NL De code moet binnen een korte tijd worden ingevoerd in het aanmeldingsformulier. Als de code vervalt omdat deze niet in de tijd is ingevoerd, is een nieuwe code nodig.
NL De code moet binnen een korte tijd worden ingevoerd in het aanmeldingsformulier. Als de code vervalt omdat deze niet in de tijd is ingevoerd, is een nieuwe code nodig.
KO 코드는 짧은 기간 내에 로그인 폼에 입력해야합니다. 코드가 제 시간에 입력되지 않아 만료되면 새 코드가 필요합니다.
Transliteração kodeuneun jjalb-eun gigan naee logeu-in pom-e iblyeoghaeyahabnida. kodeuga je sigan-e iblyeogdoeji anh-a manlyodoemyeon sae kodeuga pil-yohabnida.
NL We bieden één plek waar je team kan samenwerken aan code, van concept tot cloud, kwalitatieve code kan ontwikkelen via geautomatiseerd testen en vol vertrouwen code kan implementeren.
KO 한 공간에서 개념부터 Cloud까지 코드에 대한 팀 협업을 진행하고, 자동화된 테스트를 통해 고품질 코드를 구축하며, 확신을 가지고 코드를 배포할 수 있습니다.
Transliteração han gong-gan-eseo gaenyeombuteo Cloudkkaji kodeue daehan tim hyeob-eob-eul jinhaenghago, jadonghwadoen teseuteuleul tonghae gopumjil kodeuleul guchughamyeo, hwagsin-eul gajigo kodeuleul baepohal su issseubnida.
NL We bieden één plek waar je team kan samenwerken aan code, van concept tot cloud, kwalitatieve code kan ontwikkelen via geautomatiseerd testen en vol vertrouwen code kan implementeren.
KO 한 공간에서 개념부터 Cloud까지 코드에 대한 팀 협업을 진행하고, 자동화된 테스트를 통해 고품질 코드를 구축하며, 확신을 가지고 코드를 배포할 수 있습니다.
Transliteração han gong-gan-eseo gaenyeombuteo Cloudkkaji kodeue daehan tim hyeob-eob-eul jinhaenghago, jadonghwadoen teseuteuleul tonghae gopumjil kodeuleul guchughamyeo, hwagsin-eul gajigo kodeuleul baepohal su issseubnida.
NL We bieden één plek waar je team kan samenwerken aan code – van concept tot cloud –, kwalitatieve code kan ontwikkelen dankzij geautomatiseerde tests en vol vertrouwen code kan implementeren.
KO 한 공간에서 개념부터 Cloud까지 코드에 대한 팀 협업을 진행하고, 자동화된 테스트를 통해 고품질 코드를 구축하며, 확신을 가지고 코드를 배포할 수 있습니다.
Transliteração han gong-gan-eseo gaenyeombuteo Cloudkkaji kodeue daehan tim hyeob-eob-eul jinhaenghago, jadonghwadoen teseuteuleul tonghae gopumjil kodeuleul guchughamyeo, hwagsin-eul gajigo kodeuleul baepohal su issseubnida.
NL De code moet binnen een korte tijd worden ingevoerd in het aanmeldingsformulier. Als de code vervalt omdat deze niet in de tijd is ingevoerd, is een nieuwe code nodig.
KO 코드는 짧은 기간 내에 로그인 폼에 입력해야합니다. 코드가 제 시간에 입력되지 않아 만료되면 새 코드가 필요합니다.
Transliteração kodeuneun jjalb-eun gigan naee logeu-in pom-e iblyeoghaeyahabnida. kodeuga je sigan-e iblyeogdoeji anh-a manlyodoemyeon sae kodeuga pil-yohabnida.
NL Na het lezen van deze Code, vragen wij u te erkennen dat u toegang heeft gekregen tot deze Code en deze heeft gelezen en dat u begrijpt wat uw verplichtingen zijn om aan de Code te voldoen
KO 본 강령을 읽은 후에는 귀하가 본 강령에 대한 액세스 권한을 받았으며이 강령을 준수해야 할 의무를 이해했음을 인정해야합니다
Transliteração bon ganglyeong-eul ilg-eun hueneun gwihaga bon ganglyeong-e daehan aegseseu gwonhan-eul bad-ass-eumyeoi ganglyeong-eul junsuhaeya hal uimuleul ihaehaess-eum-eul injeonghaeyahabnida
NL Genereer een code met behulp van een van uw apparaten . Het voordeel van deze methode is dat u niet online hoeft te zijn om de code te krijgen. Afhankelijk van uw besturingssysteem of apparaat moet u de volgende stappen volgen.
KO 장치 중 하나를 사용하여 코드를 생성하십시오 . 이 방법의 장점은 온라인 상태 일 필요가 없다는 것입니다. 운영 체제 나 장치에 따라 다음 단계를 따라야합니다.
Transliteração jangchi jung hanaleul sayonghayeo kodeuleul saengseonghasibsio . i bangbeob-ui jangjeom-eun onlain sangtae il pil-yoga eobsdaneun geos-ibnida. un-yeong cheje na jangchie ttala da-eum dangyeleul ttalayahabnida.
NL Genereer een code met behulp van een van uw apparaten . Het voordeel van deze methode is dat u niet online hoeft te zijn om de code te krijgen. Afhankelijk van uw besturingssysteem of apparaat moet u de volgende stappen volgen.
KO 장치 중 하나를 사용하여 코드를 생성하십시오 . 이 방법의 장점은 온라인 상태 일 필요가 없다는 것입니다. 운영 체제 나 장치에 따라 다음 단계를 따라야합니다.
Transliteração jangchi jung hanaleul sayonghayeo kodeuleul saengseonghasibsio . i bangbeob-ui jangjeom-eun onlain sangtae il pil-yoga eobsdaneun geos-ibnida. un-yeong cheje na jangchie ttala da-eum dangyeleul ttalayahabnida.
NL Tweestapsverificatie (2SV) vereist het kiezen van een bepaald vertrouwd apparaat dat moet worden uitgedaagd en dit zal het apparaat zijn dat de code ontvangt. De code is vier cijfers lang.
KO 2 단계 인증 (2 단계 인증) 은 도전받을 특정 신뢰할 수있는 장치를 선택해야하며 이는 코드를 수신하는 장치가됩니다. 코드는 4 자리 숫자 입니다.
Transliteração 2 dangye injeung (2 dangye injeung) eun dojeonbad-eul teugjeong sinloehal su-issneun jangchileul seontaeghaeyahamyeo ineun kodeuleul susinhaneun jangchigadoebnida. kodeuneun 4 jali susja ibnida.
NL Vind code snel aan de hand van artefacten in je code: bestandsnamen, bevestigingsberichten, auteurs, tekst en zelfs historische wijzigingen.
KO 코드에서 파일 이름, 커밋 메시지, 작성자, 텍스트 및 기록 변경 사항 등의 아티팩트를 사용하여 검색으로 코드를 신속하게 찾아보세요.
Transliteração kodeueseo pail ileum, keomis mesiji, jagseongja, tegseuteu mich gilog byeongyeong sahang deung-ui atipaegteuleul sayonghayeo geomsaeg-eulo kodeuleul sinsoghage chaj-aboseyo.
NL Verbeter zichtbaarheid en efficiëntie door je code met je werk in Jira Software te koppelen. Bekijk in het tabblad Code de actieve repo's en geef gerelateerde branches, commits en pull-aanvragen weer in het ontwikkelingspaneel voor Jira-issues.
KO Jira Software에서 코드를 작업과 연결하여 가시성과 효율성을 개선하세요. 코드 탭에서 활성 리포지토리를 확인하고, Jira 이슈 개발 패널에 관련 브랜치, 커밋 및 PR을 표시하세요.
Transliteração Jira Softwareeseo kodeuleul jag-eobgwa yeongyeolhayeo gasiseong-gwa hyoyulseong-eul gaeseonhaseyo. kodeu taeb-eseo hwalseong lipojitolileul hwag-inhago, Jira isyu gaebal paeneol-e gwanlyeon beulaenchi, keomis mich PReul pyosihaseyo.
holandês | coreano |
---|---|
jira | jira |
NL Er zijn een aantal factoren die de verwijdering van de code op deze manier kunnen beïnvloeden of ertoe kunnen leiden dat de code zich weer van iCloud verspreidt:
KO 이런 식으로 코드 제거에 영향을 미치거나 iCloud에서 다시 전파되도록하는 여러 가지 요소가 있습니다.
Transliteração ileon sig-eulo kodeu jegeoe yeonghyang-eul michigeona iCloud-eseo dasi jeonpadoedologhaneun yeoleo gaji yosoga issseubnida.
NL Skiena introduceert 'pseudo-code', code die eenvoudig aangepast kan worden naar de verschillende programmeertalen die gebruikt worden in algoritmes
KO Skiena는 알고리즘에 사용되는 다른 다양한 프로그래밍 언어로 쉽게 전환되는 ‘유사 부호’ 개념을 소개합니다
Transliteração Skienaneun algolijeum-e sayongdoeneun daleun dayanghan peulogeulaeming eon-eolo swibge jeonhwandoeneun ‘yusa buho’ gaenyeom-eul sogaehabnida
NL Klik op de pagina ' plaats code op uw pagina ' op code kopiëren.
KO '페이지에 코드 배치' 페이지에서 코드 복사를 클릭합니다.
Transliteração 'peijie kodeu baechi' peijieseo kodeu bogsaleul keullighabnida.
NL Het enige geval waarin de code kan "verlopen" is als de link wordt gewijzigd of verwijderd, waardoor de code niet meer te scannen is
KO 코드의 유효 기간이 '만료'될 수 있는 유일한 경우는 링크가 변경되거나 삭제되어 스캔할 수 없게 되는 경우입니다
Transliteração kodeuui yuhyo gigan-i 'manlyo'doel su issneun yuilhan gyeong-uneun lingkeuga byeongyeongdoegeona sagjedoeeo seukaenhal su eobsge doeneun gyeong-u-ibnida
NL Het is mogelijk dat je QR-code niet wordt gedetecteerd omdat deze wazig is of er te weinig contrast is tussen de code en de achtergrond
KO 사용 중인 QR 코드가 흐리거나 코드와 배경 간 대비가 부족한 이유로 스캐너에서 QR 코드를 인식하지 못할 수 있습니다
Transliteração sayong jung-in QR kodeuga heuligeona kodeuwa baegyeong gan daebiga bujoghan iyulo seukaeneoeseo QR kodeuleul insighaji moshal su issseubnida
NL Klik op de pagina ' plaats code op uw pagina ' op code kopiëren.
KO '페이지에 코드 배치' 페이지에서 코드 복사를 클릭합니다.
Transliteração 'peijie kodeu baechi' peijieseo kodeu bogsaleul keullighabnida.
NL Dit klinkt misschien als een variant op de knelpunten in de toeleveringsketens door de pandemie, maar gelukkig wordt dit gecompenseerd door de revolutie in low-code en no-code oplossingen, die steeds sneller gaat.
KO 이는 점점 더 속도를 받고 있는 로우 코드 및 노코드 혁명으로 벌충되는 것을 제외하고는 팬데믹과 관련된 공급망 병목 현상처럼 들릴 수 있습니다.
Transliteração ineun jeomjeom deo sogdoleul badgo issneun lou kodeu mich nokodeu hyeogmyeong-eulo beolchungdoeneun geos-eul je-oehagoneun paendemiggwa gwanlyeondoen gong-geubmang byeongmog hyeonsangcheoleom deullil su issseubnida.
NL Volgens Gartner zal 70 procent van de nieuwe toepassingen die door bedrijven worden ingezet rond 2025 gebruik maken van low-code of no-code technologieën
KO 가트너에 따르면 2025년까지 기업에서 개발한 새로운 애플리케이션의 70%에 로우 코드 또는 노코드 기술이 사용될 것입니다
Transliteração gateuneoe ttaleumyeon 2025nyeonkkaji gieob-eseo gaebalhan saeloun aepeullikeisyeon-ui 70%e lou kodeu ttoneun nokodeu gisul-i sayongdoel geos-ibnida
NL De beste manier om een website te openen. Volg je URL eenvoudig met dit type QR-code en vervang of repareer de link op ieder moment, zelfs nadat je de code hebt afgedrukt.
KO 웹사이트를 여는 가장 좋은 방법입니다. 이 QR 코드 유형으로 URL을 쉽게 추적할 수 있으며 인쇄 후에도 언제든지 링크를 빠르게 변경하거나 수정할 수 있습니다.
Transliteração websaiteuleul yeoneun gajang joh-eun bangbeob-ibnida. i QR kodeu yuhyeong-eulo URLeul swibge chujeoghal su iss-eumyeo inswae huedo eonjedeunji lingkeuleul ppaleuge byeongyeonghageona sujeonghal su issseubnida.
NL De beste manier om een website te openen. Volg je URL eenvoudig met dit type QR-code en vervang of repareer de link op ieder moment, zelfs nadat je de code hebt afgedrukt.
KO 웹사이트를 여는 가장 좋은 방법입니다. 이 QR 코드 유형으로 URL을 쉽게 추적할 수 있으며 인쇄 후에도 언제든지 링크를 빠르게 변경하거나 수정할 수 있습니다.
Transliteração websaiteuleul yeoneun gajang joh-eun bangbeob-ibnida. i QR kodeu yuhyeong-eulo URLeul swibge chujeoghal su iss-eumyeo inswae huedo eonjedeunji lingkeuleul ppaleuge byeongyeonghageona sujeonghal su issseubnida.
NL Vind code snel aan de hand van artefacten in je code: bestandsnamen, bevestigingsberichten, auteurs, tekst en zelfs historische wijzigingen.
KO 코드에서 파일 이름, 커밋 메시지, 작성자, 텍스트 및 기록 변경 사항 등의 아티팩트를 사용하여 검색으로 코드를 신속하게 찾아보세요.
Transliteração kodeueseo pail ileum, keomis mesiji, jagseongja, tegseuteu mich gilog byeongyeong sahang deung-ui atipaegteuleul sayonghayeo geomsaeg-eulo kodeuleul sinsoghage chaj-aboseyo.
NL Bitbucket Cloud is voldoet aan SOC2/3, ISO en GDPR. 2FA en een lijst met toegestane IP's stelt je in staat om je code alleen toegankelijk te houden voor geautoriseerde gebruikers. Alle code is versleuteld in transit en at rest.
KO Bitbucket Cloud는 SOC2/3, ISO 및 GDPR을 준수합니다. 2FA 및 IP 허용 목록을 사용하면 인증된 사용자만 코드에 액세스할 수 있습니다. 모든 코드는 전송 중 및 미사용 시 암호화됩니다.
Transliteração Bitbucket Cloudneun SOC2/3, ISO mich GDPReul junsuhabnida. 2FA mich IP heoyong moglog-eul sayonghamyeon injeungdoen sayongjaman kodeue aegseseuhal su issseubnida. modeun kodeuneun jeonsong jung mich misayong si amhohwadoebnida.
holandês | coreano |
---|---|
gdpr | gdpr |
NL Bitbucket Cloud is voldoet aan SOC2/3, ISO en GDPR. 2FA en een lijst met toegestane IP's stelt je in staat om je code alleen toegankelijk te houden voor geautoriseerde gebruikers. Alle code is versleuteld in transit en at rest.
KO Bitbucket Cloud는 SOC2/3, ISO 및 GDPR을 준수합니다. 2FA 및 IP 허용 목록을 사용하면 인증된 사용자만 코드에 액세스할 수 있습니다. 모든 코드는 전송 중 및 미사용 시 암호화됩니다.
Transliteração Bitbucket Cloudneun SOC2/3, ISO mich GDPReul junsuhabnida. 2FA mich IP heoyong moglog-eul sayonghamyeon injeungdoen sayongjaman kodeue aegseseuhal su issseubnida. modeun kodeuneun jeonsong jung mich misayong si amhohwadoebnida.
holandês | coreano |
---|---|
gdpr | gdpr |
NL Verbeter zichtbaarheid en efficiëntie door je code met je werk in Jira Software te koppelen. Bekijk in het tabblad Code de actieve repo's en geef gerelateerde branches, commits en pull-aanvragen weer in het ontwikkelingspaneel voor Jira-issues.
KO Jira Software에서 코드를 작업과 연결하여 가시성과 효율성을 개선하세요. 코드 탭에서 활성 리포지토리를 확인하고, Jira 이슈 개발 패널에 관련 브랜치, 커밋 및 PR을 표시하세요.
Transliteração Jira Softwareeseo kodeuleul jag-eobgwa yeongyeolhayeo gasiseong-gwa hyoyulseong-eul gaeseonhaseyo. kodeu taeb-eseo hwalseong lipojitolileul hwag-inhago, Jira isyu gaebal paeneol-e gwanlyeon beulaenchi, keomis mich PReul pyosihaseyo.
holandês | coreano |
---|---|
jira | jira |
NL Gebruik Opsgenie en Bitbucket om code-implementaties en commits te volgen als de potentiële oorzaak van een incident, en houd de code-effectiviteit na verloop van tijd bij om toekomstige incidenten te voorkomen.
KO Opsgenie 및 Bitbucket과 협력하여 인시던트의 잠재적인 문제로 코드 배포 및 커밋을 추적하고, 시간 경과에 따른 코드 효과를 모니터링하여 향후 인시던트를 방지하세요.
Transliteração Opsgenie mich Bitbucketgwa hyeoblyeoghayeo insideonteuui jamjaejeog-in munjelo kodeu baepo mich keomis-eul chujeoghago, sigan gyeong-gwa-e ttaleun kodeu hyogwaleul moniteolinghayeo hyanghu insideonteuleul bangjihaseyo.
NL Bepaal wie wat met je code doet, houd je code veilig en zorg dat deze aan de norm voldoet met een lijst toegestane IP, implementatierechten en verplichte 2FA.
KO IP 허용 목록, 배포 권한 및 2FA 적용을 통해 누가 코드로 무엇을 할 수 있는지를 제어하고, 보안을 유지하며, 규정을 준수하세요.
Transliteração IP heoyong moglog, baepo gwonhan mich 2FA jeog-yong-eul tonghae nuga kodeulo mueos-eul hal su issneunjileul jeeohago, boan-eul yujihamyeo, gyujeong-eul junsuhaseyo.
NL Tweestapsverificatie (2SV) vereist het kiezen van een bepaald vertrouwd apparaat dat moet worden uitgedaagd en dit zal het apparaat zijn dat de code ontvangt. De code is vier cijfers lang.
KO 2 단계 인증 (2 단계 인증) 은 도전받을 특정 신뢰할 수있는 장치를 선택해야하며 이는 코드를 수신하는 장치가됩니다. 코드는 4 자리 숫자 입니다.
Transliteração 2 dangye injeung (2 dangye injeung) eun dojeonbad-eul teugjeong sinloehal su-issneun jangchileul seontaeghaeyahamyeo ineun kodeuleul susinhaneun jangchigadoebnida. kodeuneun 4 jali susja ibnida.
NL Open source afhankelijkheidsscans - we gebruiken Snyk om kwetsbaarheden te identificeren die mogelijk aanwezig zijn in open-source-code of code van externe partijen. Meer informatie is verder op deze pagina te vinden.
KO 오픈 소스 종속성 검사 – Atlassian은 Snyk를 사용하여 오픈 소스 또는 타사 코드에 존재할 수 있는 취약성을 식별합니다. 자세한 내용은 이 페이지의 뒷부분에 나와 있습니다.
Transliteração opeun soseu jongsogseong geomsa – Atlassian-eun Snykleul sayonghayeo opeun soseu ttoneun tasa kodeue jonjaehal su issneun chwiyagseong-eul sigbyeolhabnida. jasehan naeyong-eun i peijiui dwisbubun-e nawa issseubnida.
NL Er zijn een aantal factoren die de verwijdering van de code op deze manier kunnen beïnvloeden of ertoe kunnen leiden dat de code zich weer van iCloud verspreidt:
KO 이런 식으로 코드 제거에 영향을 미치거나 iCloud에서 다시 전파되도록하는 여러 가지 요소가 있습니다.
Transliteração ileon sig-eulo kodeu jegeoe yeonghyang-eul michigeona iCloud-eseo dasi jeonpadoedologhaneun yeoleo gaji yosoga issseubnida.
NL Het enige geval waarin de code kan "verlopen" is als de link wordt gewijzigd of verwijderd, waardoor de code niet meer te scannen is
KO 코드의 유효 기간이 '만료'될 수 있는 유일한 경우는 링크가 변경되거나 삭제되어 스캔할 수 없게 되는 경우입니다
Transliteração kodeuui yuhyo gigan-i 'manlyo'doel su issneun yuilhan gyeong-uneun lingkeuga byeongyeongdoegeona sagjedoeeo seukaenhal su eobsge doeneun gyeong-u-ibnida
NL Het is mogelijk dat je QR-code niet wordt gedetecteerd omdat deze wazig is of er te weinig contrast is tussen de code en de achtergrond
KO 사용 중인 QR 코드가 흐리거나 코드와 배경 간 대비가 부족한 이유로 스캐너에서 QR 코드를 인식하지 못할 수 있습니다
Transliteração sayong jung-in QR kodeuga heuligeona kodeuwa baegyeong gan daebiga bujoghan iyulo seukaeneoeseo QR kodeuleul insighaji moshal su issseubnida
NL Nieuwe werknemers ontvangen een kopie van de Code en moeten schriftelijk verklaren dat zij de Code begrijpen en hun verplichting om aan zijn verplichtingen te voldoen
KO 신입 사원은 강령의 사본을 받게되며, 강령 및 강령 준수 의무를 이해하고 있음을 서면으로 인증해야합니다
Transliteração sin-ib sawon-eun ganglyeong-ui sabon-eul badgedoemyeo, ganglyeong mich ganglyeong junsu uimuleul ihaehago iss-eum-eul seomyeon-eulo injeunghaeyahabnida
NL Het enige geval waarin de code kan "verlopen" is als de link wordt gewijzigd of verwijderd, waardoor de code niet meer te scannen is
KO 코드의 유효 기간이 '만료'될 수 있는 유일한 경우는 링크가 변경되거나 삭제되어 스캔할 수 없게 되는 경우입니다
Transliteração kodeuui yuhyo gigan-i 'manlyo'doel su issneun yuilhan gyeong-uneun lingkeuga byeongyeongdoegeona sagjedoeeo seukaenhal su eobsge doeneun gyeong-u-ibnida
NL Het is mogelijk dat je QR-code niet wordt gedetecteerd omdat deze wazig is of er te weinig contrast is tussen de code en de achtergrond
KO 사용 중인 QR 코드가 흐리거나 코드와 배경 간 대비가 부족한 이유로 스캐너에서 QR 코드를 인식하지 못할 수 있습니다
Transliteração sayong jung-in QR kodeuga heuligeona kodeuwa baegyeong gan daebiga bujoghan iyulo seukaeneoeseo QR kodeuleul insighaji moshal su issseubnida
NL Je backlog en code staan allemaal op dezelfde plek, zodat je Bitbucket nooit hoeft te verlaten voor de volgende taak. Plan, volg, werk samen en implementeer, allemaal vanuit Bitbucket.
KO 백로그 및 코드가 모두 한 곳에 있으므로 다음 작업을 찾기 위해 Bitbucket을 떠날 필요가 없습니다. Bitbucket에서 모든 작업을 계획, 트래킹, 협업, 배포하십시오.
Transliteração baeglogeu mich kodeuga modu han gos-e iss-eumeulo da-eum jag-eob-eul chajgi wihae Bitbucket-eul tteonal pil-yoga eobs-seubnida. Bitbucket-eseo modeun jag-eob-eul gyehoeg, teulaeking, hyeob-eob, baepohasibsio.
NL Je backlog en code staan allemaal op dezelfde plek, zodat je Bitbucket nooit hoeft te verlaten voor de volgende taak. Plan, volg, werk samen en implementeer, allemaal vanuit Bitbucket.
KO 백로그 및 코드가 모두 한 곳에 있으므로 다음 작업을 찾기 위해 Bitbucket을 떠날 필요가 없습니다. Bitbucket에서 모든 작업을 계획, 트래킹, 협업, 배포하십시오.
Transliteração baeglogeu mich kodeuga modu han gos-e iss-eumeulo da-eum jag-eob-eul chajgi wihae Bitbucket-eul tteonal pil-yoga eobs-seubnida. Bitbucket-eseo modeun jag-eob-eul gyehoeg, teulaeking, hyeob-eob, baepohasibsio.
NL De API heeft het MFA-proces geactiveerd en u moet de code die tijdens dit proces wordt gepresenteerd, opgeven bij uw volgende poging tot het maken van een sessie.
KO API가 MFA 프로세스를 트리거 했으므로 다음 세션 생성시이 프로세스 중에 제공된 코드를 제공해야합니다.
Transliteração APIga MFA peuloseseuleul teuligeo haess-eumeulo da-eum sesyeon saengseongsii peuloseseu jung-e jegongdoen kodeuleul jegonghaeyahabnida.
holandês | coreano |
---|---|
api | api |
NL Gebruik de code WELCOME10 en ontvang 10% korting op jouw volgende eLearning-aankoop!
KO 여러분의 다음 e러닝 구매를 10% 할인된 가격에 구매하기 위해 WELCOME10 코드를 사용하세요!
Transliteração yeoleobun-ui da-eum eleoning gumaeleul 10% hal-indoen gagyeog-e gumaehagi wihae WELCOME10 kodeuleul sayonghaseyo!
NL (Het controleert de systeemcompatibiliteit en laat u weten of er iets ontbreekt, maar na deze tutorial moet de volgende stap naar de volgende stap gaan)
KO (시스템 호환성을 확인하고 아무것도 없으면이 튜토리얼을 따르면 다음 단계로 건너 뜁니다)
Transliteração (siseutem hohwanseong-eul hwag-inhago amugeosdo eobs-eumyeon-i tyutolieol-eul ttaleumyeon da-eum dangyelo geonneo ttwibnida)
NL Onze volgende grote updates zullen waarschijnlijk het volgende bevatten:
KO 다음 주요 업데이트에는 다음이 포함됩니다.
Transliteração da-eum juyo eobdeiteueneun da-eum-i pohamdoebnida.
NL Lees de volgende algemene voorwaarden zorgvuldig door. Door u aan te melden bij Giganews, stemt u ermee in zich te houden aan de volgende voorwaarden en aan ons Beleid voor acceptabel gebruik. Neem in geval van vragen gerust contact met ons op.
KO 다음 약관을 주의 깊게 읽으십시오. Giganews에 가입함으로써 고객은 당사의 사용 제한 정책뿐 아니라 다음 약관을 준수하는 데 동의합니다. 문의 사항이 있을 경우 당사에 연락주십시오.
Transliteração da-eum yaggwan-eul juui gipge ilg-eusibsio. Giganewse gaibham-eulosseo gogaeg-eun dangsaui sayong jehan jeongchaegppun anila da-eum yaggwan-eul junsuhaneun de dong-uihabnida. mun-ui sahang-i iss-eul gyeong-u dangsa-e yeonlagjusibsio.
NL Annuleringen die na aanvang van de volgende serviceperiode worden ingediend, treden pas na afloop van die volgende serviceperiode in werking
KO 다음 서비스 기간이 시작된 후 제출된 취소는 다음 서비스 기간이 완료될 때 효력을 발생합니다
Transliteração da-eum seobiseu gigan-i sijagdoen hu jechuldoen chwisoneun da-eum seobiseu gigan-i wanlyodoel ttae hyolyeog-eul balsaenghabnida
NL Wordt gepromoot als Miro-expert of vind de juiste expert voor je volgende strategische sessieWord gepromoot als Miro-expert of vind de juiste expert voor je volgende ideationsessie
KO Miro 전문가로 승격되거나 다음 전략 세션에 알맞은 전문가 찾기
Transliteração Miro jeonmungalo seung-gyeogdoegeona da-eum jeonlyag sesyeon-e almaj-eun jeonmunga chajgi
NL (Het controleert de systeemcompatibiliteit en laat u weten of er iets ontbreekt, maar na deze tutorial moet de volgende stap naar de volgende stap gaan)
KO (시스템 호환성을 확인하고 아무것도 없으면이 튜토리얼을 따르면 다음 단계로 건너 뜁니다)
Transliteração (siseutem hohwanseong-eul hwag-inhago amugeosdo eobs-eumyeon-i tyutolieol-eul ttaleumyeon da-eum dangyelo geonneo ttwibnida)
NL Onze volgende grote updates zullen waarschijnlijk het volgende bevatten:
KO 다음 주요 업데이트에는 다음이 포함됩니다.
Transliteração da-eum juyo eobdeiteueneun da-eum-i pohamdoebnida.
NL Bekijk of je team genoeg bandbreedte heeft om de volgende sprint of het volgende grote project te voltooien en pas plannen, personeel en tijdlijnen aan.
KO 팀에 다음 스프린트 또는 대규모 프로젝트를 완수할 작업 수용량이 있는지 확인하고 그에 맞게 계획, 인원 및 일정을 조정합니다.
Transliteração tim-e da-eum seupeulinteu ttoneun daegyumo peulojegteuleul wansuhal jag-eob suyonglyang-i issneunji hwag-inhago geue majge gyehoeg, in-won mich iljeong-eul jojeonghabnida.
NL De rapporten zijn van toepassing op de volgende 12 maanden, tot het moment dat we de volgende audits uitvoeren.
KO 보고서는 다음 감사를 수행할 때까지 12개월 동안 적용됩니다.
Transliteração bogoseoneun da-eum gamsaleul suhaenghal ttaekkaji 12gaewol dong-an jeog-yongdoebnida.
NL (Het controleert de systeemcompatibiliteit en laat u weten of er iets ontbreekt, maar na deze tutorial moet de volgende stap naar de volgende stap gaan)
KO (시스템 호환성을 확인하고 아무것도 없으면이 튜토리얼을 따르면 다음 단계로 건너 뜁니다)
Transliteração (siseutem hohwanseong-eul hwag-inhago amugeosdo eobs-eumyeon-i tyutolieol-eul ttaleumyeon da-eum dangyelo geonneo ttwibnida)
NL (Het controleert de systeemcompatibiliteit en laat u weten of er iets ontbreekt, maar na deze tutorial moet de volgende stap naar de volgende stap gaan)
KO (시스템 호환성을 확인하고 아무것도 없으면이 튜토리얼을 따르면 다음 단계로 건너 뜁니다)
Transliteração (siseutem hohwanseong-eul hwag-inhago amugeosdo eobs-eumyeon-i tyutolieol-eul ttaleumyeon da-eum dangyelo geonneo ttwibnida)
Mostrando 50 de 50 traduções