Traduzir "terras en pro winkel" para coreano

KO 유네스코 세계유산 지역 라보의 계단식 포도밭은 그 규모가 800헥타르로, 단일 포도밭으로는 스위스 최대 규모다

Transliteração yuneseuko segyeyusan jiyeog laboui gyedansig podobat-eun geu gyumoga 800hegtaleulo, dan-il podobat-euloneun seuwiseu choedae gyumoda

• 유네스코 세계유산 지역
• 계단식 포도밭은 그
• 단일 포도밭으로는 스위스
• 규모다

KO 유네스코 세계유산 지역 라보의 계단식 포도밭은 그 규모가 800헥타르로, 단일 포도밭으로는 스위스 최대 규모다

Transliteração yuneseuko segyeyusan jiyeog laboui gyedansig podobat-eun geu gyumoga 800hegtaleulo, dan-il podobat-euloneun seuwiseu choedae gyumoda

• 유네스코 세계유산 지역
• 계단식 포도밭은 그
• 단일 포도밭으로는 스위스
• 규모다

KO 배에 탑승하여 성과 라인 폭포의 움푹한 곳까지 이동할 수 있으며 심지어 폭포의 중앙에 자리한 거대한 바위에도 가볼 수 있다.

Transliteração baee tabseunghayeo seong-gwa lain pogpoui umpughan goskkaji idonghal su iss-eumyeo simjieo pogpoui jung-ang-e jalihan geodaehan bawiedo gabol su issda.

• 배에 탑승하여 성과
• 폭포의 움푹한 곳까지
• 있으며 심지어 폭포의
• 자리한 거대한 바위에도

KO 테라스에 앉으면 인테리어 디자인이 70년대의 향수를 자극하고, 30 종류의 진, 20 종류의 럼, 15 종류의 보드카, 15종류의 위스키로 특별한 시간을 보낼 수 있다.

Transliteração telaseue anj-eumyeon intelieo dijain-i 70nyeondaeui hyangsuleul jageughago, 30 jonglyuui jin, 20 jonglyuui leom, 15 jonglyuui bodeuka, 15jonglyuui wiseukilo teugbyeolhan sigan-eul bonael su issda.

• 테라스에 앉으면 인테리어
• 향수를 자극하고
• 종류의 진
• 종류의 럼
• 종류의 보드카
• 위스키로 특별한 시간을

KO Ueli는 "스노우 사파리"의 첫 번째 하이라이트 인 코르바취의 정상 테라스에 서 있다

Transliteração Uelineun "seunou sapali"ui cheos beonjjae hailaiteu in koleubachwiui jeongsang telaseue seo issda

• Ueli는
• 첫 번째 하이라이트
• 코르바취의 정상 테라스에
• 있다

KO 빨간 하트 모양의 베개를 들고 있는 아시아 여성.

Transliteração ppalgan hateu moyang-ui begaeleul deulgo issneun asia yeoseong.

• 빨간 하트 모양의
• 들고 있는 아시아

KO 필드에 여름에 포즈 젊은 세련된 패션 부부의 사랑 outdoor.Stunning 관능적 인 야외 초상화 젊은 부부

Transliteração pildeue yeoleum-e pojeu jeolm-eun selyeondoen paesyeon bubuui salang outdoor.Stunning gwanneungjeog in yaoe chosanghwa jeolm-eun bubu

• 필드에 여름에 포즈
• 세련된 패션 부부의
• 관능적 인 야외
• 젊은 부부

KO 배에 탑승하여 성과 라인 폭포의 움푹한 곳까지 이동할 수 있으며 심지어 폭포의 중앙에 자리한 거대한 바위에도 가볼 수 있다.

Transliteração baee tabseunghayeo seong-gwa lain pogpoui umpughan goskkaji idonghal su iss-eumyeo simjieo pogpoui jung-ang-e jalihan geodaehan bawiedo gabol su issda.

• 배에 탑승하여 성과
• 폭포의 움푹한 곳까지
• 있으며 심지어 폭포의
• 자리한 거대한 바위에도

KO 기다란 형태의 바와 야외 공간이 바젤의 분주한 상업지구 한가운데에 자리해 있어 힙한 바젤 젊은이들이 퇴근 후 즐겨 찾는 곳이다

Transliteração gidalan hyeongtaeui bawa yaoe gong-gan-i bajel-ui bunjuhan sang-eobjigu hangaundee jalihae iss-eo hibhan bajel jeolm-eun-ideul-i toegeun hu jeulgyeo chajneun gos-ida

• 기다란 형태의 바와
• 공간이 바젤의 분주한
• 한가운데에 자리해 있어
• 바젤 젊은이들이 퇴근
• 즐겨 찾는 곳이다

KO 레만호의 광활한 뷰가 한눈에 들어오는 테라스는 여유로운 식전주를 즐기기 완벽한 곳이다.

Transliteração lemanhoui gwanghwalhan byuga hannun-e deul-eooneun telaseuneun yeoyuloun sigjeonjuleul jeulgigi wanbyeoghan gos-ida.

• 레만호의 광활한 뷰가
• 들어오는 테라스는 여유로운
• 즐기기 완벽한

KO 특히 여름이면 안뜰의 테라스가 시원한 휴식 공간을 선사해 준다

Transliteração teughi yeoleum-imyeon antteul-ui telaseuga siwonhan hyusig gong-gan-eul seonsahae junda

• 특히 여름이면 안뜰의
• 시원한 휴식 공간을
• 준다

KO 맛있는 런치나 디너를 잊지 못할 뷰와 함께 즐겨보자. 실내 석도 좋고 아담하고 매력적인 테라스 석도 좋다.

Transliteração mas-issneun leonchina dineoleul ij-ji moshal byuwa hamkke jeulgyeoboja. silnae seogdo johgo adamhago maelyeogjeog-in telaseu seogdo johda.

• 맛있는 런치나 디너를
• 못할 뷰와 함께
• 실내 석도 좋고
• 매력적인 테라스 석도

KO 테라스에 앉으면 인테리어 디자인이 70년대의 향수를 자극하고, 30 종류의 진, 20 종류의 럼, 15 종류의 보드카, 15종류의 위스키로 특별한 시간을 보낼 수 있다.

Transliteração telaseue anj-eumyeon intelieo dijain-i 70nyeondaeui hyangsuleul jageughago, 30 jonglyuui jin, 20 jonglyuui leom, 15 jonglyuui bodeuka, 15jonglyuui wiseukilo teugbyeolhan sigan-eul bonael su issda.

• 테라스에 앉으면 인테리어
• 향수를 자극하고
• 종류의 진
• 종류의 럼
• 종류의 보드카
• 위스키로 특별한 시간을

KO 포도밭은 레스토랑에서 불과 몇 미터 떨어진 곳에 있으며, 이곳에서 햄을 곁들인 달걀 프라이 또는 수제 케이크와 같은 풍성한 고전 요리가 테라스 또는 응접실에서 제공된다

Transliteração podobat-eun leseutolang-eseo bulgwa myeoch miteo tteol-eojin gos-e iss-eumyeo, igos-eseo haem-eul gyeotdeul-in dalgyal peulai ttoneun suje keikeuwa gat-eun pungseonghan gojeon yoliga telaseu ttoneun eungjeobsil-eseo jegongdoenda

• 포도밭은 레스토랑에서 불과
• 미터 떨어진 곳에
• 이곳에서 햄을 곁들인
• 프라이 또는 수제
• 같은 풍성한 고전
• 테라스 또는 응접실에서

KO 제네바 호수에서 나는 연어(Fera), Vallorbe의 개구리 다리 또는 Gamaret과 폴렌타를 곁들인 돼지 뽈살은 레스토랑이나 바 또는 야외 테라스에서 맛볼 수 있다.

Transliteração jeneba hosueseo naneun yeon-eo(Fera), Vallorbe-ui gaeguli dali ttoneun Gamaretgwa pollentaleul gyeotdeul-in dwaeji ppolsal-eun leseutolang-ina ba ttoneun yaoe telaseueseo masbol su issda.

• 제네바 호수에서 나는
• Fera
• Vallorbe의 개구리 다리
• Gamaret과 폴렌타를 곁들인
• 뽈살은 레스토랑이나 바
• 야외 테라스에서 맛볼

KO Ueli는 "스노우 사파리"의 첫 번째 하이라이트 인 코르바취의 정상 테라스에 서 있다

Transliteração Uelineun "seunou sapali"ui cheos beonjjae hailaiteu in koleubachwiui jeongsang telaseue seo issda

• Ueli는
• 첫 번째 하이라이트
• 코르바취의 정상 테라스에
• 있다

KO 눈 위에서 완벽한 하루를 마무리하려면 파플러알프의 테라스에서 발레 플래터를 즐겨보자.

Transliteração nun wieseo wanbyeoghan haluleul mamulihalyeomyeon papeulleoalpeuui telaseueseo balle peullaeteoleul jeulgyeoboja.

• 눈 위에서 완벽한
• 마무리하려면 파플러알프의 테라스에서
• 플래터를

KO 호텔에서 머무는 동안 이런 체험을 할 수 있다면 금상첨화다!

Transliteração hotel-eseo meomuneun dong-an ileon cheheom-eul hal su issdamyeon geumsangcheomhwada!

• 호텔에서 머무는 동안
• 금상첨화다

KO 엠메텐은 루체른 호수 남쪽 해안의 알프스 전 지대, 고도가 높은 곳에 자리 잡고 있다.

Transliteração emmeten-eun lucheleun hosu namjjog haean-ui alpeuseu jeon jidae, godoga nop-eun gos-e jali jabgo issda.

• 엠메텐은 루체른 호수
• 해안의 알프스 전
• 고도가 높은 곳에
• 잡고

KO 라인 강과 맞닿아 있는 테라스에 바가 하나 있는데, 뷰를 즐기며 칵테일을 즐기기 좋다.

Transliteração lain gang-gwa majdah-a issneun telaseue baga hana issneunde, byuleul jeulgimyeo kagteil-eul jeulgigi johda.

• 라인 강과 맞닿아
• 테라스에 바가 하나
• 뷰를 즐기며 칵테일을

KO 날씨가 온화할 때뿐만 아니라 겨울철 화창할 때에도 아름다운 테라스를 이용할 수 있다

Transliteração nalssiga onhwahal ttaeppunman anila gyeoulcheol hwachanghal ttaeedo aleumdaun telaseuleul iyonghal su issda

• 날씨가 온화할 때뿐만
• 겨울철 화창할 때에도

KO 매그니피크 패밀리룸 - 킹사이즈 베드 1개, 더블 베드 2개, 테라스 전망, 스파

Transliteração maegeunipikeu paemillilum - kingsaijeu bedeu 1gae, deobeul bedeu 2gae, telaseu jeonmang, seupa

• 매그니피크 패밀리룸
• 킹사이즈 베드
• 더블 베드
• 테라스 전망
• 스파

KO 클래식룸 - 더블 베드 1개, 싱글 베드 1개, 거동이 불편한 고객용, 테라스 전망

Transliteração keullaesiglum - deobeul bedeu 1gae, sing-geul bedeu 1gae, geodong-i bulpyeonhan gogaeg-yong, telaseu jeonmang

• 클래식룸
• 더블 베드
• 싱글 베드
• 거동이 불편한 고객용
• 테라스 전망

KO 따스한 여름날에 야외 수영장의 멋진 데크에서 휴식을 취하고 푸르른 하늘 아래에서 수영을 즐겨보세요. 또는 25m 실내 수영장에서 온수 수영을 즐기고 사우나에서 휴식하실 수도 있습니다.

Transliteração ttaseuhan yeoleumnal-e yaoe suyeongjang-ui meosjin dekeueseo hyusig-eul chwihago puleuleun haneul alaeeseo suyeong-eul jeulgyeoboseyo. ttoneun 25m silnae suyeongjang-eseo onsu suyeong-eul jeulgigo sauna-eseo hyusighasil sudo issseubnida.

• 따스한 여름날에 야외
• 멋진 데크에서 휴식을
• 푸르른 하늘 아래에서
• 즐겨보세요
• 또는 실내 수영장에서
• 수영을 즐기고 사우나에서
• 수도

KO 수영장쪽 또는 정원쪽 또는 파티오

Transliteração suyeongjangjjog ttoneun jeong-wonjjog ttoneun patio

• 수영장쪽 또는 정원쪽
• 파티오

KO 럭셔리룸 - 싱글 베드 2개, 테라스

Transliteração leogsyeolilum - sing-geul bedeu 2gae, telaseu

• 럭셔리룸
• 싱글 베드
• 테라스

KO 럭셔리룸 - 클럽 밀레짐 이용, 킹사이즈 베드 1개, 테라스

Transliteração leogsyeolilum - keulleob millejim iyong, kingsaijeu bedeu 1gae, telaseu

• 럭셔리룸
• 클럽 밀레짐 이용
• 킹사이즈 베드
• 테라스

KO 테라스와 정원이 결합된 2개의 실외 수영장이 마련되어 있어 즐거움이 보장해 드립니다.

Transliteração telaseuwa jeong-won-i gyeolhabdoen 2gaeui sil-oe suyeongjang-i malyeondoeeo iss-eo jeulgeoum-i bojanghae deulibnida.

• 테라스와 정원이 결합된
• 수영장이 마련되어 있어
• 보장해

KO 럭셔리룸 - 트윈 베드 2개, 수영장 테라스

Transliteração leogsyeolilum - teuwin bedeu 2gae, suyeongjang telaseu

• 럭셔리룸
• 트윈 베드
• 수영장 테라스

KO 수영장쪽 또는 중정쪽 또는 파티오

Transliteração suyeongjangjjog ttoneun jungjeongjjog ttoneun patio

• 수영장쪽 또는 중정쪽
• 파티오

KO 중정쪽 또는 파티오 또는 수영장쪽

Transliteração jungjeongjjog ttoneun patio ttoneun suyeongjangjjog

• 중정쪽 또는 파티오
• 수영장쪽

KO 파티오 또는 수영장쪽 또는 중정쪽

Transliteração patio ttoneun suyeongjangjjog ttoneun jungjeongjjog

• 파티오 또는 수영장쪽
• 중정쪽

KO 프레스티지 스위트 - 킹사이즈 베드 1개, 라운지, 소파 베드, 테라스, 6층 리모델링 완료

Transliteração peuleseutiji seuwiteu - kingsaijeu bedeu 1gae, launji, sopa bedeu, telaseu, 6cheung limodelling wanlyo

• 프레스티지 스위트
• 킹사이즈 베드
• 소파 베드
• 테라스
• 리모델링 완료

KO 레스토랑에는 정원 테마가 감돌고 쿠튀르 스타일이 테라스에까지 적용되었습니다. 이 두 스타일이 함께 모여서 계절을 모티브로 자연, 요리 및 패션을 연출합니다.

Transliteração leseutolang-eneun jeong-won temaga gamdolgo kutwileu seutail-i telaseuekkaji jeog-yongdoeeossseubnida. i du seutail-i hamkke moyeoseo gyejeol-eul motibeulo jayeon, yoli mich paesyeon-eul yeonchulhabnida.

• 레스토랑에는 정원 테마가
• 쿠튀르 스타일이 테라스에까지
• 이 두 스타일이
• 모여서 계절을 모티브로
• 및 패션을

KO 벨 에따주 스위트 - 킹사이즈 베드 1개, 거실 및 수면 공간이 있는 스위트, 80m² 테라스

Transliteração bel ettaju seuwiteu - kingsaijeu bedeu 1gae, geosil mich sumyeon gong-gan-i issneun seuwiteu, 80m² telaseu

• 벨 에따주 스위트
• 킹사이즈 베드
• 거실 및 수면
• 있는 스위트
• 테라스

KO 사랑하는 사람과 함께 삶을 향유하는 것보다 좋은 일이 있을까요? 최고급 재료와 정직한 장인 정신이 만나는 Casual 레스토랑에서는 잔디 뜰의 테라스에서 식사를 즐길 수도 있습니다.

Transliteração salanghaneun salamgwa hamkke salm-eul hyang-yuhaneun geosboda joh-eun il-i iss-eulkkayo? choegogeub jaelyowa jeongjighan jang-in jeongsin-i mannaneun Casual leseutolang-eseoneun jandi tteul-ui telaseueseo sigsaleul jeulgil sudo issseubnida.

• 사랑하는 사람과 함께
• 향유하는 것보다 좋은
• 있을까요
• 최고급 재료와 정직한
• 정신이 만나는 Casual
• 잔디 뜰의 테라스에서
• 즐길 수도

KO 260m²의 면적에 이르는 스파는 세 개의 마사지 룸, 사우나, 체육관, 테라스 및 티에르가르텐이 보이는 수영장이 있는 웰니스 전용 공간을 제공합니다. Susanne Kaufmann의 케어 제품.

Transliteração 260m²ui myeonjeog-e ileuneun seupaneun se gaeui masaji lum, sauna, cheyuggwan, telaseu mich tieleugaleuten-i boineun suyeongjang-i issneun welniseu jeon-yong gong-gan-eul jegonghabnida. Susanne Kaufmannui keeo jepum.

• 면적에 이르는 스파는
• 개의 마사지 룸
• 사우나
• 체육관
• 테라스 및 티에르가르텐이
• 수영장이 있는 웰니스
• 공간을 제공합니다
• Susanne Kaufmann의 케어

KO 유적지쪽 전망 또는 파티오 또는 도심쪽

Transliteração yujeogjijjog jeonmang ttoneun patio ttoneun dosimjjog

• 유적지쪽 전망 또는
• 또는 도심쪽

KO 스위트 - 파노라마 전망의 테라스, 야외 자쿠지

Transliteração seuwiteu - panolama jeonmang-ui telaseu, yaoe jakuji

• 스위트
• 파노라마 전망의 테라스
• 야외 자쿠지

KO 베네치아에서 가장 고급스러운 겨울 정원에 자리한 테라스 바 및 Giardino d'Inverno 레스토랑

Transliteração benechia-eseo gajang gogeubseuleoun gyeoul jeong-won-e jalihan telaseu ba mich Giardino d'Inverno leseutolang

• 베네치아에서 가장 고급스러운
• 정원에 자리한 테라스
• 및 Giardino d'Inverno

KO 디럭스 더블룸 - 운하 또는 테라스 전망, 킹사이즈 베드 1개

Transliteração dileogseu deobeullum - unha ttoneun telaseu jeonmang, kingsaijeu bedeu 1gae

• 디럭스 더블룸
• 운하 또는 테라스
• 킹사이즈 베드

KO 소 스위트 - 킹사이즈 베드 1개 또는 싱글 베드 2개, 전용 정원, 테라스 및 파티오, 정원 전망

Transliteração so seuwiteu - kingsaijeu bedeu 1gae ttoneun sing-geul bedeu 2gae, jeon-yong jeong-won, telaseu mich patio, jeong-won jeonmang

• 소 스위트
• 킹사이즈 베드 또는
• 베드
• 전용 정원
• 테라스 및 파티오
• 정원 전망

KO 럭셔리룸 - 킹사이즈 베드 1개 또는 트윈 베드 2개, 바다 전망, 발코니 또는 테라스

Transliteração leogsyeolilum - kingsaijeu bedeu 1gae ttoneun teuwin bedeu 2gae, bada jeonmang, balkoni ttoneun telaseu

• 럭셔리룸
• 킹사이즈 베드 또는
• 베드
• 바다 전망
• 발코니 또는 테라스

KO 프레스티지 스위트 - 킹사이즈 베드 1개 또는 트윈 베드 2개, 패밀리 스위트 - 정원 전망, 발코니 또는 테라스

Transliteração peuleseutiji seuwiteu - kingsaijeu bedeu 1gae ttoneun teuwin bedeu 2gae, paemilli seuwiteu - jeong-won jeonmang, balkoni ttoneun telaseu

• 프레스티지 스위트
• 킹사이즈 베드 또는
• 베드
• 패밀리 스위트
• 정원 전망
• 발코니 또는 테라스

KO 오페라 스위트 - 킹사이즈 베드 1개, 바다 전망, 해변으로 바로 접근 가능, 발코니 또는 테라스

Transliteração opela seuwiteu - kingsaijeu bedeu 1gae, bada jeonmang, haebyeon-eulo balo jeobgeun ganeung, balkoni ttoneun telaseu

• 오페라 스위트
• 킹사이즈 베드
• 바다 전망
• 해변으로 바로 접근
• 발코니 또는 테라스

KO 도심쪽 또는 호수쪽 또는 산 전망 또는 전경 전망 또는 파티오

Transliteração dosimjjog ttoneun hosujjog ttoneun san jeonmang ttoneun jeongyeong jeonmang ttoneun patio

• 도심쪽 또는 호수쪽
• 산 전망 또는
• 전망 또는 파티오

KO 성 이자크 대성당과 제국의 멋진 전망을 감상할 수 있는 HI-SO 테라스

Transliteração seong ijakeu daeseongdang-gwa jegug-ui meosjin jeonmang-eul gamsanghal su issneun HI-SO telaseu

• 성 이자크 대성당과
• 멋진 전망을 감상할
• 있는 HI-SO 테라스

KO 5월부터 9월까지 HI-SO 테라스에서 성 이삭 대성당과 해군 본부의 아름다운 경관을 감상해 보십시오. 유명 DJ가 진행하는 인상적인 이벤트 외에도, 고급 메뉴를 제공합니다.

Transliteração 5wolbuteo 9wolkkaji HI-SO telaseueseo seong isag daeseongdang-gwa haegun bonbuui aleumdaun gyeong-gwan-eul gamsanghae bosibsio. yumyeong DJga jinhaenghaneun insangjeog-in ibenteu oeedo, gogeub menyuleul jegonghabnida.

• HI-SO 테라스에서 성
• 대성당과 해군 본부의
• 경관을 감상해 보십시오
• 유명 DJ가 진행하는
• 외에도
• 고급 메뉴를

KO 리조트의 Lobby Bar는 독특한 디자인과 트인 테라스 공간을 갖추고 있으며 휴식을 즐기거나 주변 환경에 매료되어 몰입되거나 친구와 한잔 하면서 얘기를 나눌 수 있는 완벽한 장소입니다.

Transliteração lijoteuui Lobby Barneun dogteughan dijaingwa teu-in telaseu gong-gan-eul gajchugo iss-eumyeo hyusig-eul jeulgigeona jubyeon hwangyeong-e maelyodoeeo mol-ibdoegeona chinguwa hanjan hamyeonseo yaegileul nanul su issneun wanbyeoghan jangsoibnida.

• 리조트의 Lobby Bar는
• 디자인과 트인 테라스
• 갖추고 있으며 휴식을
• 주변 환경에 매료되어
• 친구와 한잔 하면서
• 나눌 수 있는

KO 고층에 위치한 멋진 스카이라인 전망을 자랑하며, 4개의 테라스 스위트룸은 비길 데 없는 크라이슬러 및/또는 엠파이어 스테이트 빌딩 풍경을 자랑합니다.

Transliteração gocheung-e wichihan meosjin seukailain jeonmang-eul jalanghamyeo, 4gaeui telaseu seuwiteulum-eun bigil de eobsneun keulaiseulleo mich/ttoneun empaieo seuteiteu bilding pung-gyeong-eul jalanghabnida.

• 고층에 위치한 멋진
• 전망을 자랑하며
• 테라스 스위트룸은 비길
• 없는 크라이슬러 및
• 또는 엠파이어 스테이트
• 풍경을