Traduzir "selecteer bovenaan" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "selecteer bovenaan" de holandês para coreano

Traduções de selecteer bovenaan

"selecteer bovenaan" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:

selecteer 구성 선택 클릭
bovenaan 또는

Tradução de holandês para coreano de selecteer bovenaan

holandês
coreano

NL Selecteer [your name] (helemaal bovenaan het scherm)

KO 화면 상단에서 [your name] 선택하십시오 [your name]

Transliteração hwamyeon sangdan-eseo [your name] seontaeghasibsio [your name]

NL Meld u eerst aan bij uw weebly-account, zoek de optie Build bovenaan de pagina en selecteer deze.

KO 먼저 Weebly 계정에 로그인하고 페이지 상단의 빌드 옵션을 찾아 선택하십시오.

Transliteração meonjeo Weebly gyejeong-e logeu-inhago peiji sangdan-ui bildeu obsyeon-eul chaj-a seontaeghasibsio.

NL Stap drie: Selecteer in de titelbalk bovenaan Op te slaan van de lijst.

KO 3 단계 : 상단의 제목 표시 줄에서 저장 목록에서.

Transliteração 3 dangye : sangdan-ui jemog pyosi jul-eseo jeojang moglog-eseo.

NL Selecteer [your name] (helemaal bovenaan het scherm)

KO 화면 상단에서 [your name] 선택하십시오 [your name]

Transliteração hwamyeon sangdan-eseo [your name] seontaeghasibsio [your name]

NL Tik of klik op het  icoon bovenaan de Tweet en selecteer Ontvolgen. 

KO 트윗 상단에 있는  아이콘을 탭하거나 클릭하고 언팔로우를 선택합니다. 

Transliteração teuwis sangdan-e issneun  aikon-eul taebhageona keullighago eonpallouleul seontaeghabnida. 

NL Klik bovenaan het scherm op Maken en selecteer vervolgens Campagne maken.

KO 화면 상단에서 만들기를 클릭한 다음 캠페인 만들기를 선택합니다.

Transliteração hwamyeon sangdan-eseo mandeulgileul keullighan da-eum kaempein mandeulgileul seontaeghabnida.

NL Selecteer uiterst rechts van het dashboard op het bovenste menu, selecteer de "Hallo, (jouw naam hier)"Dropdown Link en selecteer vervolgens de Beheer creditcard koppeling.De link is de derde van de bovenkant in de vervolgkeuzelijst.

KO 대시 보드의 맨 오른쪽의 맨 위 메뉴에서 "Hello, (당신의 이름)"드롭 다운 링크를 선택한 다음 신용 카드 관리 링크.링크는 드롭 다운에서 맨 위에서 세 번째가 될 것입니다.

Transliteração daesi bodeuui maen oleunjjog-ui maen wi menyueseo "Hello, (dangsin-ui ileum)"deulob daun lingkeuleul seontaeghan da-eum sin-yong kadeu gwanli lingkeu.lingkeuneun deulob daun-eseo maen wieseo se beonjjaega doel geos-ibnida.

NL Selecteer Bewerken en selecteer vervolgens om de selectievakjes in te schakelen voor de benodigde machtigingen en selecteer vervolgens OK. (Het screenshot voor deze stap staat hieronder). Reïncubeer Relay AppData-machtigingen

KO 편집을 선택한 다음 필요한 권한에 대한 확인란을 선택하고 확인을 선택합니다. (이 단계의 스크린 샷은 아래에 나열되어 있습니다). 릴레이 앱 데이터 재 인큐베이션

Transliteração pyeonjib-eul seontaeghan da-eum pil-yohan gwonhan-e daehan hwag-inlan-eul seontaeghago hwag-in-eul seontaeghabnida. (i dangyeui seukeulin syas-eun alaee nayeoldoeeo issseubnida). lillei aeb deiteo jae inkyubeisyeon

NL Selecteer het bestand dat je wilt downloaden. Selecteer daarna het pictogram . . . in de rechterbovenhoek en selecteer

KO 다운로드할 파일을 선택합니다. 그런 다음 오른쪽 상단의 . . . 아이콘을 선택하고

Transliteração daunlodeuhal pail-eul seontaeghabnida. geuleon da-eum oleunjjog sangdan-ui . . . aikon-eul seontaeghago

NL Je kan deze instellingen ook allemaal tegelijk uitschakelen met één overkoepelende instelling bovenaan het scherm

KO 또한 사용자는 화면 상단에 있는 단일 마스터 설정으로 이러한 기능을 모두 비활성화할 수 있습니다

Transliteração ttohan sayongjaneun hwamyeon sangdan-e issneun dan-il maseuteo seoljeong-eulo ileohan gineung-eul modu bihwalseonghwahal su issseubnida

NL Of klik op het menu-tabblad Contacteer ons bovenaan de startpagina:

KO 또는 홈 페이지 상단의 연락처 메뉴 탭을 클릭하십시오.

Transliteração ttoneun hom peiji sangdan-ui yeonlagcheo menyu taeb-eul keullighasibsio.

NL Gebruik de kracht van velen om snel de antwoorden te krijgen die je nodig hebt. De antwoorden met de meeste stemmen worden bovenaan weergegeven.

KO 여러 사람의 힘을 이용해 원하는 해답을 빠르게 찾을 수 있습니다. 투표를 통해 최선의 해답이 상위에 표시됩니다.

Transliteração yeoleo salam-ui him-eul iyonghae wonhaneun haedab-eul ppaleuge chaj-eul su issseubnida. tupyoleul tonghae choeseon-ui haedab-i sang-wie pyosidoebnida.

NL Zet de belangrijkste afbeelding bovenaan of in de linker bovenhoek. Je blik valt meestal eerst op dat gebied.

KO 가장 중요한 뷰를 제일 위, 또는 왼쪽 위에 놓으십시오. 사람의 눈은 보통 그쪽으로 먼저 끌리기 마련입니다.

Transliteração gajang jung-yohan byuleul jeil wi, ttoneun oenjjog wie noh-eusibsio. salam-ui nun-eun botong geujjog-eulo meonjeo kkeulligi malyeon-ibnida.

NL 3. Klik op het vervolgkeuzemenu 'Cloud Control' op de koningsblauwe navigatiebalk bovenaan de pagina >> Klik op 'Cloud Portal'

KO 3. 페이지 상단의 감청색 탐색 모음에서 '클라우드 제어'드롭 다운 메뉴를 클릭합니다. >> '클라우드 포털'을 클릭합니다.

Transliteração 3. peiji sangdan-ui gamcheongsaeg tamsaeg mo-eum-eseo 'keullaudeu jeeo'deulob daun menyuleul keullighabnida. >> 'keullaudeu poteol'eul keullighabnida.

NL De optie Inloggen op CPANEL Zit bovenaan het menu in het vervolgkeuzemenu en op de koppeling te klikken geeft u direct toegang tot uw CPANEL-account.Er is geen inloggegevens nodig en u kunt meteen beginnen.

KO cpanel 옵션에 로그인하면 드롭 다운 메뉴의 메뉴의 맨 위에 앉아 링크를 클릭하면 CPANEL 계정에 즉시 액세스 할 수 있습니다.로그인 정보가 필요하지 않으므로 즉시 시작할 수 있습니다.

Transliteração cpanel obsyeon-e logeu-inhamyeon deulob daun menyuui menyuui maen wie anj-a lingkeuleul keullighamyeon CPANEL gyejeong-e jeugsi aegseseu hal su issseubnida.logeu-in jeongboga pil-yohaji anh-eumeulo jeugsi sijaghal su issseubnida.

NL Via het veld voor snel zoeken bovenaan de pagina kun je de volledige site doorzoeken

KO 페이지 맨 위에 있는 빠른 검색 필드는 전체 사이트를 대상으로 검색합니다

Transliteração peiji maen wie issneun ppaleun geomsaeg pildeuneun jeonche saiteuleul daesang-eulo geomsaeghabnida

NL Je kunt vervolgens wanneer dat nodig is snel je favorieten openen via de navigatiebalk bovenaan

KO 그러면 필요할 때마다 맨 위의 탐색 영역에서 즐겨찾기에 빠르게 액세스할 수 있습니다

Transliteração geuleomyeon pil-yohal ttaemada maen wiui tamsaeg yeong-yeog-eseo jeulgyeochajgie ppaleuge aegseseuhal su issseubnida

NL Start door Workbooks te selecteren in de navigatiebalk bovenaan

KO 맨 위 탐색 영역에서 통합 문서를 선택하여 시작합니다

Transliteração maen wi tamsaeg yeong-yeog-eseo tonghab munseoleul seontaeghayeo sijaghabnida

NL Dit zijn de vereiste vaardigheden die meestal bovenaan de beschrijving van banen voor datawetenschappers worden opgesomd

KO 데이터 과학자의 직무 기술서에 일반적으로 제일 먼저 등장하는 더 필수적인 기술입니다

Transliteração deiteo gwahagjaui jigmu gisulseoe ilbanjeog-eulo jeil meonjeo deungjanghaneun deo pilsujeog-in gisul-ibnida

NL m. U uw vraag bovenaan typen en zien of er een antwoord is dat u bevredigt.  

KO . 상단에 질문을 입력하고 귀하에게 맞는 답변이 있는지 확인할 수 있습니다.  

Transliteração . sangdan-e jilmun-eul iblyeoghago gwiha-ege majneun dabbyeon-i issneunji hwag-inhal su issseubnida.  

NL Als je bijvoorbeeld een thought Leader wilt zijn, heb je een lange post nodig, om aanmeldingen te verzamelen, moet je een gemakkelijker te volgen trechter met beoordelingen (en idealiter een video bovenaan de pagina).

KO 예를 들어, 생각 리더가 되려면 긴 게시물이 필요하며, 가입을 수집하려면 리뷰 (그리고 페이지 상단에있는 비디오)가 더 쉽게 팔로우해야합니다.

Transliteração yeleul deul-eo, saeng-gag lideoga doelyeomyeon gin gesimul-i pil-yohamyeo, gaib-eul sujibhalyeomyeon libyu (geuligo peiji sangdan-eissneun bidio)ga deo swibge pallouhaeyahabnida.

NL Absoluut. Wij zijn de tandwielen die andere bedrijven macht geven deze technologie bovenaan te leggen.

KO 전혀. 우리는이 기술을 쌓은 다른 회사의 힘을 모으는 톱니입니다.

Transliteração jeonhyeo. ulineun-i gisul-eul ssah-eun daleun hoesaui him-eul mo-euneun tobniibnida.

NL Werknemers moeten het gevoel hebben dat verantwoordelijkheid, transparantie en betrokkenheid bovenaan de organisatie beginnen

KO 직원은 책임성, 투명성, 참여가 조직의 최상부에서 시작된다는 사실을 느껴야 합니다

Transliteração jig-won-eun chaeg-imseong, tumyeongseong, cham-yeoga jojig-ui choesangbueseo sijagdoendaneun sasil-eul neukkyeoya habnida

NL Als dit lukt, ontvangt u het volgende bericht bovenaan het venster voordat het automatisch sluit:

KO 성공하면 자동으로 닫히기 전에 창 상단에 다음 메시지가 표시됩니다.

Transliteração seong-gonghamyeon jadong-eulo dadhigi jeon-e chang sangdan-e da-eum mesijiga pyosidoebnida.

NL Herhaalde rijen (titels worden automatisch herhaald bovenaan iedere nieuwe pagina)

KO 반복 줄 (각 새 페이지의 상단에 자동으로 반복되는 머리글)

Transliteração banbog jul (gag sae peijiui sangdan-e jadong-eulo banbogdoeneun meoligeul)

NL Stap twee: Ga naar uw weebly-instellingen uit de opties bovenaan.

KO 2 단계 : 맨 위에있는 옵션에서 Weebly 설정으로 이동하십시오.

Transliteração 2 dangye : maen wieissneun obsyeon-eseo Weebly seoljeong-eulo idonghasibsio.

NL U kunt de hostinginstellingen van de database openen door op de Instellingen knop bovenaan de pagina.

KO 다음을 클릭하여 데이터베이스 호스팅 설정에 액세스 할 수 있습니다. 설정 페이지 상단에있는 버튼을 클릭합니다.

Transliteração da-eum-eul keullighayeo deiteobeiseu hoseuting seoljeong-e aegseseu hal su issseubnida. seoljeong peiji sangdan-eissneun beoteun-eul keullighabnida.

NL Stap 3: Als u al een domein of domeinen heeft toegevoegd, is er een optie bovenaan de pagina Websites & domeinen met het label Domein toevoegen dat u kunt klikken.

KO 3 단계: 이미 추가 된 도메인이있는 경우 웹 사이트 및 도메인 페이지 상단에 도메인 추가 클릭 할 수 있습니다.

Transliteração 3 dangye: imi chuga doen domein-iissneun gyeong-u web saiteu mich domein peiji sangdan-e domein chuga keullig hal su issseubnida.

NL Tik op het icoon   bovenaan de Tweet waarin je bent getagd.

KO 내가 태그된 트윗 상단에 있는   아이콘을 탭합니다.

Transliteração naega taegeudoen teuwis sangdan-e issneun   aikon-eul taebhabnida.

NL m. U uw vraag bovenaan typen en zien of er een antwoord is dat u bevredigt.  

KO . 상단에 질문을 입력하고 귀하에게 맞는 답변이 있는지 확인할 수 있습니다.  

Transliteração . sangdan-e jilmun-eul iblyeoghago gwiha-ege majneun dabbyeon-i issneunji hwag-inhal su issseubnida.  

NL Als je bijvoorbeeld een thought Leader wilt zijn, heb je een lange post nodig, om aanmeldingen te verzamelen, moet je een gemakkelijker te volgen trechter met beoordelingen (en idealiter een video bovenaan de pagina).

KO 예를 들어, 생각 리더가 되려면 긴 게시물이 필요하며, 가입을 수집하려면 리뷰 (그리고 페이지 상단에있는 비디오)가 더 쉽게 팔로우해야합니다.

Transliteração yeleul deul-eo, saeng-gag lideoga doelyeomyeon gin gesimul-i pil-yohamyeo, gaib-eul sujibhalyeomyeon libyu (geuligo peiji sangdan-eissneun bidio)ga deo swibge pallouhaeyahabnida.

NL Ten eerste moet u bovenaan het oude wachtwoord invoeren om de wijziging van het wachtwoord te bevestigen.

KO 첫째, 암호 변경을 확인하려면 상단의 이전 암호를 입력해야합니다.

Transliteração cheosjjae, amho byeongyeong-eul hwag-inhalyeomyeon sangdan-ui ijeon amholeul iblyeoghaeyahabnida.

NL Als uw kernel-versie bovenaan staat, gebruikt u 0 in de onderstaande opdracht

KO 커널 버전이 상단에 나열되면 아래 명령에서 0을 사용하십시오

Transliteração keoneol beojeon-i sangdan-e nayeoldoemyeon alae myeonglyeong-eseo 0eul sayonghasibsio

NL Klik vervolgens op het recht om de adapterinstellingen te wijzigen. Het moet bovenaan staan.

KO 그런 다음 오른쪽에서 오버링을 클릭하여 어댑터 설정을 변경하십시오. 그것은 맨 위에 있어야합니다.

Transliteração geuleon da-eum oleunjjog-eseo obeoling-eul keullighayeo eodaebteo seoljeong-eul byeongyeonghasibsio. geugeos-eun maen wie iss-eoyahabnida.

NL Deze zijn standaard geordend op volgorde van de meest recent bijgewerkte repository; je ziet dus de meest recent gewijzigde repository bovenaan

KO 기본적으로 마지막으로 업데이트한 리포지토리를 기준으로 구성되므로 가장 최근에 변경된 리포지토리가 맨 위에 표시됩니다

Transliteração gibonjeog-eulo majimag-eulo eobdeiteuhan lipojitolileul gijun-eulo guseongdoemeulo gajang choegeun-e byeongyeongdoen lipojitoliga maen wie pyosidoebnida

NL Zorg ervoor dat de meest algemene en toepasbare ideeën bovenaan staan, en meer specifieke en minder bruikbare ideeën onderaan.

KO 가장 보편적이고 적용할 수 있는 아이디어를 맨 위에 두고, 더 독특하고 실행 가능성이 거의 없는 아이디어를 맨 아래에 둡니다.

Transliteração gajang bopyeonjeog-igo jeog-yonghal su issneun aidieoleul maen wie dugo, deo dogteughago silhaeng ganeungseong-i geoui eobsneun aidieoleul maen alaee dubnida.

NL Of klik op het menu-tabblad Contacteer ons bovenaan de startpagina:

KO 또는 홈 페이지 상단의 연락처 메뉴 탭을 클릭하십시오.

Transliteração ttoneun hom peiji sangdan-ui yeonlagcheo menyu taeb-eul keullighasibsio.

NL Absoluut. Wij zijn de tandwielen die andere bedrijven macht geven deze technologie bovenaan te leggen.

KO 전혀. 우리는이 기술을 쌓은 다른 회사의 힘을 모으는 톱니입니다.

Transliteração jeonhyeo. ulineun-i gisul-eul ssah-eun daleun hoesaui him-eul mo-euneun tobniibnida.

NL Open Voor Community\'s met een open lidmaatschap tik of klik je op de knop Lid worden bovenaan de pagina van de Community onder de naam van de Community

KO 공개 가입이 개방된 커뮤니티에서는 커뮤니티 페이지 상단의 커뮤니티 이름 아래에 있는 참여 버튼을 탭하거나 클릭합니다

Transliteração gong-gae gaib-i gaebangdoen keomyunitieseoneun keomyuniti peiji sangdan-ui keomyuniti ileum alaee issneun cham-yeo beoteun-eul taebhageona keullighabnida

NL Van open Community\'s kan je  lid worden via de knop \'Lid worden\', die zich bovenaan de pagina van de Community bevindt, onder de naam van de Community

KO 공개 커뮤니티에서는 커뮤니티 이름 아래 커뮤니티 페이지 상단에 있는 가입 버튼을 통해 가입할 수 있습니다

Transliteração gong-gae keomyunitieseoneun keomyuniti ileum alae keomyuniti peiji sangdan-e issneun gaib beoteun-eul tonghae gaibhal su issseubnida

NL Tik bovenaan de pagina op het pictogram van het vergrootglas  .

KO 페이지 상단에서 돋보기  아이콘을 탭합니다.

Transliteração peiji sangdan-eseo dodbogi  aikon-eul taebhabnida.

NL Klik of tik bovenaan de pagina op het pictogram van het vergrootglas  .

KO 페이지 상단에서 돋보기  아이콘을 클릭하거나 탭합니다.

Transliteração peiji sangdan-eseo dodbogi  aikon-eul keullighageona taebhabnida.

NL Of klik op het menu-tabblad Contacteer ons bovenaan de startpagina:

KO 또는 홈 페이지 상단의 연락처 메뉴 탭을 클릭하십시오.

Transliteração ttoneun hom peiji sangdan-ui yeonlagcheo menyu taeb-eul keullighasibsio.

NL Of klik op het menu-tabblad Contacteer ons bovenaan de startpagina:

KO 또는 홈 페이지 상단의 연락처 메뉴 탭을 클릭하십시오.

Transliteração ttoneun hom peiji sangdan-ui yeonlagcheo menyu taeb-eul keullighasibsio.

NL Of klik op het menu-tabblad Contacteer ons bovenaan de startpagina:

KO 또는 홈 페이지 상단의 연락처 메뉴 탭을 클릭하십시오.

Transliteração ttoneun hom peiji sangdan-ui yeonlagcheo menyu taeb-eul keullighasibsio.

NL Of klik op het menu-tabblad Contacteer ons bovenaan de startpagina:

KO 또는 홈 페이지 상단의 연락처 메뉴 탭을 클릭하십시오.

Transliteração ttoneun hom peiji sangdan-ui yeonlagcheo menyu taeb-eul keullighasibsio.

NL Of klik op het menu-tabblad Contacteer ons bovenaan de startpagina:

KO 또는 홈 페이지 상단의 연락처 메뉴 탭을 클릭하십시오.

Transliteração ttoneun hom peiji sangdan-ui yeonlagcheo menyu taeb-eul keullighasibsio.

NL Of klik op het menu-tabblad Contacteer ons bovenaan de startpagina:

KO 또는 홈 페이지 상단의 연락처 메뉴 탭을 클릭하십시오.

Transliteração ttoneun hom peiji sangdan-ui yeonlagcheo menyu taeb-eul keullighasibsio.

NL Of klik op het menu-tabblad Contacteer ons bovenaan de startpagina:

KO 또는 홈 페이지 상단의 연락처 메뉴 탭을 클릭하십시오.

Transliteração ttoneun hom peiji sangdan-ui yeonlagcheo menyu taeb-eul keullighasibsio.

NL Of klik op het menu-tabblad Contacteer ons bovenaan de startpagina:

KO 또는 홈 페이지 상단의 연락처 메뉴 탭을 클릭하십시오.

Transliteração ttoneun hom peiji sangdan-ui yeonlagcheo menyu taeb-eul keullighasibsio.

Mostrando 50 de 50 traduções