Traduzir "zonsondergang" para coreano

Mostrando 25 de 25 traduções da frase "zonsondergang" de holandês para coreano

Tradução de holandês para coreano de zonsondergang

holandês
coreano

NL Het warme, oranje licht dat je ziet kort voor zonsondergang.

KO 해가 지기 직전 나타나는 따뜻한 느낌의 황금빛.

Transliteração haega jigi jigjeon natananeun ttatteushan neukkim-ui hwang-geumbich.

NL Het koude, blauwe licht voor zonsopgang en na zonsondergang.

KO 아침에 해가 뜨기 전 그리고 해가 지평선 아래로 막 떨어진 시간대에 나타나는 차가운 느낌의 푸른 빛.

Transliteração achim-e haega tteugi jeon geuligo haega jipyeongseon alaelo mag tteol-eojin sigandaee natananeun chagaun neukkim-ui puleun bich.

NL Zonsondergang en zonsopgang in het Tsavo East National Park, Tsavo West en Amboseli

KO 사람, 휴가, 사랑과 로맨스 개념. 해변에서 낭만적인 저녁 식사를 즐기는 젊은 부부.

Transliteração salam, hyuga, salang-gwa lomaenseu gaenyeom. haebyeon-eseo nangmanjeog-in jeonyeog sigsaleul jeulgineun jeolm-eun bubu.

NL een familiesilhouet bij zonsondergang

KO 우정-세 곰이 팔에 안고

Transliteração ujeong-se gom-i pal-e ango

NL Romantisch diner instelling op het strand bij zonsondergang.

KO 키스 공간 남자와 여자 우주 비행사 예술 복고 스타일의 팝. 일, 결혼과 사랑을 발렌타인 데이. 소녀와 소년. 과학 우주.

Transliteração kiseu gong-gan namjawa yeoja uju bihaengsa yesul boggo seutail-ui pab. il, gyeolhongwa salang-eul ballentain dei. sonyeowa sonyeon. gwahag uju.

NL Mooi romantisch paar op een zonsondergang op tropisch strand

KO 리본과 장미 테두리 핑크 창백한 배경에 장식, 탑 뷰, 세로 로맨​​틱 테이블 장소 설정

Transliteração libongwa jangmi teduli pingkeu changbaeghan baegyeong-e jangsig, tab byu, selo lomaen​​tig teibeul jangso seoljeong

NL Romantisch paar op het punt om op het strand te kussen bij zonsondergang

KO 발렌타인 데이 카드. 별을보고 사랑에 몇입니다. 도시의 밤. 심장 모양의 별자리

Transliteração ballentain dei kadeu. byeol-eulbogo salang-e myeoch-ibnida. dosiui bam. simjang moyang-ui byeoljali

NL gezin genieten van romantische zonsondergang op het strand

KO 몇 웃음과 도시의 손을 잡고

Transliteração myeoch us-eumgwa dosiui son-eul jabgo

NL Fles met een boodschap in de zee bij zonsondergang

KO 해질녘 해변에서 행복한 커플을 실행

Transliteração haejilnyeok haebyeon-eseo haengboghan keopeul-eul silhaeng

NL Zonsondergang animatie gratis 3D-model - .blend - Free3D

KO 일몰 애니메이션 무료 3D 모델 - .blend - Free3D

Transliteração ilmol aenimeisyeon mulyo 3D model - .blend - Free3D

NL De spannendste jachtmomenten vinden vaak na zonsondergang plaats, wanneer het nachtelijke schaduwspel het wild camoufleert. Het is tijd om die momenten zichtbaar te maken.

KO 사냥감이 일몰 후에 밤그림자를 위장막 삼아 숨을 때 가장 흥미로운 사냥의 순간이 찾아올 때가 많습니다. 이런 순간을 생생히 드러낼 시간입니다.

Transliteração sanyang-gam-i ilmol hue bamgeulimjaleul wijangmag sam-a sum-eul ttae gajang heungmiloun sanyang-ui sungan-i chaj-aol ttaega manhseubnida. ileon sungan-eul saengsaenghi deuleonael sigan-ibnida.

NL De spannendste jachtmomenten vinden vaak na zonsondergang plaats, wanneer het nachtelijke schaduwspel het wild camoufleert

KO 사냥감이 일몰 후에 밤그림자를 위장막 삼아 숨을 때 가장 흥미로운 사냥의 순간이 찾아올 때가 많습니다

Transliteração sanyang-gam-i ilmol hue bamgeulimjaleul wijangmag sam-a sum-eul ttae gajang heungmiloun sanyang-ui sungan-i chaj-aol ttaega manhseubnida

NL Hierdoor is dit een zeer populaire reflector, die vaak gebruikt wordt bij zonsondergang of wanneer een warmere, natuurlijke huidskleur gewenst is.

KO 그래서 해질녘 촬영이나 따뜻하고 자연스러운 피부 톤을 표현하고 싶을 때 굉장히 인기 있는 리플렉터죠.

Transliteração geulaeseo haejilnyeok chwal-yeong-ina ttatteushago jayeonseuleoun pibu ton-eul pyohyeonhago sip-eul ttae goengjanghi ingi issneun lipeullegteojyo.

NL Als u bijvoorbeeld een portret maakt bij zonsondergang, maar u moet compenseren voor de te laag zakkende zon, kan de gouden reflector de warmte bieden die u nodig hebt om die foto te maken.

KO 예를 들어 해질녘에 인물 사진을 촬영하는데 해가 너무 낮게 드리워져 일광이 부족한 부분을 보완하고 싶다면? 포토그래퍼가 원하는 훈훈한 느낌을 골드 리플렉터가 채워줄 수 있죠.

Transliteração yeleul deul-eo haejilnyeok-e inmul sajin-eul chwal-yeonghaneunde haega neomu najge deuliwojyeo ilgwang-i bujoghan bubun-eul bowanhago sipdamyeon? potogeulaepeoga wonhaneun hunhunhan neukkim-eul goldeu lipeullegteoga chaewojul su issjyo.

NL Zonsondergang animatie gratis 3D-model - .blend - Free3D

KO 일몰 애니메이션 무료 3D 모델 - .blend - Free3D

Transliteração ilmol aenimeisyeon mulyo 3D model - .blend - Free3D

NL Wat is het verschil tussen schemering, zonsondergang en zonsopkomst?

KO "박명", "황혼", "여명"의 차이는 무엇인가요?

Transliteração "bagmyeong", "hwanghon", "yeomyeong"ui chaineun mueos-ingayo?

NL Met andere woorden, tussen zonsondergang en zonsopgang schakelt het scherm automatisch naar warmere kleuren.

KO 즉, 일몰과 일출 사이에 화면이 자동으로 따뜻한 색으로 바뀝니다.

Transliteração jeug, ilmolgwa ilchul saie hwamyeon-i jadong-eulo ttatteushan saeg-eulo bakkwibnida.

NL Sneeuwschoenwandeling bij zonsondergang hoog boven Montreux

KO 몽트뢰 위 선셋 스노우슈 투어

Transliteração mongteuloe wi seonses seunousyu tueo

NL Geniet vanaf de ligstoel van het landschap met vrij uitzicht op de bergen en een romantische zonsondergang.

KO 장애물 없이 탁 트인 마운틴 뷰와 로맨틱한 선셋도 포함된다.

Transliteração jang-aemul eobs-i tag teu-in mauntin byuwa lomaentighan seonsesdo pohamdoenda.

NL Alle bezoekers van het hotel moeten zeker gaan genieten van een zonsondergang bij het zwembad met schitterend uitzicht op de prachtige stad

KO 이 호텔에 방문하셨다면 수영장 옆에 편안히 앉아 경이로운 도시 리우 데 자네이루 위로 저무는 태양을 꼭 감상해보세요

Transliteração i hotel-e bangmunhasyeossdamyeon suyeongjang yeop-e pyeon-anhi anj-a gyeong-iloun dosi liu de janeilu wilo jeomuneun taeyang-eul kkog gamsanghaeboseyo

NL De populairste zonsondergang van de stad

KO 도시에서 가장 유명한 석양

Transliteração dosieseo gajang yumyeonghan seog-yang

NL Breng uw tijd door in de lounge met zeebries en een ontspannen sfeer. Geniet van uw middag in ons luxe strand Resort met lichte snacks, favoriete cocktails en geniet van de zonsondergang met het barbecuebuffet.

KO 여유로운 분위기의 바닷가 라운지에서 여유를 즐겨보십시오. 럭셔리한 해변 리조트에서 가벼운 스낵과 인기 있는 칵테일로 오후를 보내면서 바비큐 뷔페식을 먹으면서 일몰을 감상하십시오.

Transliteração yeoyuloun bun-wigiui badasga launjieseo yeoyuleul jeulgyeobosibsio. leogsyeolihan haebyeon lijoteueseo gabyeoun seunaeggwa ingi issneun kagteillo ohuleul bonaemyeonseo babikyu bwipesig-eul meog-eumyeonseo ilmol-eul gamsanghasibsio.

NL Settimo is de beste bar in Rome voor een drankje bij zonsondergang, terwijl u geniet van het uitzicht op de hoofdstad.

KO Settimo는 해가 질 무렵의 로마 경치를 즐기면서 음료 한 잔을 즐길 수 있는 최고의 바입니다.

Transliteração Settimoneun haega jil mulyeob-ui loma gyeongchileul jeulgimyeonseo eumlyo han jan-eul jeulgil su issneun choegoui baibnida.

NL Ga zitten en geniet van de zonsondergang met een huisgemaakte cocktail in onze bar op het dak met een gezellige sfeer en een prachtig uitzicht op de Andamanse Zee.

KO 안다만해의 환상적인 전망을 자랑하는 옥상 바에서 칵테일 한 잔을 들고 앉아 편안한 분위기를 즐기며 노을을 감상하세요.

Transliteração andamanhaeui hwansangjeog-in jeonmang-eul jalanghaneun ogsang ba-eseo kagteil han jan-eul deulgo anj-a pyeon-anhan bun-wigileul jeulgimyeo no-eul-eul gamsanghaseyo.

NL De beschermde omgeving is een populaire plek voor een picknick en u vindt de lokale bevolking hier vaak vlak voor zonsondergang.

KO 보존된 자연환경에서 피크닉을 즐길 수 있는 인기 있는 장소로, 현지인들은 주말 오후에 자리를 잡고 일몰을 감상합니다.

Transliteração bojondoen jayeonhwangyeong-eseo pikeunig-eul jeulgil su issneun ingi issneun jangsolo, hyeonjiindeul-eun jumal ohue jalileul jabgo ilmol-eul gamsanghabnida.

Mostrando 25 de 25 traduções