NL Vormen die gerelateerd zijn aan het onderwerp, kunnen het verhaal mooier vertellen
"vormen die gerelateerd" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:
vormen | 모든 사용 수 있습니다 |
die | 가능한 가장 각 같은 같이 개인 경우 관련 그 기타 높은 다른 다양한 다운로드 다음 단순히 대한 대해 더 데 데이터 독특한 동일한 됩니다 따라 때 또는 또한 를 많은 매우 몇 모두 모든 및 방식으로 볼 사람 사용 사용자 사이에 사이트 새로운 생성 서버 서비스 수 있습니다 쉽게 아래에 어떤 없습니다 여러 예 와 우리는 웹 웹사이트 의해 이 이것은 있는 작은 제공합니다 추가 큰 통해 페이지 하는 한 할 때 할 수 있습니다 함께 합니다 해당 |
NL Vormen die gerelateerd zijn aan het onderwerp, kunnen het verhaal mooier vertellen
KO 주제 관련 모양으로 주목할 만한 스토리를 전달할 수 있습니다
Transliteração juje gwanlyeon moyang-eulo jumoghal manhan seutolileul jeondalhal su issseubnida
NL Toen we met de vormen aan de slag gingen, hebben we het menselijk begrijp bestudeerd van vormen wanneer die overlappen
KO 모양이 표시되는 방법을 구현하기 위해 Tableau는 모양이 겹쳐질 때 사람들이 이를 어떻게 이해하는지에 대해 연구했습니다
Transliteração moyang-i pyosidoeneun bangbeob-eul guhyeonhagi wihae Tableauneun moyang-i gyeobchyeojil ttae salamdeul-i ileul eotteohge ihaehaneunjie daehae yeonguhaessseubnida
NL Onder welk product of service is dit ticket gerelateerd aan, selecteer de service die u uw oude website wilt plaatsen op
KO 이 티켓은 어떤 제품이나 서비스가 관련되어 있으며, 이전 웹 사이트를 배치하려는 서비스를 선택하십시오.
Transliteração i tikes-eun eotteon jepum-ina seobiseuga gwanlyeondoeeo iss-eumyeo, ijeon web saiteuleul baechihalyeoneun seobiseuleul seontaeghasibsio.
NL Als beveiliging op rijniveau is ingeschakeld, kan de verkoper alleen de data zien die gerelateerd zijn aan de eigen klanten.
KO 행 수준의 보안 정책이 실행되면 영업 담당자는 자신의 고객과 관련된 데이터만 보게 됩니다.
Transliteração haeng sujun-ui boan jeongchaeg-i silhaengdoemyeon yeong-eob damdangjaneun jasin-ui gogaeggwa gwanlyeondoen deiteoman boge doebnida.
NL Onder welk product of service is dit ticket gerelateerd aan, selecteer de service die u uw oude website wilt plaatsen op
KO 이 티켓은 어떤 제품이나 서비스가 관련되어 있으며, 이전 웹 사이트를 배치하려는 서비스를 선택하십시오.
Transliteração i tikes-eun eotteon jepum-ina seobiseuga gwanlyeondoeeo iss-eumyeo, ijeon web saiteuleul baechihalyeoneun seobiseuleul seontaeghasibsio.
NL Onder welk product of service is dit ticket gerelateerd aan, selecteer de service die u uw oude website wilt plaatsen op
KO 이 티켓은 어떤 제품이나 서비스가 관련되어 있으며, 이전 웹 사이트를 배치하려는 서비스를 선택하십시오.
Transliteração i tikes-eun eotteon jepum-ina seobiseuga gwanlyeondoeeo iss-eumyeo, ijeon web saiteuleul baechihalyeoneun seobiseuleul seontaeghasibsio.
NL Onder welk product of service is dit ticket gerelateerd aan, selecteer de service die u uw oude website wilt plaatsen op
KO 이 티켓은 어떤 제품이나 서비스가 관련되어 있으며, 이전 웹 사이트를 배치하려는 서비스를 선택하십시오.
Transliteração i tikes-eun eotteon jepum-ina seobiseuga gwanlyeondoeeo iss-eumyeo, ijeon web saiteuleul baechihalyeoneun seobiseuleul seontaeghasibsio.
NL Onder welk product of service is dit ticket gerelateerd aan, selecteer de service die u uw oude website wilt plaatsen op
KO 이 티켓은 어떤 제품이나 서비스가 관련되어 있으며, 이전 웹 사이트를 배치하려는 서비스를 선택하십시오.
Transliteração i tikes-eun eotteon jepum-ina seobiseuga gwanlyeondoeeo iss-eumyeo, ijeon web saiteuleul baechihalyeoneun seobiseuleul seontaeghasibsio.
NL Onder welk product of service is dit ticket gerelateerd aan, selecteer de service die u uw oude website wilt plaatsen op
KO 이 티켓은 어떤 제품이나 서비스가 관련되어 있으며, 이전 웹 사이트를 배치하려는 서비스를 선택하십시오.
Transliteração i tikes-eun eotteon jepum-ina seobiseuga gwanlyeondoeeo iss-eumyeo, ijeon web saiteuleul baechihalyeoneun seobiseuleul seontaeghasibsio.
NL Onder welk product of service is dit ticket gerelateerd aan, selecteer de service die u uw oude website wilt plaatsen op
KO 이 티켓은 어떤 제품이나 서비스가 관련되어 있으며, 이전 웹 사이트를 배치하려는 서비스를 선택하십시오.
Transliteração i tikes-eun eotteon jepum-ina seobiseuga gwanlyeondoeeo iss-eumyeo, ijeon web saiteuleul baechihalyeoneun seobiseuleul seontaeghasibsio.
NL Onder welk product of service is dit ticket gerelateerd aan, selecteer de service die u uw oude website wilt plaatsen op
KO 이 티켓은 어떤 제품이나 서비스가 관련되어 있으며, 이전 웹 사이트를 배치하려는 서비스를 선택하십시오.
Transliteração i tikes-eun eotteon jepum-ina seobiseuga gwanlyeondoeeo iss-eumyeo, ijeon web saiteuleul baechihalyeoneun seobiseuleul seontaeghasibsio.
NL Onder welk product of service is dit ticket gerelateerd aan, selecteer de service die u uw oude website wilt plaatsen op
KO 이 티켓은 어떤 제품이나 서비스가 관련되어 있으며, 이전 웹 사이트를 배치하려는 서비스를 선택하십시오.
Transliteração i tikes-eun eotteon jepum-ina seobiseuga gwanlyeondoeeo iss-eumyeo, ijeon web saiteuleul baechihalyeoneun seobiseuleul seontaeghasibsio.
NL Onder welk product of service is dit ticket gerelateerd aan, selecteer de service die u uw oude website wilt plaatsen op
KO 이 티켓은 어떤 제품이나 서비스가 관련되어 있으며, 이전 웹 사이트를 배치하려는 서비스를 선택하십시오.
Transliteração i tikes-eun eotteon jepum-ina seobiseuga gwanlyeondoeeo iss-eumyeo, ijeon web saiteuleul baechihalyeoneun seobiseuleul seontaeghasibsio.
NL Onder welk product of service is dit ticket gerelateerd aan, selecteer de service die u uw oude website wilt plaatsen op
KO 이 티켓은 어떤 제품이나 서비스가 관련되어 있으며, 이전 웹 사이트를 배치하려는 서비스를 선택하십시오.
Transliteração i tikes-eun eotteon jepum-ina seobiseuga gwanlyeondoeeo iss-eumyeo, ijeon web saiteuleul baechihalyeoneun seobiseuleul seontaeghasibsio.
NL Onder welk product of service is dit ticket gerelateerd aan, selecteer de service die u uw oude website wilt plaatsen op
KO 이 티켓은 어떤 제품이나 서비스가 관련되어 있으며, 이전 웹 사이트를 배치하려는 서비스를 선택하십시오.
Transliteração i tikes-eun eotteon jepum-ina seobiseuga gwanlyeondoeeo iss-eumyeo, ijeon web saiteuleul baechihalyeoneun seobiseuleul seontaeghasibsio.
NL Het is dus mogelijk dat je niet voor elke activiteit die aan jou en je Tweets is gerelateerd, een melding ontvangt
KO 나와 내 트윗에 관련된 활동이 있을 때마다 반드시 알림을 받는 것은 아닙니다
Transliteração nawa nae teuwis-e gwanlyeondoen hwaldong-i iss-eul ttaemada bandeusi allim-eul badneun geos-eun anibnida
NL Een hoge affiniteit duidt erop dat dit deel van je doelgroep een grote kans heeft om interactie te hebben met content die gerelateerd is aan deze interesse.
KO 선호도가 높으면 해당 독자가 이 관심사와 관련된 콘텐츠에 참여할 가능성이 높다는 의미입니다.
Transliteração seonhodoga nop-eumyeon haedang dogjaga i gwansimsawa gwanlyeondoen kontencheue cham-yeohal ganeungseong-i nopdaneun uimiibnida.
NL Dit formulier is alleen bedoeld voor jou zodat je contact met ons kunt opnemen over zaken die gerelateerd zijn aan het verwerken van je persoonsgegevens en het uitoefenen van de bedoelde rechten
KO 이 양식은 사용자가 Pinterest에 개인 데이터 처리 및 해당 권리 행사와 관련된 모든 문제에 대해 문의하기 위한 수단으로만 기능합니다
Transliteração i yangsig-eun sayongjaga Pintereste gaein deiteo cheoli mich haedang gwonli haengsawa gwanlyeondoen modeun munjee daehae mun-uihagi wihan sudan-euloman gineunghabnida
NL We hebben een functionaris voor gegevensbescherming (data protection officer - DPO) voor de Shutterstock-groep aangesteld die verantwoordelijk is voor het overzien van vragen gerelateerd aan deze privacyverklaring
KO Shutterstock에서는 본 개인정보 처리방침과 관련된 문의 사항 관리를 담당하는 Shutterstock 그룹의 DPO(데이터 보호 책임자)를 임명했습니다
Transliteração Shutterstockeseoneun bon gaeinjeongbo cheolibangchimgwa gwanlyeondoen mun-ui sahang gwanlileul damdanghaneun Shutterstock geulub-ui DPO(deiteo boho chaeg-imja)leul immyeonghaessseubnida
NL Individuen die zich in bepaalde landen bevinden, waaronder de Europese Economische Ruimte, hebben bepaalde wettelijke rechten gerelateerd aan hun persoonlijke gegevens
KO 유럽 경제 지역을 비롯하여 특정 국가에 있는 개인은 개인 데이터와 관련해서 특정 법적 권리를 보유합니다
Transliteração yuleob gyeongje jiyeog-eul biloshayeo teugjeong gugga-e issneun gaein-eun gaein deiteowa gwanlyeonhaeseo teugjeong beobjeog gwonlileul boyuhabnida
NL GERELATEERD: Overzichtsgids voor zakelijke hosting
KO 관련 : 비즈니스 호스팅 개요 가이드
Transliteração gwanlyeon : bijeuniseu hoseuting gaeyo gaideu
NL GERELATEERD: Reseller Hosting Overzicht Gids
KO 관련 : 리셀러 호스팅 개요 가이드
Transliteração gwanlyeon : liselleo hoseuting gaeyo gaideu
NL (Gerelateerd: ontdek hoe u een trage iPhone-back-up versnelt )
KO (관련 : 느린 아이폰 백업 속도 를 높이는 방법 알아보기)
Transliteração (gwanlyeon : neulin aipon baeg-eob sogdo leul nop-ineun bangbeob al-abogi)
NL Kies ervoor om de database gerelateerd te hebben aan een site in Plesk.
KO Plesk의 사이트와 관련된 데이터베이스를 선택하십시오.
Transliteração Pleskui saiteuwa gwanlyeondoen deiteobeiseuleul seontaeghasibsio.
NL VDC- en Building Information Modeling (BIM)-technologie zijn gerelateerd, maar verschillen wat betreft doel
KO VDC 및 빌딩 정보 모델링(BIM) 기술은 관련이 있지만 용도가 다릅니다
Transliteração VDC mich bilding jeongbo modelling(BIM) gisul-eun gwanlyeon-i issjiman yongdoga daleubnida
NL Wat gebeurt er als er een bevestigd geval is dat gerelateerd is aan de faciliteit?
KO 시설과 관련해 확진 사례가 발생하는 경우 어떻게 합니까?
Transliteração siseolgwa gwanlyeonhae hwagjin salyega balsaenghaneun gyeong-u eotteohge habnikka?
NL Wat is een organisatie en hoe is deze gerelateerd aan Atlassian Access?
KO 조직이란 무엇이며 Atlassian Access와 어떤 관련이 있습니까?
Transliteração jojig-ilan mueos-imyeo Atlassian Access-wa eotteon gwanlyeon-i issseubnikka?
NL (Gerelateerd: ontdek hoe u een trage iPhone-back-up versnelt )
KO (관련 : 느린 아이폰 백업 속도 를 높이는 방법 알아보기)
Transliteração (gwanlyeon : neulin aipon baeg-eob sogdo leul nop-ineun bangbeob al-abogi)
NL Configuratie op organisatieniveau kan worden ingesteld op het config -attribuut van de organisatie. Op dit moment accepteert dit alleen publish_source_files , gerelateerd aan het mechanisme voor het publiceren van bronbestanden .
KO 조직 수준 구성은 조직의 config 속성에서 설정할 수 있습니다. 현재로서는 소스 파일 게시 메커니즘 과 관련된 publish_source_files 만 허용됩니다.
Transliteração jojig sujun guseong-eun jojig-ui config sogseong-eseo seoljeonghal su issseubnida. hyeonjaeloseoneun soseu pail gesi mekeonijeum gwa gwanlyeondoen publish_source_files man heoyongdoebnida.
NL Configuratie op sleutelniveau kan worden ingesteld op het config van de sleutel. Op dit moment accepteert dit alleen publish_source_files , gerelateerd aan het mechanisme voor het publiceren van bronbestanden .
KO 키 수준 구성은 키의 config 속성에서 설정할 수 있습니다. 현재로서는 소스 파일 게시 메커니즘 과 관련된 publish_source_files 만 허용됩니다.
Transliteração ki sujun guseong-eun kiui config sogseong-eseo seoljeonghal su issseubnida. hyeonjaeloseoneun soseu pail gesi mekeonijeum gwa gwanlyeondoen publish_source_files man heoyongdoebnida.
NL 'Het andere dat ik zou aanbevelen, is gerelateerd. Ik gebruik een kleine microfoon; de Shure MV5 condensatormicrofoon , omdat hierdoor spraak-naar-tekstsoftware nog beter werkt. "
KO “제가 추천하고 싶은 다른 것은 관련이 있습니다. 저는 작은 마이크를 사용합니다. Shure MV5 콘덴서 마이크 는 음성-텍스트 소프트웨어가 더 잘 작동하도록 도와줍니다.”
Transliteração “jega chucheonhago sip-eun daleun geos-eun gwanlyeon-i issseubnida. jeoneun jag-eun maikeuleul sayonghabnida. Shure MV5 kondenseo maikeu neun eumseong-tegseuteu sopeuteuweeoga deo jal jagdonghadolog dowajubnida.”
NL Verbonden. Hou je team op de hoogte over hoe taken in elkaar passen door ze te koppelen als gerelateerd, duplicaat of blokkerend.
KO 연결성. 연관있음, 중복 또는 차단등의 링크를 만들어서 이 작업이 서로 어떻게 조화를 이루는지,팀 구성원들이 계속 알수 있도록 합니다.
Transliteração yeongyeolseong. yeongwan-iss-eum, jungbog ttoneun chadandeung-ui lingkeuleul mandeul-eoseo i jag-eob-i seolo eotteohge johwaleul iluneunji,tim guseong-wondeul-i gyesog alsu issdolog habnida.
NL Als u vragen, zorgen of verzoeken hebt betreffende deze privacyverklaring, hoe we omgaan met uw persoonlijke gegevens of enige andere kwestie gerelateerd aan persoonlijke informatie, neemt u contact op met onze DPO:
KO 본 개인정보 처리방침이나 Shutterstock의 개인정보 관리 방법에 대한 문의 사항, 우려 사항 또는 요청이 있거나 개인정보와 관련된 기타 문제가 있는 경우 DPO에게 문의하세요.
Transliteração bon gaeinjeongbo cheolibangchim-ina Shutterstockui gaeinjeongbo gwanli bangbeob-e daehan mun-ui sahang, ulyeo sahang ttoneun yocheong-i issgeona gaeinjeongbowa gwanlyeondoen gita munjega issneun gyeong-u DPOege mun-uihaseyo.
NL Wij maken uitdrukkelijk bezwaar tegen en gaan niet akkoord met door jou gepresenteerde voorwaarden die een aanvulling vormen op of verschillen van die in deze Overeenkomst of een Bestelformulier
KO 당사는 본 계약 또는 주문 양식에 포함된 내용에 추가되거나 이와 다른 조건을 귀하가 제시하는 경우, 이에 명시적으로 반대하며 이에 동의하지 않습니다
Transliteração dangsaneun bon gyeyag ttoneun jumun yangsig-e pohamdoen naeyong-e chugadoegeona iwa daleun jogeon-eul gwihaga jesihaneun gyeong-u, ie myeongsijeog-eulo bandaehamyeo ie dong-uihaji anhseubnida
NL Van de kleur van de muren tot de muziek die u draait: het zijn de kleine dingen die samen de totale ervaring vormen
KO 벽의 색상에서부터 배경 음악에 이르기까지, 사소한 것 하나 하나가 모여 전체적인 경험을 이루게 됩니다
Transliteração byeog-ui saegsang-eseobuteo baegyeong eum-ag-e ileugikkaji, sasohan geos hana hanaga moyeo jeonchejeog-in gyeongheom-eul iluge doebnida
NL Van de kleur van de muren tot de muziek die u draait: het zijn de kleine dingen die samen de totale ervaring vormen
KO 벽의 색상에서부터 배경 음악에 이르기까지, 사소한 것 하나 하나가 모여 전체적인 경험을 이루게 됩니다
Transliteração byeog-ui saegsang-eseobuteo baegyeong eum-ag-e ileugikkaji, sasohan geos hana hanaga moyeo jeonchejeog-in gyeongheom-eul iluge doebnida
NL Van de kleur van de muren tot de muziek die u draait: het zijn de kleine dingen die samen de totale ervaring vormen
KO 벽의 색상에서부터 배경 음악에 이르기까지, 사소한 것 하나 하나가 모여 전체적인 경험을 이루게 됩니다
Transliteração byeog-ui saegsang-eseobuteo baegyeong eum-ag-e ileugikkaji, sasohan geos hana hanaga moyeo jeonchejeog-in gyeongheom-eul iluge doebnida
NL Van de kleur van de muren tot de muziek die u draait: het zijn de kleine dingen die samen de totale ervaring vormen
KO 벽의 색상에서부터 배경 음악에 이르기까지, 사소한 것 하나 하나가 모여 전체적인 경험을 이루게 됩니다
Transliteração byeog-ui saegsang-eseobuteo baegyeong eum-ag-e ileugikkaji, sasohan geos hana hanaga moyeo jeonchejeog-in gyeongheom-eul iluge doebnida
NL Van de kleur van de muren tot de muziek die u draait: het zijn de kleine dingen die samen de totale ervaring vormen
KO 벽의 색상에서부터 배경 음악에 이르기까지, 사소한 것 하나 하나가 모여 전체적인 경험을 이루게 됩니다
Transliteração byeog-ui saegsang-eseobuteo baegyeong eum-ag-e ileugikkaji, sasohan geos hana hanaga moyeo jeonchejeog-in gyeongheom-eul iluge doebnida
NL Van de kleur van de muren tot de muziek die u draait: het zijn de kleine dingen die samen de totale ervaring vormen
KO 벽의 색상에서부터 배경 음악에 이르기까지, 사소한 것 하나 하나가 모여 전체적인 경험을 이루게 됩니다
Transliteração byeog-ui saegsang-eseobuteo baegyeong eum-ag-e ileugikkaji, sasohan geos hana hanaga moyeo jeonchejeog-in gyeongheom-eul iluge doebnida
NL Van de kleur van de muren tot de muziek die u draait: het zijn de kleine dingen die samen de totale ervaring vormen
KO 벽의 색상에서부터 배경 음악에 이르기까지, 사소한 것 하나 하나가 모여 전체적인 경험을 이루게 됩니다
Transliteração byeog-ui saegsang-eseobuteo baegyeong eum-ag-e ileugikkaji, sasohan geos hana hanaga moyeo jeonchejeog-in gyeongheom-eul iluge doebnida
NL Van de kleur van de muren tot de muziek die u draait: het zijn de kleine dingen die samen de totale ervaring vormen
KO 벽의 색상에서부터 배경 음악에 이르기까지, 사소한 것 하나 하나가 모여 전체적인 경험을 이루게 됩니다
Transliteração byeog-ui saegsang-eseobuteo baegyeong eum-ag-e ileugikkaji, sasohan geos hana hanaga moyeo jeonchejeog-in gyeongheom-eul iluge doebnida
NL Van de kleur van de muren tot de muziek die u draait: het zijn de kleine dingen die samen de totale ervaring vormen
KO 벽의 색상에서부터 배경 음악에 이르기까지, 사소한 것 하나 하나가 모여 전체적인 경험을 이루게 됩니다
Transliteração byeog-ui saegsang-eseobuteo baegyeong eum-ag-e ileugikkaji, sasohan geos hana hanaga moyeo jeonchejeog-in gyeongheom-eul iluge doebnida
NL Van de kleur van de muren tot de muziek die u draait: het zijn de kleine dingen die samen de totale ervaring vormen
KO 벽의 색상에서부터 배경 음악에 이르기까지, 사소한 것 하나 하나가 모여 전체적인 경험을 이루게 됩니다
Transliteração byeog-ui saegsang-eseobuteo baegyeong eum-ag-e ileugikkaji, sasohan geos hana hanaga moyeo jeonchejeog-in gyeongheom-eul iluge doebnida
NL Van de kleur van de muren tot de muziek die u draait: het zijn de kleine dingen die samen de totale ervaring vormen
KO 벽의 색상에서부터 배경 음악에 이르기까지, 사소한 것 하나 하나가 모여 전체적인 경험을 이루게 됩니다
Transliteração byeog-ui saegsang-eseobuteo baegyeong eum-ag-e ileugikkaji, sasohan geos hana hanaga moyeo jeonchejeog-in gyeongheom-eul iluge doebnida
NL Van de kleur van de muren tot de muziek die u draait: het zijn de kleine dingen die samen de totale ervaring vormen
KO 벽의 색상에서부터 배경 음악에 이르기까지, 사소한 것 하나 하나가 모여 전체적인 경험을 이루게 됩니다
Transliteração byeog-ui saegsang-eseobuteo baegyeong eum-ag-e ileugikkaji, sasohan geos hana hanaga moyeo jeonchejeog-in gyeongheom-eul iluge doebnida
NL Van de kleur van de muren tot de muziek die u draait: het zijn de kleine dingen die samen de totale ervaring vormen
KO 벽의 색상에서부터 배경 음악에 이르기까지, 사소한 것 하나 하나가 모여 전체적인 경험을 이루게 됩니다
Transliteração byeog-ui saegsang-eseobuteo baegyeong eum-ag-e ileugikkaji, sasohan geos hana hanaga moyeo jeonchejeog-in gyeongheom-eul iluge doebnida
NL Diep geïntegreerde producten die een uniform besturingsvlak vormen.
KO 통합 제어판을 형성하는 완벽 통합 제품.
Transliteração tonghab jeeopan-eul hyeongseonghaneun wanbyeog tonghab jepum.
NL Onze mensen vormen het hart van Atlassian. Maak kennis met de unieke bouwers en vernieuwers die voorop lopen.
KO 우리 직원이 Atlassian의 핵심입니다. 길을 만들어 가는 독특한 구축자와 혁신가를 만나보세요.
Transliteração uli jig-won-i Atlassian-ui haegsim-ibnida. gil-eul mandeul-eo ganeun dogteughan guchugjawa hyeogsingaleul mannaboseyo.
NL Er moet begrip zijn van de interactie en onderlinge afhankelijkheden tussen de diverse en verspreide systeemarchitecturen die de digitale ervaring vormen
KO 디지털 경험으로 확장되는 분산 시스템 아키텍처에서는 여러 시스템 간의 상호 작용 및 상호종속성을 이해해야 합니다
Transliteração dijiteol gyeongheom-eulo hwagjangdoeneun bunsan siseutem akitegcheoeseoneun yeoleo siseutem gan-ui sangho jag-yong mich sanghojongsogseong-eul ihaehaeya habnida
Mostrando 50 de 50 traduções