NL Hoewel God weet wat je wilt en wat je nodig hebt, wil Hij toch dat je Hem erom vraagt en je wensen kenbaar maakt
NL Hoewel God weet wat je wilt en wat je nodig hebt, wil Hij toch dat je Hem erom vraagt en je wensen kenbaar maakt
KO 이미 원하는 것과 필요를 알고 계신다고 해도 그 내용을 구체적으로 듣기를 하나님은 원하신다
Transliteração imi wonhaneun geosgwa pil-yoleul algo gyesindago haedo geu naeyong-eul guchejeog-eulo deudgileul hananim-eun wonhasinda
NL Eventuele uitschrijvingsvoorkeuren die u kenbaar maakt via deze methode, zijn alleen van toepassing op het specifieke apparaat of de specifieke browser waarin u deze hebt ingesteld.
KO 이러한 방법을 통해 행사한 옵트아웃 기본 설정은 해당 설정을 설정한 특정 장치/브라우저에만 적용됩니다.
Transliteração ileohan bangbeob-eul tonghae haengsahan obteuaus gibon seoljeong-eun haedang seoljeong-eul seoljeonghan teugjeong jangchi/beulaujeoeman jeog-yongdoebnida.
NL Eventuele uitschrijvingsvoorkeuren die u kenbaar maakt via deze methode, zijn alleen van toepassing op het specifieke apparaat of de specifieke browser waarin u deze hebt ingesteld.
KO 이러한 방법을 통해 행사한 옵트아웃 기본 설정은 해당 설정을 설정한 특정 장치/브라우저에만 적용됩니다.
Transliteração ileohan bangbeob-eul tonghae haengsahan obteuaus gibon seoljeong-eun haedang seoljeong-eul seoljeonghan teugjeong jangchi/beulaujeoeman jeog-yongdoebnida.
NL Eventuele uitschrijvingsvoorkeuren die u kenbaar maakt via deze methode, zijn alleen van toepassing op het specifieke apparaat of de specifieke browser waarin u deze hebt ingesteld.
KO 이러한 방법을 통해 행사한 옵트아웃 기본 설정은 해당 설정을 설정한 특정 장치/브라우저에만 적용됩니다.
Transliteração ileohan bangbeob-eul tonghae haengsahan obteuaus gibon seoljeong-eun haedang seoljeong-eul seoljeonghan teugjeong jangchi/beulaujeoeman jeog-yongdoebnida.
NL Eventuele uitschrijvingsvoorkeuren die u kenbaar maakt via deze methode, zijn alleen van toepassing op het specifieke apparaat of de specifieke browser waarin u deze hebt ingesteld.
KO 이러한 방법을 통해 행사한 옵트아웃 기본 설정은 해당 설정을 설정한 특정 장치/브라우저에만 적용됩니다.
Transliteração ileohan bangbeob-eul tonghae haengsahan obteuaus gibon seoljeong-eun haedang seoljeong-eul seoljeonghan teugjeong jangchi/beulaujeoeman jeog-yongdoebnida.
NL Eventuele uitschrijvingsvoorkeuren die u kenbaar maakt via deze methode, zijn alleen van toepassing op het specifieke apparaat of de specifieke browser waarin u deze hebt ingesteld.
KO 이러한 방법을 통해 행사한 옵트아웃 기본 설정은 해당 설정을 설정한 특정 장치/브라우저에만 적용됩니다.
Transliteração ileohan bangbeob-eul tonghae haengsahan obteuaus gibon seoljeong-eun haedang seoljeong-eul seoljeonghan teugjeong jangchi/beulaujeoeman jeog-yongdoebnida.
NL Eventuele uitschrijvingsvoorkeuren die u kenbaar maakt via deze methode, zijn alleen van toepassing op het specifieke apparaat of de specifieke browser waarin u deze hebt ingesteld.
KO 이러한 방법을 통해 행사한 옵트아웃 기본 설정은 해당 설정을 설정한 특정 장치/브라우저에만 적용됩니다.
Transliteração ileohan bangbeob-eul tonghae haengsahan obteuaus gibon seoljeong-eun haedang seoljeong-eul seoljeonghan teugjeong jangchi/beulaujeoeman jeog-yongdoebnida.
NL Eventuele uitschrijvingsvoorkeuren die u kenbaar maakt via deze methode, zijn alleen van toepassing op het specifieke apparaat of de specifieke browser waarin u deze hebt ingesteld.
KO 이러한 방법을 통해 행사한 옵트아웃 기본 설정은 해당 설정을 설정한 특정 장치/브라우저에만 적용됩니다.
Transliteração ileohan bangbeob-eul tonghae haengsahan obteuaus gibon seoljeong-eun haedang seoljeong-eul seoljeonghan teugjeong jangchi/beulaujeoeman jeog-yongdoebnida.
NL Eventuele uitschrijvingsvoorkeuren die u kenbaar maakt via deze methode, zijn alleen van toepassing op het specifieke apparaat of de specifieke browser waarin u deze hebt ingesteld.
KO 이러한 방법을 통해 행사한 옵트아웃 기본 설정은 해당 설정을 설정한 특정 장치/브라우저에만 적용됩니다.
Transliteração ileohan bangbeob-eul tonghae haengsahan obteuaus gibon seoljeong-eun haedang seoljeong-eul seoljeonghan teugjeong jangchi/beulaujeoeman jeog-yongdoebnida.
NL Eventuele uitschrijvingsvoorkeuren die u kenbaar maakt via deze methode, zijn alleen van toepassing op het specifieke apparaat of de specifieke browser waarin u deze hebt ingesteld.
KO 이러한 방법을 통해 행사한 옵트아웃 기본 설정은 해당 설정을 설정한 특정 장치/브라우저에만 적용됩니다.
Transliteração ileohan bangbeob-eul tonghae haengsahan obteuaus gibon seoljeong-eun haedang seoljeong-eul seoljeonghan teugjeong jangchi/beulaujeoeman jeog-yongdoebnida.
NL Eventuele uitschrijvingsvoorkeuren die u kenbaar maakt via deze methode, zijn alleen van toepassing op het specifieke apparaat of de specifieke browser waarin u deze hebt ingesteld.
KO 이러한 방법을 통해 행사한 옵트아웃 기본 설정은 해당 설정을 설정한 특정 장치/브라우저에만 적용됩니다.
Transliteração ileohan bangbeob-eul tonghae haengsahan obteuaus gibon seoljeong-eun haedang seoljeong-eul seoljeonghan teugjeong jangchi/beulaujeoeman jeog-yongdoebnida.
NL Eventuele uitschrijvingsvoorkeuren die u kenbaar maakt via deze methode, zijn alleen van toepassing op het specifieke apparaat of de specifieke browser waarin u deze hebt ingesteld.
KO 이러한 방법을 통해 행사한 옵트아웃 기본 설정은 해당 설정을 설정한 특정 장치/브라우저에만 적용됩니다.
Transliteração ileohan bangbeob-eul tonghae haengsahan obteuaus gibon seoljeong-eun haedang seoljeong-eul seoljeonghan teugjeong jangchi/beulaujeoeman jeog-yongdoebnida.
NL Eventuele uitschrijvingsvoorkeuren die u kenbaar maakt via deze methode, zijn alleen van toepassing op het specifieke apparaat of de specifieke browser waarin u deze hebt ingesteld.
KO 이러한 방법을 통해 행사한 옵트아웃 기본 설정은 해당 설정을 설정한 특정 장치/브라우저에만 적용됩니다.
Transliteração ileohan bangbeob-eul tonghae haengsahan obteuaus gibon seoljeong-eun haedang seoljeong-eul seoljeonghan teugjeong jangchi/beulaujeoeman jeog-yongdoebnida.
NL Eventuele uitschrijvingsvoorkeuren die u kenbaar maakt via deze methode, zijn alleen van toepassing op het specifieke apparaat of de specifieke browser waarin u deze hebt ingesteld.
KO 이러한 방법을 통해 행사한 옵트아웃 기본 설정은 해당 설정을 설정한 특정 장치/브라우저에만 적용됩니다.
Transliteração ileohan bangbeob-eul tonghae haengsahan obteuaus gibon seoljeong-eun haedang seoljeong-eul seoljeonghan teugjeong jangchi/beulaujeoeman jeog-yongdoebnida.
NL Als de prijzen exclusief belastingen zijn, worden de relevante belastingen (BTW en/of toeristenbelasting) in de volgende stappen van de reservering kenbaar gemaakt
KO 요금에 부가가치세, 세금 또는 기타 세금 (부가가치세 및/또는 도시세) 등이 포함되어 있지 않을 경우 해당 내용이 예약 진행 단계에 표시됩니다
Transliteração yogeum-e bugagachise, segeum ttoneun gita segeum (bugagachise mich/ttoneun dosise) deung-i pohamdoeeo issji anh-eul gyeong-u haedang naeyong-i yeyag jinhaeng dangyee pyosidoebnida
NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).
KO 물론. 우리는 3 개의 비즈니스 웹 호스팅, 기본 (한 도메인을 허용), 고급 (4 개의 도메인을 허용), 궁극적 인 (무제한 도메인을 허용)합니다.
Transliteração mullon. ulineun 3 gaeui bijeuniseu web hoseuting, gibon (han domein-eul heoyong), gogeub (4 gaeui domein-eul heoyong), gung-geugjeog in (mujehan domein-eul heoyong)habnida.
NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).
KO 물론. 우리는 3 개의 비즈니스 웹 호스팅, 기본 (한 도메인을 허용), 고급 (4 개의 도메인을 허용), 궁극적 인 (무제한 도메인을 허용)합니다.
Transliteração mullon. ulineun 3 gaeui bijeuniseu web hoseuting, gibon (han domein-eul heoyong), gogeub (4 gaeui domein-eul heoyong), gung-geugjeog in (mujehan domein-eul heoyong)habnida.
NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).
KO 물론. 우리는 3 개의 비즈니스 웹 호스팅, 기본 (한 도메인을 허용), 고급 (4 개의 도메인을 허용), 궁극적 인 (무제한 도메인을 허용)합니다.
Transliteração mullon. ulineun 3 gaeui bijeuniseu web hoseuting, gibon (han domein-eul heoyong), gogeub (4 gaeui domein-eul heoyong), gung-geugjeog in (mujehan domein-eul heoyong)habnida.
NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).
KO 물론. 우리는 3 개의 비즈니스 웹 호스팅, 기본 (한 도메인을 허용), 고급 (4 개의 도메인을 허용), 궁극적 인 (무제한 도메인을 허용)합니다.
Transliteração mullon. ulineun 3 gaeui bijeuniseu web hoseuting, gibon (han domein-eul heoyong), gogeub (4 gaeui domein-eul heoyong), gung-geugjeog in (mujehan domein-eul heoyong)habnida.
NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).
KO 물론. 우리는 3 개의 비즈니스 웹 호스팅, 기본 (한 도메인을 허용), 고급 (4 개의 도메인을 허용), 궁극적 인 (무제한 도메인을 허용)합니다.
Transliteração mullon. ulineun 3 gaeui bijeuniseu web hoseuting, gibon (han domein-eul heoyong), gogeub (4 gaeui domein-eul heoyong), gung-geugjeog in (mujehan domein-eul heoyong)habnida.
NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).
KO 물론. 우리는 3 개의 비즈니스 웹 호스팅, 기본 (한 도메인을 허용), 고급 (4 개의 도메인을 허용), 궁극적 인 (무제한 도메인을 허용)합니다.
Transliteração mullon. ulineun 3 gaeui bijeuniseu web hoseuting, gibon (han domein-eul heoyong), gogeub (4 gaeui domein-eul heoyong), gung-geugjeog in (mujehan domein-eul heoyong)habnida.
NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).
KO 물론. 우리는 3 개의 비즈니스 웹 호스팅, 기본 (한 도메인을 허용), 고급 (4 개의 도메인을 허용), 궁극적 인 (무제한 도메인을 허용)합니다.
Transliteração mullon. ulineun 3 gaeui bijeuniseu web hoseuting, gibon (han domein-eul heoyong), gogeub (4 gaeui domein-eul heoyong), gung-geugjeog in (mujehan domein-eul heoyong)habnida.
NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).
KO 물론. 우리는 3 개의 비즈니스 웹 호스팅, 기본 (한 도메인을 허용), 고급 (4 개의 도메인을 허용), 궁극적 인 (무제한 도메인을 허용)합니다.
Transliteração mullon. ulineun 3 gaeui bijeuniseu web hoseuting, gibon (han domein-eul heoyong), gogeub (4 gaeui domein-eul heoyong), gung-geugjeog in (mujehan domein-eul heoyong)habnida.
NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).
KO 물론. 우리는 3 개의 비즈니스 웹 호스팅, 기본 (한 도메인을 허용), 고급 (4 개의 도메인을 허용), 궁극적 인 (무제한 도메인을 허용)합니다.
Transliteração mullon. ulineun 3 gaeui bijeuniseu web hoseuting, gibon (han domein-eul heoyong), gogeub (4 gaeui domein-eul heoyong), gung-geugjeog in (mujehan domein-eul heoyong)habnida.
NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).
KO 물론. 우리는 3 개의 비즈니스 웹 호스팅, 기본 (한 도메인을 허용), 고급 (4 개의 도메인을 허용), 궁극적 인 (무제한 도메인을 허용)합니다.
Transliteração mullon. ulineun 3 gaeui bijeuniseu web hoseuting, gibon (han domein-eul heoyong), gogeub (4 gaeui domein-eul heoyong), gung-geugjeog in (mujehan domein-eul heoyong)habnida.
NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).
KO 물론. 우리는 3 개의 비즈니스 웹 호스팅, 기본 (한 도메인을 허용), 고급 (4 개의 도메인을 허용), 궁극적 인 (무제한 도메인을 허용)합니다.
Transliteração mullon. ulineun 3 gaeui bijeuniseu web hoseuting, gibon (han domein-eul heoyong), gogeub (4 gaeui domein-eul heoyong), gung-geugjeog in (mujehan domein-eul heoyong)habnida.
NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).
KO 물론. 우리는 3 개의 비즈니스 웹 호스팅, 기본 (한 도메인을 허용), 고급 (4 개의 도메인을 허용), 궁극적 인 (무제한 도메인을 허용)합니다.
Transliteração mullon. ulineun 3 gaeui bijeuniseu web hoseuting, gibon (han domein-eul heoyong), gogeub (4 gaeui domein-eul heoyong), gung-geugjeog in (mujehan domein-eul heoyong)habnida.
NL Fugro voldoet aan de wensen van hun groeiende, wereldwijde team met Atlassian.
KO Fugro는 Atlassian을 통해 성장 중이고 전 세계에 분산된 팀의 요구 사항을 충족합니다.
Transliteração Fugroneun Atlassian-eul tonghae seongjang jung-igo jeon segyee bunsandoen tim-ui yogu sahang-eul chungjoghabnida.
NL Voor beginners tot aan professionals heeft Autodesk 3D-ontwerpsoftware ontworpen om aan uw wensen te voldoen.
KO Autodesk는 초보자부터 전문가까지 모든 사용자의 요구 사항을 충족하도록 설계된 3D 모델링 소프트웨어를 보유하고 있습니다.
Transliteração Autodeskneun chobojabuteo jeonmungakkaji modeun sayongjaui yogu sahang-eul chungjoghadolog seolgyedoen 3D modelling sopeuteuweeoleul boyuhago issseubnida.
NL Stimuleer de productiviteit van uw adviseurs en behoud een compleet overzicht van de financiële wensen van uw klanten.
KO 상담자의 생산성을 높이고 클라이언트의 금융 요구를 포괄적으로 파악합니다.
Transliteração sangdamjaui saengsanseong-eul nop-igo keullaieonteuui geum-yung yoguleul pogwaljeog-eulo paaghabnida.
NL Ontvang alle voordelen van het implementeren van Atlassian in de cloud en voldoe aan alle wensen van je beveiligings- en complianceteams.
KO 클라우드에 Atlassian을 배포하여 얻을 수 있는 모든 혜택을 누리고 보안 및 규정 준수 팀의 요구 사항을 충족하세요.
Transliteração keullaudeue Atlassian-eul baepohayeo eod-eul su issneun modeun hyetaeg-eul nuligo boan mich gyujeong junsu tim-ui yogu sahang-eul chungjoghaseyo.
NL Fugro voldoet aan de wensen van hun groeiende, wereldwijde team met Atlassian.
KO Fugro는 Atlassian을 통해 성장 중이고 전 세계에 분산된 팀의 요구 사항을 충족합니다.
Transliteração Fugroneun Atlassian-eul tonghae seongjang jung-igo jeon segyee bunsandoen tim-ui yogu sahang-eul chungjoghabnida.
NL Hoog boven in de bergen, waar de maan en de sterren helderder schijnen, aan een meer waar je de stilte vindt of direct aan de rand van het woud, waar de vos en de haas elkaar elke avond goedenacht wensen: de winter-hideaways.
KO 산속 높이, 달과 별이 더 밝게 빛나는 곳, 고요한 호숫가나 숲 가장자리, 여우와 토끼가 잘 자라고 인사하는 그곳에 자리한 겨울철 은신처.
Transliteração sansog nop-i, dalgwa byeol-i deo balg-ge bichnaneun gos, goyohan hosusgana sup gajangjali, yeouwa tokkiga jal jalago insahaneun geugos-e jalihan gyeoulcheol eunsincheo.
NL Logeren waar vos en haas elkaar goedenacht wensen. Meer dan 200 alpenhutten kunnen worden geboekt. Ze zijn gevarieerd, liggen midden in de natuur en beloven volop rust.
KO 여우와 산토끼가 밤 인사를 건네는 곳에 머물러보자. 자연의 품에서 완전한 평화와 고요에 젖을 수 있는 200개 이상의 다양한 산장 중 선택할 수 있다.
Transliteração yeouwa santokkiga bam insaleul geonneneun gos-e meomulleoboja. jayeon-ui pum-eseo wanjeonhan pyeonghwawa goyoe jeoj-eul su issneun 200gae isang-ui dayanghan sanjang jung seontaeghal su issda.
NL Standaardiseer en vereenvoudig uw verkoop- en serviceprocedures aan de hand van aanpasbare documentsjablonen. Geef uw teams een leidraad om sneller te kunnen beantwoorden aan de wensen van klanten.
KO 사용자 정의 가능한 문서 템플릿을 사용하여 판매 및 서비스 프로세스를 표준화하고 간소화하십시오. 팀에게 고객의 요구를 더 빨리 만족시킬 수 있는 청사진을 제시하십시오.
Transliteração sayongja jeong-ui ganeunghan munseo tempeullis-eul sayonghayeo panmae mich seobiseu peuloseseuleul pyojunhwahago gansohwahasibsio. tim-ege gogaeg-ui yoguleul deo ppalli manjogsikil su issneun cheongsajin-eul jesihasibsio.
NL “Ik zou wensen dat ik terug kon in de tijd zodat ik van begin af aan onderdelen van iFixit zou hebben gekocht
KO “나는 시간을 되돌려서 iFixit에서 부품을 구입했으면 합니다
Transliteração “naneun sigan-eul doedollyeoseo iFixit-eseo bupum-eul gu-ibhaess-eumyeon habnida
holandês | coreano |
---|---|
ifixit | ifixit |
NL Hoewel je misschien allerlei specifieke wensen hebt, is het ook goed om te bidden dat Zijn wil voor jou het belangrijkste is
KO 하나님께 구하는 많은 구체적인 기도제목들이 있겠지만 또 하나의 바른 기도는 삶에서 하나님의 뜻이 이루어지게 해달라는 것이다
Transliteração hananimkke guhaneun manh-eun guchejeog-in gidojemogdeul-i issgessjiman tto hanaui baleun gidoneun salm-eseo hananim-ui tteus-i ilueojige haedallaneun geos-ida
NL Het sneeuwzekere bergdorp op 1480 m boven zeeniveau biedt een enorme verscheidenheid aan winteractiviteiten. Het skigebied Arosa Lenzerheide laat niets te wensen over.
KO 해발 1,480m 고도에 자연설이 보장된 산악 마을은 다양한 겨울 활동을 즐길 수 있는 곳이다. 아로자 렌처하이데 스키장은 모두를 위한 곳이다.
Transliteração haebal 1,480m godo-e jayeonseol-i bojangdoen san-ag ma-eul-eun dayanghan gyeoul hwaldong-eul jeulgil su issneun gos-ida. aloja lencheohaide seukijang-eun moduleul wihan gos-ida.
NL Ze tekenen een profiel met wat u leuk vindt, wat u niet leuk vindt, uw wensen en gewoonten, wat eigenlijk neerkomt op uw online id
KO 이들은 귀하의 프로필에 귀하가 좋아하는 것과 싫어하는 것, 바라는 것, 습관 등을 추가하여 본질적으로 귀하의 온라인 ID를 만들어냅니다
Transliteração ideul-eun gwihaui peulopil-e gwihaga joh-ahaneun geosgwa silh-eohaneun geos, balaneun geos, seubgwan deung-eul chugahayeo bonjiljeog-eulo gwihaui onlain IDleul mandeul-eonaebnida
NL We wensen je een heldere hemel en goede observaties!
KO 맑은 하늘과 행복한 관찰 되시기 바랍니다!
Transliteração malg-eun haneulgwa haengboghan gwanchal doesigi balabnida!
NL Verminder fouten, verleng de doorlooptijd en reageer sneller op de wensen van de klant.
KO 오류를 줄이고 처리 시간을 늘리며 고객 요구에 더 빠르게 대응합니다.
Transliteração olyuleul jul-igo cheoli sigan-eul neullimyeo gogaeg yogue deo ppaleuge daeeunghabnida.
NL ZEISS beantwoordt hun wensen met meer technische innovaties, die allemaal terugkomen in één van de meest diverse productportfolio's
KO ZEISS는 더 많은 기술 혁신으로 탐조가들의 바람에 부응하는데, 그 모든 것이 가장 다각적인 제품 포트폴리오 중 하나에 반영되어 있습니다
Transliteração ZEISSneun deo manh-eun gisul hyeogsin-eulo tamjogadeul-ui balam-e bueunghaneunde, geu modeun geos-i gajang dagagjeog-in jepum poteupollio jung hana-e ban-yeongdoeeo issseubnida
NL De veelzijdige verrekijker die voldoet aan alle wensen voor natuurobservatie.
KO 모든 자연 관찰 활동에 적합한 다목적 쌍안경입니다.
Transliteração modeun jayeon gwanchal hwaldong-e jeoghabhan damogjeog ssang-angyeong-ibnida.
NL Waar zelfzorg en zelfliefde samenkomen - vind elk FOREO-product dat je je maar kunt wensen. Geniet van al het moois dat van een blah-dag een spa-dag kan maken!
KO 셀프케어는 나를 사랑하는 시작, 그 시작을 포레오와 함께하세요. 평범한 하루를 스파 데이로 만들어주는 포레오 제품을 모두 즐겨보세요!
Transliteração selpeukeeoneun naleul salanghaneun sijag, geu sijag-eul pole-owa hamkkehaseyo. pyeongbeomhan haluleul seupa deilo mandeul-eojuneun pole-o jepum-eul modu jeulgyeoboseyo!
NL Voldoe aan de wensen van al je teams en voer processen uit, verkrijg inzichten en communiceer allemaal op één plek.
KO 모든 팀의 요구 사항을 충족하고 프로세스를 실행하고 인사이트를 얻고 모두 한 곳에서 의사 소통하십시오.
Transliteração modeun tim-ui yogu sahang-eul chungjoghago peuloseseuleul silhaenghago insaiteuleul eodgo modu han gos-eseo uisa sotonghasibsio.
NL Maar dan laat de integratie vaak te wensen over en is het beheer te gecompliceerd
KO 하지만 그러한 접근 방식을 사용하면 종종 통합에 공백이 생기게 되고 관리가 더 복잡해집니다
Transliteração hajiman geuleohan jeobgeun bangsig-eul sayonghamyeon jongjong tonghab-e gongbaeg-i saeng-gige doego gwanliga deo bogjabhaejibnida
NL Fugro voldoet aan de wensen van hun groeiende, wereldwijde team met Atlassian.
KO Fugro는 Atlassian을 통해 성장 중이고 전 세계에 분산된 팀의 요구 사항을 충족합니다.
Transliteração Fugroneun Atlassian-eul tonghae seongjang jung-igo jeon segyee bunsandoen tim-ui yogu sahang-eul chungjoghabnida.
NL Ze tekenen een profiel met wat u leuk vindt, wat u niet leuk vindt, uw wensen en gewoonten, wat eigenlijk neerkomt op uw online id
KO 이들은 귀하의 프로필에 귀하가 좋아하는 것과 싫어하는 것, 바라는 것, 습관 등을 추가하여 본질적으로 귀하의 온라인 ID를 만들어냅니다
Transliteração ideul-eun gwihaui peulopil-e gwihaga joh-ahaneun geosgwa silh-eohaneun geos, balaneun geos, seubgwan deung-eul chugahayeo bonjiljeog-eulo gwihaui onlain IDleul mandeul-eonaebnida
NL Ga aan de slag met één van onze kant-en-klare sjablonen om je team binnen no-time aan boord te krijgen. Pas het platform aan om aan al jouw wensen te voldoen, zonder dat daarvoor enige codering is vereist.
KO 샘플 템플릿 중 하나를 시작하여 팀을 신속하게 참여시킬 수 있습니다. 코딩이 필요하지 않고 모든 요구 사항에 맞게 플랫폼을 커스터마이징 하십시오.
Transliteração saempeul tempeullis jung hanaleul sijaghayeo tim-eul sinsoghage cham-yeosikil su issseubnida. koding-i pil-yohaji anhgo modeun yogu sahang-e majge peullaespom-eul keoseuteomaijing hasibsio.
NL Voldoe aan de wensen van al je teams en voer processen uit, verkrijg inzichten en communiceer allemaal op één plek.
KO 모든 팀의 요구 사항을 충족하고 프로세스를 실행하고 인사이트를 얻고 모두 한 곳에서 의사 소통하십시오.
Transliteração modeun tim-ui yogu sahang-eul chungjoghago peuloseseuleul silhaenghago insaiteuleul eodgo modu han gos-eseo uisa sotonghasibsio.
Mostrando 50 de 50 traduções