NL Door de combinatie van zijn expertise op het gebied van productiviteit, mindmapping, digitale marketing, training, coaching, faciliteren, modereren en spreken, heeft hij nauw samengewerkt met vele organisaties, MNC's en kmo's en teams over de hele wereld
KO 생산성, 마인드매핑, 디지털마케팅, 교육, 코칭, 행사진행, 중재, 연설 분야 등에 대한 전문지식의 조화 덕분에 그는 다국적기업(MNC), 중소기업(SME), 전 세계 팀들과 긴밀히 협력해 왔습니다.
Transliteração saengsanseong, maindeumaeping, dijiteolmaketing, gyoyug, koching, haengsajinhaeng, jungjae, yeonseol bun-ya deung-e daehan jeonmunjisig-ui johwa deogbun-e geuneun dagugjeoggieob(MNC), jungsogieob(SME), jeon segye timdeulgwa ginmilhi hyeoblyeoghae wassseubnida.
NL Twitter betaalt niet voor het aanmaken, beheren of modereren van communities.
KO 트위터에서는 커뮤니티 생성, 관리 또는 조정에 대해 어떠한 보수도 지급하지 않습니다.
Transliteração teuwiteoeseoneun keomyuniti saengseong, gwanli ttoneun jojeong-e daehae eotteohan bosudo jigeubhaji anhseubnida.
NL Plaats geen repetitieve of irrelevante reacties. Reacties moeten authentiek en origineel zijn. We vragen je ook vriendelijk te zijn voor anderen door je reacties beleefd en constructief te houden.
KO 반복적이거나 관련없는 댓글은 달지 마세요. 댓글은 진정성 있고 독창적이어야 합니다. 또한 회원님의 댓글을 공손하고 건설적으로 유지하여 다른 사람을 친절하게 대해 주시기 바랍니다.
Transliteração banbogjeog-igeona gwanlyeon-eobsneun daesgeul-eun dalji maseyo. daesgeul-eun jinjeongseong issgo dogchangjeog-ieoya habnida. ttohan hoewonnim-ui daesgeul-eul gongsonhago geonseoljeog-eulo yujihayeo daleun salam-eul chinjeolhage daehae jusigi balabnida.
NL Argo is een dienst die gebruikmaakt van geoptimaliseerde routes over het Cloudflare-netwerk om sneller, betrouwbaarder en veiliger reacties aan uw gebruikers te leveren. Argo omvat: slimme routering, tunnel en gelaagde caching.
KO Argo는 사용자에게 더 빠르고, 안정적이고, 안전하게 응답을 전송하기 위해 Cloudflare 네트워크에서 최적화된 경로를 사용하는 서비스입니다. Argo 구성: Smart Routing, Tunnel, Tiered Caching
Transliteração Argoneun sayongja-ege deo ppaleugo, anjeongjeog-igo, anjeonhage eungdab-eul jeonsonghagi wihae Cloudflare neteuwokeueseo choejeoghwadoen gyeongloleul sayonghaneun seobiseu-ibnida. Argo guseong: Smart Routing, Tunnel, Tiered Caching
NL We leveren bovendien aanvullende informatie over ons beleid en onze procedures voor reacties op verzoeken om klantgegevens in onze Richtlijnen voor rechtshandhaving
KO 또한 법 집행에 대한 지침에서 사용자 데이터에 대한 요청에 대응하기 위한 정책 및 절차에 관한 추가 정보를 제공합니다
Transliteração ttohan beob jibhaeng-e daehan jichim-eseo sayongja deiteoe daehan yocheong-e daeeunghagi wihan jeongchaeg mich jeolcha-e gwanhan chuga jeongboleul jegonghabnida
NL Reacties van Atlassian op verzoeken van de Amerikaanse overheid om gebruikersgegevens
KO 미국 정부의 사용자 데이터 요청에 대한 Atlassian의 대응
Transliteração migug jeongbuui sayongja deiteo yocheong-e daehan Atlassian-ui daeeung
NL Reacties van Atlassian op verzoeken van de internationale overheden om gebruikersgegevens
KO 국제 정부의 사용자 데이터 요청에 대한 Atlassian의 대응
Transliteração gugje jeongbuui sayongja deiteo yocheong-e daehan Atlassian-ui daeeung
NL Bij reacties waarbij gebruikersinhoud wordt verstrekt, kunnen ook niet-inhoudelijke gebruikersgegevens worden verstrekt.
KO 사용자 콘텐츠의 제출으로 이어지는 응답에는 사용자에 관련되지 않은 콘텐츠 데이터의 제출도 포함될 수 있습니다.
Transliteração sayongja kontencheuui jechul-eulo ieojineun eungdab-eneun sayongja-e gwanlyeondoeji anh-eun kontencheu deiteoui jechuldo pohamdoel su issseubnida.
NL Het beleid van Atlassian inzake reacties op verzoeken van rechtshandhaving
KO 법 집행 요청에 대응에 관한 Atlassian의 정책
Transliteração beob jibhaeng yocheong-e daeeung-e gwanhan Atlassian-ui jeongchaeg
NL Verbind Statuspage met onze incidentmanagement-toolset voor snellere reacties.
KO Statuspage와 인시던트 관리 도구 집합을 연결해 빠른 응답 실현
Transliteração Statuspagewa insideonteu gwanli dogu jibhab-eul yeongyeolhae ppaleun eungdab silhyeon
NL VSCO heeft een levendige internationale community opgebouwd waarin iedereen, van tiener tot werkende professional tot professioneel fotograaf, alles wat inspireert kan delen zonder de druk van likes en reacties
KO VSCO는 좋아요를 누르거나 댓글을 달아야 하는 부담 없이 청소년과 직장인부터 전문 사진작가까지 누구나 영감을 주는 모든 것을 공유할 수 있는 활발한 글로벌 커뮤니티를 만들었습니다
Transliteração VSCOneun joh-ayoleul nuleugeona daesgeul-eul dal-aya haneun budam eobs-i cheongsonyeongwa jigjang-inbuteo jeonmun sajinjaggakkaji nuguna yeong-gam-eul juneun modeun geos-eul gong-yuhal su issneun hwalbalhan geullobeol keomyunitileul mandeul-eossseubnida
NL Geef functie-onafhankelijke coördinatie ten behoeve van RFP-reacties en de ontwikkelingen van voorstellen een boost door live gegevens, actiepunten en samenwerking in één weergave te combineren.
KO 단일 보기에서 실시간 데이터, 작업 항목 및 공동 작업을 결합하여 RFP 대응 및 추천 개발을 위한 부서 간 공동 작업을 촉진합니다.
Transliteração dan-il bogieseo silsigan deiteo, jag-eob hangmog mich gongdong jag-eob-eul gyeolhabhayeo RFP daeeung mich chucheon gaebal-eul wihan buseo gan gongdong jag-eob-eul chogjinhabnida.
NL aanvullende informatie levert over ons beleid en onze procedures voor reacties op verzoeken om klantgegevens in onze Richtlijnen voor rechtshandhaving.
KO Atlassian의 법 집행에 대한 지침에서 사용자 데이터에 대한 요청에 대응하기 위한 정책 및 절차에 관한 추가 정보를 제공합니다.
Transliteração Atlassian-ui beob jibhaeng-e daehan jichim-eseo sayongja deiteoe daehan yocheong-e daeeunghagi wihan jeongchaeg mich jeolcha-e gwanhan chuga jeongboleul jegonghabnida.
NL Heeft u problemen gehad met het herstellen van de notities van uw iPhone, iPod of iPad? Laat het ons weten in de reacties hieronder.
KO iPhone, iPod 또는 iPad의 메모를 복구하는 데 문제가 있습니까? 아래 댓글로 알려주세요.
Transliteração iPhone, iPod ttoneun iPad-ui memoleul bogguhaneun de munjega issseubnikka? alae daesgeullo allyeojuseyo.
NL Als je succes hebt met andere versies, laat het onze lezers dan weten in de reacties hieronder.
KO 다른 버전으로 성공한 경우 아래 의견에 독자에게 알려주십시오.
Transliteração daleun beojeon-eulo seong-gonghan gyeong-u alae uigyeon-e dogja-ege allyeojusibsio.
NL Als je nog andere goede tips hebt voor het oplossen van lastige problemen met iPhone-apps, deel ze dan in de reacties. Veel plezier met het oplossen van problemen!
KO 까다로운 iPhone 앱 문제를 디버깅하기위한 다른 유용한 팁이 있다면 의견에 공유하십시오. 행복한 문제 해결!
Transliteração kkadaloun iPhone aeb munjeleul dibeoginghagiwihan daleun yuyonghan tib-i issdamyeon uigyeon-e gong-yuhasibsio. haengboghan munje haegyeol!
NL Gelukkig waren hun eerste reacties op de Profoto Connect en de A1 heel wat positiever. "Vergeleken met onze eerdere ervaringen is de Profoto Connect gebruiksvriendelijk en eenvoudig te begrijpen - alles leek opeens zo logisch."
KO 다행히 Profoto Connect와 A1에 대한 첫인상은 훨씬 더 긍정적이었다. ?이전 경험과 비교해볼 때 Profoto Connect는 사용하기 편하고 이해하기 쉬워요. 갑자기 모든 게 논리정연해보였죠.?
Transliteração dahaenghi Profoto Connectwa A1e daehan cheos-insang-eun hwolssin deo geungjeongjeog-ieossda. ?ijeon gyeongheomgwa bigyohaebol ttae Profoto Connectneun sayonghagi pyeonhago ihaehagi swiwoyo. gabjagi modeun ge nonlijeong-yeonhaeboyeossjyo.?
NL Uw reacties worden binnenkort weergegeven. Verspreid het woord over ons op social media.
KO 댓글이 곧 여기에 나타날 것입니다. 소셜 네트워크에 저희에 관한 이야기를 퍼뜨려 주세요.
Transliteração daesgeul-i god yeogie natanal geos-ibnida. sosyeol neteuwokeue jeohuie gwanhan iyagileul peotteulyeo juseyo.
NL Als u een token gebruikt waaraan gebruikskredieten zijn gekoppeld, bevatten reacties van de API de kop Di-Credits-Remaining met het aantal ongebruikte tegoeden.
KO 사용 크레딧이 연결된 토큰을 사용하는 경우 API의 응답에는 사용되지 않은 크레딧 수와 함께 Di-Credits-Remaining
Transliteração sayong keuledis-i yeongyeoldoen tokeun-eul sayonghaneun gyeong-u APIui eungdab-eneun sayongdoeji anh-eun keuledis suwa hamkke Di-Credits-Remaining
| holandês | coreano |
|---|---|
| api | api |
NL Natuurlijk wei-badBij het maken van kaas blijft circa 300 liter wei over: Het meer dan 40 graden warme bad werkt ontslakkend, gaat huidverslapping tegen en vermindert allergische reacties.
KO 천연 우유 목욕치즈를 만들고 나면 300리터에 가까운 유장이 남는다. 40℃의 뜨거운 우유 목욕은 해독, 주름 개선 효과가 있으며, 알레르기도 완화한다.
Transliteração cheon-yeon uyu mog-yogchijeuleul mandeulgo namyeon 300liteoe gakkaun yujang-i namneunda. 40℃ui tteugeoun uyu mog-yog-eun haedog, juleum gaeseon hyogwaga iss-eumyeo, alleleugido wanhwahanda.
NL Argo is een service die gebruikmaakt van geoptimaliseerde routes over het Cloudflare-netwerk om sneller, betrouwbaarder en veiliger reacties aan uw gebruikers te leveren. ARGO omvat: smart Routing en gelaagde caching.
KO Argo는 사용자에게 더 빠르고 안정적이고 안전하게 응답을 전송하기 위해 Cloudflare 네트워크에서 최적화된 경로를 사용하는 서비스입니다. Argo는 다음을 포함합니다: Smart Routing 및 Tiered Caching.
Transliteração Argoneun sayongja-ege deo ppaleugo anjeongjeog-igo anjeonhage eungdab-eul jeonsonghagi wihae Cloudflare neteuwokeueseo choejeoghwadoen gyeongloleul sayonghaneun seobiseu-ibnida. Argoneun da-eum-eul pohamhabnida: Smart Routing mich Tiered Caching.
NL Er zijn momenteel geen reacties op dit model. U kunt de eerste toevoegen.
KO 현재이 모델에 대한 의견이 없습니다. 첫 번째 것을 추가 할 수 있습니다.
Transliteração hyeonjaei model-e daehan uigyeon-i eobs-seubnida. cheos beonjjae geos-eul chuga hal su issseubnida.
NL Reacties worden bewaard totdat het blogbericht waarop is gereageerd van onze websites is verwijderd.
KO 댓글은 해당 블로그 게시물이 당사의 웹사이트에서 삭제될 때까지 저장됩니다.
Transliteração daesgeul-eun haedang beullogeu gesimul-i dangsaui websaiteueseo sagjedoel ttaekkaji jeojangdoebnida.
NL Er zijn momenteel geen reacties op dit model. U kunt de eerste toevoegen.
KO 현재이 모델에 대한 의견이 없습니다. 첫 번째 것을 추가 할 수 있습니다.
Transliteração hyeonjaei model-e daehan uigyeon-i eobs-seubnida. cheos beonjjae geos-eul chuga hal su issseubnida.
NL Start gezamenlijke brainstormsessies met je team. Laat je creativiteit de vrije loop en voeg vervolgens opmerkingen en reacties toe!
KO 팀과 협업 브레인스토밍 세션을 시작하세요. 창의력을 마음껏 발휘한 후, 댓글과 반응을 추가해 보세요!
Transliteração timgwa hyeob-eob beuleinseutoming sesyeon-eul sijaghaseyo. chang-uilyeog-eul ma-eumkkeos balhwihan hu, daesgeulgwa ban-eung-eul chugahae boseyo!
NL Detecteer automatisch locatie-updates, uitverkoop en andere partnerwijzigingen om verstoring door niet-gesynchroniseerde hoofdleveranciergegevens te voorkomen en corrigerende reacties te activeren.
KO 위치 업데이트, 매각 및 기타 파트너 변경 사항을 자동으로 감지하여 동기화되지 않은 마스터 공급업체 데이터로 인한 중단을 방지하고 수정 대응을 트리거합니다.
Transliteração wichi eobdeiteu, maegag mich gita pateuneo byeongyeong sahang-eul jadong-eulo gamjihayeo dong-gihwadoeji anh-eun maseuteo gong-geub-eobche deiteolo inhan jungdan-eul bangjihago sujeong daeeung-eul teuligeohabnida.
NL Uw reacties worden binnenkort weergegeven. Verspreid het woord over ons op social media.
KO 댓글이 곧 여기에 나타날 것입니다. 소셜 네트워크에 저희에 관한 이야기를 퍼뜨려 주세요.
Transliteração daesgeul-i god yeogie natanal geos-ibnida. sosyeol neteuwokeue jeohuie gwanhan iyagileul peotteulyeo juseyo.
NL Ondersteuning met snelle reacties, technici 24/7 op locatie
KO 신속한 대응 지원, 현장 기술자 24/7
Transliteração sinsoghan daeeung jiwon, hyeonjang gisulja 24/7
NL Het beleid van Atlassian inzake reacties op verzoeken van rechtshandhaving of openbare autoriteiten
KO 법 집행 또는 공권력에 의한 요청에 대응하는 것과 관련된 Atlassian 정책
Transliteração beob jibhaeng ttoneun gong-gwonlyeog-e uihan yocheong-e daeeunghaneun geosgwa gwanlyeondoen Atlassian jeongchaeg
NL We leveren bovendien aanvullende informatie over ons beleid en onze procedures voor reacties op verzoeken om klantgegevens in onze Richtlijnen voor rechtshandhaving
KO 또한 법 집행에 대한 지침에서 사용자 데이터에 대한 요청에 대응하기 위한 정책 및 절차에 관한 추가 정보를 제공합니다
Transliteração ttohan beob jibhaeng-e daehan jichim-eseo sayongja deiteoe daehan yocheong-e daeeunghagi wihan jeongchaeg mich jeolcha-e gwanhan chuga jeongboleul jegonghabnida
NL levert aanvullende informatie over ons beleid en onze procedures voor reacties op verzoeken om klantgegevens in onze Richtlijnen voor rechtshandhaving
KO Atlassian의 법 집행에 대한 지침에서 사용자 데이터에 대한 요청에 대응하기 위한 정책 및 절차에 관한 추가 정보를 제공
Transliteração Atlassian-ui beob jibhaeng-e daehan jichim-eseo sayongja deiteoe daehan yocheong-e daeeunghagi wihan jeongchaeg mich jeolcha-e gwanhan chuga jeongboleul jegong
NL Reacties van Atlassian op verzoeken van de Amerikaanse overheid om gebruikersgegevens
KO 미국 정부의 사용자 데이터 요청에 대한 Atlassian의 대응
Transliteração migug jeongbuui sayongja deiteo yocheong-e daehan Atlassian-ui daeeung
NL Reacties van Atlassian op verzoeken van de internationale overheden om gebruikersgegevens
KO 국제 정부의 사용자 데이터 요청에 대한 Atlassian의 대응
Transliteração gugje jeongbuui sayongja deiteo yocheong-e daehan Atlassian-ui daeeung
NL Bij reacties waarbij gebruikersinhoud wordt verstrekt, kunnen ook niet-inhoudelijke gebruikersgegevens worden verstrekt.
KO 사용자 콘텐츠의 제출으로 이어지는 응답에는 사용자에 관련되지 않은 콘텐츠 데이터의 제출도 포함될 수 있습니다.
Transliteração sayongja kontencheuui jechul-eulo ieojineun eungdab-eneun sayongja-e gwanlyeondoeji anh-eun kontencheu deiteoui jechuldo pohamdoel su issseubnida.
NL aanvullende informatie levert over ons beleid en onze procedures voor reacties op verzoeken om klantgegevens in onze Richtlijnen voor rechtshandhaving.
KO Atlassian의 법 집행에 대한 지침에서 사용자 데이터에 대한 요청에 대응하기 위한 정책 및 절차에 관한 추가 정보를 제공합니다.
Transliteração Atlassian-ui beob jibhaeng-e daehan jichim-eseo sayongja deiteoe daehan yocheong-e daeeunghagi wihan jeongchaeg mich jeolcha-e gwanhan chuga jeongboleul jegonghabnida.
NL VSCO heeft een levendige internationale community opgebouwd waarin iedereen, van tiener tot werkende professional tot professioneel fotograaf, alles wat inspireert kan delen zonder de druk van likes en reacties
KO VSCO는 좋아요를 누르거나 댓글을 달아야 하는 부담 없이 청소년과 직장인부터 전문 사진작가까지 누구나 영감을 주는 모든 것을 공유할 수 있는 활발한 글로벌 커뮤니티를 만들었습니다
Transliteração VSCOneun joh-ayoleul nuleugeona daesgeul-eul dal-aya haneun budam eobs-i cheongsonyeongwa jigjang-inbuteo jeonmun sajinjaggakkaji nuguna yeong-gam-eul juneun modeun geos-eul gong-yuhal su issneun hwalbalhan geullobeol keomyunitileul mandeul-eossseubnida
NL Verbind Statuspage met onze incidentmanagement-toolset voor snellere reacties.
KO Statuspage와 인시던트 관리 도구 집합을 연결해 빠른 응답 실현
Transliteração Statuspagewa insideonteu gwanli dogu jibhab-eul yeongyeolhae ppaleun eungdab silhyeon
NL Chat in de reacties en deel je artikel op sociale media, HackerNews en Reddit.
KO 댓글에서 채팅을 하고 소셜 미디어, HackerNews 및 Reddit에서 글을 공유하세요.
Transliteração daesgeul-eseo chaeting-eul hago sosyeol midieo, HackerNews mich Reddit-eseo geul-eul gong-yuhaseyo.
NL Ondersteuning met snelle reacties, technici 24/7 op locatie
KO 신속한 대응 지원, 현장 기술자 24/7
Transliteração sinsoghan daeeung jiwon, hyeonjang gisulja 24/7
NL Ondersteuning met snelle reacties, technici 24/7 op locatie
KO 신속한 대응 지원, 현장 기술자 24/7
Transliteração sinsoghan daeeung jiwon, hyeonjang gisulja 24/7
NL Ondersteuning met snelle reacties, technici 24/7 op locatie
KO 신속한 대응 지원, 현장 기술자 24/7
Transliteração sinsoghan daeeung jiwon, hyeonjang gisulja 24/7
NL De waarden van Atlassian onderbouwen onze aanpak inzake reacties op verzoeken van rechtshandhaving om klantgegevens
KO Atlassian이 고객 데이터에 대한 법 집행기관 요청에 대응하는 방식의 밑바탕에는 Atlassian의 가치가 있습니다
Transliteração Atlassian-i gogaeg deiteoe daehan beob jibhaeng-gigwan yocheong-e daeeunghaneun bangsig-ui mitbatang-eneun Atlassian-ui gachiga issseubnida
NL Gebruik reacties met emoji's om ...
KO 이모지 반응을 통해 가능한 작업
Transliteração imoji ban-eung-eul tonghae ganeunghan jag-eob
NL Automatiseer de reacties op terugkerende vragen. Zo kost het zowel beide agents als de aanvrager minder tijd.
KO 반복적인 질문에 대한 답변을 자동화하고 에이전트 및 요청자 모두의 시간을 절약하세요.
Transliteração banbogjeog-in jilmun-e daehan dabbyeon-eul jadonghwahago eijeonteu mich yocheongja moduui sigan-eul jeol-yaghaseyo.
NL We verstrekken bovendien aanvullende informatie over ons beleid en onze procedures voor reacties op verzoeken om klantgegevens door wetshandhavers of overheden in onze Richtlijnen voor rechtshandhaving
KO 또한 법 집행 기관에 대한 지침에서 사용자 데이터에 대한 법 집행 기관 또는 정부 요청에 대응하기 위한 정책 및 절차에 관한 추가 정보를 제공합니다
Transliteração ttohan beob jibhaeng gigwan-e daehan jichim-eseo sayongja deiteoe daehan beob jibhaeng gigwan ttoneun jeongbu yocheong-e daeeunghagi wihan jeongchaeg mich jeolcha-e gwanhan chuga jeongboleul jegonghabnida
NL Je kunt ook andere vooraf samengestelde reacties bekijken op onze pagina Vendor Security & Risk Response.
KO 벤더 보안 및 위험 대응 페이지에서 다른 응답을 검토할 수도 있습니다.
Transliteração bendeo boan mich wiheom daeeung peijieseo daleun eungdab-eul geomtohal sudo issseubnida.
NL Heeft u problemen gehad met het herstellen van de notities van uw iPhone, iPod of iPad? Laat het ons weten in de reacties hieronder.
KO iPhone, iPod 또는 iPad의 메모를 복구하는 데 문제가 있습니까? 아래 댓글로 알려주세요.
Transliteração iPhone, iPod ttoneun iPad-ui memoleul bogguhaneun de munjega issseubnikka? alae daesgeullo allyeojuseyo.
NL Als je nog andere goede tips hebt voor het oplossen van lastige problemen met iPhone-apps, deel ze dan in de reacties. Veel plezier met het oplossen van problemen!
KO 까다로운 iPhone 앱 문제를 디버깅하기위한 다른 유용한 팁이 있다면 의견에 공유하십시오. 행복한 문제 해결!
Transliteração kkadaloun iPhone aeb munjeleul dibeoginghagiwihan daleun yuyonghan tib-i issdamyeon uigyeon-e gong-yuhasibsio. haengboghan munje haegyeol!
NL Als je succes hebt met andere versies, laat het onze lezers dan weten in de reacties hieronder.
KO 다른 버전으로 성공한 경우 아래 의견에 독자에게 알려주십시오.
Transliteração daleun beojeon-eulo seong-gonghan gyeong-u alae uigyeon-e dogja-ege allyeojusibsio.
NL Tag teamgenoten, belanghebbenden en externe gasten; plaats reacties om iedereen af te stemmen op gemeenschappelijke doelen.
KO 팀원, 관계자 및 게스트를 태그하여, 모든 사용자를 공동의 목표를 달성할 수 있도록 참여시키세요.
Transliteração tim-won, gwangyeja mich geseuteuleul taegeuhayeo, modeun sayongjaleul gongdong-ui mogpyoleul dalseonghal su issdolog cham-yeosikiseyo.
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe