NL In de weergave 'Projecten' zie je bestaande projecten en kun je nieuwe projecten aanmaken
NL In de weergave 'Projecten' zie je bestaande projecten en kun je nieuwe projecten aanmaken
KO 프로젝트 보기에 기존 프로젝트가 표시되며, 새 프로젝트를 만들 수도 있습니다
Transliteração peulojegteu bogie gijon peulojegteuga pyosidoemyeo, sae peulojegteuleul mandeul sudo issseubnida
NL Monitoring en rapportage van projecten bedoeld om beveiligingsrisico's te beheren: doorlopend monitoren van en rapporteren over programma's of projecten die bedoeld zijn om beveiligingsrisico's te beheren.
KO 보안 위험을 관리하기 위해 고안된 제품을 모니터링하고 보고 - 보안 위험을 관리하도록 설계된 프로그램 또는 제품을 지속적으로 모니터링 및 보고합니다.
Transliteração boan wiheom-eul gwanlihagi wihae goandoen jepum-eul moniteolinghago bogo - boan wiheom-eul gwanlihadolog seolgyedoen peulogeulaem ttoneun jepum-eul jisogjeog-eulo moniteoling mich bogohabnida.
NL Met projecten kunnen teams zich eenvoudiger richten op een doel, product of proces, door je repositories in projecten te ordenen
KO 프로젝트를 사용하면 리포지토리를 프로젝트로 구성하여 팀이 더 쉽게 목표, 제품 또는 프로세스에 집중할 수 있습니다
Transliteração peulojegteuleul sayonghamyeon lipojitolileul peulojegteulo guseonghayeo tim-i deo swibge mogpyo, jepum ttoneun peuloseseue jibjunghal su issseubnida
NL Al meer dan tien jaar gebruikt Ismar mindmaps om zijn eigen projecten te ontwikkelen en heeft projecten en trainingen ontwikkeld om het gebruik van mindmaps voor zowel persoonlijk als professioneel gebruik te verspreiden.
KO Ismar는 10 년 동안 마인드맵을 사용하여 자신의 프로젝트를 개발했으며 개인 및 전문적인 용도로 마인드 맵을 사용하기 위한 프로젝트와 교육과정을 개발 해왔습니다.
Transliteração Ismarneun 10 nyeon dong-an maindeumaeb-eul sayonghayeo jasin-ui peulojegteuleul gaebalhaess-eumyeo gaein mich jeonmunjeog-in yongdolo maindeu maeb-eul sayonghagi wihan peulojegteuwa gyoyuggwajeong-eul gaebal haewassseubnida.
NL Werk samen, houd statussen bij, geef feedback, schets projecten en bepaal het eigendom van je projecten, processen en workflows, waar je ook bent.
KO 어디에서든 협업하고, 상태를 추적하고, 피드백을 제공하고, 프로젝트를 윤곽을 만드세요. 프로젝트, 프로세스 및 워크 플로우에 대한 오너십을 분명히 가지세요.
Transliteração eodieseodeun hyeob-eobhago, sangtaeleul chujeoghago, pideubaeg-eul jegonghago, peulojegteuleul yungwag-eul mandeuseyo. peulojegteu, peuloseseu mich wokeu peulloue daehan oneosib-eul bunmyeonghi gajiseyo.
NL Met projecten kunnen teams zich eenvoudiger richten op een doel, product of proces, door je repositories in projecten te ordenen
KO 프로젝트를 사용하면 리포지토리를 프로젝트로 구성하여 팀이 더 쉽게 목표, 제품 또는 프로세스에 집중할 수 있습니다
Transliteração peulojegteuleul sayonghamyeon lipojitolileul peulojegteulo guseonghayeo tim-i deo swibge mogpyo, jepum ttoneun peuloseseue jibjunghal su issseubnida
NL Werk samen, houd statussen bij, geef feedback, schets projecten en bepaal het eigendom van je projecten, processen en workflows, waar je ook bent.
KO 어디에서든 협업하고, 상태를 추적하고, 피드백을 제공하고, 프로젝트를 윤곽을 만드세요. 프로젝트, 프로세스 및 워크 플로우에 대한 오너십을 분명히 가지세요.
Transliteração eodieseodeun hyeob-eobhago, sangtaeleul chujeoghago, pideubaeg-eul jegonghago, peulojegteuleul yungwag-eul mandeuseyo. peulojegteu, peuloseseu mich wokeu peulloue daehan oneosib-eul bunmyeonghi gajiseyo.
NL Biedt een betaalbaar toegangspunt voor kleinere projecten die gemakkelijk kunnen worden opgeschaald om aan de grootste en meest complexe projecten te voldoen B2B integratie behoeften.
KO 가장 크고 복잡한 프로젝트를 충족하기 위해 쉽게 확장할 수 있는 소규모 프로젝트를 위한 저렴한 진입점을 제공합니다. B2B 통합이 필요합니다.
Transliteração gajang keugo bogjabhan peulojegteuleul chungjoghagi wihae swibge hwagjanghal su issneun sogyumo peulojegteuleul wihan jeolyeomhan jin-ibjeom-eul jegonghabnida. B2B tonghab-i pil-yohabnida.
NL Sinds 2009 heeft meer dan de helft van onze gecertificeerde projecten een beoordeling ontvangen die te vergelijken is met goud of platina. Deze projecten leveren onze klanten hogere activawaarden en lagere bedrijfskosten op.
KO 2009년 이후로 인증 프로젝트의 절반 이상이 골드 또는 플래티넘에 해당하는 평가를 받았습니다. 이러한 이니셔티브는 자산 가치를 높이고 고객들의 운영 비용을 낮추는 결과를 가져왔습니다.
Transliteração 2009nyeon ihulo injeung peulojegteuui jeolban isang-i goldeu ttoneun peullaetineom-e haedanghaneun pyeong-galeul bad-assseubnida. ileohan inisyeotibeuneun jasan gachileul nop-igo gogaegdeul-ui un-yeong biyong-eul najchuneun gyeolgwaleul gajyeowassseubnida.
NL Met projecten kunnen teams zich eenvoudiger richten op een doel, product of proces doordat je repositories in projecten worden geordend
KO 프로젝트를 사용하면 리포지토리를 프로젝트로 구성하여 팀이 더 쉽게 목표, 제품 또는 프로세스에 집중할 수 있습니다
Transliteração peulojegteuleul sayonghamyeon lipojitolileul peulojegteulo guseonghayeo tim-i deo swibge mogpyo, jepum ttoneun peuloseseue jibjunghal su issseubnida
NL Sinds 2009 heeft meer dan de helft van onze gecertificeerde projecten een beoordeling ontvangen die te vergelijken is met goud of platina. Deze projecten leveren onze klanten hogere activawaarden en lagere bedrijfskosten op.
KO 2009년 이후로 인증 프로젝트의 절반 이상이 골드 또는 플래티넘에 해당하는 평가를 받았습니다. 이러한 이니셔티브는 자산 가치를 높이고 고객들의 운영 비용을 낮추는 결과를 가져왔습니다.
Transliteração 2009nyeon ihulo injeung peulojegteuui jeolban isang-i goldeu ttoneun peullaetineom-e haedanghaneun pyeong-galeul bad-assseubnida. ileohan inisyeotibeuneun jasan gachileul nop-igo gogaegdeul-ui un-yeong biyong-eul najchuneun gyeolgwaleul gajyeowassseubnida.
NL Sinds 2009 heeft meer dan de helft van onze gecertificeerde projecten een beoordeling ontvangen die te vergelijken is met goud of platina. Deze projecten leveren onze klanten hogere activawaarden en lagere bedrijfskosten op.
KO 2009년 이후로 인증 프로젝트의 절반 이상이 골드 또는 플래티넘에 해당하는 평가를 받았습니다. 이러한 이니셔티브는 자산 가치를 높이고 고객들의 운영 비용을 낮추는 결과를 가져왔습니다.
Transliteração 2009nyeon ihulo injeung peulojegteuui jeolban isang-i goldeu ttoneun peullaetineom-e haedanghaneun pyeong-galeul bad-assseubnida. ileohan inisyeotibeuneun jasan gachileul nop-igo gogaegdeul-ui un-yeong biyong-eul najchuneun gyeolgwaleul gajyeowassseubnida.
NL Sinds 2009 heeft meer dan de helft van onze gecertificeerde projecten een beoordeling ontvangen die te vergelijken is met goud of platina. Deze projecten leveren onze klanten hogere activawaarden en lagere bedrijfskosten op.
KO 2009년 이후로 인증 프로젝트의 절반 이상이 골드 또는 플래티넘에 해당하는 평가를 받았습니다. 이러한 이니셔티브는 자산 가치를 높이고 고객들의 운영 비용을 낮추는 결과를 가져왔습니다.
Transliteração 2009nyeon ihulo injeung peulojegteuui jeolban isang-i goldeu ttoneun peullaetineom-e haedanghaneun pyeong-galeul bad-assseubnida. ileohan inisyeotibeuneun jasan gachileul nop-igo gogaegdeul-ui un-yeong biyong-eul najchuneun gyeolgwaleul gajyeowassseubnida.
NL *Deze functie is beschikbaar bij bedrijfsbeheerde en teambeheerde projecten **Deze functie is alleen beschikbaar bij bedrijfsbeheerde projecten
KO *이 기능은 회사에서 관리하는 프로젝트 및 팀에서 관리하는 프로젝트에서 사용할 수 있습니다. **이 기능은 회사에서 관리하는 프로젝트에서만 사용할 수 있습니다.
Transliteração *i gineung-eun hoesa-eseo gwanlihaneun peulojegteu mich tim-eseo gwanlihaneun peulojegteueseo sayonghal su issseubnida. **i gineung-eun hoesa-eseo gwanlihaneun peulojegteueseoman sayonghal su issseubnida.
NL Orden je werk in gedeelde projecten zoals Kanban-borden en takenlijsten voor je initiatieven, projecten en programma's.
KO 작업을 이니셔티브, 프로젝트 및 프로그램에 대한 칸반 보드 및 작업 목록의 공유 프로젝트로 체계화하세요.
Transliteração jag-eob-eul inisyeotibeu, peulojegteu mich peulogeulaem-e daehan kanban bodeu mich jag-eob moglog-ui gong-yu peulojegteulo chegyehwahaseyo.
NL Krijg realtime inzicht in hoe druk teamleden zijn binnen verschillende projecten en herverdeel werk om ervoor te zorgen dat projecten op de rails blijven.
KO 프로젝트 전반에서 팀원들이 얼마나 바쁜지 실시간으로 확인하고 프로젝트가 계속 진행되도록 업무의 균형을 재조정하세요.
Transliteração peulojegteu jeonban-eseo tim-wondeul-i eolmana bappeunji silsigan-eulo hwag-inhago peulojegteuga gyesog jinhaengdoedolog eobmuui gyunhyeong-eul jaejojeonghaseyo.
NL Koppel de tracking van je projecten in Jira Software aan de documentatie in Confluence. Voeg je bij 76% van de klanten die projecten sneller leveren.
KO Jira Software에서 프로젝트 추적을 Confluence의 문서에 연결하고 프로젝트를 더 빠르게 출시하는 76%의 고객 중 하나가 되어보세요.
Transliteração Jira Softwareeseo peulojegteu chujeog-eul Confluence-ui munseoe yeongyeolhago peulojegteuleul deo ppaleuge chulsihaneun 76%ui gogaeg jung hanaga doeeoboseyo.
holandês | coreano |
---|---|
jira | jira |
NL Monitoring en rapportage van projecten bedoeld om beveiligingsrisico's te beheren: doorlopend monitoren van en rapporteren over programma's of projecten die bedoeld zijn om beveiligingsrisico's te beheren.
KO 보안 위험을 관리하기 위해 고안된 제품을 모니터링하고 보고 - 보안 위험을 관리하도록 설계된 프로그램 또는 제품을 지속적으로 모니터링 및 보고합니다.
Transliteração boan wiheom-eul gwanlihagi wihae goandoen jepum-eul moniteolinghago bogo - boan wiheom-eul gwanlihadolog seolgyedoen peulogeulaem ttoneun jepum-eul jisogjeog-eulo moniteoling mich bogohabnida.
NL Filter projecten op eigenaarschap en zoek eenvoudig naar projecten in je hele account.
KO 소유권별로 프로젝트를 필터링하고 계정에서 프로젝트를 쉽게 검색할 수 있습니다.
Transliteração soyugwonbyeollo peulojegteuleul pilteolinghago gyejeong-eseo peulojegteuleul swibge geomsaeghal su issseubnida.
NL Van zakelijke projecten tot boodschappenlijstjes, verdeel en voltooi al je dagelijkse taken in gedeelde projecten.
KO 기업 벤쳐링부터 장보기 리스트까지, 공유 프로젝트에서 일일 작업을 할당하고 완료하세요.
Transliteração gieob benchyeolingbuteo jangbogi liseuteukkaji, gong-yu peulojegteueseo il-il jag-eob-eul haldanghago wanlyohaseyo.
NL Als beheerder heb je de mogelijkheid om toegangsrechten voor boards, projecten en templates te beheren, en kun je het dashboard opschonen door ongebruikte boards en projecten te verwijderen.
KO 관리자는 보드, 프로젝트, 템플릿에 액세스할 권한을 원활하게 관리하고, 사용하지 않는 보드와 프로젝트를 삭제하여 대시보드를 정리할 수 있습니다.
Transliteração gwanlijaneun bodeu, peulojegteu, tempeullis-e aegseseuhal gwonhan-eul wonhwalhage gwanlihago, sayonghaji anhneun bodeuwa peulojegteuleul sagjehayeo daesibodeuleul jeonglihal su issseubnida.
NL Plan, volg en voltooi projecten op één plaats.
KO 한 곳에서 프로젝트를 계획, 추적 및 완료합니다.
Transliteração han gos-eseo peulojegteuleul gyehoeg, chujeog mich wanlyohabnida.
NL Bitbucket ondersteunt niet alleen versiebeheer voor Git en Mercurial, maar geeft teams ook één plaats om projecten te plannen, te coderen, te testen en te implementeren.
KO Bitbucket은 Git 및 Mercurial 버전 제어를 지원할 뿐만 아니라, 팀이 한 곳에서 프로젝트, 코드, 테스트, 배포를 계획할 수 있습니다.
Transliteração Bitbucket-eun Git mich Mercurial beojeon jeeoleul jiwonhal ppunman anila, tim-i han gos-eseo peulojegteu, kodeu, teseuteu, baepoleul gyehoeghal su issseubnida.
holandês | coreano |
---|---|
git | git |
NL Maar in plaats van kleine projecten, behandelt het boek protocollen en communicatie tussen apparaten
KO 그러나 이 책에서는 소형 프로젝트를 만드는 대신, 기기 간의 프로토콜과 통신에 관해 다룹니다
Transliteração geuleona i chaeg-eseoneun sohyeong peulojegteuleul mandeuneun daesin, gigi gan-ui peulotokolgwa tongsin-e gwanhae dalubnida
NL Bitbucket ondersteunt niet alleen versiebeheer voor Git en Mercurial, maar geeft teams ook één plaats om projecten te plannen, te coderen, te testen en te implementeren.
KO Bitbucket은 Git 및 Mercurial 버전 제어를 지원할 뿐만 아니라, 팀이 한 곳에서 프로젝트, 코드, 테스트, 배포를 계획할 수 있습니다.
Transliteração Bitbucket-eun Git mich Mercurial beojeon jeeoleul jiwonhal ppunman anila, tim-i han gos-eseo peulojegteu, kodeu, teseuteu, baepoleul gyehoeghal su issseubnida.
holandês | coreano |
---|---|
git | git |
NL Plan, volg en voltooi projecten op één plaats.
KO 한 곳에서 프로젝트를 계획, 추적 및 완료합니다.
Transliteração han gos-eseo peulojegteuleul gyehoeg, chujeog mich wanlyohabnida.
NL Maak notities voor workshops, vergaderingen en projecten met visual notes. Naast tekst kun je ook afbeeldingen en pdf's toevoegen aan je nota's om alles op één plaats te houden.
KO 시각적 메모를 사용하여 워크샵, 회의 및 프로젝트를 메모하세요. 텍스트 외에도 이미지 및 PDF를 한 곳에 유지할 수 있습니다.
Transliteração sigagjeog memoleul sayonghayeo wokeusyab, hoeui mich peulojegteuleul memohaseyo. tegseuteu oeedo imiji mich PDFleul han gos-e yujihal su issseubnida.
NL Misschien vindt u het kopiëren langzaam of neemt u een aantal pogingen. Als je vastloopt, plaats je in plaats daarvan een back-up van een back-up .
KO 복사 프로세스가 느리거나 여러 번 시도 할 수 있습니다. 막히면 백업 대신 전송하십시오 .
Transliteração bogsa peuloseseuga neuligeona yeoleo beon sido hal su issseubnida. maghimyeon baeg-eob daesin jeonsonghasibsio .
NL In plaats van dat een redacteur elke verkeerd geplaatste komma verbetert, kan ze toekomstige problemen voorkomen door de schrijvers te trainen om de komma's in toekomstige opdrachten op de juiste plaats te zetten.
KO 뉴스 편집자의 경우, 쉼표가 빠진 것을 발견할 때마다 직접 수정하는 대신, 앞으로 모든 작업에서 쉼표를 제대로 사용하도록 작가들을 교육하는 것이 문제를 예방하는 길입니다.
Transliteração nyuseu pyeonjibjaui gyeong-u, swimpyoga ppajin geos-eul balgyeonhal ttaemada jigjeob sujeonghaneun daesin, ap-eulo modeun jag-eob-eseo swimpyoleul jedaelo sayonghadolog jaggadeul-eul gyoyughaneun geos-i munjeleul yebanghaneun gil-ibnida.
NL Schwab praat de angsten van vele deskundigen over AI en automatisering niet na, maar verkent in plaats daarvan scenario's waarin technologie menselijke taken versterkt en verbetert, en werk transformeert in plaats van mensen vervangt.
KO 저자는 많은 전문가처럼 AI와 자동화에 우려를 표하는 대신, 기술이 사람을 대체하는 것이 아니라 사람의 업무를 늘리고 향상하며 일에 변화를 가져오는 시나리오를 살펴봅니다.
Transliteração jeojaneun manh-eun jeonmungacheoleom AIwa jadonghwa-e ulyeoleul pyohaneun daesin, gisul-i salam-eul daechehaneun geos-i anila salam-ui eobmuleul neulligo hyangsanghamyeo il-e byeonhwaleul gajyeooneun sinalioleul salpyeobobnida.
NL Van plaats tot plaats verschillend (meestal van 08.00 tot 12.00 en van 13.30 tot 18.30 uur, behalve op zondag). In de steden zijn de winkels vaak ook tussen de middag open. Apotheken Geopend van 08.30 tot 18.30 uur, behalve op zondag. De buiten deze...
KO 일반적으로 사무실들은 평일 오전 8시부터 오후 12시, 오후 2시부터 7시 사이에 근무를 하고, 주말에는 문을 닫습니다.
Transliteração ilbanjeog-eulo samusildeul-eun pyeong-il ojeon 8sibuteo ohu 12si, ohu 2sibuteo 7si saie geunmuleul hago, jumal-eneun mun-eul dadseubnida.
NL Misschien vindt u het kopiëren langzaam of neemt u een aantal pogingen. Als je vastloopt, plaats je in plaats daarvan een back-up van een back-up .
KO 복사 프로세스가 느리거나 여러 번 시도 할 수 있습니다. 막히면 백업 대신 전송하십시오 .
Transliteração bogsa peuloseseuga neuligeona yeoleo beon sido hal su issseubnida. maghimyeon baeg-eob daesin jeonsonghasibsio .
NL Van plaats tot plaats verschillend (meestal van 08.00 tot 12.00 en van 13.30 tot 18.30 uur, behalve op zondag). In de steden zijn de winkels vaak ook tussen de middag open. Apotheken Geopend van 08.30 tot 18.30 uur, behalve op zondag. De buiten deze...
KO 일반적으로 사무실들은 평일 오전 8시부터 오후 12시, 오후 2시부터 7시 사이에 근무를 하고, 주말에는 문을 닫습니다.
Transliteração ilbanjeog-eulo samusildeul-eun pyeong-il ojeon 8sibuteo ohu 12si, ohu 2sibuteo 7si saie geunmuleul hago, jumal-eneun mun-eul dadseubnida.
NL Culinair Zwitserland is een luilekkerland, dat van plaats tot plaats opnieuw ontdekt moet worden. Want naast enkele nationale gerechten staan er vooral regionale specialiteiten op het menu.
KO 스위스 요리는 어디를 가든 약간의 국가 요리에 추가로 지역 특선요리가 있어 새로이 탐험 해볼만한 미식가의 천국이다.
Transliteração seuwiseu yolineun eodileul gadeun yaggan-ui gugga yolie chugalo jiyeog teugseon-yoliga iss-eo saeloi tamheom haebolmanhan misiggaui cheongug-ida.
NL Ik hou ervan hoe ik mijn vrouw de focus van het beeld kan maken in plaats van mij (laten we zeggen dat het een telefoontje is met haar familie, in plaats van de mijne)
KO 나는 나보다 아내를 이미지의 초점으로 만들 수있는 방법이 마음에 듭니다
Transliteração naneun naboda anaeleul imijiui chojeom-eulo mandeul su-issneun bangbeob-i ma-eum-e deubnida
NL Plaats de tool Pen op de plaats waar het rechte segment moet beginnen en klik om het eerste ankerpunt te bepalen (sleep niet).
KO 직선 선분을 시작하려는 위치에 펜 도구를 놓고 클릭하여 첫 번째 고정점을 정의합니다(드래그하지는 않음).
Transliteração jigseon seonbun-eul sijaghalyeoneun wichie pen doguleul nohgo keullighayeo cheos beonjjae gojeongjeom-eul jeong-uihabnida(deulaegeuhajineun anh-eum).
NL Plaats de tool Pen op het eerste (lege) ankerpunt om het pad te sluiten. Er wordt een kleine cirkel weergegeven naast de aanwijzer van de tool Pen wanneer deze op de juiste plaats staat. Klik of sleep om het pad te sluiten.
KO 패스를 닫으려면 펜 도구를 첫 번째(빈) 고정점 위로 가져갑니다. 위치가 올바르게 지정되면 펜 도구 포인터 옆에 작은 동그라미가 나타납니다. 클릭하거나 드래그하여 패스를 닫습니다.
Transliteração paeseuleul dad-eulyeomyeon pen doguleul cheos beonjjae(bin) gojeongjeom wilo gajyeogabnida. wichiga olbaleuge jijeongdoemyeon pen dogu pointeo yeop-e jag-eun dong-geulamiga natanabnida. keullighageona deulaegeuhayeo paeseuleul dadseubnida.
NL Plaats de tool Pen op de plaats waar de curve moet beginnen en houd de muisknop ingedrukt.
KO 곡선을 시작할 위치에 펜 도구를 놓고 마우스 단추를 누릅니다.
Transliteração gogseon-eul sijaghal wichie pen doguleul nohgo mauseu danchuleul nuleubnida.
NL Plaats de tool Pen op de plaats waar het gebogen segment moet eindigen en voer vervolgens een van de volgende handelingen uit:
KO 곡선 선분을 끝내려는 위치에 [펜] 도구를 가져간 후 다음 중 하나를 수행합니다.
Transliteração gogseon seonbun-eul kkeutnaelyeoneun wichie [pen] doguleul gajyeogan hu da-eum jung hanaleul suhaenghabnida.
NL Plaats de pen op de plaats waar het volgende ankerpunt moet komen en klik (en sleep desgewenst) het nieuwe ankerpunt om de curve te voltooien.
KO 다음 고정점 위치에 펜 도구를 놓고 새 고정점을 클릭(필요한 경우 클릭한 다음 드래그)하여 곡선을 완성합니다.
Transliteração da-eum gojeongjeom wichie pen doguleul nohgo sae gojeongjeom-eul keullig(pil-yohan gyeong-u keullighan da-eum deulaegeu)hayeo gogseon-eul wanseonghabnida.
NL Plaats de tool Pen op het eerste (lege) ankerpunt om een pad te sluiten. Er wordt een kleine cirkel weergegeven naast de aanwijzer van de tool Pen wanneer deze op de juiste plaats staat. Klik of sleep om het pad te sluiten.
KO 패스를 닫으려면 펜 도구를 첫 번째(빈) 고정점 위로 가져갑니다. 위치가 올바르게 지정되면 펜 도구 포인터 옆에 작은 동그라미가 나타납니다. 클릭하거나 드래그하여 패스를 닫습니다.
Transliteração paeseuleul dad-eulyeomyeon pen doguleul cheos beonjjae(bin) gojeongjeom wilo gajyeogabnida. wichiga olbaleuge jijeongdoemyeon pen dogu pointeo yeop-e jag-eun dong-geulamiga natanabnida. keullighageona deulaegeuhayeo paeseuleul dadseubnida.
NL Vriendelijke en intuïtieve samenwerkingstool voor bedrijfsteams en hun projecten, gebouwd voor samenwerking tussen verschillende teams en het voorkomen van werken in silo's.
KO 비즈니스 팀과 팀의 프로젝트를 위한 친숙하고 직관적인 협업 도구로, 팀 간에 조정하고 사일로를 허물기 위해 만들었습니다.
Transliteração bijeuniseu timgwa tim-ui peulojegteuleul wihan chinsughago jiggwanjeog-in hyeob-eob dogulo, tim gan-e jojeonghago sailloleul heomulgi wihae mandeul-eossseubnida.
NL Samenwerken en meer gedaan krijgen. Met Trello-borden kan je team projecten organiseren op een leuke, flexibele en visuele manier.
KO 협업을 통해 더 많은 일을 수행하세요. Trello 보드는 여러분의 팀이 프로젝트를 재미있고, 유연하며, 시각적인 방식으로 구성할 수 있도록 해 줍니다.
Transliteração hyeob-eob-eul tonghae deo manh-eun il-eul suhaenghaseyo. Trello bodeuneun yeoleobun-ui tim-i peulojegteuleul jaemiissgo, yuyeonhamyeo, sigagjeog-in bangsig-eulo guseonghal su issdolog hae jubnida.
NL Gebruiksvriendelijke en intuïtieve samenwerkingstool voor bedrijfsteams en hun projecten, gebouwd voor samenwerking tussen verschillende teams en het voorkomen van werken in silo's.
KO 비즈니스 팀과 프로젝트를 위한 친숙하고 직관적인 협업 도구로, 팀 간의 장벽을 무너뜨리고 여러 팀이 합동할 수 있도록 만들어졌습니다.
Transliteração bijeuniseu timgwa peulojegteuleul wihan chinsughago jiggwanjeog-in hyeob-eob dogulo, tim gan-ui jangbyeog-eul muneotteuligo yeoleo tim-i habdonghal su issdolog mandeul-eojyeossseubnida.
NL Volg en beheer projecten in real time op je favoriete apparaat, met Jira mobile.
KO Jira 모바일로 원하는 장치에서 편리하게 실시간으로 프로젝트를 추적하고 관리해 보세요.
Transliteração Jira mobaillo wonhaneun jangchieseo pyeonlihage silsigan-eulo peulojegteuleul chujeoghago gwanlihae boseyo.
holandês | coreano |
---|---|
jira | jira |
NL Bitbucket is meer dan alleen Git-codebeheer. Met Bitbucket kunnen teams centraal projecten plannen, samenwerken aan code, en deze testen en implementeren.
KO Bitbucket은 Git 코드 관리 그 이상의 기능을 제공합니다. Bitbucket을 사용하면 여러 팀이 한 곳에서 프로젝트를 계획하고 코드를 공동으로 작성한 후 테스트하고 배포할 수 있습니다.
Transliteração Bitbucket-eun Git kodeu gwanli geu isang-ui gineung-eul jegonghabnida. Bitbucket-eul sayonghamyeon yeoleo tim-i han gos-eseo peulojegteuleul gyehoeghago kodeuleul gongdong-eulo jagseonghan hu teseuteuhago baepohal su issseubnida.
NL Volg en bewerk je werk of gerelateerde projecten sneller dan ooit met behulp van inline-bewerking.
KO 인라인 편집을 통해 작업 또는 관련된 프로젝트를 그 어느 때보다 빠르게 추적하고 편집하세요.
Transliteração inlain pyeonjib-eul tonghae jag-eob ttoneun gwanlyeondoen peulojegteuleul geu eoneu ttaeboda ppaleuge chujeoghago pyeonjibhaseyo.
NL Plan en stel afhankelijkheden in om werk toe te wijzen en grotere projecten in kaart te brengen.
KO 종속성을 계획하고 설정하여 작업을 할당하고 더 큰 프로젝트를 계획하세요.
Transliteração jongsogseong-eul gyehoeghago seoljeonghayeo jag-eob-eul haldanghago deo keun peulojegteuleul gyehoeghaseyo.
NL Volg werk en projecten tijdens het hele proces tot de voltooiing met aanpasbare borden.
KO 사용자 지정 가능한 보드를 통해 작업 및 프로젝트를 끝까지 추적하세요.
Transliteração sayongja jijeong ganeunghan bodeuleul tonghae jag-eob mich peulojegteuleul kkeutkkaji chujeoghaseyo.
NL Maak nieuwe projecten binnen een paar seconden aan met meer dan 25 zorgvuldig ontworpen sjablonen die geschikt zijn voor elk team. Ontworpen op basis van best practices uit de sector en feedback van klanten.
KO 업계 모범 사례와 고객 피드백을 바탕으로 모든 팀이 사용할 수 있도록 세심하게 제작된 25개 이상의 템플릿을 사용하여 몇 초 만에 새 프로젝트를 만들어 보세요.
Transliteração eobgye mobeom salyewa gogaeg pideubaeg-eul batang-eulo modeun tim-i sayonghal su issdolog sesimhage jejagdoen 25gae isang-ui tempeullis-eul sayonghayeo myeoch cho man-e sae peulojegteuleul mandeul-eo boseyo.
Mostrando 50 de 50 traduções