheten din og tjenesten:
| holandês | norueguês |
|---|---|
| automatisch | automatisk |
| volgende | følgende |
| gegevens | data |
| over | om |
| en | og |
| ook | også |
NL Afhankelijk van de software waarvoor u een abonnement hebt, worden via de service mogelijk de volgende gegevens over u, uw apparaat en het gebruik van de service verzameld en beschikbaar gesteld via de beheerportal:
NO Avhengig av programvaren du har abonnement på, innhenter tjenesten følgende data om deg, enheten din og bruken av tjenesten, og gjør dette tilgjengelig via administrasjonsportalen:
| holandês | norueguês |
|---|---|
| abonnement | abonnement |
| volgende | følgende |
| gegevens | data |
| en | og |
| beschikbaar | tilgjengelig |
| de software | programvaren |
NL Deze gegevens worden gebruikt om de service uit te voeren, problemen op te lossen, de prestaties te meten, statistieken te verzamelen en de service te ontwikkelen.
NO Disse dataene brukes til å drive tjenesten, problemløsing, måling av ytelse, statistikk og tjenesteutvikling.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| prestaties | ytelse |
| statistieken | statistikk |
| en | og |
NL Gebruik dat de werking van de service verstoort of de mogelijkheid van andere gebruikers om de service te gebruiken.
NO Bruk som på en eller annen måte kan forstyrre driften av tjenesten eller andre brukeres mulighet til å bruke tjenesten.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| mogelijkheid | mulighet |
| of | eller |
NL Via de service worden de volgende gegevens over u, uw apparaat en het gebruik van de service verzameld en beschikbaar gesteld via de beheerportal:
NO Tjenesten innhenter følgende data om deg, enheten din og bruken av tjenesten, og gjør dem tilgjengelige gjennom administrasjonsportalen:
| holandês | norueguês |
|---|---|
| volgende | følgende |
| gegevens | data |
| en | og |
NL Deze service verzamelt automatisch de volgende gegevens over u, uw apparaat en de service:
NO Tjenesten innhenter automatisk følgende data om deg, enheten din og tjenesten:
| holandês | norueguês |
|---|---|
| automatisch | automatisk |
| volgende | følgende |
| gegevens | data |
| over | om |
| en | og |
NL Verkeersanomalieën die wijzen op een potentieel misbruik van onze service (zoals poortscans, spammen of DDoS-aanvallen) worden gedetecteerd door onze service en ook bijgehouden in een logboek
NO Unormal trafikk som kan se ut som mulig misbruk av tjenesten (som portskanning, søppelpost eller DDoS-angrep) oppdages av tjenesten, og vil også bli loggført
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
| of | eller |
| ook | også |
NL De service verzamelt een variërende set gegevens, afhankelijk van waar je de service downloadt of koopt.
NO Tjenesten samler inn forskjellige data avhengig av hvor du laster ned eller kjøper tjenesten.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| gegevens | data |
| waar | hvor |
| of | eller |
NL Logboekinformatie van de service wordt verzameld om vast te stellen of onze service naar behoren is uitgevoerd, alsook om mogelijke problemen met onjuiste categorisatie op te lossen
NO Tjenestelogginformasjon innhentes for å finne ut om tjenesten har fungert etter intensjonene, og for å løse potensielt feilaktig kategoriserte problemer
| holandês | norueguês |
|---|---|
| problemen | problemer |
NL Deze grote streaming service geeft u veel goede muziek om naar te luisteren, voor €9,99 per maand. De service is beschikbaar in 65 landen, maar de rest is buitengesloten. Neem nu VeePN en geniet overal ter wereld van kwalitatieve muziek.
NO Den ikoniske musikkstrømmetjenesten gir deg tilgang til mye god musikk for $9.99 per måned. Tjenesten er tilgjengelig i 65 land, som utestenger resten. Skaff deg VeePN nå, å nyt god kvalitetsmusikk uansett hvor du måtte befinne deg.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| geeft | gir |
| veel | mye |
| muziek | musikk |
| beschikbaar | tilgjengelig |
| landen | land |
NL Wij verzamelen de volgende service data: sessietijd, hoeveelheid data in MB overgedragen in één sessie, en de locatie van de VPN server van uw keuze. Deze data is nodig voor een efficiënte service. Uw IP-adres wordt nooit opgeslagen.
NO Vi samler inn følgende servicedate: lengde på økt, mengden av data i MB overført iløpet av en økt, å plassering av VPN serveren du velger. Vi trenger denne dataen for å kjøre vår tjeneste effektivt. Din IP adresse lagres aldri.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| volgende | følgende |
| service | tjeneste |
| data | data |
| locatie | plassering |
| vpn | vpn |
| nooit | aldri |
| adres | adresse |
NL De community is een kans om naar voren te treden en jezelf te onderscheiden als leider.
NO Fellesskapet er en sjanse til å stå frem og skille deg ut som en leder med ideer.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
NL Community 4U biedt een gedeelde, online ruimte voor klanten en partners om snel informatie te vinden en problemen of vragen op te lossen
NO Community 4U gir et delt, online rom for kunder og partnere slik at de raskt kan finne informasjon og løse problemer eller spørsmål
| holandês | norueguês |
|---|---|
| biedt | gir |
| online | online |
| klanten | kunder |
| en | og |
| partners | partnere |
| snel | raskt |
| informatie | informasjon |
| vinden | finne |
| problemen | problemer |
| vragen | spørsmål |
| of | eller |
NL Extensie-/integratiekits: bouw een eigen app, gebruiksklare integraties en extensies, uitwisselbaar via een groeiend community platform.
NO Utvidelses-/integreringssett: Bygg din egen app, integrasjoner og utvidelser og utvid fellesskapet av bidragsytere.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| eigen | egen |
| app | app |
| en | og |
NL om frauduleuze activiteit te voorkomen (bijvoorbeeld het handhaven van een verbod op onze community)
NO hindre straffbar aktivitet (f.eks. for å håndheve et forbud i fellesskapet vårt)
| holandês | norueguês |
|---|---|
| onze | vårt |
NL Het beleid omtrent verwijderen van een F‑Secure Community-account is uiteengezet in de servicevoorwaarden
NO Policyen for sletting av F‑Secure Community-konto er fastsatt i tjenestevilkårene
| holandês | norueguês |
|---|---|
| is | er |
NL Hoe F-Secure TOTAL-applicaties op Apple iOS- en Android-apparaten te installeren - F-Secure Community
NO Slik installerer du F-Secure TOTAL-applikasjoner på Apple iOS- og Android-enheter - F-Secure Community
| holandês | norueguês |
|---|---|
| hoe | slik |
| en | og |
NL Lees het community-artikel F-Secure SENSE Router has reached end of sales (F-Secure SENSE-router wordt niet langer verkocht) voor meer informatie.
NO Se Community-artikkelen F-Secure SENSE Router has reached end of sales for å få mer informasjon.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| voor | for |
| meer | mer |
| informatie | informasjon |
NL Ik heb per ongeluk een nieuw F-Secure SAFE /TOTAL/ Id PROTECTION- abonnement buiten mijn account gekocht in plaats van mijn bestaande My F-Secure account verlengen. Wat moet ik doen? - F-Secure Community
NO Jeg har ved et uhell kjøpt et nytt F-Secure SAFE / TOTAL / ID BESKYTTELSES- abonnement utenfor konto min i stedet for å fornye min eksisterende My F-Secure konto. Hva burde jeg gjøre? - F-Secure Community
| holandês | norueguês |
|---|---|
| heb | har |
| nieuw | nytt |
| total | total |
| id | id |
| abonnement | abonnement |
| account | konto |
| bestaande | eksisterende |
| wat | hva |
| doen | gjøre |
| plaats | stedet |
NL Wat is Bankierbeveiliging en hoe werkt het? - F-Secure Community
NO Hva er nettbankbeskyttelse og hvordan fungerer det? - F-Secure Community
| holandês | norueguês |
|---|---|
| is | er |
| en | og |
| werkt | fungerer |
| het | det |
NL Hoe installeer ik F-Secure SAFE op het Android-apparaat van mijn kind en stel ik Gezinsregels in? - F-Secure Community
NO Hvordan installerer jeg F-Secure SAFE på barnets Android-enhet og konfigurerer familieregler? - F-Secure Community
| holandês | norueguês |
|---|---|
| hoe | hvordan |
| en | og |
| ik | jeg |
NL Hoe installeer ik F-Secure Id Protection op een Android- of iOS- apparaat? - F-Secure Community
NO Hvordan installerer jeg F-Secure ID Protection på en Android- eller iOS- enhet? - F-Secure Community
| holandês | norueguês |
|---|---|
| hoe | hvordan |
| id | id |
| een | en |
| apparaat | enhet |
| ik | jeg |
| of | eller |
NL Hoe krijg ik F-Secure Id Protection- of KEY- logboek ? - F-Secure Community
NO Hvordan få F-Secure ID Protection eller KEY logg ? - F-Secure Community
| holandês | norueguês |
|---|---|
| hoe | hvordan |
| id | id |
| of | eller |
NL Hoe kan ik met Internet Security Ouderlijk toezicht inschakelen voor de pc van mijn kind? - F-Secure Community
NO Hvordan slår jeg på Foreldrekontroll for et barns PC med Internet Security? - F-Secure Community
| holandês | norueguês |
|---|---|
| hoe | hvordan |
| pc | pc |
| ik | jeg |
NL 'Dankzij de samenwerking met Adyen kunnen we de koop- en verkoopomgeving voor onze community verder optimaliseren
NO «Samarbeidet med Adyen gjør det mulig for oss å optimalisere kjøps- og salgsmiljøet ytterligere
| holandês | norueguês |
|---|---|
| adyen | adyen |
| en | og |
| optimaliseren | optimalisere |
NL Hoe wijzig ik mijn e-mailadres voor het aanmelden bij My F-Secure-account? - F-Secure Community
NO Hvordan endrer jeg e-postadresse for å logge på My F-Secure-kontoen? - F-Secure Community
| holandês | norueguês |
|---|---|
| hoe | hvordan |
| voor | for |
| ik | jeg |
NL F-Secure KEY installeren op uw Mac-computer (video) - F-Secure Community
NO Hvordan installere F-Secure KEY på en Mac-maskin (video) - F-Secure Community
| holandês | norueguês |
|---|---|
| installeren | installere |
| video | video |
NL Hoe kan ik me met mijn F-Secure KEY-aanmeldgegevens aanmelden bij een webservice via mijn computer? - F-Secure Community
NO Hvordan kan jeg bruke F-Secure KEY-påloggingslegitimasjonen til å logge meg på en nettjeneste på en stasjonær datamaskin? - F-Secure Community
| holandês | norueguês |
|---|---|
| hoe | hvordan |
| kan | kan |
| computer | datamaskin |
NL De community is een kans om naar voren te treden en uzelf te onderscheiden als leider.
NO Fellesskapet er en sjanse til å stå frem og skille deg ut som en leder med ideer.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
NL Jamendo is een muziekwebsite en een open community van onafhankelijke artiesten en muziekliefhebbers. Het beoordeelt zichzelf als 's werelds grootste digitale dienst voor gratis muziek.
NO Jamendo er en musikknettside og et åpent fellesskap av uavhengige artister og musikkelskere. Den regner seg selg som verdens største digitale tjeneste for gratis musikk.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
| digitale | digitale |
| gratis | gratis |
| muziek | musikk |
NL Een community van online muziekgebruikers maar ook van artiesten, grote uitgevers, labels, onafhankelijken, samenstellers en vele anderen !
NO Samfunnet består av nettmusikkbrukere, men også artister, plateselskaper, uavhengige aktører, kuratorer og mange flere!
| holandês | norueguês |
|---|---|
| maar | men |
| en | og |
| ook | også |
NL De community is een kans om naar voren te treden en uzelf te onderscheiden als leider.
NO Fellesskapet er en sjanse til å stå frem og skille deg ut som en leder med ideer.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
NL Extensie-/integratiekits: bouw een eigen app, gebruiksklare integraties en extensies, uitwisselbaar via een groeiend community platform.
NO Utvidelses-/integreringssett: Bygg din egen app, integrasjoner og utvidelser og utvid fellesskapet av bidragsytere.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| eigen | egen |
| app | app |
| en | og |
NL om frauduleuze activiteit te voorkomen (bijvoorbeeld het handhaven van een verbod op onze community)
NO hindre straffbar aktivitet (f.eks. for å håndheve et forbud i fellesskapet vårt)
| holandês | norueguês |
|---|---|
| onze | vårt |
NL Het beleid omtrent verwijderen van een F‑Secure Community-account is uiteengezet in de servicevoorwaarden
NO Policyen for sletting av F‑Secure Community-konto er fastsatt i tjenestevilkårene
| holandês | norueguês |
|---|---|
| is | er |
NL Bekijk apps voor samenwerking met leerlingen. En sluit je aan bij de @AppleEDU-community, om te leren, te delen en contact te leggen met andere leerkrachten.
NO Utforsk apper som hjelper deg å samarbeide med elevene. Og bli med i @AppleEDU-samfunnet for å lære, dele og kommunisere med andre lærere.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| apps | apper |
| en | og |
| leren | lære |
| delen | dele |
| andere | andre |
NL Hoe F-Secure TOTAL-applicaties op Apple iOS- en Android-apparaten te installeren - F-Secure Community
NO Slik installerer du F-Secure TOTAL-applikasjoner på Apple iOS- og Android-enheter - F-Secure Community
| holandês | norueguês |
|---|---|
| hoe | slik |
| en | og |
NL Ik heb per ongeluk een nieuw F-Secure SAFE / TOTAL / ID PROTECTION-abonnement buiten mijn account gekocht in plaats van mijn bestaande My F-Secure account te verlengen. Wat moet ik doen? - F-Secure Community
NO Jeg har ved et uhell kjøpt et nytt F-Secure SAFE / TOTAL / ID PROTECTION-abonnement utenfor kontoen min i stedet for å fornye min eksisterende My F-Secure konto. Hva burde jeg gjøre? - F-Secure Community
| holandês | norueguês |
|---|---|
| heb | har |
| nieuw | nytt |
| total | total |
| id | id |
| account | konto |
| bestaande | eksisterende |
| wat | hva |
| doen | gjøre |
| plaats | stedet |
NL Wat is Bankierbeveiliging en hoe werkt het? - F-Secure Community
NO Hva er nettbankbeskyttelse og hvordan fungerer det? - F-Secure Community
| holandês | norueguês |
|---|---|
| is | er |
| en | og |
| werkt | fungerer |
| het | det |
NL Hoe installeer ik F-Secure SAFE op het Android-apparaat van mijn kind en stel ik Gezinsregels in? - F-Secure Community
NO Hvordan installerer jeg F-Secure SAFE på barnets Android-enhet og konfigurerer familieregler? - F-Secure Community
| holandês | norueguês |
|---|---|
| hoe | hvordan |
| en | og |
| ik | jeg |
NL Hoe installeer ik F-Secure Id Protection op een Android- of iOS- apparaat? - F-Secure Community
NO Hvordan installerer jeg F-Secure ID Protection på en Android- eller iOS- enhet? - F-Secure Community
| holandês | norueguês |
|---|---|
| hoe | hvordan |
| id | id |
| een | en |
| apparaat | enhet |
| ik | jeg |
| of | eller |
NL Hoe krijg ik F-Secure Id Protection- of KEY- logboek ? - F-Secure Community
NO Hvordan få F-Secure ID Protection eller KEY logg ? - F-Secure Community
| holandês | norueguês |
|---|---|
| hoe | hvordan |
| id | id |
| of | eller |
NL Hoe kan ik met Internet Security Ouderlijk toezicht inschakelen voor de pc van mijn kind? - F-Secure Community
NO Hvordan slår jeg på Foreldrekontroll for et barns PC med Internet Security? - F-Secure Community
| holandês | norueguês |
|---|---|
| hoe | hvordan |
| pc | pc |
| ik | jeg |
NL 'Dankzij de samenwerking met Adyen kunnen we de koop- en verkoopomgeving voor onze community verder optimaliseren
NO «Samarbeidet med Adyen gjør det mulig for oss å optimalisere kjøps- og salgsmiljøet ytterligere
| holandês | norueguês |
|---|---|
| adyen | adyen |
| en | og |
| optimaliseren | optimalisere |
NL Je kunt je ook graag laten inspireren door duizenden designs uit onze community.
NO Du kan også hente inspirasjon fra tusenvis av motiver fra vårt community.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| je | du |
| duizenden | tusenvis |
| onze | vårt |
| ook | også |
NL Hoe wijzig ik mijn e-mailadres voor het aanmelden bij My F-Secure-account? - F-Secure Community
NO Hvordan endrer jeg e-postadresse for å logge på My F-Secure-kontoen? - F-Secure Community
| holandês | norueguês |
|---|---|
| hoe | hvordan |
| voor | for |
| ik | jeg |
NL F-Secure KEY installeren op uw Mac-computer (video) - F-Secure Community
NO Hvordan installere F-Secure KEY på en Mac-maskin (video) - F-Secure Community
| holandês | norueguês |
|---|---|
| installeren | installere |
| video | video |
NL Hoe kan ik me met mijn F-Secure KEY-aanmeldgegevens aanmelden bij een webservice via mijn computer? - F-Secure Community
NO Hvordan kan jeg bruke F-Secure KEY-påloggingslegitimasjonen til å logge meg på en nettjeneste på en stasjonær datamaskin? - F-Secure Community
| holandês | norueguês |
|---|---|
| hoe | hvordan |
| kan | kan |
| computer | datamaskin |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
community online community customer community community instructies a community it community’s community event community versie community licenties community biedt grootste community community platform f‑secure community e community secure community microdosing community service self service service direct service waarmee gratis service customer service support snelle service soorten service customer service uitgebreide service internetservice service gebruikt it service perfecte service service zouden service toe service bieden vpn service service management cloud service beheerde service service center it service management partner service betere service service partners iedere service geweldige service uitstekende service populaire service service processen the service superoffice service persoonlijke service
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe