Traduzir "ritten" para coreano

KO COASTER 서비스는 월요일부터 금요일까지 매일 2번의 여행을 제공하며 금요일에는 20번의 추가 여행을 제공하고 연중 내내 토요일과 일요일에는 매일 1번의 여행을 제공합니다

Transliteração COASTER seobiseuneun wol-yoilbuteo geum-yoilkkaji maeil 2beon-ui yeohaeng-eul jegonghamyeo geum-yoil-eneun 20beon-ui chuga yeohaeng-eul jegonghago yeonjung naenae toyoilgwa il-yoil-eneun maeil 1beon-ui yeohaeng-eul jegonghabnida

• COASTER 서비스는 월요일부터
• 매일 여행을 제공하며
• 추가 여행을 제공하고
• 내내 토요일과 일요일에는
• 여행을 제공합니다

KO — Marc Reid(@Marc_DS5) 2019년 5월 28일 Jeffery Shaffer는 커뮤니티에서 영감을 얻어서 집합 작업, 벡터 맵 및 공간 계산을 사용하여 승차 공유 데이터를 탐색합니다

Transliteração — Marc Reid(@Marc_DS5) 2019nyeon 5wol 28il Jeffery Shafferneun keomyunitieseo yeong-gam-eul eod-eoseo jibhab jag-eob, begteo maeb mich gong-gan gyesan-eul sayonghayeo seungcha gong-yu deiteoleul tamsaeghabnida

• Marc Reid
• Jeffery Shaffer는 커뮤니티에서
• 얻어서 집합 작업
• 벡터 맵 및
• 계산을 사용하여 승차
• 데이터를 탐색합니다

KO Komoot 지도에 경로를 입력한 후 바로 출발하세요. <br>단계별 음성 내비게이션, 오프라인 기능 등 다양한 기능을 통해 <br>업그레이드된 하이킹과 라이딩을 경험할 수 있답니다.

Transliteração Komoot jido-e gyeongloleul iblyeoghan hu balo chulbalhaseyo. <br>dangyebyeol eumseong naebigeisyeon, opeulain gineung deung dayanghan gineung-eul tonghae <br>eobgeuleideudoen haiking-gwa laiding-eul gyeongheomhal su issdabnida.

• Komoot 지도에 경로를
• 후 바로 출발하세요
• 단계별 음성 내비게이션
• 오프라인 기능 등
• 기능을 통해
• 업그레이드된 하이킹과 라이딩을

KO Cannondale은 지역 판매원에게 무료 지역 쿠폰을 주고, 글로벌 회원과 함께 정기적으로 komoot를 통해 상품 출시 기념 라이딩을 추적 · 공유합니다.

Transliteração Cannondaleeun jiyeog panmaewon-ege mulyo jiyeog kupon-eul jugo, geullobeol hoewongwa hamkke jeong-gijeog-eulo komootleul tonghae sangpum chulsi ginyeom laiding-eul chujeog · gong-yuhabnida.

• Cannondale은 지역 판매원에게
• 지역 쿠폰을 주고
• 글로벌 회원과 함께
• komoot를 통해 상품
• 기념 라이딩을 추적

KO Komoot 계정과 Wahoo ELEMNT/ELEMNT BOLT/ELEMNT ROAM을 연결해서 정보를 완전히 통합하면 내비게이션을 따라 이동하고 추적할 수 있어요.

Transliteração Komoot gyejeong-gwa Wahoo ELEMNT/ELEMNT BOLT/ELEMNT ROAMeul yeongyeolhaeseo jeongboleul wanjeonhi tonghabhamyeon naebigeisyeon-eul ttala idonghago chujeoghal su iss-eoyo.

• Komoot 계정과 Wahoo
• ELEMNT BOLT
• ELEMNT ROAM을 연결해서
• 완전히 통합하면 내비게이션을

KO Sigma에 komoot가 통합되어 있어서 기기에 komoot 계정만 연결하면 계획한 라이딩을 따라 이동 및 추적할 수 있고, 라이딩이 끝나면 komoot 계정에서 확인할 수 있어요.

Transliteração Sigma-e komootga tonghabdoeeo iss-eoseo gigie komoot gyejeongman yeongyeolhamyeon gyehoeghan laiding-eul ttala idong mich chujeoghal su issgo, laiding-i kkeutnamyeon komoot gyejeong-eseo hwag-inhal su iss-eoyo.

• Sigma에 komoot가 통합되어
• 기기에 komoot 계정만
• 계획한 라이딩을 따라
• 라이딩이 끝나면 komoot

KO 몇 번만 터치하면 komoot를 전기 자전거에 연결해서 라이딩을 추적하고 이동할 수 있어요.

Transliteração myeoch beonman teochihamyeon komootleul jeongi jajeongeoe yeongyeolhaeseo laiding-eul chujeoghago idonghal su iss-eoyo.

• 몇 번만 터치하면
• 전기 자전거에 연결해서

KO '프로필 연결' 또는 블루투스를 통해 연결한 후, 라이딩을 기록하고 komoot 내비게이션을 이용해보세요.

Transliteração 'peulopil yeongyeol' ttoneun beullutuseuleul tonghae yeongyeolhan hu, laiding-eul giloghago komoot naebigeisyeon-eul iyonghaeboseyo.

• '프로필 연결' 또는
• 통해 연결한 후
• 라이딩을 기록하고 komoot

KO Cannondale, Cube, Scott, Canyon, Ghost 등 어떤 전기 자전거든 가능합니다. Kiox 기기로 라이딩을 추적하거나 Nyon으로 경로 내비게이션 및 추적 기능을 활용해보세요.

Transliteração Cannondale, Cube, Scott, Canyon, Ghost deung eotteon jeongi jajeongeodeun ganeunghabnida. Kiox gigilo laiding-eul chujeoghageona Nyon-eulo gyeonglo naebigeisyeon mich chujeog gineung-eul hwal-yonghaeboseyo.

• Cannondale
• Cube
• Scott
• Canyon
• Ghost 등 어떤
• 자전거든 가능합니다
• Kiox 기기로 라이딩을
• Nyon으로 경로 내비게이션
• 추적 기능을

KO Komoot와 Specialized를 통해 전기 자전거 라이딩을 더 효율적으로 기록해보세요. Specialized의 Mission Control 앱에 komoot 계정을 연결하면 완료한 라이딩이 자동으로 동기화됩니다.

Transliteração Komoot-wa Specializedleul tonghae jeongi jajeongeo laiding-eul deo hyoyuljeog-eulo giloghaeboseyo. Specialized-ui Mission Control aeb-e komoot gyejeong-eul yeongyeolhamyeon wanlyohan laiding-i jadong-eulo dong-gihwadoebnida.

• Komoot와 Specialized를 통해
• 자전거 라이딩을 더
• 기록해보세요
• Specialized의 Mission Control
• komoot 계정을 연결하면
• 라이딩이 자동으로