Traduzir "tool past" para coreano

KO 모든 도구가 비주얼리제이션 기술을 배우려는 모든 사람에게 적절한 것은 아니며, 모든 도구가 산업 또는 엔터프라이즈 목적에 맞게 확장될 수 있는 것은 아닙니다

Transliteração modeun doguga bijueollijeisyeon gisul-eul baeulyeoneun modeun salam-ege jeogjeolhan geos-eun animyeo, modeun doguga san-eob ttoneun enteopeulaijeu mogjeog-e majge hwagjangdoel su issneun geos-eun anibnida

• 모든 도구가 비주얼리제이션
• 배우려는 모든 사람에게
• 것은 아니며
• 모든 도구가 산업
• 엔터프라이즈 목적에 맞게
• 있는 것은 아닙니다

KO 스크럼 원칙에 정렬되고 스크럼 프레임워크에 만족하면 이제 자신에게 적합한 스크럼 도구를 찾아야 할 때입니다

Transliteração seukeuleom wonchig-e jeonglyeoldoego seukeuleom peuleim-wokeue manjoghamyeon ije jasin-ege jeoghabhan seukeuleom doguleul chaj-aya hal ttaeibnida

• 스크럼 원칙에 정렬되고
• 프레임워크에 만족하면 이제
• 적합한 스크럼 도구를
• 할 때입니다

KO 이전에 작업 관리 도구를 사용해 본 적이 없어도 시작하는 것이 생각보다 쉽습니다

Transliteração ijeon-e jag-eob gwanli doguleul sayonghae bon jeog-i eobs-eodo sijaghaneun geos-i saeng-gagboda swibseubnida

• 이전에 작업 관리
• 사용해 본 적이
• 시작하는 것이 생각보다

KO 이전에 작업 관리 도구를 사용해 본 적이 없어도 시작하는 것이 생각보다 쉽습니다

Transliteração ijeon-e jag-eob gwanli doguleul sayonghae bon jeog-i eobs-eodo sijaghaneun geos-i saeng-gagboda swibseubnida

• 이전에 작업 관리
• 사용해 본 적이
• 시작하는 것이 생각보다

KO Catherine은 "Confluence는 기술 조직에서만 사용하는 도구였지만 이제는 회사 전체에서 사용하는 엔터프라이즈 도구가 되었습니다

Transliteração Catherineeun "Confluenceneun gisul jojig-eseoman sayonghaneun doguyeossjiman ijeneun hoesa jeoncheeseo sayonghaneun enteopeulaijeu doguga doeeossseubnida

• Catherine은
• 조직에서만 사용하는 도구였지만
• 회사 전체에서 사용하는
• 도구가 되었습니다

KO 패스를 닫으려면 펜 도구를 첫 번째(빈) 고정점 위로 가져갑니다. 위치가 올바르게 지정되면 펜 도구 포인터 옆에 작은 동그라미가 나타납니다. 클릭하거나 드래그하여 패스를 닫습니다.

Transliteração paeseuleul dad-eulyeomyeon pen doguleul cheos beonjjae(bin) gojeongjeom wilo gajyeogabnida. wichiga olbaleuge jijeongdoemyeon pen dogu pointeo yeop-e jag-eun dong-geulamiga natanabnida. keullighageona deulaegeuhayeo paeseuleul dadseubnida.

• 패스를 닫으려면 펜
• 첫 번째
• 빈
• 고정점 위로 가져갑니다
• 위치가 올바르게 지정되면
• 도구 포인터 옆에
• 동그라미가 나타납니다
• 클릭하거나 드래그하여 패스를

KO 패스를 닫으려면 펜 도구를 첫 번째(빈) 고정점 위로 가져갑니다. 위치가 올바르게 지정되면 펜 도구 포인터 옆에 작은 동그라미가 나타납니다. 클릭하거나 드래그하여 패스를 닫습니다.

Transliteração paeseuleul dad-eulyeomyeon pen doguleul cheos beonjjae(bin) gojeongjeom wilo gajyeogabnida. wichiga olbaleuge jijeongdoemyeon pen dogu pointeo yeop-e jag-eun dong-geulamiga natanabnida. keullighageona deulaegeuhayeo paeseuleul dadseubnida.

• 패스를 닫으려면 펜
• 첫 번째
• 빈
• 고정점 위로 가져갑니다
• 위치가 올바르게 지정되면
• 도구 포인터 옆에
• 동그라미가 나타납니다
• 클릭하거나 드래그하여 패스를

KO 참고: 이 도구를 사용하기 위해 시험 섹션 ID가 필요하지는 않지만 이 도구를 사용하여 시험 약속을 잡을 수는 없습니다

Transliteração chamgo: i doguleul sayonghagi wihae siheom segsyeon IDga pil-yohajineun anhjiman i doguleul sayonghayeo siheom yagsog-eul jab-eul suneun eobs-seubnida

• 참고
• 이 도구를 사용하기
• 시험 섹션 ID가
• 않지만 이 도구를
• 시험 약속을 잡을
• 없습니다

KO Jira Software의 풍부한 계획 기능을 사용하면 팀은 가장 적합한 방식으로 유연하게 계획할 수 있습니다.

Transliteração Jira Software-ui pungbuhan gyehoeg gineung-eul sayonghamyeon tim-eun gajang jeoghabhan bangsig-eulo yuyeonhage gyehoeghal su issseubnida.

• Jira Software의 풍부한
• 기능을 사용하면 팀은
• 적합한 방식으로 유연하게

KO 제품 요구 사항에서 마케팅 계획에 이르기까지 프로젝트에 완벽하게 알맞은 템플릿으로 Confluence에서 모두 작성하세요.

Transliteração jepum yogu sahang-eseo maketing gyehoeg-e ileugikkaji peulojegteue wanbyeoghage almaj-eun tempeullis-eulo Confluenceeseo modu jagseonghaseyo.

• 제품 요구 사항에서
• 계획에 이르기까지 프로젝트에
• 알맞은 템플릿으로 Confluence에서

KO 인시던트 커뮤니케이션 모범 사례 및 팁, 내게 알맞은 유형의 상태 페이지 및 상태 페이지를 효과적으로 사용하는 방법을 알아보세요.

Transliteração insideonteu keomyunikeisyeon mobeom salye mich tib, naege almaj-eun yuhyeong-ui sangtae peiji mich sangtae peijileul hyogwajeog-eulo sayonghaneun bangbeob-eul al-aboseyo.

• 인시던트 커뮤니케이션 모범
• 및 팁
• 내게 알맞은 유형의
• 페이지 및 상태
• 효과적으로 사용하는 방법을

KO 필요에 맞는 데이터 센터 위치를 선택하십시오.

Transliteração pil-yoe majneun deiteo senteo wichileul seontaeghasibsio.

• 필요에 맞는 데이터
• 위치를

KO 모든 iPhone 백업으로 Tinder 메시지 복구가 가능합니다. iPhone Backup Extractor는 iPhone 백업을 읽고 Tinder 메시지를 찾아 복구합니다. 짝을 맞추지 못하더라도 대화를 회복 할 수 있습니다.

Transliteração modeun iPhone baeg-eob-eulo Tinder mesiji bogguga ganeunghabnida. iPhone Backup Extractorneun iPhone baeg-eob-eul ilg-go Tinder mesijileul chaj-a bogguhabnida. jjag-eul majchuji moshadeolado daehwaleul hoebog hal su issseubnida.

• 모든 iPhone 백업으로
• 메시지 복구가 가능합니다
• iPhone Backup Extractor는
• 백업을 읽고 Tinder
• 찾아 복구합니다
• 짝을 맞추지 못하더라도

KO 비즈니스 전반에 걸쳐 모든 유형의 팀에 적합한, 사전 제작형 Jira 템플릿이 준비되어 있습니다.

Transliteração bijeuniseu jeonban-e geolchyeo modeun yuhyeong-ui tim-e jeoghabhan, sajeon jejaghyeong Jira tempeullis-i junbidoeeo issseubnida.

• 비즈니스 전반에 걸쳐
• 유형의 팀에 적합한
• 사전 제작형 Jira
• 준비되어

KO Server에서 마이그레이션하고 계신가요? Atlassian Access가 자신에게 적합한지 확인해 보세요.

Transliteração Servereseo maigeuleisyeonhago gyesingayo? Atlassian Accessga jasin-ege jeoghabhanji hwag-inhae boseyo.

• Server에서 마이그레이션하고 계신가요
• Atlassian Access가 자신에게
• 확인해

KO 이 백서는 귀사의 제품 및 조직에 가장 잘 맞는, 정보에 기반한 의사 결정을 내릴 수 있도록 안내하는 기준을 이해하고 평가할 수 있게 해줍니다.

Transliteração i baegseoneun gwisaui jepum mich jojig-e gajang jal majneun, jeongbo-e gibanhan uisa gyeoljeong-eul naelil su issdolog annaehaneun gijun-eul ihaehago pyeong-gahal su issge haejubnida.

• 이 백서는 귀사의
• 및 조직에 가장
• 맞는
• 정보에 기반한 의사
• 내릴 수 있도록
• 기준을 이해하고 평가할
• 있게

KO 자신의 속도에 맞춰 진행하는, 전문가가 선별하여 안내한 학습 경로에 대해 알아보십시오. 몇 가지 간단한 질문에 대답해 주시면 원하시는 목표에 이르는 데 최선인 경로를 권장해 드립니다.

Transliteração jasin-ui sogdo-e majchwo jinhaenghaneun, jeonmungaga seonbyeolhayeo annaehan hagseub gyeonglo-e daehae al-abosibsio. myeoch gaji gandanhan jilmun-e daedabhae jusimyeon wonhasineun mogpyoe ileuneun de choeseon-in gyeongloleul gwonjanghae deulibnida.

• 자신의 속도에 맞춰
• 전문가가 선별하여 안내한
• 경로에 대해 알아보십시오
• 몇 가지 간단한
• 대답해 주시면 원하시는
• 이르는 데 최선인
• 권장해

KO 이 앱은 여러분의 장치와 호환되는 모든 헤드셋과 함께 사용할 수 있습니다.

Transliteração i aeb-eun yeoleobun-ui jangchiwa hohwandoeneun modeun hedeusesgwa hamkke sayonghal su issseubnida.

• 이 앱은 여러분의
• 호환되는 모든 헤드셋과

KO 현재 상황에 가장 적합한 옵션을 선택하여 RMA를 받으십시오.

Transliteração hyeonjae sanghwang-e gajang jeoghabhan obsyeon-eul seontaeghayeo RMAleul bad-eusibsio.

• 현재 상황에 가장
• 옵션을 선택하여 RMA를

KO 홀로 여행을 하든, 친구나 가족과 함께 여행하든, 스위스가 가진 다양성 덕분에, 원하는 여행지를 반드시 만나게 될 것이다.

Transliteração hollo yeohaeng-eul hadeun, chinguna gajoggwa hamkke yeohaenghadeun, seuwiseuga gajin dayangseong deogbun-e, wonhaneun yeohaengjileul bandeusi mannage doel geos-ida.

• 홀로 여행을 하든
• 친구나 가족과 함께
• 스위스가 가진 다양성
• 원하는 여행지를 반드시
• 될

KO 우리는 사람들이 대부분 자신의 업무흐름에 맞는 소프트웨어를 사용하는 경향이 더 높다는 사실을 알고 있습니다

Transliteração ulineun salamdeul-i daebubun jasin-ui eobmuheuleum-e majneun sopeuteuweeoleul sayonghaneun gyeonghyang-i deo nopdaneun sasil-eul algo issseubnida

• 우리는 사람들이 대부분
• 업무흐름에 맞는 소프트웨어를
• 경향이 더 높다는
• 알고 있습니다

KO 제품 요구 사항에서 마케팅 계획에 이르기까지 모두 Confluence에서 작성하세요. 프로젝트에 완벽하게 알맞은 템플릿을 사용할 수 있습니다.

Transliteração jepum yogu sahang-eseo maketing gyehoeg-e ileugikkaji modu Confluenceeseo jagseonghaseyo. peulojegteue wanbyeoghage almaj-eun tempeullis-eul sayonghal su issseubnida.

• 제품 요구 사항에서
• 계획에 이르기까지 모두
• 작성하세요
• 프로젝트에 완벽하게 알맞은

KO 적합한 대규모 애자일 전문 파트너 찾기

Transliteração jeoghabhan daegyumo aejail jeonmun pateuneo chajgi

• 적합한 대규모 애자일
• 파트너 찾기

KO 경우에 따라 목적에 맞을 수도 있지만 데이터를 복구 할 수 없을 정도로 손실 될 수도 있습니다

Transliteração gyeong-ue ttala mogjeog-e maj-eul sudo issjiman deiteoleul boggu hal su eobs-eul jeongdolo sonsil doel sudo issseubnida

• 경우에 따라 목적에
• 수도 있지만 데이터를
• 할 수 없을
• 손실 될 수도

KO 기타 저장소 섹션은 다른 범주에 맞지 않는 모든 항목에 사용됩니다

Transliteração gita jeojangso segsyeon-eun daleun beomjue maj-ji anhneun modeun hangmog-e sayongdoebnida

• 저장소 섹션은 다른
• 맞지 않는 모든
• 사용됩니다

KO 언제나처럼, 어떤 OS가 귀하의 요구에 맞는지에 관한 특정 질문이 있으시면 24/7 라이브 채팅에 문의하십시오. 귀하의 필요에 맞는 최상의 솔루션을 향해 귀하와 함께 일하게되어 기쁩니다.

Transliteração eonjenacheoleom, eotteon OSga gwihaui yogue majneunjie gwanhan teugjeong jilmun-i iss-eusimyeon 24/7 laibeu chaeting-e mun-uihasibsio. gwihaui pil-yoe majneun choesang-ui sollusyeon-eul hyanghae gwihawa hamkke ilhagedoeeo gippeubnida.

• 언제나처럼
• 어떤 OS가 귀하의
• 맞는지에 관한 특정
• 있으시면
• 라이브 채팅에 문의하십시오
• 귀하의 필요에 맞는
• 솔루션을 향해 귀하와
• 일하게되어

KO Tableau와 파트너 에코시스템이 여러분의 최신 데이터 아키텍처에 어떻게 맞는지 살펴보십시오.

Transliteração Tableauwa pateuneo ekosiseutem-i yeoleobun-ui choesin deiteo akitegcheoe eotteohge majneunji salpyeobosibsio.

• Tableau와 파트너 에코시스템이
• 최신 데이터 아키텍처에
• 맞는지

KO 적합한 배포 옵션을 선택하십시오.

Transliteração jeoghabhan baepo obsyeon-eul seontaeghasibsio.

• 적합한 배포 옵션을

KO Tableau의 강력한 분석 플랫폼으로 조직의 모든 사용자의 데이터 활용 역량을 강화할 수 있습니다. 먼저 배포 옵션을 선택한 다음, 조직의 고유한 요구에 맞게 사용자 유형 조합을 결정하십시오.

Transliteração Tableauui ganglyeoghan bunseog peullaespom-eulo jojig-ui modeun sayongjaui deiteo hwal-yong yeoglyang-eul ganghwahal su issseubnida. meonjeo baepo obsyeon-eul seontaeghan da-eum, jojig-ui goyuhan yogue majge sayongja yuhyeong johab-eul gyeoljeonghasibsio.

• Tableau의 강력한 분석
• 조직의 모든 사용자의
• 활용 역량을 강화할
• 있습니다
• 먼저 배포 옵션을
• 다음
• 조직의 고유한 요구에
• 사용자 유형 조합을

KO 이 기술은 비판적 사고 및 의사소통과 관련이 있으므로 비기술적 기량과 일맥상통합니다

Transliteração i gisul-eun bipanjeog sago mich uisasotong-gwa gwanlyeon-i iss-eumeulo bigisuljeog gilyang-gwa ilmaegsangtonghabnida

• 이 기술은 비판적
• 및 의사소통과 관련이
• 비기술적 기량과 일맥상통합니다

KO Tableau 플랫폼 은 고객의 현재 기술과 데이터 전략에 관계없이 기존 투자에 맞추고 조직의 변하는 요구 사항에 따라 확장되는 독보적인 유연성과 선택권을 제공합니다

Transliteração Tableau peullaespom eun gogaeg-ui hyeonjae gisulgwa deiteo jeonlyag-e gwangyeeobs-i gijon tuja-e majchugo jojig-ui byeonhaneun yogu sahang-e ttala hwagjangdoeneun dogbojeog-in yuyeonseong-gwa seontaeggwon-eul jegonghabnida

• Tableau 플랫폼 은
• 현재 기술과 데이터
• 관계없이 기존 투자에
• 조직의 변하는 요구
• 따라 확장되는 독보적인
• 선택권을 제공합니다

KO 자신에게 맞는 숙소를 찾아보자!

Transliteração jasin-ege majneun sugsoleul chaj-aboja!

• 자신에게 맞는 숙소를

KO 마땅한 장소를 찾지 못하고 계십니까?

Transliteração mattanghan jangsoleul chaj-ji moshago gyesibnikka?

• 마땅한 장소를 찾지
• 계십니까

KO 작업하는 제품을 긁거나 자국내지 않고 아주 얇은 틈 사이로 들어갑니다

Transliteração jag-eobhaneun jepum-eul geulg-geona jagugnaeji anhgo aju yalb-eun teum sailo deul-eogabnida

• 작업하는 제품을 긁거나
• 않고 아주 얇은
• 사이로 들어갑니다

KO 동적 해상도가 지원되는 Desktop 17—VM 창의 크기를 조정하면 Linux가 새 해상도에 따라 자동으로 디스플레이를 새로 고칩니다.

Transliteração dongjeog haesangdoga jiwondoeneun Desktop 17—VM chang-ui keugileul jojeonghamyeon Linuxga sae haesangdo-e ttala jadong-eulo diseupeulleileul saelo gochibnida.

• 동적 해상도가 지원되는
• 창의 크기를 조정하면
• 새 해상도에 따라
• 디스플레이를 새로

KO SQLite는 서버가없는 데이터베이스 포맷으로, 애플이나 앱 벤더가 필요로하는 것들에 잘 맞습니다

Transliteração SQLiteneun seobeoga-eobsneun deiteobeiseu pomaes-eulo, aepeul-ina aeb bendeoga pil-yolohaneun geosdeul-e jal majseubnida

• SQLite는 서버가없는 데이터베이스
• 애플이나 앱 벤더가
• 것들에 잘 맞습니다

KO 이들은 고아 컨텐츠를 검사하고 문맥에 맞는 것 같은 오래된 쓰레기를 표시합니다

Transliteração ideul-eun goa keontencheuleul geomsahago munmaeg-e majneun geos gat-eun olaedoen sseulegileul pyosihabnida

• 이들은 고아 컨텐츠를
• 문맥에 맞는 것
• 오래된 쓰레기를 표시합니다

KO 앱을 사용할 때 메시지 및 기타 여러 데이터 유형을 미리 보거나 내보낼 때이 기술을 적용합니다

Transliteração aeb-eul sayonghal ttae mesiji mich gita yeoleo deiteo yuhyeong-eul mili bogeona naebonael ttaei gisul-eul jeog-yonghabnida

• 앱을 사용할 때
• 및 기타 여러
• 유형을 미리 보거나
• 때이 기술을 적용합니다

KO 나는 그것이 전체 일생의 일과 다시 관련이 있다고 생각한다. 자, 그 반대편에 대해서 이야기 해 봅시다. 날짜까지의 가장 큰 업적은 무엇입니까?

Transliteração naneun geugeos-i jeonche ilsaeng-ui ilgwa dasi gwanlyeon-i issdago saeng-gaghanda. ja, geu bandaepyeon-e daehaeseo iyagi hae bobsida. naljjakkajiui gajang keun eobjeog-eun mueos-ibnikka?

• 일과 다시 관련이
• 생각한다
• 자
• 그 반대편에 대해서
• 해 봅시다
• 날짜까지의 가장 큰
• 무엇입니까

KO 이 가이드에서는 팀의 필요에 가장 적합한 코드 리포지토리 관리 도구에 영향을 미칠 수 있는 요구사항을 모두 안내합니다.

Transliteração i gaideueseoneun tim-ui pil-yoe gajang jeoghabhan kodeu lipojitoli gwanli dogue yeonghyang-eul michil su issneun yogusahang-eul modu annaehabnida.

• 이 가이드에서는 팀의
• 가장 적합한 코드
• 관리 도구에 영향을
• 있는 요구사항을 모두

KO 보완적인 리포지토리 호스팅 서비스는 조직 문화 및 워크플로 기대치에 잘 부합하는 것입니다

Transliteração bowanjeog-in lipojitoli hoseuting seobiseuneun jojig munhwa mich wokeupeullo gidaechie jal buhabhaneun geos-ibnida

• 보완적인 리포지토리 호스팅
• 조직 문화 및
• 기대치에 잘 부합하는

KO 적합한 Orbi 시스템을 찾으십시오.

Transliteração jeoghabhan Orbi siseutem-eul chaj-eusibsio.

• 적합한 Orbi 시스템을

KO 뮤럴 WiFi 디지털 액자은 세로 방향에서 가로 방향으로 원활하게 전환되며 방 밝기에 맞게 자동으로 조정됩니다.

Transliteração myuleol WiFi dijiteol aegja-eun selo banghyang-eseo galo banghyang-eulo wonhwalhage jeonhwandoemyeo bang balg-gie majge jadong-eulo jojeongdoebnida.

• 뮤럴 WiFi 디지털
• 세로 방향에서 가로
• 원활하게 전환되며 방
• 맞게 자동으로

KO 좋아하는 예술과 사진 재생 목록을 예약하고 큐레이팅하여 분위기에 맞는 시간을 표시합니다.

Transliteração joh-ahaneun yesulgwa sajin jaesaeng moglog-eul yeyaghago kyuleitinghayeo bun-wigie majneun sigan-eul pyosihabnida.

• 좋아하는 예술과 사진
• 목록을 예약하고 큐레이팅하여
• 맞는 시간을

KO 귀하의 비즈니스 요구에 가장 적합한 제품을 결정하려면 전체 제품군에 대해 자세히 알아보십시오.

Transliteração gwihaui bijeuniseu yogue gajang jeoghabhan jepum-eul gyeoljeonghalyeomyeon jeonche jepumgun-e daehae jasehi al-abosibsio.

• 귀하의 비즈니스 요구에
• 적합한 제품을 결정하려면
• 제품군에 대해 자세히

KO 집에 꼭 어울리는 뮤럴을 선택하세요.

Transliteração jib-e kkog eoullineun myuleol-eul seontaeghaseyo.

• 집에 꼭 어울리는

KO 3가지 프레임 크기 중에서 선택할 수 있는 뮤럴 은 어떤 공간에도 완벽하게 맞습니다. 프레임 크기와 스타일을 조합하고 일치하여 자신만의 갤러리 벽을 만들 수 있습니다.

Transliteração 3gaji peuleim keugi jung-eseo seontaeghal su issneun myuleol eun eotteon gong-gan-edo wanbyeoghage majseubnida. peuleim keugiwa seutail-eul johabhago ilchihayeo jasinman-ui gaelleoli byeog-eul mandeul su issseubnida.

• 프레임 크기 중에서
• 있는 뮤럴 은
• 공간에도 완벽하게 맞습니다
• 프레임 크기와 스타일을
• 일치하여 자신만의 갤러리

KO 자신에게 적합한 요금제 선택

Transliteração jasin-ege jeoghabhan yogeumje seontaeg

• 자신에게 적합한 요금제

KO 어떤 ClickShare 모델이 고객님께 가장 적합할지 궁금하신가요? ClickShare 마법사의 도움을 받아보세요.

Transliteração eotteon ClickShare model-i gogaegnimkke gajang jeoghabhalji gung-geumhasingayo? ClickShare mabeobsaui doum-eul bad-aboseyo.

• 어떤 ClickShare 모델이
• 가장 적합할지 궁금하신가요
• ClickShare 마법사의 도움을

KO “하지만 미니멀리즘을 추구하는 우리 작업 스타일에 맞는 제품이 기존 Profoto 제품 라인업에는 없었죠

Transliteração “hajiman minimeollijeum-eul chuguhaneun uli jag-eob seutail-e majneun jepum-i gijon Profoto jepum lain-eob-eneun eobs-eossjyo

• 하지만 미니멀리즘을 추구하는
• 작업 스타일에 맞는
• 기존 Profoto 제품
• 없었죠